Nikon D90 цифровая камера. Руководство пользователя - часть 3

13

X

Диски

 

управления

Для

 

настройки

 

различных

 

параметров

 

фотокамеры

 

можно

 

использовать

 

главный

 

и

 

вспомогательный

 

диски

 

управления

 — 

отдельно

 

или

 

одновременно

 

с

 

другими

 

элементами

 

управления

.

❚❚

Качество

 

и

 

размер

 

изображения

Установите

 

качество

 

изображения

 (

стр

. 62).

Вспом

. 

диск

 

управления

Главный

 

диск

 

управления

Кнопка

 

M

 

:

режим

 

вспышки

 

и

поправка

 

вспышки

Кнопка

 

D

:

брекетинг

Кнопка

 

B

:

 

режим

 

автофокусировки

 

Кнопка

 

E

: 

поправка

 

экспозиции

Кнопка

 

I

:

 

режим

 

спуска

 

затвора

Кнопка

 

Z

:

 

замер

 

экспозиции

Кнопка

 

L

 (

WB

)

:

баланс

 

белого

Кнопка

 

W

 

(

ISO

)

:

чувствительность

 ISO

Кнопка

 

X

 (

QUAL

)

:

качество

/

размер

изображения

Кнопка

 

X

 (

QUAL

)

Главный

 

диск

 

управления

Панель

 

управления

+

14

X

Выберите

 

размер

 

изображения

 (

стр

. 63).

❚❚

Режим

 

автофокусировки

Выберите

 

режим

 

автофокусировки

 (

стр

. 54).

❚❚

Режим

 

спуска

 

затвора

Выберите

 

режим

 

спуска

 

затвора

 (

стр

. 64).

❚❚

Чувствительность

 ISO

Установите

 

чувствительность

 ISO 

(

стр

. 74).

❚❚

Экспозиция

Выберите

 

сочетание

 

диафрагмы

 

и

 

выдержки

 

(

режим

 

экспозиции

 

P

; 

стр

. 80).

Кнопка

 

X

 (

QUAL

)

Вспом

. 

диск

 

управления

Панель

 

управления

+

Кнопка

 

B

Главный

 

диск

 

управления

Панель

 

управления

+

Кнопка

 

I

Главный

 

диск

 

управления

Панель

 

управления

+

Кнопка

 

W

 

ISO

Главный

 

диск

 

управления

Панель

 

управления

+

Режим

 

P

Главный

 

диск

 

управления

Панель

 

управления

15

X

Выберите

 

выдержку

 (

режим

 

экспозиции

 

S

 

или

 

M

; 

стр

. 81, 

83).

Выберите

 

диафрагму

 (

режим

 

экспозиции

 

A

 

или

 

M

; 

стр

. 82, 

83).

Выберите

 

способ

 

замера

 

экспозиции

 (

стр

. 87).

Задайте

 

величину

 

поправки

 

экспозиции

 (

стр

. 90).

Включите

 

или

 

отмените

 

брекетинг

/

выбор

 

количества

 

снимков

 

в

 

последовательности

 

брекетинга

 (

стр

. 92, 191). 

Не

 

отображается

 

при

 

брекетинге

 

активного

 

D-Lighting (

стр

. 193).

Режим

 

S

 

или

 

M

Главный

 

диск

 

управления

Панель

 

управления

Режим

 

A

 

или

 

M

Вспом

. 

диск

 

управления

Панель

 

управления

Кнопка

 

Z

Главный

 

диск

 

управления

Панель

 

управления

+

Кнопка

 

E

Главный

 

диск

 

управления

Панель

 

управления

+

Кнопка

 

D

Главный

 

диск

 

управления

Панель

 

управления

+

16

X

Выберите

 

шаг

 

брекетинга

 

экспозиции

 (

стр

. 92, 192).

❚❚

Баланс

 

белого

Выберите

 

значение

 

баланса

 

белого

 (

стр

. 95).

Выполните

 

тонкую

 

настройку

 

баланса

 

белого

 (

стр

. 97), 

задайте

 

цветовую

 

температуру

 (

стр

. 99) 

или

 

выберите

 

предустановленное

 

значение

 

баланса

 

белого

 

(

стр

. 106).

❚❚

Параметры

 

вспышки

Выберите

 

режим

 

вспышки

 

(

стр

. 71).

Задайте

 

поправку

 

экспозиции

 

вспышки

 

(

стр

. 91).

Кнопка

 

D

Вспом

. 

диск

 

управления

Панель

 

управления

+

+

Кнопка

 

L

 

(

WB

)

Главный

 

диск

 

управления

Панель

 

управления

+

Кнопка

 

L

 

(

WB

)

Вспом

. 

диск

 

управления

Панель

 

управления

Кнопка

 

M

Главный

 

диск

 

управления

Панель

 

управления

+

Кнопка

 

M

 (

Y

)

Вспом

. 

диск

 

управления

Панель

 

управления

+

17

X

Присоединение

 

ремня

 AN-DC1 

к

 

фотокамере

 

Присоедините

 

ремень

, 

как

 

показано

 

ниже

.

Крышка

 

ЖК

 

монитора

 BM-10

В

 

комплект

 

поставки

 

входит

 

прозрачная

 

пластиковая

 

крышка

 

для

 

защиты

 

монитора

 

от

 

загрязнения

 

и

 

мелких

 

повреждений

, 

когда

 

фотокамера

 

не

 

используется

. 

Чтобы

 

установить

 

крышку

, 

поместите

 

выступ

 

в

 

ее

 

верхней

 

части

 

в

 

соответствующее

 

углубление

 

над

 

ЖК

 

монитором

 

фотокамеры

 (

q

) 

и

 

слегка

 

надавите

 

на

 

нижнюю

 

часть

 

крышки

 

до

 

щелчка

, 

чтобы

 

она

 

встала

 

на

 

место

 (

w

).

Чтобы

 

снять

 

крышку

, 

крепко

 

удерживайте

 

фотокамеру

 

и

 

аккуратно

 

потяните

 

крышку

 

наружу

 

за

 

ее

 

нижнюю

 

часть

, 

как

 

показано

 

на

 

рисунке

 

справа

.

Крышка

 

окуляра

 

видоискателя

 DK-21

Перед

 

установкой

 

крышки

 

окуляра

 

видоискателя

 DK-5 

и

 

других

 

аксессуаров

 

для

 

видоискателя

 (

стр

. 239), 

снимите

 

крышку

 

окуляра

 

видоискателя

, 

поместив

 

пальцы

 

под

 

расположенные

 

по

 

бокам

 

фланцы

 

и

 

сдвинув

 

её

, 

как

 

показано

 

справа

.

18

X

Меню

 

фотокамеры

К

 

большинству

 

параметров

 

съемки

, 

просмотра

 

и

 

настройки

 

можно

 

получить

 

доступ

 

из

 

меню

 

фотокамеры

. 

Чтобы

 

войти

 

в

 

меню

, 

нажмите

 

кнопку

 

G

.

Доступны

 

следующие

 

меню

.

D

Просмотр

(

стр

. 160)

Изменение

 

настроек

 

просмотра

 

и

 

управление

 

снимками

.

C

Съемка

(

стр

. 165)

Изменение

 

настроек

 

съёмки

.

A

Пользовател
ьские

 

настройки

(

стр

. 171)

Установка

 

пользовательских

 

настроек

 

для

 

фотокамеры

.

B

Настройка

(

стр

. 202)

Форматирование

 

карты

 

памяти

 

и

 

выполнение

 

основных

 

настроек

 

фотокамеры

.

N

Обработка

(

стр

. 209)

Создание

 

обработанных

 

копий

 

имеющихся

 

снимков

.

m

Недавние

 

настройки

(

стр

. 224)

Выбор

 

одного

 

из

 

двадцати

 

недавних

 

элементов

 

меню

. 

При

 

необходимости

 

можно

 

отобразить

 

пользовательское

 

меню

 

(«

Мое

 

меню

») 

вместо

 

меню

 

Недавние

 

настройки

 (

стр

. 224).

Кнопка

 

G

Выберите

 

одно

 

из

 

меню

: 

Просмотр

, 

Съёмка

, 

Пользовательские

 

настройки

, 

Настройка

, 

Обработка

 

или

  

Недавние

 

настройки

 (

см

. 

ниже

).

Вкладки

Текущие

 

настройки

 

показаны

 

символами

.

Если

 

отображается

 

символ

 «

Q

», 

то

 

нажав

 

кнопку

 

L

 

можно

 

посмотреть

 

справку

 

по

 

выбранному

 

элементу

 

меню

 

(

стр

. 21).

Q

Пункты

 

текущего

 

меню

.

Пункты

 

меню

Бегунок

 

показывает

 

расположение

 

в

 

текущем

 

меню

.

19

X

Использование

 

меню

 

фотокамеры

Мультиселектор

 

и

 

кнопка

 

J

 

используются

 

для

 

навигации

 

по

 

меню

 

фотокамеры

.

Для

 

перемещения

 

по

 

меню

 

выполните

 

описанные

 

ниже

 

действия

.

1

Перейдите

 

в

 

меню

.

Чтобы

 

открыть

 

меню

, 

нажмите

 

кнопку

 

G

.

2

Выделите

 

символ

 

текущего

 

меню

.

Чтобы

 

выделить

 

символ

 

текущего

 

меню

, 

нажмите

 

кнопку

 

4

.

3

Выберите

 

меню

.

Чтобы

 

переместить

 

курсор

 

в

 

выбранное

 

меню

, 

нажмите

 

кнопку

 

1

 

или

 

3

.

Перемещение

 

курсора

 

вверх

Отмена

 

выбора

 

и

возврат

 

в

предыдущее

 

меню

Выбор

 

выделенного

 

элемента

 

или

 

отображение

 

подменю

Кнопка

 

J

Выбор

 

выделенного

 

элемента

Переместить

 

курсор

 

вниз

Кнопка

 

G

20

X

4

Поместите

 

курсор

 

в

 

выбранное

 

меню

.

Чтобы

 

переместить

 

курсор

 

в

 

выбранное

 

меню

, 

нажмите

 

кнопку

 

2

.

5

Выделите

 

пункт

 

меню

.

Чтобы

 

выделить

 

пункт

 

меню

, 

нажмите

 

кнопку

 

1

 

или

 

3

.

6

Отобразите

 

список

 

параметров

.

Чтобы

 

просмотреть

 

параметры

 

выбранного

 

пункта

 

меню

, 

нажмите

 

кнопку

 

2

.

7

Выделите

 

параметр

.

Чтобы

 

выделить

 

параметр

, 

нажмите

 

кнопку

 

1

 

или

 

3

.

8

Выберите

 

выделенный

 

элемент

.

Чтобы

 

выбрать

 

выделенный

 

элемент

, 

нажмите

 

кнопку

 

J

. 

Для

 

выхода

 

без

 

выбора

 

элемента

 

нажмите

 

кнопку

 

G

.

Учитывайте

 

следующее

:

•

Пункты

 

меню

, 

которые

 

отображаются

 

серым

 

цветом

, 

в

 

данный

 

момент

 

недоступны

;

•

При

 

нажатии

 

кнопки

 

2

 

или

 

центральной

 

части

 

мультиселектора

 

происходит

 

примерно

 

то

 

же

, 

что

 

и

 

при

 

нажатии

 

кнопки

 

J

. 

В

 

определенных

 

случаях

 

выбор

 

можно

 

сделать

 

только

 

нажатием

 

кнопки

 

J

;

•

Чтобы

 

выйти

 

из

 

меню

 

и

 

вернуться

 

в

 

режим

 

съемки

, 

нажмите

 

спусковую

 

кнопку

 

затвора

 

наполовину

 (

стр

. 35).

A

Использование

 

дисков

 

управления

Главный

 

диск

 

управления

 

может

 

использоваться

 

для

 

перемещения

 

курсора

 

вверх

 

и

 

вниз

, 

а

 

вспомогательный

 

диск

 

управления

 

используется

 

для

 

перемещения

 

курсора

 

влево

 

и

 

вправо

. 

Вспомогательный

 

диск

 

управления

 

не

 

может

 

использоваться

 

для

 

выбора

 

параметра

.

21

X

Справка

Если

 

в

 

нижнем

 

левом

 

углу

 

монитора

 

отображается

 

символ

 

Q

, 

для

 

отображения

 

справки

 

нажмите

 

кнопку

 

L

. 

После

 

нажатия

 

кнопки

 

появится

 

описание

 

выбранного

 

в

 

настоящий

 

момент

 

параметра

 

или

 

меню

. 

Для

 

прокрутки

 

текста

 

нажмите

 

кнопку

 

1

 

или

 

3

.

Кнопка

 

L

Значок

 

Q

22

X

Начало

 

работы

Зарядка

 

батареи

Питание

 

фотокамеры

 

осуществляется

 

от

 

литий

-

ионной

 

аккумуляторной

 

батареи

 

EN-EL3e (

входит

 

в

 

комплект

 

поставки

).

Батарея

 EN-EL3e 

поставляется

 

частично

 

заряженной

. 

Для

 

максимальной

 

продолжительности

 

съемки

 

перед

 

использованием

 

зарядите

 

батарею

 

с

 

помощью

 

быстрого

 

зарядного

 

устройства

 MH-18a, 

входящего

 

в

 

комплект

 

поставки

 

фотокамеры

. 

Для

 

полной

 

перезарядки

 

полностью

 

разряженной

 

батареи

 

требуется

 

приблизительно

 2 

часа

 15 

минут

.

1

Подключите

 

зарядное

 

устройство

.

Вставьте

 

вилку

 

сетевого

 

блока

 

питания

 

в

 

зарядное

 

устройство

, 

а

 

вилку

 

сетевого

 

шнура

 — 

в

 

электрическую

 

розетку

.

2

Снимите

 

защитную

 

крышку

.

Снимите

 

защитную

 

крышку

 

с

 

батареи

.

3

Вставьте

 

батарею

.

Установите

 

батарею

 

в

 

зарядное

 

устройство

. 

Пока

 

батарея

 

заряжается

, 

будет

 

мигать

 

индикатор

 

CHARGE 

(

ЗАРЯДКА

).

Li-i

on 

BA

TTER

Y P

AC

K

23

X

4

После

 

завершения

 

зарядки

 

извлеките

 

батарею

 

из

 

зарядного

 

устройства

.

Зарядка

 

завершается

, 

когда

 

индикатор

 

CHARGE

 

(

ЗАРЯДКА

) 

перестаёт

 

мигать

. 

Извлеките

 

батарею

 

и

 

отключите

 

зарядное

 

устройство

.

Установка

 

батареи

1

Выключите

 

фотокамеру

.

Всегда

 

выключайте

 

фотокамеру

 

перед

 

извлечением

 

или

 

установкой

 

батарей

.

2

Откройте

 

крышку

 

отсека

 

для

 

батарей

.

Откройте

 

крышку

 

батарейного

 

отсека

 

в

 

нижней

 

части

 

фотокамеры

.

3

Вставьте

 

батарею

.

Вставьте

 

батарею

, 

как

 

показано

 

на

 

рисунке

 

справа

.

4

Закройте

 

крышку

 

отсека

 

для

 

батарей

.

❚❚

Извлечение

 

батареи

Перед

 

извлечением

 

батареи

 

выключите

 

фотокамеру

. 

Если

 

батарея

 

не

 

используется

, 

для

 

предотвращения

 

короткого

 

замыкания

 

закройте

 

ее

 

контакты

 

защитной

 

крышкой

.

Выключатель

 

питания

24

X

D

Батарея

 

и

 

зарядное

 

устройство

Внимательно

 

ознакомьтесь

 

со

 

всеми

 

предупреждениями

 

и

 

мерами

 

предосторожности

, 

приведенными

 

на

 

страницах

 xiv–xv 

и

 248–249 

данного

 

руководства

, 

и

 

неукоснительно

 

соблюдайте

 

их

. 

Не

 

используйте

 

батарею

 

при

 

температуре

 

окружающей

 

среды

 

ниже

 0°C 

или

 

выше

 40°C. 

Производите

 

зарядку

 

батареи

 

в

 

помещении

 

при

 

температуре

 

окружающей

 

среды

 

5–35 °C ; 

для

 

оптимальных

 

результатов

 

заряжайте

 

батарею

 

при

 

температуре

 

выше

 20°C. 

Емкость

 

батареи

 

может

 

временно

 

упасть

 

в

 

случае

 

зарядки

 

при

 

низких

 

температурах

 

или

 

эксплуатации

 

при

 

температуре

 

ниже

 

температуры

 

зарядки

. 

Если

 

зарядка

 

батареи

 

выполняется

 

при

 

температуре

 

ниже

 5°C, 

индикатор

 

ресурса

 

работы

 

батареи

 

на

 

экране

 

Информ

. 

о

 

батарее

 (

стр

. 208) 

может

 

показать

 

временное

 

уменьшение

.

Батарея

 

может

 

быть

 

горячей

 

сразу

 

после

 

использования

. 

Перед

 

зарядкой

 

дождитесь

 

остывания

 

батареи

.

Используйте

 

зарядное

 

устройство

 

только

 

для

 

зарядки

 

совместимых

 

с

 

ним

 

батарей

. 

Отключайте

 

от

 

сети

 

неиспользуемое

 

зарядное

 

устройство

.

D

Батареи

, 

несовместимые

 

с

 

фотокамерой

Данная

 

фотокамера

 

не

 

может

 

работать

 

от

 

литий

-

ионных

 

аккумуляторных

 

батарей

 EN-EL3 

или

 

EN-EL3a 

для

 

моделей

 D100, D70 

и

 D50 

или

 

с

 

держателем

 

батареи

 MS-D70 CR2.

A

Литий

-

ионные

 

аккумуляторные

 

батареи

 EN-EL3e

Устройства

, 

совместимые

 

с

 

батареей

 EN-EL3e, 

получают

 

информацию

 

о

 

ее

 

заряде

, 

что

 

позволяет

 

отображать

 

шесть

 

уровней

 

заряда

 

батареи

 

на

 

мониторе

 

фотокамеры

 (

стр

. 34).

 

Для

 

получения

 

подробной

 

информации

 

по

 

уровню

 

заряда

 

аккумуляторной

 

батареи

, 

остаточному

 

времени

 

работы

 

фотокамеры

 

от

 

батареи

 

и

 

количеству

 

снимков

, 

сделанных

 

с

 

момента

 

последней

 

зарядки

 

батареи

, 

выберите

 

в

 

меню

 

режима

 

настройки

 

параметр

 

Информ

. 

о

 

батарее

 

(

стр

. 208).

25

X

Присоединение

 

объектива

Следите

, 

чтобы

 

после

 

снятия

 

объектива

 

внутрь

 

фотокамеры

 

не

 

попала

 

пыль

. 

Для

 

наглядности

 

в

 

настоящем

 

руководстве

 

представлен

 

объектив

 AF-S DX NIKKOR 

18–105 

мм

 f/3,5–5,6G ED VR.

1

Снимите

 

заднюю

 

крышку

 

объектива

 

и

 

защитную

 

крышку

 

фотокамеры

.

Выключите

 

питание

 

фотокамеры

, 

снимите

 

заднюю

 

крышку

 

объектива

 

и

 

защитную

 

крышку

 

фотокамеры

.

2

Установка

 

объектива

.

Совместив

 

установочные

 

метки

 

на

 

объективе

 

и

 

корпусе

 

фотокамеры

, 

установите

 

объектив

 

в

 

байонет

. 

Следя

 

за

 

тем

, 

чтобы

 

не

 

нажать

 

кнопку

 

отсоединения

 

объектива

, 

поверните

 

его

 

против

 

часовой

 

стрелки

 

до

 

фиксации

.

Если

 

объектив

 

оснащен

 

переключателем

 

A-M

 

или

 

M/A-

M

 

, 

установите

 

переключатель

 

в

 

положение

 

A

 

(

автофокусировка

) 

или

 

M/A

 (

автофокусировка

 

с

 

приоритетом

 

ручной

 

настройки

).

Шкала

 

фокусного

расстояния

Метка

 

шкалы

 

фокусного

 

расстояния

Переключатель

 

режима

 

фокусировки

 

(

стр

. 25, 273)

Выключатель

 

подавлениня

 

вибраций

 VR

Установочная

 

метка

Задняя

 

крышка

Крышка

 

объектива

Контакты

 

микропроцессора

 

(

стр

. 228)

Кольцо

 

зумирования

Бленда

 (

стр

. 273)

Фокусировочное

 

кольцо

 (

стр

. 59, 273)

w

q

Установочная

 

метка

26

X

❚❚

Снятие

 

объектива

Перед

 

снятием

 

или

 

заменой

 

объектива

 

убедитесь

, 

что

 

фотокамера

 

выключена

. 

Чтобы

 

снять

 

объектив

, 

поворачивайте

 

его

 

по

 

часовой

 

стрелке

, 

удерживая

 

нажатой

 

кнопку

 

отсоединения

. 

После

 

снятия

 

объектива

 

поставьте

 

на

 

место

 

крышку

 

объектива

, 

заднюю

 

крышку

 

и

 

защитную

 

крышку

 

фотокамеры

.

❚❚

Подавление

 

вибраций

 (VR)

Объективы

 AF-S DX Zoom-Nikkor 18–105 

мм

 f/3,5–5,6G VR 

поддерживают

 

функцию

 

подавления

 

вибраций

 (VR), 

которая

 

уменьшает

 

размытость

, 

вызываемую

 

движением

 

фотокамеры

 

даже

 

при

 

панорамировании

, 

обеспечивая

 

увеличение

 

выдержки

 

примерно

 

до

 3 EV 

при

 

фокусном

 

расстоянии

 105

мм

 (

измерения

 Nikon; 

результаты

 

зависят

 

от

 

условий

 

съёмки

 

и

 

от

 

индивидуального

 

пользователя

).

Для

 

подавления

 

вибраций

 

поставьте

 

выключатель

 VR 

в

 

положение

 

Вкл

. 

Подавление

 

вибраций

 

включается

 

при

 

нажатии

 

спусковой

 

кнопки

 

затвора

 

наполовину

, 

уменьшая

 

эффекты

, 

вызванные

 

движением

 

фотокамеры

, 

на

 

изображение

 

в

 

видоискателе

, 

и

 

упрощая

 

процесс

 

компоновки

 

кадра

 

и

 

фокусировки

 

в

 

режимах

 

автофокусировки

 

и

 

ручной

 

фокусировки

. 

Когда

 

фотокамера

 

панорамирует

, 

подавление

 

вибраций

 

применяется

 

только

 

для

 

того

 

движения

, 

которое

 

не

 

является

 

частью

 

панорамы

 

(

например

, 

если

 

фотокамера

 

панорамирует

 

горизонтально

, 

то

 

подавление

 

вибраций

 

будет

 

применяться

 

только

 

для

 

вертикальных

 

движений

), 

что

 

облегчает

 

ровное

 

панорамирование

 

фотокамеры

 

в

 

широкой

 

кривой

.

Функцию

 

подавления

 

вибраций

 

можно

 

отключить

, 

переместив

 

выключатель

 VR 

в

 

положение

 

OFF

 (

Выкл

.). 

Выключите

 

подавление

 

вибрации

, 

когда

 

фотокамера

 

надёжно

 

установлена

 

на

 

штативе

, 

но

 

включите

 

её

, 

если

 

головка

 

штатива

 

не

 

закреплена

, 

или

 

же

 

используется

 

одиночный

 

штатив

 (

опора

).

D

Объективы

 

с

 

микропроцессором

 

и

 

кольцом

 

диафрагмы

Если

 

объектив

 

с

 

микропроцессором

 

оснащен

 

кольцом

 

диафрагмы

 (

стр

. 228), 

заблокируйте

 

диафрагму

 

на

 

минимальном

 

значении

 (

максимальное

 

число

 f).

 

Подробные

 

сведения

 

см

. 

в

 

руководстве

 

по

 

эксплуатации

 

объектива

.

D

Подавление

 

вибраций

Не

 

выключайте

 

фотокамеру

 

и

 

не

 

снимайте

 

объектив

, 

когда

 

включена

 

функция

 

подавления

 

вибраций

. 

Если

 

при

 

включенной

 

функции

 

подавления

 

вибраций

 

отключается

 

подача

 

питания

 

на

 

объектив

, 

то

 

объектив

 

может

 

издавать

 

треск

, 

если

 

его

 

потрясти

. 

Это

 

не

 

является

 

неисправностью

 

и

 

устраняется

 

посредством

 

повторной

 

установки

 

объектива

 

и

 

включения

 

фотокамеры

.

Подавление

 

вибрации

 

выключено

 

во

 

время

 

зарядки

 

встроенной

 

вспышки

. 

Когда

 

включена

 

функция

 

подавления

 

вибраций

, 

изображение

 

в

 

видоискателе

 

может

 

быть

 

размытым

 

после

 

спуска

 

затвора

. 

Это

 

не

 

является

 

признаком

 

неисправности

.

27

X

Основные

 

настройки

Когда

 

фотокамера

 

включается

 

в

 

первый

 

раз

, 

появляется

 

диалоговое

 

окно

 

выбора

 

языка

. 

Выберите

 

язык

 

и

 

настройте

 

дату

 

и

 

время

. 

Следует

 

учитывать

, 

что

 

если

 

дата

 

и

 

время

 

не

 

установлены

, 

на

 

мониторе

 

будет

 

мигать

 

символ

 

B

, 

и

 

время

 

и

 

дата

, 

записанные

 

на

 

фотографиях

, 

будут

 

неверными

.

1

Включите

 

фотокамеру

.

Появится

 

диалоговое

 

окно

 

выбора

 

языка

.

2

Выберите

 

язык

.

Для

 

выбора

 

нужного

 

языка

 

нажмите

 

кнопку

 

1

 

или

 

3

, 

а

 

затем

 

кнопку

 

J

.

3

Выберите

 

часовой

 

пояс

.

Появится

 

диалоговое

 

окно

 

выбора

 

часового

 

пояса

. 

Нажмите

 

кнопку

 

4

 

или

 

2

, 

чтобы

 

выделить

 

часовой

 

пояс

 

(

в

 

поле

 

UTC

 

отображается

 

отличие

 

выбранного

 

часового

 

пояса

 

от

 

времени

 UTC 

по

 

Гринвичу

, 

в

 

часах

), 

и

 

нажмите

 

кнопку

 

J

.

4

Включение

 

или

 

выключение

 

режима

 

летнего

 

времени

.

Отобразятся

 

параметры

 

режима

 

летнего

 

времени

. 

По

 

умолчанию

 

режим

 

летнего

 

времени

 

выключен

; 

если

 

в

 

данном

 

часовом

 

поясе

 

действует

 

летнее

 

время

, 

нажмите

 

кнопку

 

1

, 

чтобы

 

выделить

 

вариант

 

Вкл

.

, 

а

 

затем

 

нажмите

 

кнопку

 

J

.

5

Настройте

 

дату

 

и

 

время

.

Появится

 

диалоговое

 

окно

, 

изображенное

 

справа

. 

Нажмите

 

кнопку

 

4

 

или

 

2

 

для

 

выбора

 

элемента

 

меню

, 

а

 

кнопку

 

1

 

или

 

3

 

для

 

изменения

 

его

 

значения

.

 

После

 

завершения

 

настройки

 

даты

 

и

 

времени

 

нажмите

 

кнопку

 

J

.

Выключатель

 

питания

28

X

6

Выберите

 

формат

 

даты

.

Нажмите

 

кнопку

 

1

 

или

 

3

 

для

 

выбора

 

порядка

 

отображения

 

года

, 

месяца

 

и

 

дня

 

и

 

нажмите

 

кнопку

 

J

.

7

Вернитесь

 

в

 

режим

 

съемки

.

Нажмите

 

спусковую

 

кнопку

 

затвора

 

наполовину

, 

чтобы

 

выйти

 

в

 

режим

 

съемки

.

A

Меню

 

режима

 

настройки

Настройки

 

языка

 

и

 

даты

/

времени

 

можно

 

изменить

 

с

 

помощью

 

параметров

 

Язык

 (Language)

 

(

стр

. 204) 

и

 

Мировое

 

время

 (

стр

. 204) 

в

 

меню

 

режима

 

настройки

.

A

Батарея

 

для

 

часов

Часы

 

фотокамеры

 

питаются

 

от

 

независимого

 

перезаряжаемого

 

источника

 

питания

, 

заряжаемого

 

по

 

мере

 

необходимости

, 

если

 

установлена

 

основная

 

батарея

 

или

 

фотокамера

 

питается

 

от

 

сетевого

 

блока

 

питания

 EH-5a 

или

 EH-5 (

приобретается

 

дополнительно

) 

(

стр

. 239).

 

Двух

 

дней

 

зарядки

 

достаточно

, 

чтобы

 

часы

 

работали

 

около

 

трех

 

месяцев

.

 

Если

 

на

 

панели

 

управления

 

мигает

 

символ

 

B

, 

батарея

 

часов

 

разряжена

 

и

 

часы

 

были

 

сброшены

.

 

Установите

 

на

 

часах

 

правильные

 

дату

 

и

 

время

.

A

Часы

 

фотокамеры

Встроенные

 

часы

 

фотокамеры

 

менее

 

точны

, 

чем

 

большинство

 

наручных

 

и

 

бытовых

 

часов

.

 

Регулярно

 

сверяйте

 

показания

 

встроенных

 

часов

 

с

 

более

 

точными

, 

и

 

при

 

необходимости

 

подстраивайте

 

время

.