Метран-200 (термопреобразователи ТСМ, ТСП). Руководство - часть 2

 

8 

1.2.14 ТС вибропрочны к воздействию синусоидальных вибраций: 

–  Метран–203,  Метран–204,  Метран–205,  Метран–206,  Метран–243–03,  Метран–

243–04,  Метран–245–03,  Метран–245–04 – с  частотой  от 10 до 150 Гц,  амплитудой  
0,075 мм и ускорением 9,8 м/с

2

 для частоты выше частоты перехода (группа исполнения 

VI по ГОСТ 12997); 

–  Метран–243–01,  Метран–245–01 –  с  частотой  от 120 до 300 Гц,  амплитудой  

0,15 мм и ускорением 19,6 м/с

2

 для частоты выше частоты перехода (группа исполнения 

F2 по ГОСТ 12997); 

–  Метран–243–02,  Метран–245–-02 –  с  частотой  от 60 до 250 Гц,  амплитудой  

0,35 мм и ускорением 49,0 м/с

2

 для частоты выше частоты перехода (группа исполнения 

F3 по ГОСТ 12997). 

1.2.15 ТС в транспортной таре устойчивы к воздействию температуры от минус 50 

до 50 °С. 

1.2.16 ТС в транспортной таре устойчивы к воздействию относительной влажности     

(95±3) % при температуре 35 °С. 

1.2.17  ТС  в  транспортной  таре  устойчивы  к  следующим  механико-динамическим 

нагрузкам  по  ГОСТ 12997, действующим  в  направлении,  обозначенном  на  таре  по 
ГОСТ 14192 «Верх»: 

–- вибрация по группе F3; 

– удары со значением пикового ударного ускорения 98 м/с

2

, длительностью удар-

ного импульса 16 мс, общее число ударов 3000±30. 

1.2.18 Вероятность безотказной работы за 1000 ч – не менее 0,8. 

1.2.19 Средний срок службы – не менее 5 лет. 

 

1.3

 

Состав изделия 

 
Исполнения ТС указаны в приложениях А, Б. 
 

1.4 Устройство и работа 

 

1.4.1  Измерение  температуры  производится  чувствительным  элементом  (ЧЭ), 

представляющим собой намотку из медной или платиновой проволоки. Электрическое 
сопротивление  ЧЭ  изменяется  с  изменением  температуры  измеряемой  среды  и  одно-
значно ей соответствует. ЧЭ помещен в защитную арматуру (материал защитной арма-
туры приведен в приложениях А, Б) и соединительными проводами подключается к ар-
мированным контактам корпуса соединительной головки или (в зависимости от испол-
нения)  соединительным  кабелем  выведен  для  дальнейшей  коммутации  в  системах  ав-
томатизации. 

1.4.2 Соединительная головка изготавливается из пластмассы и состоит из корпу-

са, крышки, узлов герметизации выводных проводников соединительного кабеля. 

 

9 

1.5

 

 Средства измерения, инструмент 

 
Для периодической проверки ТС при эксплуатации используются СИ, оборудова-

ние и инструменты, приведенные в таблице 6. 

Таблица 6 

Наименование 

оборудования и 

СИ 

Основные характеристики, необходимые 

для проверки термопреобразователей 

Рекомендуемые 

средства изме-

рения и обору-

дования 

Примеча-

ние  

Мегаомметр 

Пределы измерений 0-100 МОм, номи-
нальное напряжение 100 В.  
Основная погрешность ±2,5 % 

Ф4101 

 

Цифровой  
вольтметр 

Пределы измерения от 0 до 0,2 В.  
Основная погрешность измерения   
±0,002 % для межповерочного интервала 

24 ч; 

±0,004 % для межповерочного интервала 

12 мес. 
Пределы измерения от 0 до 200 Ом ос-
новная погрешность измерения ±0,003 % 
для межповерочного интервала 24 ч; 
±0,0085 % для межповерочного интерва-
ла 12 мес. 

В7-54/3 

 

Термостат  

нулевой 

Погрешность воспроизведения темпера-
туры плавления льда ±0,1 °С 

ТН-1М 

 

Термостат  

паровой 

Погрешность воспроизведения темпера-
туры кипения воды ±0,03 °С 

ТП-1М 

 

Эталонный 

ртутный  

термометр  

2 разряда 

Диапазон температур: 
от минус 30 до 50 °С; 
от 0 до 50 °С; 
от 50 до 200 °С; 
цена деления 0,1 °С 

ТЛ-21Б-2 

ТР 

 

Штангенциркуль  

Предел измерения 0-125 мм, погрешность 
0,1 мм 

ШЦ-I-125-0,1 

 

Линейка  

металлическая 

0-1000 мм, погрешность 1 мм 

Л1000 

 

 

10

 

Продолжение таблицы 6 

Наименование 

оборудования и 

СИ 

Основные характеристики, необходимые 

для проверки термопреобразователей 

Рекомендуемые 

средства изме-

рения и обору-

дования 

Примеча-

ние  

Весы настольные 

Наибольшая нагрузка до 10 кг, цена де-
ления 5 г 
Для взвешивания тары до 50 кг, цена де-
ления 20 г 

РН-10Ц-13У 

 

ПН-50Ш13П-1 

 

Эталонный  

платиновый  

термометр  

сопротивления  

2 разряда 

Диапазон температур от 0 до 630 °С 

ПТС-10М 

 

Мера электриче-

ского сопротив-

ления однознач-

ная 

100 Ом; класс точности 0,002 

МС3007 

 

Секундомер 

Цена деления секундной шкалы 0,2 с 

СОПпр-2а-3  

Калибратор  

температуры 

Допускаемая погрешность передачи тем-
ператур: 
в диапазоне 50-200°С ±0,050 °С; 
в диапазоне 200- 500 °С±0,3 °С 

КТ-500 

 

Примечания 
1. Допускается применение других средств измерения и оборудования с аналогичными 

или лучшими характеристиками. 

2. Средства измерения, применяемые при проверках ТС, должны быть поверены в соот-

ветствии с ПР 50.2.006. 

 

1.6 Маркировка 

 

1.6.1 На корпусе ТС или бирке, прикрепленной к ТС, указаны следующие знаки и 

надписи: 

- товарный знак предприятия-изготовителя; 

- знак Госреестра; 

- условное обозначение модели, например, ТСМ Метран-203-02; 

- условное обозначение НСХ; 

- номинальное значение W

100

 (только для ТС с W

100

=1,3850 или 1,4260); 

- длина монтажной части L; 

- класс допуска; 

- условное обозначение схемы внутренних соединений; 

- количество ЧЭ (в случае одиночного ЧЭ не маркируется); 

- рабочий диапазон; 

- порядковый номер по системе нумерации предприятия-изготовителя; 

- дата выпуска (год и месяц). 

 

11

1.6.2 Знак утверждения типа нанесен на эксплуатационную документацию. 
В тропическом исполнении к обозначению типа ТС дополнительно нанесено обо-

значение климатического исполнения и категории размещения «ТЗ». 

1.6.3 Маркировка тары ТС соответствует ГОСТ 14192, требованиям контракта (до-

говора),  чертежам  предприятия-изготовителя  и  содержит  манипуляционные  знаки: 
«Хрупкое-Осторожно!», «Верх». 

Маркирование  тары  произведено  любым  способом,  обеспечивающим  четкость  и 

сохранность надписей при транспортировании. 

Транспортная маркировка нанесена на бирку, прочно прикрепленную к ящику. 
1.6.4  Транспортная  маркировка  тары  при  поставке  изделий  на  экспорт  соответст-

вует требованиям ГОСТ 14192. 

 
1.7 Упаковка 
 
1.7.1  Упаковка  ТС  состоит  из  потребительской  и  транспортной  тары,  изготовлен-

ной по чертежам предприятия-изготовителя. 

ТС  упаковывают  в  полиэтиленовые  пакеты  и  укладывают  в  транспортный  ящик 

вместе с эксплуатационной документацией. 

Упаковочный лист укладывают в каждое грузовое место. 
1.7.2 Упаковка соответствует категории КУ-1 по ГОСТ 23170. 

 

2. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ 

 

2.1 Эксплуатационные ограничения  
В  таблице 7 приведены  параметры  внешних  эксплуатационных  воздействий,  при 

которых ТС сохраняют свои характеристики. 

Таблица 7 

Параметры 

Значения 

Климатические воздействия: 

– температура окружающей среды, 

°С; 

 

–относительная влажность воздуха, %, при температуре 

 плюс 35 

°С 

от минус 45 до плюс 60 

(от минус 10 до плюс 60)* 

 

95

±3* 

Механические нагрузки: 
– частота вибрации, Гц: 
Метран-243-01, Метран-245-01 
Метран-243-02, Метран-245-02 
остальные 
–  амплитуда  ускорения  для  частот  выше  частоты  перехода,  м/с

2

: 

Метран-243-01, Метран-245-01 
Метран-243-02, Метран-245-02 
остальные 

 

 

от 120 до 300 

от 60 до 250 
от 10 до 150 

 

19,6 

49,0 

9,8