Nikon D7000 цифровая камера. Руководство пользователя - часть 5

45

s

1

 

Силуэт

Для съемки силуэтов объектов на ярком 
фоне. Встроенная вспышка выключается. 
Рекомендуется использование штатива 
для предотвращения размытости при 
плохом освещении.

2

 

Высокий ключ

Используйте для создания ярких 
изображений, кажущихся заполненными 
светом при съемке ярких сцен. Встроенная 
вспышка выключена.

3

 

Низкий ключ

Используйте для создания темных, 
мрачных изображений с выделенными 
яркими участками при съемке темных 
сюжетов. Встроенная вспышка 
выключается. Рекомендуется 
использование штатива для 
предотвращения размытости при плохом 
освещении.

46

s

Просмотр

1

Нажмите кнопку 

K

.

На мониторе появится снимок. На экране 
отобразится символ карты памяти, 
содержащей текущий снимок.

2

Просмотр остальных снимков.

Для просмотра других снимков нажмите 
кнопку 

4

 или 

2

.

Для просмотра дополнительных сведений о 
текущем снимке нажмите кнопку 

1

 и 

3

 

(

0

165).

Чтобы завершить просмотр и вернуться в 
режим съемки, нажмите спусковую кнопку 
затвора наполовину.

A

Просмотр снимка

Если 

Включено

 выбрано для 

Просмотр изображения

 в меню просмотра (

0

200), после съемки 

фотографии автоматически появляются на экране монитора примерно на 4 с.

A

См. также

Дополнительную информацию о том, как выбрать гнездо для карты памяти см. на стр. 164.

Кнопка 

K

  1

/ 125      F5. 6        100         35mm   

AUTO

1

   0,     0                                     

N I KON  D7000

1 /  12

4928×3264

         

          NOR

ORMAL

AL

20

100D7000

15/ 04/ 2010

DSC 

_

0001.  JPG

10 : 02 : 27

47

s

У

даление ненужных снимков

Ч

тобы удалить снимок, который отображается на мониторе, нажмите кнопку 

O

. 

Имейте 

ввиду, что восстановить удаленные снимки нельзя

.

1

Отобразите снимок.

Отобразите снимок, который вы хотите 
удалить, как описано на предыдущей 
странице.

2

Удалите снимок.

Нажмите кнопку 

O

. Отобразится окно 

подтверждения с символом внизу слева, 
указывая на размещение текущего снимка; 
снова нажмите кнопку 

O

, чтобы удалить 

снимок и вернуться в режим просмотра (для 
выхода без удаления снимка нажмите кнопку 

K

).

A

Удалить

Чтобы удалить выбранные снимки (

0

176), все снимки, сделанные в выбранную дату (

0

177) или 

все снимки в текущей папке просмотра на выбранной карте памяти (

0

176), воспользуйтесь 

параметром 

Удалить

 в меню просмотра.

Кнопка 

O

48

s

49

x

x

Live View

Д

ля съемки в режиме «Live view» выполните описанные ниже действия.

1

Поверните переключатель live view. 

Зеркало поднимется, и видимая через объектив сцена 
отобразится на мониторе. После этого объект нельзя будет 
увидеть в видоискателе. 

Наведение снимков на мониторе

Примечание

: В  качестве 

иллюстрации, 
монитор показан со 
всеми включенными 
индикаторами.

Параметр

Описание

0

q

Режим съемки

Текущий режим, выбранный с помощью диска выбора 
режимов.

6

w

Индикатор «Нет видео»

Отображается, когда невозможно записывать 
видеоролики.

57

e

Индикатор записи звука

Отображается, когда видеоролик записывается со 
звуковым сопровождением.

60

r

Оставшееся время

Время, которое осталось до автоматического окончания 
работы режима live view. Отображается, если съемка 
закончится в течение 30 с или меньше.

54, 59

t

Режим АФ

Отображается текущий режим автофокусировки.

50

y

Режим зоны АФ

Отображается текущий режим зоны АФ.

50

u

Точка фокусировки

Отображается текущая точка фокусировки. Информация на 
экране зависит от параметра, выбранного для режима зоны 
АФ (

0

50).

51

i

Оставшееся время 
(режим съемки 
видеороликов)

Отображается оставшееся время записи в режиме съемки 
видеороликов.

58

o

Качество видео

Отображается размер кадра и качество видеоролика, 
который записывается в режиме съемки видеороликов.

60

!0

Яркость монитора

Отображается пока нажата кнопка 

L

; удерживая эту 

кнопку в нажатом положении, нажмите кнопку 

1

 или 

3

, 

чтобы настроить яркость (это относится только к монитору; 
не влияет на экспозицию).

—

П

ереключатель live 

view

50

x

2

Выберите режим фокусировки. 

Чтобы выбрать режим автофокусировки поверните 
переключатель режимов фокусировки в положение 

AF

, затем нажмите кнопку режима АФ и поверните 

основной диск управления так, чтобы на мониторе 
появился желаемый режим.

Чтобы использовать ручную фокусировку, поверните переключатель режимов 
фокусировки на 

M

 и после фокусировки перейдите к Шагу 6, как описано на стр. 55.

3

Выберите режим зоны АФ. 

Чтобы выбрать режим зоны АФ нажмите кнопку 
режима зоны АФ и поверните вспомогательный 
диск управления так, чтобы на мониторе появился 
желаемый режим. 

Режим

Описание

AF-S

Покадровая следящая АФ

: Для неподвижных объектов. 

Фокусировка блокируется, когда спусковая кнопка 
затвора нажата наполовину.

AF-F

Постоянная следящая АФ

: Для движущихся объектов. 

Фотокамера фокусируется постоянно, пока нажата 
спусковая кнопка затвора. Фокусировка 
блокируется, когда спусковая кнопка затвора 
нажата наполовину.

Режим

Описание

!

АФ с приоритетом лица

: Фотокамера автоматически 

определяет объекты для портретной съемки, 
расположенные лицом к фотокамере, и 
фокусируется на этих объектах. Используйте 
данный режим для съемки портретов.

$

Широкая область АФ

: Используется для съемки 

пейзажей и других непортретных объектов с руки. 
Выберите точку фокусировки с помощью 
мультиселектора.

%

Нормальная область АФ

: Используется для точной 

фокусировки в выбранной точке кадра. 
Рекомендуется использовать штатив.

&

Ведение объекта АФ

: Используется для отслеживания 

перемещения выбранного объекта в кадре.

A

Р

ежимы АФ Live View и зоны АФ

Режимы АФ и зоны АФ для режима live view также можно 
выбрать, используя пользовательскую настройку a8 (

АФ 

Live view/видео

; 

0

211).

П

ереключатель режимов 

фокусировки

Кнопка 
режима АФ

Основной диск

управления

Монитор

Кнопка 
режима АФ

Вспомогательный

диск управления

Монитор

51

x

4

Выберите точку фокусировки.

!

 (АФ с приоритетом лица)

:

 Е

сли фотокамера 

определяет объект для портретной съемки, 
повернутый лицом к объективу, отображается 
двойная желтая рамка. Если объектов много 
(максимальное количество определяемых 
объектов — 35), фотокамера сфокусируется на 
том, который расположен ближе остальных. Чтобы выбрать другой объект съемки, 
нажмите мультиселектор вверх, вниз, влево или вправо. 

$

/

%

 (широкая и нормальная область АФ)

: Используйте 

мультиселектор, чтобы передвигать точку 
фокусировки в кадре, или нажмите 

J

, чтобы 

поместить точку фокусировки в центре кадра. 

&

 (ведение объекта АФ)

: Поместите точку 

фокусировки на объекте съемки и нажмите 

J

. 

Точка фокусировки будет следить за выбранным 
объектом во время его движения в кадре. 

D

Использование автофокусировки в режиме «Live view»

Используйте объектив AF-S. При использовании других объективов или телеконверторов 
можно не достичь желаемого результата. Имейте ввиду, что в режиме «live view» 
автофокусировка работает медленнее, а монитор может становиться ярче или темнее во 
время фокусировки. Точка фокусировки иногда может отображаться зеленым цветом, 
даже когда фотокамера не может сфокусироваться. Фотокамера может не выполнить 
фокусировку в следующих ситуациях:

•

Объект содержит линии, параллельные широкой стороне кадра

•

Объект съемки недостаточно контрастный

•

Объект съемки в точке фокусировки содержит участки с резкими перепадами яркости 
или освещен точечным источником света, неоновой вывеской или другим источником 
освещения меняющейся яркости

•

Возникает мерцание или появляются полосы при освещении люминесцентными, 
ртутными, натриевыми лампами или похожими источниками света

•

Используется «звездный» фильтр или другой специальный фильтр

•

Объект съемки меньше, чем точка фокусировки

•

В объекте съемки преобладает правильная геометрическая структура (например, ряд 
окон высотного здания)

•

Объект движется

Точка

фокусировки

Точка фокусировки

Точка фокусировки

52

x

5

Фокусировка.

Нажмите спусковую кнопку затвора наполовину, чтобы 
выполнить фокусировку.

!

 (АФ с приоритетом лица)

: Пока спусковая кнопка затвора 

нажата наполовину, фотокамера устанавливает фокус для 
объекта в двойной желтой рамке; если фотокамера не может 
больше удерживать объект в фокусе (например, из-за того, 
что человек отвернулся), рамка отображаться не будет.

$

/

%

 

(широкая и нормальная область АФ)

: Пока спусковая кнопка 

затвора нажата наполовину, фотокамера фокусируется на 
объекте в выбранной точке фокусировки.

&

 (ведение объекта АФ)

: Фотокамера фокусируется на текущем 

объекте. Чтобы закончить отслеживание траектории, 
нажмите 

J

.

Точка фокусировки будет мигать зеленым цветом, пока фотокамера фокусируется. 
Если фотокамера может выполнить фокусировку, точка фокусировки будет 
показана зеленым цветом; если фотокамера не может выполнить фокусировку, 
точка фокусировки будет мигать красным цветом (заметьте, что можно 
производить съемку даже в том случае, если точка фокусировки мигает красным 
цветом; проверьте фокусировку на мониторе перед съемкой). Экспозицию можно 
заблокировать, нажав на кнопку 

AE-L/AF-L

 

(

0

106). Фокусировку можно 

заблокировать, нажав спусковую кнопку затвора наполовину.

6

Сделайте снимок.

Нажмите спусковую кнопку затвора до конца, чтобы сделать 
снимок. Монитор выключится.

D

Ведение объекта

Фотокамера может быть не в состоянии отслеживать траекторию 
движения объектов, если они имеют небольшой размер, быстро 
двигаются или имеют одинаковый с фоном цвет, или же когда объект и 
фон ярко или слабо освещены, или яркость и цвет объекта или фона 
сильно различаются, или объект покинул область рамки, или объект 
заметно изменяется в размере.

53

x

7

Выйдите из режима «Live view».

Поверните переключатель режима live view, чтобы выйти из 
режима «Live view».

A

Параметры индикации режима Live View/Записи видео

Нажмите кнопку 

R

, для просмотра параметров индикации, как показано ниже.

Отображаются фото 

индикаторы

Отображаются 

индикаторы видео

 

*

Индикаторы не 

отображаются

 

*

Виртуальный горизонт

 

*

Сетка кадрирования

 

*

*

Кадр, показывающий область записи, отображается во время записи видео, когда в меню 
съемки для 

Настройки видео

 > 

Качество видео

 выбран размер кадра, отличный от 640 x 424 

(

0

60; когда отображается индикатор записи видео, область за кадром становится серой).

A

Мерцание

Во время работы режима «live view» или съемки видео под определенными видами освещения, 
такими как лампы дневного света или высокотемпературная ртутная лампа, можно заметить 
мерцание или полосы. Мерцание или полосы можно уменьшить, выбрав параметр 

Подавление 

мерцания

, в соответствии с частотой местного источника питания (

0

237).

A

Экспозиция

В зависимости от сюжета, экспозиция может различаться от той, которую Вы установили, если не 
используется «live view». Замер экспозиции в режиме «live view» настраивается согласно экрана 
«live view», производя съемку с экспозицией, близкой к той, что видна на мониторе. В режимах 

P

, 

S

, 

A

 и 

M

, экспозицию можно настроить около ±5 EV (

0

107). Имейте ввиду, что эффекты значений 

более +3 EV или менее –3 EV нельзя просмотреть на мониторе.

Переключатель live 
view

54

x

A

HDMI

Если подключить фотокамеру к HDMI видеоустройству, монитор 
фотокамеры выключится, и на экране видеоустройства 
отобразиться вид, наблюдаемый через объектив фотокамеры, как 
показано на рисунке справа. Если устройство поддерживает HDMI-
CEC, выберите параметр 

Выключено

 для 

HDMI

 > 

Управление 

устройством

 в меню настройки (

0

194) прежде чем снимать в 

режиме «live view».

D

Съемка в режиме «Live view»

Чтобы свет, попадающий в видоискатель, не искажал значение экспозиции, перед тем как начать 
съемку снимите резиновый наглазник и прикройте видоискатель прилагаемой крышкой окуляра 
DK-5 (

0

81).

Несмотря на то, что на конечном изображении мерцание, искажение и полосы будут 
отсутствовать, эти дефекты могут быть различимы на мониторе под люминесцентной, ртутной 
или натриевой лампой, а также при горизонтальном панорамировании камеры или при быстром 
движении объекта в кадре. Яркие источники света могут оставлять след на мониторе при 
панорамировании камеры. Также могут появляться яркие пятна. При съемке в режиме «live view» 
не направляйте объектив на солнце и другие источники яркого света. Несоблюдение этого 
требования может привести к перегреву и повреждению внутренней схемы фотокамеры.

Съемка в режиме «Live view» автоматически прекращается при снятии объектива.

Съемка в режиме «Live view» может прекратиться автоматически, чтобы предотвратить 
повреждение внутренних электросхем фотокамеры; выйдите из режима «Live view», если 
фотокамера не используется. Имейте в виду, что температура внутренних схем фотокамеры 
может увеличиться, что может привести к появлению шума (яркие пятна, случайно 
расположенные пиксели или неоднородность цветов) в следующих ситуациях (фотокамера также 
может заметно нагреться, но это не означает наличие неисправности):

•

Высокая температура окружающей среды

•

Фотокамера использовалась длительное время в режиме «live view» или записи видео

•

Фотокамера использовалась в режиме непрерывной съемки длительное время

Если появилось предупреждение при попытке включить режим «live view», подождите, пока 
остынут внутренние схемы и попробуйте снова.

D

Экран обратного отсчета

Отсчет будет отображаться 30 с, прежде чем режим «live view» выключится автоматически (

0

49; 

таймер станет красным за 5 с до истечения времени, выбранного для 

Задержка откл. монитора

 

> 

Режим Live view

—

0

215—или, если режим «live view» выключится, чтобы защитить 

внутренние схемы фотокамеры). В зависимости от условий съемки, таймер может появиться 
внезапно, если выбран режим «live view». Имейте в виду, что хотя отсчет и не появляется во время 
просмотра, режим «live view» выключится автоматически по истечению таймера.

55

x

A

Ручная фокусировка

Для фокусировки в режиме ручной фокусировки (

0

99), 

поворачивайте кольцо фокусировки объектива до тех 
пор, пока объект не будет в фокусе.

Для увеличения изображения на мониторе до 7,7 раз 
для точной фокусировки, нажмите кнопку 

X

. Если 

изображение, видимое через объектив, увеличено, 
появляется окно навигации в серой рамке в нижнем 
правом углу монитора.  Для просмотра частей кадра, 
которые не видны на мониторе, можно прокручивать 
изображение с помощью мультиселектора (доступно 
только, если выбраны опции Широкая область или 
Нормальная область для режима зоны АФ) или нажато 

W

 для уменьшения изображения.

Кнопка 

X

Окно навигации

56

x

57

y

y

Запись и просмотр видеороликов

Видеоролики можно записывать в режиме «Live view». Если хотите, выберите Picture 
Control (

0

131) и цветовое пространство (

0

141) перед началом записи.

1

Поверните переключатель live view. 

Зеркало поднимется, и видимая через объектив сцена 
отобразится на мониторе, а не в видоискателе. 

2

Выберите режим фокусировки.

Выберите режим фокусировки, как описано в Шаге 2 «Live View» (

0

50).

3

Выберите режим зоны АФ.

Чтобы получить дополнительную информацию, см. Шаг 3 на стр. 50.

Запись видеороликов

D

Символ 

0

Символ 

0

 (

0

49) обозначает, что запись видеороликов 

невозможна.

A

Перед записью видеоролика

Перед записью установите диафрагму в режиме 

A

 или 

M

. Имейте в 

виду, что видеоролики могут быть пере или недоэкспонированы 
при некоторых настройках диафрагмы. Перед началом съемки 
проверьте яркость сюжета на мониторе; если изображение 
слишком яркое или слишком темное, завершите режим «live view» 
и правильно настройте диафрагму.

A

Использование внешнего микрофона

Встроенный микрофон может регистрировать шумы объектива во время автофокусировки 
или подавления вибрации. Этого можно избежать, используя имеющийся в продаже 
внешний микрофон со мини-контактным стерео разъемом (диаметром 3,5 мм). Внешние 
микрофоны также можно использовать для стерео записи.

П

ереключатель live 

view

58

y

4

Фокусировка.

С

компонуйте первый кадр и выполните фокусировку, как 

описано в Шагах 4 и 5 раздела «Live View» (

0

51–52). 

Обратите внимание, что количество определяемых объектов 
в режиме АФ с приоритетом лица уменьшается во время записи видеороликов.

5

Начните запись.

Чтобы начать запись, нажмите кнопку видеосъемки 
(фотокамера может записывать и видео, и звук; не 
закрывайте микрофон на передней стороне фотокамеры во 
время записи). Индикатор записи и оставшееся время 
отображаются на мониторе. Экспозицию можно 
заблокировать, нажав на кнопку 

AE-L/AF-L 

(

0

106) или (в 

режимах 

P

, 

S

, 

A

 и 

M

) изменить с интервалом до ±3 EV с шагом 

1

/

3

 EV, используя коррекцию экспозиции (

0

107; имейте в 

виду, что в зависимости от яркости объекта, изменения 
экспозиции могут не иметь видимого результата), а также 
коррекция экспозиции не доступна, когда 

Включ

ено

 

выбрано для 

Ручная настройка видео

 в режиме 

M

, как 

описано на стр. 60. В режиме автофокусировки, фокусировку 
можно заблокировать, нажав спусковую кнопку затвора 
наполовину.

6

Закончите запись.

Снова нажмите кнопку видеосъемки, чтобы закончить запись 
(чтобы закончить запись, вернуться в режим «live view» и 
сделать снимок, нажмите спусковую кнопку затвора до 
конца). Запись остановится автоматически, как только будет 
достигнут максимальный размер видеоролика, или 
заполнится карта памяти.

A

См. также

Поведение кнопки 

AE-L/AF-L

 можно настроить, используя 

пользовательскую настройку f5 (

Функция кн. “AE-L/AF-L”

; 

0

232).

A

Максимальная длина

Каждый видеоролик может иметь размер до 4 ГБ и продолжительность 20 мин. Имейте в 
виду, что в зависимости от скорости записи карты памяти, съемка может закончиться 
раньше этого времени (

0

319).

Кн

опка видеосъемки

Индикатор записи

Оставшееся время

59

y

D

Запись видеороликов

Мерцание, искажение и полосы могут быть различимы на мониторе и конечном видеоролике при 
освещении люминесцентной, ртутной или натриевой лампой, а также при горизонтальном 
панорамировании камеры или при быстром движении объекта в кадре (мерцание и полосы 
можно уменьшить, выбрав параметр 

Подавление мерцания

, в соответствии с частотой местного 

источника питания; 

0

237). Яркие источники света могут оставлять след при панорамировании 

камеры. Также могут появиться зубчатые края, цветовые искажения, муар и яркие пятна. При 
записи видеороликов не направляйте объектив на солнце и другие источники яркого света. 
Несоблюдение этого требования может привести к повреждению внутренних схем фотокамеры.

Запись прекращается автоматически при снятии объектива или повороте диска выбора режимов.

Съемка в режиме «Live view» может прекратиться автоматически, чтобы предотвратить 
повреждение внутренних электросхем фотокамеры; выйдите из режима «Live view», если 
фотокамера не используется. Имейте в виду, что температура внутренних схем фотокамеры 
может увеличиться, что может привести к появлению шума (яркие пятна, случайно 
расположенные пиксели или неоднородность цветов) в следующих ситуациях (фотокамера также 
может заметно нагреться, но это не означает наличие неисправности):

•

Высокая температура окружающей среды

•

Фотокамера использовалась длительное время в режиме «live view» или записи видео

•

Фотокамера использовалась в режиме непрерывной съемки длительное время

Если появилось предупреждение при попытке включить режим «live view» или записи 
видеороликов, подождите, пока остынут внутренние схемы и попробуйте снова.

Выдержка и чувствительность ISO настраиваются автоматически, если 

Включено

 не выбрано для 

Ручная настройка видео

 (

0

60) и фотокамера не находится в режиме 

M

.

D

Индикация обратного отсчета

Отсчет будет отображаться в течение 30 с, прежде чем запись видеороликов закончится 
автоматически (

0

49). В зависимости от условий съемки, таймер может появиться внезапно, когда 

начнется запись видеоролика. Имейте в виду, что независимо от величины оставшегося времени 
записи, режим «live view» выключится автоматически по истечении таймера. Подождите, пока 
остынут внутренние схемы фотокамеры, прежде чем возобновить запись видеороликов.

60

y

❚❚

Настройки видео

Используйте параметр 

Настройки видео

 в меню съемки, чтобы выбрать качество видео, 

звука, назначение и параметры ручной настройки видео.

•

Качество видео

: Выберите размеры кадра из 

q

 

1920 × 1080

, 

a

 

1280 × 720

 и 

b

 

640 × 

424

 и качество из 

★

 

высокое

 и 

среднее

. Частота кадров при видеосъемке зависит от 

выбранного параметра для 

Режим видео

 в меню настройки (

0

237):

•

Микрофон

: Включение или выключение встроенного или внешнего микрофона или 

настройка чувствительности микрофона. При выборе 

Микрофон выключен

 

выключается запись звука; выбор любого другого параметра включает запись и 
настраивает микрофон на выбранную чувствительность.

•

Назначение

: Чтобы записывать видеоролики на 

карту памяти в Гнезде 1, выберите 

Гнездо 1

. 

Выберите 

Гнездо 2

 для записи видеороликов на 

карту в Гнезде 2. В меню отобразится доступное 
время на каждой карте; запись заканчивается 
автоматически, если времени не осталось.

•

Ручная настройка видео

: Выберите 

Включено

, чтобы разрешить ручную настройку 

выдержки и чувствительности ISO, когда фотокамера в режиме 

M

. Выдержку можно 

выбрать между 

1

/

8 000

 с и 

1

/

30

 с, чувствительность ISO - ISO 100 и Hi 2 (

0

101). Имейте в 

виду, что чувствительность ISO неизменна и составляет выбранное значение; 
фотокамера не настраивает чувствительность ISO автоматически, если 

Включено

 

выбрано для 

Настройки чувствит. ISO

 > 

Авт. управл. чувствит. ISO

 в меню съемки 

(

0

103). Коррекция экспозиции не доступна.

NTSC

PAL

Размер кадра (в 

пикселях)

Частота кадров

Максимальная длина

Частота кадров

Максимальная длина

1920 × 1080

24 к/с

 *

20 мин

24 к/с

 *

20 мин

1280 × 720

Выберите 24

 *

 или 

30 к/с

 †

Выберите 24

 *

 или 

25 к/с

 640 × 424

30 к/с

 †

25 к/с

* Указанное значение. Фактическое значение 

23,976 к/с.

† Указанное значение. Фактическое значение 

29,97 к/с.