TC10.00.00

.000 РЭ 

 
 

Таблица 8.3 

 

Перечень масел, рекомендованных для бортовых редукторов 

 

Фирма 

поставщик

 

Марка масла 

Точка 

текучести, 

°С 

Мине-

ральные 

масла 

Синтетические мас-

ла на основе поли-

альфаолефинов 

ADDINOL 

ECO GEAR 220M 
ECO GEAR 220 S 

Минус 15 

Минус 45 

+ 

 

 

+ 

AGIP 

BLASIA 220 

Минус 20 

+ 

 

ARAL 

Degol BG 220 P Degol 
PAS 220lus 
Degol ESG 220 

Минус 15 

Минус 42 

Минус 45 

+ 

 

+ 
+ 

BECHEM 

ECOGEAR 220 M 
ECOGEAR 220 S 

Минус 15 

Минус 45 

+ 

 

 

+ 

BP 

Energol GR-XF 220 
Enersyn HTX 220 

Минус 21 

Минус 40 

+ 

 

+ 

Castrol 

Alpha SP 220 
Alphasyn T 220 
Tribol 1100/220 
Tribol 1510/220 

ORTIGEAR BM 220

 

ORTIGEAR SY. A 220 

Минус 21 

Минус 45 

Минус 24 

Минус 42 

Минус 15 

Минус 36 

+ 

 

+ 

 

+ 

 

+ 

 

+ 

 

+ 

ESSO 

SPARTAN EP 220 

Минус 24 

+ 

 

FUCHS 

RENOLIN CLP 220 PLUS 
RENOLIN UNISYN CLP 220 

Минус 24 

Минус 54 

+ 

 

+ 

KLUBER 

Kluberoil GEM 1-220N 

Минус 10 

+ 

 

Kuwait 

Q8 Goya NT 220 
Q8 EI Greco 220 

Минус 12 

Минус 24 

+ 

 

+ 

Mobil 

Mobilgear XMP 220 
Mobilgear SHC XMP 220 

Минус

 

24 

Минус 45

 

+ 

 

+ 

MOTOREX 

GEAR COMPAUND 220 PLUS 
GEAR SINT. CLP 220 

Минус 21 

Минус 51

 

+ 

 

+ 

Shell 

Omala Oil F 220 
Omala Oil HD 220 

Минус 18 

Минус 48

 

+ 

 

+ 

TOTAL 

CARTER EP 220 
CARTER SH 220 

Минус 12 

Минус 39

 

+ 

 

+ 

 

Синтетическое масло на основе полиальфаолефинов может быть смешано с минераль-

ным маслом, но необходимо учитывать, что остаточная доля минерального масла в редукто-

ре не должна превышать 5-10% от общего объема заправки во избежание замутнения и до-

полнительного осаждения. 

 
 
68 

TC10.00.00.000 РЭ 

 

 

Синтетическое  масло  имеет  тенденцию  к  вспениванию,  когда  смешивается  с 

остатками консервационного масла! 

При замене бортовой редуктор должен быть промыт с использованием специального 

промывочного масла, или на период обкатки залить минеральное масло. 

Смешивание масел различных изготовителей может понизить качественный стандарт, 

даже если свойства вязкости совпадают. В таком случае, с поставщиком масла нужно про-

консультироваться заранее, чтобы проверить масла на совместимость. 

ВНИМАНИЕ!  Перечисленные  в  таблицах  8.2  и  8.3  рекомендуемые  марки  масел 

никогда  не  должны  смешиваться  с  другими  веществами!  Промывочные,  чистящие 

средства, нефтепродукты или другие жидкости, используемые для очистки редуктора, 

должны быть полностью удалены без остатка, 

Длительная и безотказная работа гидропривода трансмиссии, бортовых редукто-

ров  и рабочего оборудования очень сильно зависит от правильного выбора и чистоты 

масла. 

ВНИМАНИЕ!  Во избежание замутнения, дополнительного осаждения, пенообра-

зования и потери смазочных свойств, смешивание с нерекомендуемыми марками ма-

сел недопустимо! 

При применении нерекомендуемых марок масел или смешивании с ними, вся от-

ветственность за надежную работу гидропривода трансмиссии, бортовых редукторов и 

рабочего оборудования ложится на потребителя. 

Ответственность за качество перечисленных в таблицах 8.2 и 8.3 рекомендован-

ных марок масел лежит исключительно на изготовителе масел. 

 
 

8.3 Перечень работ по техническому обслуживанию трактора 

 

Таблица 8.4 

 

Содержание работ 

Технические требования 

Приборы, инструмент, 

приспособления и мате-

риалы, необходимые для 

выполнения работ 

Техническое обслуживание при подготовке к эксплуатационной обкатке нового или 

капитально отремонтированного трактора 

Снять с трактора ящики с 

одиночным комплектом ЗИП 

и с кабины защитные щитки 

При необходимости. 

Места, подлежащие обслу-

живанию, протереть 

 

Осмотреть и очистить трак-

тор от пыли, грязи, расконсер-

вировать  штоки  гидроцилин-

дров  бульдозерного  и  рыхли-

тельного  оборудования,  ЗИП 

трактора 

 

Щетки, ветошь 

 
 
 

69 

TC10.00.00.000 РЭ

 

 

 

Продолжение таблицы 8.4 

 

Содержание работ 

Технические требования 

Приборы, инструмент, 

приспособления и мате-

риалы, необходимые для 

выполнения работ 

Осмотреть  крепление  со-

ставных  частей  трактора,  в 

том  числе  крепление  к  раме 

двигателя,  бортовых  редукто-

ров,  кабины,  крепление  веду-

щих  колес.  При  необходимо-

сти подтянуть крепления 

Наличие  крепежных  деталей 

на  составных  частях  обяза-

тельно,  шайбы  должны  быть 

плотно обжаты 

Ключи гаечные 

Проверить  герметичность 

систем:  топливной,  смазки 

двигателя, охлаждения и разо-

грева  двигателя,  гидросисте-

мы, бортовых редукторов 

На  поверхностях  сборочных 

единиц и деталей допускаются 

небольшие  потемнения  от  ма-

сел (без каплепадения) 

Ключи гаечные, воро-

ток 

Проверить уровень масла в 

поддоне  двигателя,  масляном 

баке  гидропривода  трансмис-

сии  и  гидросистемы  рабочего 

оборудования,  бортовых  ре-

дукторах,  натяжных  колесах, 

опорных  и  поддерживающих 

катках  и,  при  необходимости, 

дозаправить 

Уровень  масла  в  поддоне 

двигателя и масляном баке дол-

жен  быть  по  верхнюю  метку 

указателей уровня, в остальных 

сборочных  единицах  по  ниж-

нюю  кромку  контрольных  от-

верстий 

Чистое ведро, ворон-

ка, нагнетатель масла, 

заправочное устройство, 

ветошь, эксплуатацион-

ные материалы, указан-

ные в подразделе 8.2 и 

паспорте трактора 

Проверить уровень охла-

ждающей жидкости в системе 

охлаждения и разогрева двига-

теля и, при необходимости, до-

заправить 

Уровень  охлаждающей  жид-

кости в радиаторе должен быть 

по  нижнию  кромку  успокои-

тельного  стакана  заправочной 

горловины 

Чистое ведро, воронка,  

ветошь, охлаждающая 

жидкость согласно ин-

струкции по эксплуата-

ции двигателя 

Смазать  опоры  тележек  и 

подкосов  ходовой  системы, 

шарниры  передних  гидроци-

линдров  бульдозерного  обо-

рудования,  центральный  шар-

нир поперечной балки подвес-

ки,  винтовой  раскос  буль-

дозерного оборудования, шар-

ниры рыхлительного оборудо-

вания  и  гидроцилидров  рых-

лительного оборудования

 

Шприцевать до появления 

смазки через зазоры 

Шприц рычажно-

плунжерный, смазка, 

указанная в таблице 8.1 

 
 
 

70 

TC10.00.00.000 РЭ

 

 
 

Продолжение таблицы 8.4 

 

Содержание работ 

Технические требования 

Приборы, инструмент, 

приспособления и мате-

риалы, необходимые для 

выполнения работ 

Проверить  натяжение  гусе-

ницы  и,  при  необходимости, 

отрегулировать

 

Величина  провисания  сво-

бодной  ветви  гусеницы,  заме-

ренная на участке между осью 

поддерживающего  катка  и 

натяжным  колесом,  должна 

быть не более 30 мм 

Коловорот, головки 

сменные 12, 17, шприц 

рычажно-плунжерный, 

смазка, указанная в таб-

лице 8.1 

Осмотреть  и  подготовить  к 

работе  аккумуляторные  бата-

реи

 

Согласно руководства по 

эксплуатации свинцовых стар-

терных аккумуляторных бата-

рей. 

Аккумуляторные батареи 

должны быть полностью за-

ряжены 

Ключи 14,17, арео-

метр, нагрузочная вил-

ка, дистиллированная 

вода, электролит, за-

рядное устройство, ре-

зиновые перчатки, фар-

тук 

Проверить  и,  при  необхо-

димости, 

отрегулировать 

натяжение ремня привода вен-

тилятора  и  генератора,  водя-

ного насоса двигателя

 

Согласно  инструкции  по 

эксплуатации двигателя

 

 

Заправить бак топливом

 

Топливный бак должен быть 

полностью заправлен 

Заправочное устрой-

ство, дизельное топливо, 

указанное в таблице 8.1 

Запустить двигатель и про-

верить работоспособность 

двигателя, трансмиссии, 

рабочего оборудования, 

органов управления, систем 

сигнализации и освещения. 

Остановить двигатель 

См. раздел 6. 

При проверки работоспособ-

ности  рабочего  оборудования 

выполнить  не  менее  десяти 

полных  ходов  всех  гидроци-

линдров  рабочего  оборудова-

ния 

 

Повторно  проверить  уро-

вень масла в поддоне двигате-

ля  и  масляном  баке  гидроси-

стемы  и,  при  необходимости, 

дозаправить 

Уровень   масла   в поддоне 

двигателя и масляном баке гид-

росистемы  должен  быть  по 

верхнюю  метку   указателей 

уровня 

Чистое ведро, ворон-

ка, нагнетатель масла, 

заправочное устройство, 

ветошь, эксплуатацион-

ные материалы, указан-

ные в подразделе 8.2 и 

паспорте трактора 

 
 

 
 

71