Комбайн Claas JAGUAR 900-830 (модель 492). Руководство - часть 47

203

4 Перед пуском в эксплуатацию

4.11 Пневматическая тормозная система для прицепа (дополнительная оснастка)

9355

33885

4.11.9 Указания по безопасности для 
антифриза

Пары могут вызвать сонливость и оглушенное 
состояние.
Повторный контакт может вызвать высыхание и 
растрескивание кожи. 
Могут возникнуть следующие проблемы:

• Раздражение глаз
• Раздражение дыхательных путей
• Головные боли
• Головокружение

Воздействие на центральную нервную систему при 
большой дозировке:

• Удушье
• Потеря сознания

Заглатывание:

• Тошнота
• Рвота
• Поражение печени

Мероприятия по оказанию первой помощи
Вдыхание:

– Обеспечить подачу свежего воздуха и, 

в зависимости от симптомов, обратиться к 
врачу.

– Удалить травмированного из опасной зоны.

Попадание в глаза:

– Основательно промывать большим 

количеством воды в течение нескольких минут. 
В случае необходимости обратиться к врачу.

Попадание на кожу:

– Основательно промыть большим количеством 

воды с мылом, загрязненную и пропитанную 
одежду немедленно удалить, при раздражении 
кожи (покраснение и т.п.) обратиться к врачу.

Заглатывание:

– Не вызывать рвоту, сразу же обращаться к 

врачу!

Удаление

Опасность!
Антифриз легко воспламеняется!
Антифриз хранить в недоступном для 
детей месте!

Экология!

Антифриз не проливать и удалять в 
соответствии с предписаниями!

204

4 Перед пуском в эксплуатацию
4.12 Погрузка машины

9355

4.12 Погрузка машины

34604

4.12.1 Погрузка и крепление машины

– Прицепку машины выполнять за 

предусмотренные для этого устройства, 
помеченные предупреждающими табличками 
(1).

(рис. 149)

– Машину крепить посредством 

предусмотренных для этого устройств, 
помеченных наклейками с указаниями по 
безопасности (1).

(рис. 150)

149

65

1

150

9602

1

205

4 Перед пуском в эксплуатацию

4.12 Погрузка машины

9355

(рис. 71)

151

12768

516 715.0

JAGUAR 900,890,870

JAGUAR 850,830

12 000 kg

11 000 kg

Опасность!

Подъем тяжелых конструктивных деталей.

Опасность получения серьезных травм и 
даже смерти.

– Неаккуратный подъем или крепление 

может приводить к смещению машины 
и к травмам или материальному 
ущербу.

– Перед строповкой или креплением 

машины следует затянуть стояночный 
тормоз.

– Корпус подающего устройства перед 

строповкой или креплением должен 
быть полностью поднят.

– Если впереди не установлена 

приставка, то следует использовать 
несущую балку. Если несущая балка 
не имеется в распоряжении, то 
следует связаться с торговым 
предприятием CLAAS.

– Перед подъемом посредством 

несущих балок следует установить под 
корпусом подающего устройства 
транспортную распорку.

– Для подъема машины используйте 

только безупречные подъемные 
устройства достаточной 
грузоподъемности. Защищайте его от 
острых углов и кромок, к примеру, 
посредством протекторов.

206

5 Обслуживание системы CIS
5.1 Общие указания

9356

5 Обслуживание системы CIS

5.1 Общие указания

2627

5.1.1 Функции и индикаторы

Информационная система CIS фирмы CLAAS 
поставляется в виде базисного варианта или в 
виде комфортабельного варианта со встроенным 
бортовым информатором.

Бортовой информатор выполняет следующие 
функции и обладает следующими индикаторами:

– Дневной и общий счетчик часов работы
– Программирование данных, важных для учета 

площади, таких как рабочее положение, 
рабочая ширина, деление и частичная ширина

– Дневной и общий счетчик убранной площади
– Расчет и индикация производительности по 

площади

– Индикация следующего актуального интервала 

технического обслуживания

В настоящем разделе описываются все возможные 
функции информационной системы CIS. Для 
ориентации все тексты, которые относятся к 
варианту системы CIS со встроенным бортовым 
информатором, снабжены дополнением "Система 
CIS с бортовым информатором".

2570

5.1.2 Перед первым пуском в эксплуатацию

При первом пуске машины в эксплуатацию, а также 
после монтажа новой приставки необходимо 
производить следующие базовые настройки:

– Программирование зазора валков 

зернодробилки.

– Выучить концевые упоры контурной системы.
– Обучение автопилота.

Система CIS с бортовым информатором:

– Сохранение рабочего положения (система CIS 

с бортовым информатором)

– Настроить рабочую ширину (система CIS с 

бортовым информатором).

– Настроить деление приставки (система CIS с 

бортовым информатором).

– Настроить частичную ширину приставки 

(система CIS с бортовым информатором).

При первом пуске в эксплуатацию, а также после 
длительных простоев, отсоединив батарею:

– Настройка даты и текущего времени.