Nikon D90 цифровая камера. Руководство пользователя - часть 4

29

X

Установка

 

карт

 

памяти

Фотокамера

 

сохраняет

 

снимки

 

на

 

картах

 

памяти

 SD (

продаются

 

отдельно

).

1

Выключите

 

фотокамеру

.

Всегда

 

выключайте

 

фотокамеру

 

перед

 

установкой

 

или

 

извлечением

 

карт

 

памяти

.

2

Откройте

 

крышку

 

гнезда

 

карты

 

памяти

.

Выдвиньте

 

крышку

 

гнезда

 

карты

 

памяти

 (

q

), 

чтобы

 

открыть

 

гнездо

 

карты

 

памяти

 (

w

).

3

Вставьте

 

карту

 

памяти

.

Удерживая

 

карту

 

памяти

, 

как

 

показано

 

справа

, 

вставьте

 

её

 

в

 

фотокамеру

 

до

 

щелчка

. 

Индикатор

 

доступа

 

к

 

карте

 

памяти

 

загорится

 

на

 

несколько

 

секунд

. 

Закройте

 

крышку

 

гнезда

 

карты

 

памяти

.

D

Установка

 

карт

 

памяти

Если

 

вставлять

 

карту

 

памяти

 

верхней

 

стороной

 

вниз

 

или

 

другим

 

концом

, 

то

 

можно

 

повредить

 

фотокамеру

 

или

 

карту

 

памяти

. 

Проверьте

, 

чтобы

 

карта

 

памяти

 

была

 

направлена

 

правильно

.

Если

 

на

 

панели

 

управления

 

отображается

 

C

, 

как

 

показано

 

справа

, 

отформатируйте

 

карту

, 

как

 

описывается

 

на

 

следующей

 

странице

.

D

Индикатор

 

доступа

Не

 

вынимайте

 

батарею

 

и

 

не

 

отключайте

 

источник

 

питания

, 

пока

 

горит

 

индикатор

 

доступа

 

к

 

карте

 

памяти

. 

Несоблюдение

 

данной

 

меры

 

предосторожности

 

может

 

повредить

 

карту

 

памяти

.

Выключатель

 

питания

Передн

Индикатор

 

30

X

❚❚

Форматирование

 

карт

 

памяти

Карты

 

памяти

 

необходимо

 

форматировать

 

после

 

того

, 

как

 

они

 

использовались

 

на

 

других

 

устройствах

. 

Порядок

 

форматирования

 

карты

 

памяти

 

описан

 

ниже

.

D

Форматирование

 

карт

 

памяти

Форматирование

 

карт

 

памяти

 

приводит

 

к

 

необратимому

 

удалению

 

всех

 

содержащихся

 

на

 

них

 

данных

.

 

Не

 

забывайте

 

копировать

 

снимки

 

и

 

другие

 

данные

, 

которые

 

Вы

 

хотите

 

сохранить

, 

на

 

компьютер

 

перед

 

началом

 

процесса

 

форматирования

 (

стр

. 148). 

1

Включите

 

фотокамеру

.

2

Нажмите

 

кнопку

 

Q

.

Одновременно

 

удерживайте

 

нажатыми

 

кнопки

 

Q

 (

Z

 

и

 

O

) 

примерно

 

две

 

секунды

.

На

 

индикаторах

 

выдержки

 

на

 

панели

 

управления

 

и

 

в

 

видоискателе

 

появится

 

мигающий

 

символ

 

C

. 

Для

 

выхода

 

без

 

форматирования

 

карты

 

памяти

 

подождите

 

шесть

 

секунд

 (

значение

 

по

 

умолчанию

) 

до

 

тех

 

пор

, 

пока

 

не

 

перестанет

 

мигать

 

C

, 

или

 

нажмите

 

любую

 

кнопку

, 

кроме

 

кнопок

 

Q

 (

Z

 

и

 

O

).

3

Нажмите

 

кнопку

 

Q

 

еще

 

раз

.

Чтобы

 

отформатировать

 

карту

 

памяти

, 

нажмите

 

кнопки

 

Q

 (

Z

 

и

 

O

) 

одновременно

 

еще

 

раз

, 

пока

 

мигает

 

C

. 

Не

 

извлекайте

 

карту

 

памяти

, 

не

 

отсоединяйте

 

и

 

не

 

отключайте

 

источник

 

питания

 

в

 

процессе

 

форматирования

.

По

 

окончании

 

форматирования

 

в

 

видоискателе

 

и

 

на

 

панели

 

управления

 

будет

 

отображено

 

количество

 

снимков

, 

которое

 

можно

 

записать

 

при

 

текущих

 

значениях

 

параметров

.

Выключатель

 

питания

Кнопка

 

O

Кнопка

 

Z

31

X

❚❚

Извлечение

 

карты

 

памяти

После

 

того

, 

как

 

погаснет

 

индикатор

 

доступа

, 

выключите

 

фотокамеру

, 

откройте

 

крышку

 

гнезда

 

карты

 

памяти

 

и

 

нажмите

 

на

 

карту

 

памяти

, 

чтобы

 

её

 

извлечь

 (

q

). 

Теперь

 

карту

 

памяти

 

можно

 

вынуть

 

рукой

 (

w

).

D

Карты

 

памяти

•

Карты

 

памяти

 

могут

 

нагреваться

 

во

 

время

 

работы

.

 

Будьте

 

осторожны

 

при

 

извлечении

 

карты

 

памяти

 

из

 

фотокамеры

.

•

Карты

 

памяти

, 

отформатированные

 

в

 

компьютере

 

или

 

другом

 

устройстве

, 

необходимо

 

повторно

 

отформатировать

 

в

 

фотокамере

 

перед

 

использованием

, 

как

 

для

 

записи

, 

так

 

и

 

для

 

просмотра

 

снимков

.

•

Выключайте

 

фотокамеру

 

перед

 

извлечением

 

или

 

установкой

 

карты

 

памяти

.

 

Не

 

извлекайте

 

карту

 

памяти

 

из

 

фотокамеры

, 

не

 

выключайте

 

фотокамеру

 

и

 

не

 

отключайте

 

источник

 

питания

 

во

 

время

 

форматирования

 

либо

 

в

 

процессе

 

записи

 

или

 

копирования

 

данных

 

на

 

компьютер

, 

а

 

также

 

их

 

удаления

 

с

 

компьютера

.

 

Несоблюдение

 

этих

 

мер

 

предосторожности

 

может

 

привести

 

к

 

потере

 

данных

 

и

 

вызвать

 

повреждение

 

фотокамеры

 

или

 

карты

 

памяти

.

•

Не

 

прикасайтесь

 

к

 

разъемам

 

карты

 

памяти

 

пальцами

 

или

 

металлическими

 

предметами

.

•

Не

 

сгибайте

, 

не

 

бросайте

 

и

 

не

 

подвергайте

 

карту

 

памяти

 

сильным

 

механическим

 

нагрузкам

.

•

Не

 

прилагайте

 

усилий

 

при

 

вставке

 

карты

.

 

Несоблюдение

 

этих

 

правил

 

может

 

повредить

 

карту

.

•

Не

 

подвергайте

 

воздействию

 

воды

, 

теплового

 

излучения

, 

высокой

 

влажности

 

или

 

прямых

 

солнечных

 

лучей

.

A

Нет

 

карты

 

памяти

Если

 

не

 

вставлена

 

карта

 

памяти

, 

на

 

панели

 

управления

 

и

 

видоискателе

 

отобразится

 

S

, 

и

 

в

 

видоискателе

 

появится

 

значок

, 

показанный

 

справа

. 

Если

 

фотокамера

 

выключается

 

с

 

заряженной

 

батареей

 EN-EL3e 

и

 

без

 

карты

 

памяти

, 

то

 

на

 

панели

 

управления

 

отобразится

 

S

, 

а

 

в

 

видоискателе

 

появится

 

значок

.

A

Выключатель

 

защиты

 

от

 

записи

Карты

 

памяти

 

имеют

 

выключатель

 

защиты

 

от

 

записи

 

для

 

предотвращения

 

случайной

 

потери

 

данных

. 

Когда

 

выключатель

 

находится

 

в

 

положении

 «

заблокировано

», 

то

 

записывать

 

или

 

удалять

 

снимки

, 

а

 

также

 

форматировать

 

карту

 

памяти

 

нельзя

. 

Чтобы

 

снять

 

блокировку

 

с

 

карты

 

памяти

, 

поставьте

 

выключатель

 

в

 

положение

 «

запись

».

A

См

. 

также

Дополнительные

 

сведения

 

о

 

форматировании

 

карты

 

памяти

 

с

 

помощью

 

функции

 

Форматировать

 

карту

 

памяти

 

см

. 

в

 

меню

 

режима

 

настройки

 

см

. 

на

 

стр

. 202.

Выключатель

 

защиты

 

от

 

записи

32

X

Настройка

 

фокуса

 

видоискателя

Видоискатель

 

оснащен

 

регулятором

 

диоптрийной

 

настройки

, 

который

 

позволяет

 

приспособить

 

фотокамеру

 

к

 

индивидуальным

 

особенностям

 

зрения

. 

Перед

 

компоновкой

 

кадра

 

в

 

видоискателе

 

убедитесь

, 

что

 

изображение

 

в

 

видоискателе

 

сфокусировано

.

1

Снимите

 

крышку

 

объектива

 

и

 

включите

 

фотокамеру

.

2

Настройте

 

видоискатель

.

Поворачивайте

 

регулятор

 

диоптрийной

 

настройки

 

до

 

тех

 

пор

, 

пока

 

изображение

 

и

 

точки

 

фокусировки

 

в

 

видоискателе

 

не

 

станут

 

четкими

. 

При

 

использовании

 

регулятора

 

диоптрийной

 

настройки

 

в

 

процессе

 

съемки

 

будьте

 

осторожны

: 

не

 

повредите

 

случайно

 

глаз

 

пальцем

 

или

 

ногтем

!

A

Линзы

 

для

 

коррекции

 

окуляра

Линзы

 

для

 

коррекции

 (

приобретаются

 

дополнительно

; 

стр

. 239) 

могут

 

использоваться

 

для

 

более

 

точной

 

диоптрийной

 

настройки

 

видоискателя

.

Выключатель

 

питания

Точка

 

фокусировки

33

s

s

Съемка

 

и

 

просмотр

 

снимков

В

 

данном

 

разделе

 

описываются

 

основные

 

правила

 

съёмки

 

и

 

просмотра

 

снимков

 

в

 

режиме

 

авто

 

и

 

режиме

 

сюжетов

. 

Информация

 

представлена

 

с

 

учётом

 

использования

 

значений

 

по

 

умолчанию

; 

информацию

 

о

 

том

, 

как

 

восстановить

 

значение

 

по

 

умолчанию

, 

можно

 

получить

 

на

 

странице

 258. 

A

Использование

 

объектива

 

с

 

микропроцессором

Режимы

 

авто

 

и

 

сюжетов

 

доступны

 

только

 

для

 

объективов

 

с

 

микропроцессорами

. 

Если

 

эти

 

режимы

 

выбираются

 

при

 

установленном

 

объективе

 

без

 

микропроцессора

, 

спуск

 

затвора

 

будет

 

заблокирован

.

Съёмка

 «

Наведи

 

и

 

снимай

» (

Режимы

 

i

 

и

 

j

) ...................................................

34

Шаг

 1: 

Включение

 

фотокамеры

............................................................................

34

Шаг

 2: 

Выберите

 

режим

 

съёмки

 

и

 

фокусировки

.................................................

36

Шаг

 3: 

Проверьте

 

настройки

 

фотокамеры

...........................................................

36

Шаг

 4: 

Скомпонуйте

 

кадр

......................................................................................

37

Шаг

 5: 

Фокусировка

...............................................................................................

38

Шаг

 6: 

Снимайте

....................................................................................................

39

Творческая

 

съёмка

 (

режимы

 

сюжетов

) .............................................................

41

 

k

Портрет

..............................................................................................................

41

l

Пейзаж

................................................................................................................

41

 

n

Макро

.................................................................................................................

42

m

Спорт

..................................................................................................................

42

o

Ночной

 

портрет

..................................................................................................

42

Компоновка

 

кадров

 

на

 

мониторе

 (

режим

 Live view)........................................

43

Основной

 

просмотр

..............................................................................................

48

Удаление

 

ненужных

 

снимков

................................................................................

49

Запись

 

и

 

просмотр

 

видеороликов

 (

режим

 Live View) .....................................

50

34

s

Съёмка

 «

Наведи

 

и

 

снимай

» 

(

Режимы

 

i

 

и

 

j

)

В

 

данном

 

разделе

 

описывается

, 

как

 

производить

 

съёмку

 

в

 

режиме

 

i

 (

авто

), 

автоматическом

 

режиме

 «

наведи

 

и

 

снимай

», 

в

 

котором

 

большинство

 

настроек

 

управляются

 

фотокамерой

 

в

 

соответствии

 

с

 

условиями

 

съёмки

, 

а

 

вспышка

 

срабатывает

 

автоматически

, 

если

 

объект

 

плохо

 

освещён

. 

Для

 

съёмки

 

с

 

выключенной

 

вспышкой

, 

когда

 

фотокамера

 

управляет

 

остальными

 

настройками

, 

поверните

 

диск

 

выбора

 

режимов

 

в

 

положение

 

j

, 

чтобы

 

выбрать

 

режим

 

авто

 (

вспышка

 

выкл

.).

Шаг

 1: 

Включение

 

фотокамеры

 

1

Включите

 

фотокамеру

.

Снимите

 

крышку

 

объектива

 

и

 

включите

 

фотокамеру

. 

Включатся

 

экраны

 

панели

 

управления

 

и

 

видоискателя

.

2

Проверьте

 

уровень

 

заряда

 

батарей

.

Проверьте

 

уровень

 

заряда

 

батарей

 

в

 

видоискателе

 

или

 

на

 

панели

 

управления

.

Панель

 

управления

Видоискатель

Описание

 

L

—

Батарея

 

полностью

 

заряжена

. 

K

—

Батарея

 

частично

 

разряжена

. 

J
I

H

d

Низкий

 

уровень

 

заряда

 

батареи

. 

Приготовьте

 

полностью

 

заряженную

 

запасную

 

батарею

 

или

 

зарядите

 

батарею

. 

H

(

мигает

)

d

 

(

мигает

)

Батарея

 

разряжена

; 

заблокирована

 

спусковая

 

кнопка

 

затвора

. 

Зарядите

 

или

 

замените

 

батарею

. 

Примечание

. 

Когда

 

фотокамера

 

питается

 

от

 

дополнительного

 

сетевого

 

блока

 

питания

 EH-

5a 

или

 EH-5 AC, 

уровень

 

заряда

 

батарей

 

не

 

показывается

; 

вместо

 

него

 

на

 

информационном

 

дисплее

 

съёмки

 

показывается

 

значок

 

9

 (

стр

. 10).

Выключатель

 

питания

35

s

3

Проверьте

 

количество

 

оставшихся

 

кадров

.

Счётчик

 

кадров

 

показывается

 

на

 

панели

 

управления

 

и

 

в

 

видоискателе

, 

информируя

 

о

 

том

, 

сколько

 

снимков

 

можно

 

сохранить

 

на

 

карту

 

памяти

. 

Проверьте

 

количество

 

оставшихся

 

кадров

.

Если

 

при

 

текущих

 

настройках

 

недостаточно

 

памяти

 

для

 

сохранения

 

дополнительных

 

снимков

, 

дисплей

 

начнёт

 

мигать

, 

как

 

показано

 

справа

. 

При

 

этом

 

сделать

 

новые

 

снимки

 

будет

 

нельзя

 

до

 

тех

 

пор

, 

пока

 

не

 

будет

 

заменена

 

карта

 

памяти

 (

стр

. 31) 

или

 

не

 

будут

 

удалены

 

снимки

 (

стр

. 49, 162).

A

Карты

 

памяти

 

большой

 

емкости

Когда

 

на

 

карте

 

памяти

 

остаётся

 

место

 

для

 

записи

 

более

 

тысячи

 

снимков

 

при

 

текущих

 

настройках

, 

то

 

количество

 

оставшихся

 

кадров

 

будет

 

показываться

 

в

 

тысячах

 

с

 

округлением

 

до

 

ближайшей

 

сотни

 (

например

, 

если

 

имеется

 

место

 

для

 

записи

 1 260 

кадров

, 

то

 

счётчик

 

оставшихся

 

кадров

 

будет

 

показывать

 1,2 

К

).

A

Автоматическое

 

отключение

 

экспонометра

При

 

значениях

 

по

 

умолчанию

 

индикаторы

 

выдержки

 

и

 

диафрагмы

 

на

 

панели

 

управления

 

и

 

в

 

видоискателе

 

выключаются

, 

если

 

в

 

течение

 

примерно

 

шести

 

секунд

 (

автовыключение

 

замера

) 

не

 

будет

 

произведена

 

ни

 

одна

 

операция

, 

экономя

 

заряд

 

батареи

.

 

Для

 

включения

 

экрана

 

видоискателя

 

нажмите

 

спусковую

 

кнопку

 

затвора

 

наполовину

 (

стр

. 38).

Время

, 

по

 

истечении

 

которого

 

экспонометр

 

автоматически

 

выключается

, 

можно

 

изменить

 

при

 

помощи

 

пользовательской

 

настройки

 c2 (

Задержка

 

автовыкл

. 

зам

.

, 

стр

. 179).

A

Индикация

 

при

 

выключенной

 

фотокамере

Если

 

фотокамера

 

выключена

, 

но

 

карта

 

памяти

 

и

 

батарея

 

не

 

извлечены

, 

на

 

индикаторе

 

будут

 

отображаться

 

показания

 

счетчика

 

кадров

 

и

 

число

 

оставшихся

 

кадров

 (

некоторые

 

карты

 

памяти

 

позволяют

 

отображать

 

эти

 

сведения

, 

только

 

если

 

фотокамера

 

включена

).

6 

сек

.

Экспонометр

 

включен

Экспонометр

 

выключен

Экспонометр

 

включен

36

s

Шаг

 2: 

Выберите

 

режим

 

съёмки

 

и

 

фокусировки

 

1

Выберите

 

режим

 

i

 

или

 

j

.

Для

 

съёмки

 

без

 

вспышки

 

поверните

 

диск

 

выбора

 

режимов

 

в

 

положение

 

j

. 

Чтобы

 

снимать

 

со

 

вспышкой

, 

поверните

 

диск

 

выбора

 

режимов

 

в

 

положение

 

i

.

2

Выберите

 

автофокусировку

.

Поверните

 

переключатель

 

режимов

 

фокусировки

 

в

 

положение

 

AF

 

(

автофокусировка

).

Шаг

 3: 

Проверьте

 

настройки

 

фотокамеры

 

Проверьте

 

настройки

 

на

 

панели

 

управления

. 

Значения

 

по

 

умолчанию

 

для

 

режимов

 

i

 

и

 

j

 

представлены

 

ниже

.

Параметр

по

 

умолчанию

Описание

Страница

Режим

 

вспышки

(

режим

 

i

)

o

Если

 

объект

 

плохо

 

освещён

, 

вспышка

 

поднимется

 

автоматически

 

при

 

нажатии

 

спусковой

 

кнопки

 

затвора

 

наполовину

 

и

 

сработает

 

во

 

время

 

произведения

 

съёмки

.

70

Режим

 

вспышки

(

режим

 

j

)

j

 (

вспышка

 

выкл

.)

Вспышка

 

не

 

срабатывает

 

даже

 

при

 

плохом

 

освещении

.

71

Кач

-

во

 

изображения

NORM

(JPEG 

сред

. 

кач

.)

Записывает

 

снимки

 

в

 

формате

 JPEG 

с

 

отношением

 

сжатия

 

примерно

  1 : 8. 

Идеально

 

для

 

моментальных

 

снимков

.

62

Размер

 

изображения

L

 (

большой

)

Снимки

 

имеют

 

размер

 4 288 × 2 848 

пикселей

.

63

Режим

 

спуска

 

затвора

8

 

(

покадровый

)

При

 

каждом

 

нажатии

 

спусковой

 

кнопки

 

затвора

 

делается

 

один

 

снимок

.

64

Режим

 

автофокусировки

4

(

Автом

. 

выбор

)

Фотокамера

 

автоматически

 

выбирает

 

покадровую

 

автофокусировку

, 

если

 

объект

 

неподвижен

, 

и

 

непрерывную

 

автофокусировку

, 

если

 

объект

 

находится

 

в

 

движении

. 

Если

 

фотокамера

 

не

 

может

 

выполнить

 

фокусировку

, 

снимок

 

сделан

 

не

 

будет

.

54

Режим

 

выбора

 

зоны

 

фокусировки

Автом

. 

выбор

 

зоны

 

АФ

Фотокамера

 

автоматически

 

выбирает

 

точку

 

фокусировки

.

173

Диск

 

выбора

 

режимов

 

Переключатель

 

режимов

 

фокусировки

Режим

 

вспышки

Размер

 

изображения

Кач

-

во

 

изображения

Режим

 

спуска

 

затвора

Режим

 

выбора

 

зоны

 

фокусировки

Режим

 

автофокусировки

 

37

s

Шаг

 4: 

Скомпонуйте

 

кадр

1

Подготовьте

 

фотокамеру

 

к

 

работе

.

Во

 

время

 

компоновки

 

кадра

 

в

 

видоискателе

 

правой

 

рукой

 

обхватите

 

специальный

 

выступ

 

на

 

фотокамере

, 

а

 

левой

 

рукой

 

поддерживайте

 

корпус

 

или

 

объектив

 

снизу

. 

Для

 

большей

 

устойчивости

 

и

 

сохранения

 

равновесия

 

слегка

 

прижмите

 

локти

 

к

 

телу

 

и

 

поставьте

 

одну

 

ногу

 

на

 

полшага

 

вперед

. 

В

 

режиме

 

j

 

выдержка

 

увеличивается

 

при

 

плохом

 

освещении

; 

рекомендуется

 

использование

 

штатива

.

При

 

съемке

 

портретов

 

держите

 

фотокамеру

, 

как

 

показано

 

справа

.

Сведения

 

о

 

компоновке

 

кадров

 

на

 

мониторе

 

в

 

режиме

 Live view 

см

. 

на

 

стр

. 43.

2

Скомпонуйте

 

кадр

Скомпонуйте

 

кадр

 

в

 

видоискателе

 

так

, 

чтобы

 

основной

 

объект

 

был

 

как

 

минимум

 

в

 

одной

 

из

 

одиннадцати

 

точек

 

фокусировки

.

A

Использование

 

зум

-

объектива

Используйте

 

кольцо

 

зуммирования

 

для

 

увеличения

 

объекта

 

так

, 

чтобы

 

он

 

заполнил

 

большую

 

часть

 

кадра

, 

или

 

уменьшения

, 

чтобы

 

увеличить

 

область

, 

видимую

 

на

 

окончательном

 

снимке

 (

выберите

 

большее

 

расстояние

 

фокусировки

 

на

 

шкале

 

расстояний

 

фокусировки

 

для

 

увеличения

, 

и

 

меньшее

 - 

для

 

уменьшения

).

Точка

 

фокусировки

Кольцо

 

зуммирования

Увеличение

Уменьшение

38

s

Шаг

 5: 

Фокусировка

1

Нажмите

 

спусковую

 

кнопку

 

затвора

 

наполовину

.

Нажмите

 

спусковую

 

кнопку

 

затвора

 

наполовину

 

для

 

фокусировки

. 

Фотокамера

 

выберет

 

точки

 

фокусировки

 

автоматически

. 

Если

 

объект

 

плохо

 

освещён

, 

может

 

подняться

 

вспышка

 

и

 

загореться

 

вспомогательная

 

подсветка

 

АФ

.

2

Проверьте

 

индикаторы

 

в

 

видоискателе

.

После

 

завершения

 

операции

 

фокусировки

 

выбранные

 

точки

 

фокусировки

 

будут

 

выделены

 

на

 

некоторое

 

время

, 

прозвучит

 

сигнал

, 

и

 

в

 

видоискателе

 

появится

 

индикатор

 

фокусировки

 

(

J

). 

Если

 

фотокамера

 

выбирает

 

покадровую

 

фокусировку

 (

стр

. 54), 

фокус

 

заблокируется

, 

когда

 

спусковая

 

кнопка

 

затвора

 

нажимается

 

наполовину

.

Пока

 

спусковая

 

кнопка

 

затвора

 

нажата

 

наполовину

, 

количество

 

кадров

, 

которое

 

можно

 

сохранить

 

в

 

буфере

 

памяти

 («

t

»; 

стр

. 65) 

будет

 

показано

 

в

 

видоискателе

.

A

Спусковая

 

кнопка

 

затвора

Фотокамера

 

оснащена

 

двухступенчатой

 

спусковой

 

кнопкой

 

затвора

. 

Фокусировка

 

осуществляется

 

при

 

нажатии

 

спусковой

 

кнопки

 

затвора

 

наполовину

. 

Чтобы

 

сделать

 

снимок

, 

нажмите

 

спусковую

 

кнопку

 

затвора

 

до

 

конца

.

Индикатор

 

фокусировки

Описание

J

Объект

 

в

 

фокусе

J

 (

мигает

)

Автофокусировка

 

невозможна

. 

Смотрите

 

страницу

 55.

Индикатор

 

фокусировки

Емкость

 

буфера

39

s

Шаг

 6: 

Снимайте

Плавно

 

нажмите

 

спусковую

 

кнопку

 

затвора

 

до

 

конца

, 

чтобы

 

произвести

 

спуск

 

затвора

 

и

 

записать

 

снимок

. 

Загорится

 

индикатор

 

доступа

, 

расположенный

 

рядом

 

с

 

крышкой

 

гнезда

 

карты

 

памяти

. 

Не

 

извлекайте

 

карту

 

памяти

, 

не

 

отсоединяйте

 

и

 

не

 

отключайте

 

источник

 

питания

, 

пока

 

не

 

погаснет

 

индикатор

 

доступа

 

и

 

не

 

завершится

 

запись

.

❚❚

Выключение

 

фотокамеры

После

 

завершения

 

съёмки

 

выключите

 

фотокамеру

.

A

Индикация

 

при

 

выключенной

 

фотокамере

Если

 

фотокамера

 

выключается

 

со

 

вставленной

 

батареей

 

и

 

картой

 

памяти

, 

то

 

на

 

панели

 

управления

 

появляется

 

количество

 

оставшихся

 

кадров

.

A

Режим

 

авто

 (

вспышка

 

выкл

.)

Выберите

 

этот

 

режим

 

для

 

съёмки

 

в

 

тех

 

местах

, 

где

 

использование

 

вспышки

 

запрещено

, 

а

 

также

 

при

 

фотографировании

 

младенцев

 

или

 

съёмке

 

естественного

 

света

 

в

 

условиях

 

плохого

 

освещения

.

i

 

Режим

j

 

Режим

Индикатор

 

доступа

 

Выключатель

 

питания

40

s

A

 

Встроенная

 

вспышка

Если

 

для

 

правильной

 

экспозиции

 

требуется

 

дополнительная

 

подсветка

 

в

 

режиме

 

i

, 

то

 

встроенная

 

вспышка

 

поднимется

 

автоматически

 

при

 

нажатии

 

спусковой

 

кнопки

 

затвора

 

наполовину

. 

Расстояние

 

съёмки

 

зависит

 

от

 

диафрагмы

 

и

 

чувствительности

 ISO 

(

стр

. 266); 

снимите

 

бленду

 

во

 

время

 

использования

 

вспышки

. 

Если

 

вспышка

 

поднята

, 

производить

 

съёмку

 

можно

 

только

 

в

 

том

 

случае

, 

если

 

горит

 

индикатор

 

готовности

 

вспышки

 (

M

). 

Если

 

индикатор

 

готовности

 

вспышки

 

не

 

отображается

, 

это

 

означает

, 

что

 

вспышка

 

заряжается

; 

на

 

мгновение

 

уберите

 

палец

 

со

 

спусковой

 

кнопки

 

затвора

 

и

 

повторите

 

попытку

 

съёмки

. 

Для

 

экономии

 

заряда

 

батареи

, 

если

 

вспышка

 

не

 

используется

, 

опустите

 

её

 

в

 

закрытое

 

положение

, 

мягко

 

нажав

 

на

 

неё

 

сверху

 

до

 

щелчка

. 

Более

 

подробную

 

информацию

 

об

 

использовании

 

вспышки

 

см

. 

на

 

стр

. 70. 

41

s

Творческая

 

съёмка

 (

режимы

 

сюжетов

) 

Фотокамера

 

имеет

 

шесть

 

режимов

 

сюжетов

. 

Выбор

 

программы

 

автоматически

 

оптимизирует

 

настройки

 

в

 

соответствии

 

с

 

выбранной

 

сценой

 

для

 

создания

 

творческих

 

снимков

 

простым

 

поворотом

 

диска

 

выбора

 

режимов

.

Для

 

съёмки

 

в

 

режимах

 

сюжетов

:

1

Выберите

 

желаемый

 

режим

.

Поверните

 

диск

 

выбора

 

режимов

, 

чтобы

 

выбрать

 

режим

 

сюжета

.

2

Выполните

 

съемку

.

Скомпонуйте

 

кадр

, 

выполните

 

фокусировку

 

и

 

сделайте

 

снимок

.

 

k

Портрет

Используйте

 

для

 

портретов

 

с

 

мягкими

, 

естественными

 

телесными

 

тонами

. 

Если

 

объект

 

находится

 

далеко

 

от

 

фона

 

или

, 

используется

 

фототелеобъектив

, 

детали

 

фона

 

будут

 

смягчаться

, 

добавляя

 

композиции

 

ощущение

 

глубины

.

l

Пейзаж

Используйте

 

для

 

съёмки

 

насыщенных

 

пейзажей

 

при

 

дневном

 

или

 

ночном

 

свете

. 

Встроенная

 

вспышка

 

и

 

вспомогательная

 

подсветка

 

АФ

 

выключаются

 

автоматически

. 

Рекомендуется

 

использование

 

штатива

 

для

 

предотвращения

 

размытости

 

при

 

плохом

 

освещении

.

Режим

Описание

k

 

Портрет

Для

 

съёмки

 

портретов

.

l

 

Пейзаж

Для

 

съёмки

 

естественных

 

и

 

искусственных

 

пейзажей

 

в

 

дневном

 

или

 

ночном

 

свете

.

n

 

Макро

Для

 

снимков

 

цветов

, 

насекомых

 

и

 

других

 

мелких

 

объектов

 

с

 

близкого

 

расстояния

.

m

 

Спорт

Для

 

съёмки

 

движущихся

 

объектов

.

o

 

Ночной

 

портрет

Для

 

съёмки

 

портретов

 

при

 

слабом

 

освещении

.

Диск

 

выбора

 

режимов

 

42

s

 

n

Макро

Используйте

 

для

 

съёмки

 

цветов

, 

насекомых

 

и

 

других

 

мелких

 

объектов

 

с

 

близкого

 

расстояния

 (

может

 

использоваться

 

объектив

 

макросъёмки

 

для

 

фокусировки

 

с

 

малого

 

расстояния

). 

Фотокамера

 

автоматически

 

фокусируется

 

на

 

объекте

 

в

 

центральной

 

точке

 

фокусировки

. 

Рекомендуется

 

использование

 

штатива

 

для

 

предотвращения

 

размытости

. 

m

Спорт

Малая

 

выдержка

 

замораживает

 

движение

 

для

 

съёмки

 

динамичных

 

моментов

, 

чётко

 

выделяя

 

объект

. 

Встроенная

 

вспышка

 

и

 

вспомогательная

 

подсветка

 

АФ

 

выключаются

 

автоматически

. 

o

Ночной

 

портрет

Используйте

 

для

 

получения

 

естественного

 

баланса

 

между

 

основным

 

объектом

 

и

 

фоном

 

на

 

портретах

, 

снятых

 

при

 

слабом

 

освещении

. 

Рекомендуется

 

использование

 

штатива

 

для

 

предотвращения

 

размытости

. 

A

Точка

 

фокусировки

При

 

значениях

 

по

 

умолчанию

 

фотокамера

 

автоматически

 

выбирает

 

точку

 

фокусировки

 

следующим

 

образом

:

•

Режимы

 

k

, 

l

, 

и

 

o

: 

Фотокамера

 

автоматически

 

выбирает

 

точку

 

фокусировки

.

•

Режим

 

n

: 

Фотокамера

 

фокусируется

 

на

 

объекте

 

в

 

центральной

 

точке

 

фокусировки

. 

Другие

 

точки

 

фокусировки

 

можно

 

выбрать

 

с

 

помощью

 

мультиселектора

 (

стр

. 56). 

•

Режим

 

m

: 

Фотокамера

 

фокусируется

 

непрерывно

, 

когда

 

спусковая

 

кнопка

 

затвора

 

нажата

 

наполовину

, 

следя

 

за

 

объектом

 

в

 

центральной

 

точке

 

фокусировки

. 

Если

 

объект

 

выходит

 

из

 

центральной

 

точки

 

фокусировки

, 

то

 

фотокамера

 

продолжает

 

фокусироваться

 

на

 

основании

 

информации

, 

получаемой

 

с

 

других

 

точек

 

фокусировки

. 

Начальную

 

точку

 

фокусировки

 

можно

 

выбрать

 

с

 

помощью

 

мультиселектора

 (

стр

. 56). 

A

 

Встроенная

 

вспышка

 

Если

 

для

 

правильной

 

экспозиции

 

требуется

 

дополнительная

 

подсветка

 

в

 

режиме

 

k

, 

n

, 

или

 

o

, 

то

 

встроенная

 

вспышка

 

поднимется

 

автоматически

 

при

 

нажатии

 

спусковой

 

кнопки

 

затвора

 

наполовину

.

43

s

Компоновка

 

кадров

 

на

 

мониторе

 (

режим

 Live view)

Нажмите

 

кнопку

 

a

 

для

 

компоновки

 

кадров

 

на

 

мониторе

.

1

Нажмите

 

кнопку

 

a

.

Зеркало

 

поднимется

, 

на

 

мониторе

 

фотокамеры

 

отобразится

 

сцена

, 

видимая

 

через

 

объектив

. 

После

 

этого

 

объект

 

нельзя

 

будет

 

увидеть

 

в

 

видоискателе

.

A

Перед

 

тем

, 

как

 

выбрать

 

режим

 Live view

Имейте

 

в

 

виду

, 

что

 

замер

 

экспозиции

 

нельзя

 

изменить

 

в

 

режиме

 Live view. 

Выберите

 

способ

 

замера

 

экспозиции

 

перед

 

переходом

 

в

 

режим

 Live view.

Параметр

Описание

Страница

q

Режим

 

съемки

Текущий

 

режим

, 

выбранный

 

с

 

помощью

 

диска

 

выбора

 

режимов

.

34, 41, 78

w

Оставшееся

 

время

Количество

 

оставшегося

 

времени

 

до

 

автоматического

 

окончания

 

режима

 Live 

view. 

Отображается

, 

когда

 

до

 

окончания

 

съёмки

 

остается

 30 

и

 

менее

 

секунд

.

46

e

Значок

 «

Без

 

видеоролика

»

Обозначает

, 

что

 

запись

 

видеороликов

 

невозможна

.

50

r

Режим

 

автофокусировки

Текущий

 

режим

 

фокусировки

.

44

t

Размер

 

изображения

Выбранный

 

текущий

 

параметр

 

для

 

размера

 

изображения

.

63

y

Кач

-

во

 

изображения

Выбранный

 

текущий

 

параметр

 

для

 

качества

 

изображения

.

62

u

Баланс

 

белого

Выбранный

 

текущий

 

параметр

 

для

 

баланса

 

белого

.

95

i

Индикатор

 

записи

 

звука

Показывает

, 

записывается

 

ли

 

звук

 

с

 

видеороликом

.

170

o

Оставшееся

 

время

 (

режим

 

видеороликов

)

Оставшееся

 

время

 

записи

 

в

 

режиме

 

видеороликов

.

50

!0

Яркость

 

монитора

Для

 

настройки

 

яркости

 

монитора

 

нажмите

 

кнопку

 

K

 

в

 

режиме

 Live view.

44

Кнопка

 

a

44

s

2

Выберите

 

режим

 

автофокусировки

.

Нажмите

 

кнопку

 

B

 

и

 

поверните

 

главный

 

диск

 

управления

 

до

 

тех

 

пор

, 

пока

 

на

 

мониторе

 

не

 

появятся

 

следующие

 

режимы

 

автофокусировки

 (

заметьте

, 

что

 

эти

 

режимы

 

автофокусировки

 

отличаются

 

от

 

доступных

 

режимов

 

в

 

других

 

режимах

 

съёмки

):

3

Проверьте

 

изображение

 

на

 

мониторе

.

Для

 

увеличения

 

изображения

 

на

 

мониторе

 

и

 

проверки

 

фокусировки

 

нажмите

 

кнопку

 

X

.

Нажмите

 

X

 

для

 

увеличения

 

максимально

 

до

 6,7 ×, 

или

 

нажмите

 

W

 

для

 

уменьшения

. 

Если

 

изображение

, 

видимое

 

через

 

объектив

, 

увеличено

, 

появляется

 

окно

 

навигации

 

в

 

серой

 

рамке

 

в

 

нижнем

 

правом

 

углу

 

монитора

. 

Для

 

просмотра

 

частей

 

кадра

, 

которые

 

не

 

видны

 

на

 

мониторе

, 

можно

 

прокручивать

 

изображение

 

с

 

помощью

 

мультиселектора

. 

Нажмите

 

кнопку

 

J

, 

чтобы

 

начать

 

запись

 (

стр

. 50).

A

Яркость

 

монитора

Чтобы

 

изменить

 

яркость

 

монитора

, 

нажмите

 

кнопку

 

K

 

во

 

время

 

просмотра

 

изображения

 

на

 

мониторе

.

 

Для

 

настройки

 

яркости

 

нажмите

 

кнопку

 

1

 

или

 

3

 (

помните

, 

что

 

яркость

 

монитора

 

никак

 

не

 

влияет

 

на

 

снимки

, 

сделанные

 

в

 

режиме

 Live view).

 

Для

 

возврата

 

в

 

режим

 Live view 

отпустите

 

кнопку

 

K

.

Режим

Описание

8

Приоритет

 

лица

Фотокамера

 

автоматически

 

обнаруживает

 

находящиеся

 

перед

 

ней

 

портретные

 

объекты

 

и

 

фокусируется

 

на

 

них

. 

Используйте

 

для

 

съёмки

 

портретов

.

9

Широкая

 

область

 (

по

 

умолчанию

)

Используйте

, 

держа

 

фотокамеру

 

в

 

руке

, 

для

 

съёмки

 

пейзажей

 

и

 

других

 

непортретных

 

объектов

. 

Точку

 

фокусировки

 

можно

 

выбрать

 

с

 

помощью

 

мультиселектора

.

!

Нормальная

 

область

Используйте

 

для

 

фокусировки

 

на

 

выбранной

 

точке

 

в

 

кадре

. 

Рекомендуется

 

использование

 

штатива

.

Exit

Кнопка

 

B

Главный

 

диск

 

управления

Монитор

Exit

Кнопка

 

 

X