Cadillac Escalade. Руководство - часть 69

 

 

  

 

Black plate (5,1)

 

 

Уход за автомобилем 

10-5 

 
1. 

Плюсовая клемма. См. «Пуск двигателя 

от аккумуляторной батареи другого 

автомобиля», стр. 10-66.

 

 

2. 

«Аккумуляторная батарея», стр. 10-22. 

 

3. 

Крышка расширительного бачка системы 

охлаждения двигателя. См. «Система 

охлаждения двигателя», стр. 10-13. 

 

4. 

«Воздушный фильтр», стр. 10-12. 

 

5. 

Щуп для проверки уровня масла в 

автоматической коробки передач. См. 

«Как проверять уровень масла в 

автоматической коробки передач» в 

разделе «Жидкость автоматической 

коробки передач», стр. 10-9. 

 

6. 

Вынесенная отрицательная клемма 

аккумуляторной батареи. См. «Пуск 

двигателя от аккумуляторной батареи 

другого автомобиля», стр. 10-66. 

 

7. 

Вентиляторы системы охлаждения 

двигателя (не видны). См.«Система 

охлаждения двигателя», стр. 10-13.. 

 

8. 

Крышка маслозаливной горловины 

двигателя. См. «Когда добавлять 

моторное масло» в подразделе 

«Моторное масло», стр. 10-5. 

 

9. 

Щуп для проверки уровня масла в 

двигателе. См. «Проверка уровня  

моторного масла» в разделе «Моторное 

масло», стр. 10-5. 

 

10. 

Бачок жидкости омывателей стекол. См. 

«Долив жидкости омывателей стекол» в 

подразделе «Жидкость омывателей 

стекол», стр. 10-19. 

 

11. 

Бачок с тормозной жидкостью. См. 

«Тормозная жидкость», стр. 10-21. 

 

12. 

«Блок предохранителей в моторном 

отсеке», стр. 10-30.  

 

Моторное масло 

 

Для сохранения работоспособности двигателя 

и обеспечения его долговечности особое 

внимание следует уделять состоянию 

моторного масла. Следуя этим простым, но 

важным рекомендациям, можно поддерживать 

автомобиль в хорошем состоянии: 

 

• 

Используйте моторное масло только 

рекомендуемого класса качества и 

уровня вязкости. См. «Выбор типа 

моторного масла» далее в этой главе. 

 

• 

Регулярно проверяйте и поддерживайте 

заданный уровень моторного масла. См. 

«Проверка уровня моторного масла» и 

«Когда добавлять моторное масло» 

далее в этой главе. 

 

• 

Регулярно производите замену моторного  

 

масла. См. «Индикатор срока службы 

моторного масла», стр. 10-8. 

 

• 

Правильно утилизируйте отработанное 

моторное масло. См. «Правила 

утилизации отработанного масла» 

далее в этой главе. 

 

Проверка уровня моторного масла 

 

При соответствующей комплектации, если 

масла в двигателе недостаточно, высветится 

сообщение «НИЗКИЙ УРОВЕНЬ МАСЛА – 

ДОБАВЬТЕ МАСЛО». См. «Сообщения о 

состоянии моторного масла», стр. 9-37. 

Проверяйте уровень моторного масла прежде 

чем доливать его. Если уровень моторного 

масла находится в рекомендованных 

пределах, а сообщение продолжает 

высвечиваться, обратитесь к официальному 

дилеру.

 

 

Рекомендуется проверять уровень моторного 

масла при каждой заправке автомобиля 

топливом. Для наиболее точного определения 

уровня моторного масла автомобиль 

необходимо установить на ровную 

горизонтальную площадку. Рукоятка 

маслоизмерительного щупа двигателя 

выполнена в виде кольца. Информация о 

месте расположения маслоизмерительного 

щупа приведена в разделе «Моторный 

отсек», стр. 10-4. 

 

 

 

 

  

 

Black plate (6,1)

 

 

10-6 

Уход за автомобилем 

 
1. 

Заглушите двигатель и подождите 

несколько минут, чтобы масло стекло в 

поддон масляного картера. В противном 

случае результат проверки будет 

неточным. 

 

{ 

Внимание 

Рукоятка маслоизмерительного щупа 

может быть горячей и обжечь вас. Перед 

тем как взяться за рукоятку щупа, 

наденьте перчатки или используйте 

чистую ветошь. 

 

2. 

Извлеките щуп и насухо оботрите 

чистым неворсистым материалом, затем 

вставьте его на место до упора. Снова 

извлеките щуп и, держа его вертикально, 

определите уровень масла. 

 

Когда добавлять моторное масло 

 

 

 

Если уровень моторного масла находится 

ниже зоны щупа, имеющей крестообразную 

насечку, добавьте 1 л масла рекомендуемого 

типа и снова проверьте его уровень. См. 

«Выбор правильного моторного масла» далее 

в этой главе. Информация о необходимом 

объеме моторного масла приведена в 

подразделе «Заправочные емкости и 

технические характеристики», стр. 12-2. 

 

{ 

Осторожно 

Не допускайте работы двигателя с 

уровнем моторного масла, превышающим 

заданный. Если уровень моторного масла 

находится выше или ниже зоны с насечкой 

маслоизмерительного щупа, это может 

привести к повреждению компонентов 

двигателя. При избыточном уровне 

моторного масла, т. е. если уровень масла 

находится выше зоны с крестообразной 

насечкой щупа, это может привести к 

повреждению компонентов двигателя. 

Необходимо слить избыток масла или 

воздержаться от поездок до тех пор, пока 

эта операция не будет выполнена 

квалифицированным специалистом. 

 
 

Информация о месте расположения крышки 

маслозаливной горловины двигателя 

приведена в разделе «Моторный отсек», 

стр. 10-4. 

 

Добавьте моторного масла столько, чтобы 

уровень масла находился в зоне с 

крестообразной насечкой щупа. Затем 

установите маслоизмерительный щуп на 

место до упора. 
 

 

 

 

 

  

 

Black plate (7,1)

 

 

Уход за автомобилем 

10-7 

 

Правильный выбор моторного 

масла 

 

Выбор типа моторного масла должен 

производиться с учетом рекомендуемой 

спецификации и уровня вязкости моторного 

масла: См. «Рекомендованные жидкости и 

смазочные материалы», стр. 11-6. 
 

Спецификация 

 

Используйте те моторные масла, которые 

имеют на упаковке сертификационную марку 

соответствия требованиям стандарта 
dexos1®

. Рекомендуется использовать 

моторные масла, которые упакованы в 

контейнеры с сертификационной маркой 

соответствия требованиям стандарта 
dexos1

. Этот знак указывает на то, что 

данное моторное масло соответствует 

спецификации dexos1. Если вы не вполне 

уверены, что моторное масло соответствует 

требованиям спецификации, обратитесь в 

сервисный центр. 
 

 

{ 

Осторожно 

Используйте только то моторное масло, 

которое соответствует спецификации 

dexos1. Использование неподходящего 

моторного масла может привести к 

повреждениям двигателя, которые не 

покрываются гарантией. Совместно с 

вашим дилером или авторизованным 

сервисным центром убедитесь в том, что 

используемое масло соответствует 

спецификации dexos1. 

 

Уровень вязкости 

 

Наиболее подходящим для двигателя 

данного автомобиля является моторное 

масло с вязкостью по SAE 0W-20.  

 

При выборе масла с подходящим уровнем 

вязкости убедитесь в том, что выбранное 

масло отвечает необходимой спецификации. 

Для получения более подробной 

информации см. раздел «Спецификация» 

выше в этой главе. 
 

Присадки к моторному маслу/ 

промывочные масла 

 

Не добавляйте в масло какие-либо присадки. 

Для обеспечения заданной надежности и 

долговечности двигателя необходимо  

использовать моторные масла только 

рекомендуемого типа, соответствующие 

спецификации dexos и имеющие 

сертификационный знак dexos на упаковке. 

 

Не рекомендуется использование 

промывочных материалов, поскольку это 

может привести к выходу двигателя из строя. 

На подобные случаи гарантия 

производителя не распространяется. 
 

Правила утилизации отработанного 

масла 

 

Отработанное моторное масло содержит 

вредные примеси, способные вызвать 

раздражение кожных покровов и даже 

приводить к раку кожи. Не допускайте 

длительного контакта кожных покровов с 

отработанным маслом. Руки следует мыть 

водой с мылом или средством для мытья 

рук, способным к глубокой очистке кожи. 

Одежду, испачканную отработанным 

маслом, следует тщательно выстирать или 

надлежащим образом утилизировать. 

Обратитесь к инструкциям изготовителя 

моторного масла для информации об 

использовании и утилизации отработанного 

масла и материалов, загрязненных 

моторным маслом. 
 

 

 

 

 

 

  

 

Black plate (8,1)

 

 

10-8 

Уход за автомобилем 

 

Отработанное моторное масло опасно для 

окружающей среды. При самостоятельной 

замене масла, прежде чем утилизировать 

масляный фильтр, слейте из него все масло. 

Не выливайте отработанное моторное масло в 

мусорный бак, на землю, в канализацию или 

водоемы. Масло следует сдавать для 

вторичной переработки в специальные 

приемные пункты. 
 

Индикатор срока службы 

моторного масла 

 

Периодичность замены моторного 

масла 

 

Автомобиль оборудован компьютерной 

системой – индикатором срока службы 

моторного масла, которая указывает, когда 

необходимо заменять моторное масло и 

масляный фильтр. Это зависит от нескольких 

факторов, включая преимущественное 

значение частоты вращения коленчатого 

вала двигателя, температуру двигателя и 

пробег автомобиля. В зависимости от 

условий эксплуатации автомобиля, пробег, 

при котором необходима замена моторного 

масла, может значительно различаться. Для 

того чтобы индикатор срока службы 

моторного масла работал корректно, его 

показания необходимо сбрасывать после 

каждой замены масла. 

Если система определяет, что ресурс 

моторного масла подходит к концу, 

выводится сообщение о необходимости 

замены моторного масла: «CHANGE 

ENGINE OIL SOON» (ЗАМЕНИТЕ 

МОТОРНОЕ МАСЛО В БЛИЖАЙШЕЕ 

ВРЕМЯ). См. «Сообщения о состоянии 

моторного масла», стр. 5-37. После 

появления данного сообщения замену 

моторного масла следует выполнить как 

можно скорее (в течение последующих 500 

км пробега). При эксплуатации автомобиля 

в благоприятных условиях на индикатор 

срока службы моторного масла сообщение 

о необходимости замены моторного масла 

может не выводиться вплоть до одного 

года. Моторное масло и масляный фильтр 

необходимо заменять, по меньшей мере, 

один раз в год, каждый раз сбрасывая 

показания системы. Для замены масла и 

перезагрузки системы следует обращаться 

к авторизованному дилеру. Регулярно 

проверяйте уровень моторного масла и 

поддерживайте заданный уровень. 

 

При случайном сбросе индикатора срока 

службы моторного масла замену масла 

необходимо произвести через 5000 км 

пробега, отсчитывая от момента 

последней замены масла. Помните: сброс 

показаний индикатора срока службы 

моторного масла необходимо производить 

только после выполнения замены масла. 
 

Как сбросить монитор жизни 

моторного масла  

 

Сброс показаний системы необходимо 

производить после каждой замены масла, 

чтобы система могла рассчитывать срок 

следующей замены моторного масла. После 

каждой замены масла необходимо снова 

сбросить индикатор срока службы моторного 

масла. Для этого выполните следующее:  

 

1. 

Используйте кнопки управления 

информационным центром DIC, 

расположенные справа на рулевом 

колесе. На дисплее DIC выберите пункт 

меню «ОСТ СРОК СЛУЖБЫ МАСЛА». 

См. «Информационный центр (DIC)», 

стр. 5-27. Когда остаточный срок 

службы заканчивается, выводится 

сообщение «ЗАМЕНИТЕ МОТОРНОЕ 

МАСЛО В БЛИЖАЙШЕЕ ВРЕМЯ», см. 

«Сообщения о состоянии моторного 

масла», стр. 5-37.   

 

 

2. 

Нажмите и удерживайте нажатой 

несколько секунд кнопку «SEL» для 

сброса сообщения «ЗАМЕНИТЕ 

МОТОРНОЕ МАСЛО В БЛИЖАЙШЕЕ 

ВРЕМЯ» и сброса показаний индикатора 

срока службы моторного масла на 100%.