Мини-трактор FT-15DEK (тип Н120). Руководство - часть 2

 

5 

 

Пуск двигателя 

•  Перед  тем,  как  произвести  пуск  двигателя,  проверьте,  чтобы  коробка  передач  и  механизм 
отбора мощности находились в нейтральном положении. 

•  Перед  тем,  как  завести  двигатель,  убедитесь,  что  все  навесное  оборудование  опущено  на 
землю. 

•  Убедитесь  пред  тем,  как  завести  двигатель,  что  все  предохранительные  элементы  правильно 
установлены на вашем мини-тракторе. 

•  Не  пытайтесь  завести  двигатель  мини-трактора  или  управлять  им  до  того,  как  вы  сядете  на 
место водителя. 

•  Не  производите  пуск  двигателя  в  замкнутом  пространстве  без  достаточной  вентиляции; 
выхлопные газы вредны для здоровья и могут привести к смерти. 

 

Управление мини-трактором  

•  Выбирайте  для  работы  наиболее  подходящую  ширину  колеи  колес,  всегда  следите  за 
устойчивостью мини-трактора. 

•  Отпускайте  педаль  сцепления  постепенно:  резкое  включение,  особенно  если  сцепление 
отпущено на ухабистой поверхности, в яме или на грязной почве, или движение по крутому спуску, 
может  привести  к  опасному  раскачиванию  мини-трактора.  Немедленно  нажмите  на  педаль,  если 
передние колеса оторвались от земли. 

•  При  спуске  с  холма  держите  передачу  включенной.  Никогда  не  выжимайте  сцепление  и  не 
управляйте мини-трактором на нейтральной передаче. 

•  Во время движения, водитель должен находиться на водительском месте.  Не запрыгивайте на 
движущийся мини-трактор. 

•  Всегда нажимайте на педаль тормоза аккуратно. 

•  Не входите в повороты на высокой скорости. 

•  При поворотах используйте рычаг разблокировки (отключения) правой оси. 

•  Всегда управляйте мини-трактором на безопасной скорости в зависимости от обрабатываемой 
поверхности.  

•  Когда  работаете  на  наклонной  поверхности,  например  на  склоне  холма,  работайте  на 
умеренной скорости, снижайте скорость при повороте. 

•  Двигайтесь  с  максимальной  осторожностью,  когда  вы  едете  вплотную  к  краю  канавы  или 
насыпи. 

•  Не перевозите пассажиров на мини-тракторе. 

•  Проверяйте правильность работы педали тормоза и сцепления. 

 

Буксировка и перевозка 

•  Для  поддержания  устойчивости  мини-трактора  при  работе,  правильно  отрегулируйте 
буксировочное устройство прицепа или прицепного оборудования. 

•  Для вашей безопасности, не транспортируйте прицеп без автономной тормозной системы. 

•  При буксировке тяжелого груза двигайтесь медленно. 

•  Во  время  буксировки  прицепа  всегда  используйте  специальное  прицепное  устройство  мини-
трактора. 

•  При буксировке всегда проходите поворот дороги с разблокированной правой полуосью, так как 
Вы можете не справиться с управлением мини-трактора. 

 

 

6 

 

Использование навесного оборудования и механизмов 

•  Не присоединяйте к мини-трактору оборудование, рассчитанное на более мощную технику. 

•  Никогда не становитесь между мини-трактором и навесным оборудованием для осуществления 
регулировок навесного или сцепного устройства, при движении. 

•  Никогда не включайте вал отбора мощности, подсоединенный к действующему механизму, пока 
не убедитесь, что отсутствуют посторонние люди и предметы в зоне действия данного механизма. 

 

Остановка мини-трактора  

•   Никогда не оставляйте навесное оборудование в поднятом положении, в то время, когда мини-
трактор стоит длительное время, опустите навесное оборудование перед выключением двигателя.
 

 

•  После  завершения  работы,  убедитесь,  что  переместили  рычаг  переключения  передачи  в 
нейтральное положение, отключили вал отбора мощности и остановили работу двигателя. Кроме 
того, оставляя мини-трактор без присмотра, всегда забирайте ключ зажигания. 

•  Паркуясь,  выберите  ровный  участок  местности,  включите  передачу.  В  случае  стоянки  на 
склоне, включите первую переднюю передачу, если стоите в гору, или первую заднюю передачу, 
если,  стоите  передом  вниз.  Для  большей  безопасности,  также  используйте  специальные 
противооткатные башмаки. Проделывайте те же действия при парковке мини-трактора с прицепом. 

 

Обслуживание мини-трактора  

•  Если  закипела  охлаждающая  жидкость  (вода)  в  системе  охлаждения,  дайте  двигателю 
проработать  на  холостых  оборотах  и  достаточно  остыть  перед  тем,  как  открывать  крышку 
радиатора.  После  того,  как  двигатель  выключен  в  течение  некоторого  времени,  медленно 
проверните крышку, чтобы стравить давления перед тем, как открыть ее полностью. Контроль за 
температурой  охлаждающей  жидкости  можно  осуществлять  с  помощью  индикатора  на  панели 
приборов. 

•  Отсоедините  минусовой  кабель  аккумуляторной  батареи  после  работы  с  любой  из 
электрических частей системы или узлом. 

•  Перед  разъединением  любой  гидравлической  линии  или  шланга,  убедитесь,  что  система  не 
находится под давлением. 

•  Масло  гидравлической  системы  может  вытекать  под  давлением,  что  может  причинить 
серьезную  травму.  При  поиске  или  устранении  утечки  масла,  убедитесь,  что  используете 
соответствующие средства предохранения, например щитки, защитные очки и перчатки. 

•  Перед  осмотром,  чисткой,  ремонтом  или  обслуживанием  мини-трактора  или  любого  другого 
вмонтированного  или  навесного  оборудования,  убедитесь,  что  двигатель  остановлен,  передача 
находится в нейтральном положении, тормоз заблокирован, вал отбора мощности расцеплен и все 
другие двигающиеся части зафиксированы. 

•  Не  ремонтируйте  шины,  без  соответствующего  инструмента  и  необходимого  опыта.  Любая 
неправильная  установка  шины  может,  серьезно  вас  травмировать.  Если  у  вас  нет  достаточного 
опыта и знаний, обратитесь к квалифицированным специалистам. 

•  Не  наполняйте  топливный  бак  полностью,  когда  собираетесь  работать  в  жаркую  солнечную 
погоду,  так  как  топливо  увеличивается  в  объеме  и  может  вытекать,  в  таком  случае,  немедленно 
вытрите протёкшее топливо. 

•  Топливо  очень  взрывоопасное.  Никогда  не  заправляйте  мини-трактор  при  работающем  или 
горячем двигателе, а так же возле открытого пламени или во время курения. 

 

 

 

 

7 

 

ГЛАВА ІІ: ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 

Таблица 2.1 - Общие данные 

№ 

Наименование 

Fermer  FT-15DEK

 

Тип Н120 

1 

Тип 

Колесный универсальный пропашной с 

ременной передачей 

2 

Тяговый класс 

0,5 

3 

Компоновка 

Классическая, с передним 

расположением двигателя, рулевые 

колеса - передние 

4 

Колесная формула 

4 х 2, с отключением правой полуоси для 

совершения маневров 

5 

Теоретическая скорость, км/ч: 

вперед 
назад 

 

2,24 - 30,00  

1,72 - 7,15 

     6    

Количество мест 

1 

     7    

Номинальное тяговое усилие, кН 

3,5 

8 

Максимальная  масса  навесного  агрегата  (на 
расстоянии 0,61 м от точки подвеса), кН 

2,0 

9 

Максимальный  угол  въезда  (с  навешенными 
передними грузами), град 

42 

10 

Предельный  угол  поперечной  статической 
устойчивости  (при  эксплуатационной  массе,  в 
транспортной настройке и комплектации), град. 

42 

11 

Максимально  допустимый  угол  поперечного 
склона  при  движении  трактора  в  составе  МТА, 
°С 

8 

   12    

Глубина преодолеваемого брода, м 

0,6 

13 

Пределы  температур,  при  которых  может 
эксплуатироваться трактор, °С 

+40…-25. 

14 

Уровень шума, дБа 

87 ± 5 

 

15 

Уровень вибрации, м/с10

-2

 

1,5 ± 0,2 

 

Таблица 2.2 - Габаритные размеры и масса 

№ 

Наименование 

Fermer  FT-15DEK

 

Тип Н120 

1 

Длина, мм 

2200 

2 

Ширина, мм 

1400 

3 

Высота (по спинке водительского сидения), мм 

1330 

4 

Колесная база, мм 

1450 

5 

Агротехнический просвет, мм 

350 

6 

Минимальный дорожный просвет, мм 

280 

7 

Радиус  поворота  по  внешнему  переднему 
колесу, м 

2,8 

8 

Масса эксплуатационная, кг 

600 

 

 

8 

 

Таблица 2.3 - Двигатель

 

№ 

Наименование 

Fermer  FT-15DEK

 

Тип Н120 

1 

Тип 

Дизельный, 4-тактный, 

непосредственного впрыска, без 

турбонаддува 

2 

Число и расположение цилиндров 

1, вертикальное 

3 

Рабочий объем двигателя, см

3

 

710 

4 

Порядок работы цилиндров 

1 

5 

Максимальная частота вращения, об/мин 

2400 

6 

Мощность номинальная, кВт (л.с.) 

11 (15) 

7 

Система охлаждения 

Водяное охлаждение радиаторного типа 

8 

Воздухоочиститель 

Комбинированный с сухой 

центробежной и масляной инерционно-

контактной очисткой воздуха 

9 

Емкость масляной ванны воздухоочистителя, л 

0,3 

10 

Тип системы смазки 

Комбинированная 

11 

Емкость системы смазки, л 

3 

12 

Емкость топливного бака, л 

5,5 

13 

Система пуска двигателя 

Электростартер, ручной стартер 

14 

Моторесурс двигателя, ч 

6000 

 

 

Таблица 2.4 - Трансмиссия, ходовая часть, гидросистема, электросистема 
 

№

 

Наименование

 

Fermer  FT-15DEK

 

Тип Н120 

1 

Тип 

Механическая ступенчатая 

2 

Муфта сцепления 

Сухая, 

однодисковая, 

постоянно 

замкнутого типа 

3 

Переключатель режимов и коробка передач 

2 режима (повышенный/пониженный ряд)  

3 передачи вперед, 1 передача назад 

4 

Главная передача 

Клиноременная 

5 

Дифференциал ЗВМ 

Симметричный, 

конический, 

с 

принудительной блокировкой 

6 

Привод управляемых колес 

Двойная коническая передача 

7 

Рулевое управление 

Механическое 

8 

Тормоза 

На задних колесах, сухие барабанные 

9 

Размер шин: 

передние 

задние 

4,00 - 12  

6,50 - 16 

10 

Номинальное 

давление 

в 

шинах 

при 

буксировании  прицепа  по  дорогам  общего 
пользования, МПа (кг/см

2

): 

передние 

задние 

0,16...0,25 (1,6...2,5)  

0,15...0,20 (1,5...2,0)