ПРАВИЛА НАДЛЕЖАЩЕГО ПРОИЗВОДСТВА ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ ДЛЯ МЕДИЦИНСКОГО ПРИМЕНЕНИЯ И ДЛЯ ВЕТЕРИНАРНОГО ПРИМЕНЕНИЯ ТАМОЖЕННОГО СОЮЗА (2013 год) - часть 33

 

  Главная      Учебники - Разные     ПРАВИЛА НАДЛЕЖАЩЕГО ПРОИЗВОДСТВА ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ ДЛЯ МЕДИЦИНСКОГО ПРИМЕНЕНИЯ И ДЛЯ ВЕТЕРИНАРНОГО ПРИМЕНЕНИЯ ТАМОЖЕННОГО СОЮЗА (2013 год)

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     31      32      33     

 

 

 

ПРАВИЛА НАДЛЕЖАЩЕГО ПРОИЗВОДСТВА ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ ДЛЯ МЕДИЦИНСКОГО ПРИМЕНЕНИЯ И ДЛЯ ВЕТЕРИНАРНОГО ПРИМЕНЕНИЯ ТАМОЖЕННОГО СОЮЗА (2013 год) - часть 33

 

 

259

го

 

союза

обязанность

 

по

 

отбору

 

и

 

хранению

 

контрольных

/

архивных

 

образцов

 

должна

 

быть

 

определена

 

в

 

письменном

 

соглашении

 

между

 

двумя

 

сторонами

 

в

 

соответствии

 

с

 

разделом

 7 

ча

-

сти

 I 

настоящего

 

Руководства

Это

 

также

 

касается

 

случаев

когда

 

какая

-

либо

 

деятельность

 

по

 

производству

 

или

 

выпуску

 

серии

 

продукции

 

проводится

 

не

 

на

 

том

 

предприятии

которое

 

несет

 

ответственность

 

за

 

серию

 

продукции

 

в

 

обороте

 

на

 

территории

 

государств

-

членов

 

Тамо

-

женного

 

союза

Порядок

 

отбора

 

и

 

хранения

 

контрольных

 

и

 

архивных

 

образцов

 

для

 

каждого

 

предприятия

вовлеченного

 

в

 

производство

должен

 

быть

 

определен

 

в

 

письменном

 

соглашении

 

между

 

ними

.

6.2. 

Уполномоченное

 

лицо

которое

 

выдает

 

разрешение

 

на

 

выпуск

 

серии

 

лекарственного

 

пре

-

парата

должно

 

гарантировать

что

 

все

 

соответствующие

 

контрольные

 

и

 

архивные

 

образцы

 

бу

-

дут

 

доступны

 

в

 

течение

 

приемлемого

 

времени

При

 

необходимости

 

все

 

требования

 

в

 

отношении

 

такого

 

доступа

 

устанавливаются

 

в

 

письменном

 

соглашении

.

6.3. 

Если

 

в

 

производстве

 

готовой

 

продукции

 

принимает

 

участие

 

более

 

одной

 

производствен

-

ной

 

площадки

то

 

наличие

 

письменных

 

соглашений

 

является

 

ключевым

 

условием

 

для

 

требова

-

ний

 

к

 

отбору

 

и

 

месту

 

хранения

 

контрольных

 

и

 

архивных

 

образцов

.

7. 

Контрольные

 

образцы

Общие

 

положения

7.1. 

Контрольные

 

образцы

 

предназначены

 

для

 

проведения

 

анализа

 

и

 

должны

 

быть

 

легко

 

до

-

ступны

 

для

 

лаборатории

имеющей

 

валидированные

 

методики

 

его

 

проведения

Образцы

 

исхо

-

дного

 

сырья

используемого

 

в

 

производстве

 

лекарственных

 

препаратов

 

в

 

государствах

-

членах

 

Таможенного

 

союза

,

 

и

 

образцы

 

готовой

 

продукции

 

должны

 

храниться

 

на

 

предприятии

 – 

произ

-

водителе

 

готовых

 

лекарственных

 

препаратов

.

7.2. 

Для

 

готовой

 

продукции

произведенной

 

в

 

других

 

странах

:

7.2.1. 

Если

 

страна

 

имеет

 

соглашение

 

о

 

взаимном

 

признании

 

с

 

государствами

-

членами

 

Та

-

моженного

 

союза

то

 

контрольные

 

образцы

 

могут

 

отбираться

 

и

 

храниться

 

на

 

предприятии

-

производителе

Это

 

должно

 

быть

 

оформлено

 

письменным

 

соглашением

 (

как

 

указано

 

выше

 

в

 

раз

-

деле

 6 

данного

 

Приложения

между

 

импортером

 

на

 

территории

 

государств

-

членов

 

Таможенного

 

союза

 

и

 

производителем

находящимся

 

за

 

ее

 

пределами

.

7.2.2. 

Если

 

страна

 

не

 

имеет

 

соглашения

 

о

 

взаимном

 

признании

 

с

 

государствами

-

членами

 

Таможенного

 

союза

то

 

контрольные

 

образцы

 

готовой

 

продукции

 

следует

 

отбирать

 

и

 

хранить

 

на

 

уполномоченном

 

предприятии

расположенном

 

в

 

государствах

-

членах

 

Таможенного

 

союза

Отбор

 

образцов

 

должен

 

выполняться

 

в

 

соответствии

 

с

 

письменным

 

соглашением

 (

соглашения

-

ми

между

 

всеми

 

заинтересованными

 

сторонами

Рекомендуется

 

хранить

 

образцы

 

там

где

 

про

-

водился

 

контроль

 

продукции

 

при

 

ее

 

ввозе

.

7.2.3. 

Контрольные

 

образцы

 

исходного

 

сырья

 

и

 

упаковочных

 

материалов

 

следует

 

хранить

 

там

где

 

они

 

использовались

 

для

 

производства

 

готовых

 

лекарственных

 

препаратов

.

8. 

Архивные

 

образцы

Общие

 

положения

.

8.1. 

Архивные

 

образцы

 

должны

 

представлять

 

серию

 

готовых

 

препаратов

 

в

 

том

 

виде

в

 

кото

-

ром

 

она

 

реализуется

 

в

 

государствах

-

членах

 

Таможенного

 

союза

 

и

 

может

 

понадобиться

 

для

 

кон

-

троля

 

с

 

целью

 

подтверждения

 

соответствия

 

требованиям

установленным

 

при

 

государственной

 

регистрации

или

 

требованиям

 

законодательства

 

государств

-

членов

 

Таможенного

 

союза

  (

ис

-

ключая

 

технические

 

характеристики

 

продукции

). 

В

 

связи

 

с

 

этим

 

архивные

 

образцы

 

должны

 

хра

-

ниться

 

в

 

пределах

 

территории

 

государств

-

членов

 

Таможенного

 

союза

Рекомендуется

 

хранить

 

их

 

в

 

месте

 

нахождения

 

уполномоченного

 

лица

выдавшего

 

разрешение

 

на

 

выпуск

 

продукции

.

8.2. 

В

 

соответствии

 

с

 

пунктом

 8.1 

данного

 

Приложения

если

 

имеется

 

действующее

 

согла

-

шение

 

о

 

взаимном

 

признании

 

и

 

контрольные

 

образцы

 

хранятся

 

у

 

производителя

находящегося

 

в

 

стране

 

за

 

пределами

 

государств

-

членов

 

Таможенного

 

союза

  (

см

выше

 

пункт

 7.2.2 

данного

 

260

Приложения

), 

отдельные

 

архивные

 

образцы

 

должны

 

храниться

 

в

 

государствах

-

членах

 

Тамо

-

женного

 

союза

 

в

 

соответствии

 

с

 

действующим

 

законодательством

.

8.3. 

Архивные

 

образцы

 

должны

 

находиться

 

на

 

предприятии

имеющем

 

лицензию

 

на

 

про

-

изводство

 

лекарственных

 

средств

и

 

быть

 

доступными

 

для

 

представителей

 

уполномоченных

 

органов

.

8.4. 

Если

 

в

 

последовательности

 «

ввоз

 – 

процесс

 

упаковки

 – 

контроль

 – 

выпуск

 

серии

» 

уча

-

ствует

 

более

 

одного

 

производителя

 

в

 

пределах

 

государств

-

членов

 

Таможенного

 

союза

то

 

от

-

ветственность

 

за

 

отбор

 

и

 

хранение

 

архивных

 

образцов

 

должна

 

быть

 

определена

 

письменным

 

соглашением

 (

соглашениями

между

 

участвующими

 

сторонами

.

9. 

Контрольные

 

и

 

архивные

 

образцы

 

продукции

параллельно

 

импортируемой

/

параллельно

 

поставляемой

 

организациями

 

оптовой

 

торговли

9.1. 

Если

 

вторичную

 

упаковку

 

лекарственного

 

препарата

 

не

 

вскрывают

то

 

следует

 

хранить

 

только

 

используемый

 

упаковочный

 

материал

поскольку

 

риск

 

перепутывания

 

продукции

 

незна

-

чителен

 

или

 

отсутствует

.

9.2. 

Если

 

вторичную

 

упаковку

 

вскрывают

например

для

 

замены

 

картонной

 

пачки

 

или

 

ин

-

струкции

 

по

 

применению

то

 

следует

 

отбирать

 

один

 

архивный

 

образец

 

для

 

каждой

 

операции

 

процесса

 

упаковки

так

 

как

 

существует

 

риск

 

перепутывания

 

продукции

 

в

 

процессе

 

упаковки

Следует

 

предусмотреть

 

порядок

позволяющий

 

быстро

 

определить

 

виновного

 

в

 

перепутывании

 

(

производитель

 

или

 

организация

 

оптовой

 

торговли

), 

так

 

как

 

от

 

этого

 

зависит

 

объем

 

отзываемой

 

продукции

.

10. 

Контрольные

 

и

 

архивные

 

образцы

 

в

 

случае

 

ликвидации

 

предприятия

-

производителя

10.1. 

В

 

случае

 

ликвидации

 

предприятия

-

производителя

 

и

 

отзыва

 (

аннулирования

истечения

 

срока

 

действия

лицензии

 

на

 

производство

 

в

 

продаже

 

может

 

остаться

 

большое

 

количество

 

серий

 

произведенных

 

этим

 

производителем

 

лекарственных

 

препаратов

 

с

 

неистекшим

 

сроком

 

годности

Для

 

остающихся

 

на

 

рынке

 

серий

 

производитель

 

должен

 

составить

 

детальные

 

соглашения

 

по

 

пе

-

редаче

 

контрольных

 

и

 

архивных

 

образцов

  (

а

 

также

 

соответствующей

 

документации

 

по

 GMP) 

на

 

уполномоченный

 

участок

 

по

 

хранению

Производитель

 

должен

 

согласовать

 

с

 

уполномочен

-

ным

 

органом

 

достаточность

 

принятых

 

мер

 

по

 

хранению

 

и

 

возможность

 

передачи

 

образцов

 

для

 

проведения

 

оценки

 

и

 

анализа

при

 

необходимости

.

10.2. 

Если

 

производитель

 

не

 

может

 

предпринять

 

указанные

 

меры

то

 

выполнение

 

необхо

-

димых

 

действий

 

может

 

быть

 

передано

 

другому

 

производителю

Держатель

 

регистрационного

 

удостоверения

 

несет

 

ответственность

 

за

 

такую

 

передачу

 

функций

 

и

 

за

 

представление

 

всей

 

не

-

обходимой

 

информации

 

уполномоченному

 

органу

Кроме

 

того

он

 

должен

 

согласовать

 

с

 

уполно

-

моченным

 

органом

 

страны

где

 

находится

 

серия

 

с

 

неистекшим

 

сроком

 

годности

достаточность

 

мер

 

по

 

хранению

 

контрольных

 

и

 

архивных

 

образцов

.

10.3. 

Эти

 

требования

 

распространяются

 

также

 

на

 

случай

 

ликвидации

 

производства

нахо

-

дящегося

 

за

 

пределами

 

государств

-

членов

 

Таможенного

 

союза

В

 

этом

 

случае

 

импортер

 

несет

 

особую

 

ответственность

 

за

 

обеспечение

 

того

что

 

указанные

 

соглашения

 

имеют

 

место

 

и

 

что

 

про

-

ведено

 

согласование

 

с

 

соответствующим

(

и

уполномоченным

(

и

органом

(

ами

).

261

ТЕРМИНЫ

 

И

 

ОПРЕДЕЛЕНИЯ

Приведенные

 

в

 

данном

 

разделе

 

определения

 

применяют

 

к

 

терминам

которые

 

используются

 

в

 

настоящем

 

Руководстве

Эти

 

термины

 

могут

 

иметь

 

другие

 

значения

 

вне

 

контекста

 

данного

 

Руководства

.

Баланс

 (reconciliation): 

Соотношение

 

между

 

количеством

 

продукции

 

или

 

материалов

про

-

изведенных

 

или

 

использованных

 

теоретически

 

и

 

фактически

принимая

 

во

 

внимание

 

обычную

 

вариабельность

.

Баллон

 (cylinder): 

Контейнер

предназначенный

 

для

 

хранения

 

газа

 

под

 

высоким

 

давлением

.

Банк

 

клеток

 (cell bank): 

Это

 

система

посредством

 

которой

 

производят

 

последовательные

 

серии

 

продукции

 

с

 

использованием

 

клеточных

 

культур

принадлежащих

 

одному

 

и

 

тому

 

же

 

глав

-

ному

 

банку

 

клеток

Для

 

приготовления

 

рабочего

 

банка

 

клеток

 

используется

 

некоторое

 

число

 

контейнеров

 

из

 

главного

 

банка

 

клеток

Систему

 

банка

 

клеток

 

валидируют

 

в

 

отношении

 

количе

-

ства

 

пересевов

 

или

 

количества

 

удвоений

 

популяции

до

 

достижения

 

которых

 

они

 

могут

 

исполь

-

зоваться

 

в

 

текущем

 

производстве

.

Главный

 

банк

 

клеток

 (master cell bank): 

Полностью

 

охарактеризованная

 

культура

 

клеток

распределенная

 

в

 

контейнеры

 

за

 

одну

 

операцию

обрабатываемая

 

вместе

 

таким

 

образом

чтобы

 

обеспечить

 

ее

 

однородность

и

 

сохраняемая

 

таким

 

способом

чтобы

 

обеспечить

 

стабильность

Обычно

 

главный

 

банк

 

клеток

 

хранят

 

при

 

температуре

 

минус

 70  

С

 

или

 

ниже

.

Рабочий

 

банк

 

клеток

 (working cell bank): 

Культура

 

клеток

отобранная

 

из

 

главного

 

банка

 

кле

-

ток

 

и

 

предназначенная

 

для

 

подготовки

 

клеточных

 

культур

используемых

 

в

 

технологическом

 

процессе

Обычно

 

рабочий

 

банк

 

клеток

 

хранится

 

при

 

температуре

 

минус

 70  

С

 

или

 

ниже

.

Биологические

 

агенты

 (biological agents): 

Микроорганизмы

включая

 

полученные

 

методами

 

генной

 

инженерии

клеточные

 

культуры

 

и

 

эндопаразиты

как

 

патогенные

так

 

и

 

непатогенные

.

Биореактор

 (biogenerator): 

Закрытая

 

система

такая

 

как

 

ферментатор

в

 

которую

 

вводят

 

био

-

логические

 

агенты

 

наряду

 

с

 

другим

 

сырьем

 

таким

 

образом

что

 

это

 

приводит

 

к

 

их

 

размножению

 

или

 

к

 

продуцированию

 

ими

 

других

 

веществ

 

путем

 

взаимодействия

 

с

 

другим

 

сырьем

Биореак

-

торы

 

обычно

 

снабжены

 

регулирующими

 

и

 

контролирующими

 

приборами

а

 

также

 

приспособле

-

ниями

 

для

 

соединения

добавления

 

и

 

удаления

 

веществ

.

Валидация

 (validation): 

Действия

которые

 

в

 

соответствии

 

с

 

Правилами

 

надлежащего

 

произ

-

водства

 

доказывают

что

 

определенная

 

методика

процесс

оборудование

сырье

деятельность

 

или

 

система

 

действительно

 

приводят

 

к

 

ожидаемым

 

результатам

 (

см

также

 

термин

 «

квалификация

»).

Возврат

 (return): 

Отправка

 

назад

 

производителю

 

или

 

организации

 

оптовой

 

торговли

 

лекар

-

ственного

 

препарата

 

независимо

 

от

 

того

является

 

он

 

бракованным

 

или

 

нет

.

Воздушный

 

шлюз

 (air-lock): 

Ограниченное

 

пространство

 

с

 

двумя

 

или

 

несколькими

 

дверями

расположенное

 

между

 

двумя

 

или

 

несколькими

 

помещениями

например

разных

 

классов

 

чисто

-

ты

служащее

 

для

 

контроля

 

потока

 

воздуха

 

между

 

этими

 

помещениями

когда

 

в

 

них

 

необходимо

 

войти

Воздушные

 

шлюзы

 

предназначаются

 

и

 

используются

 

как

 

для

 

перехода

 

персонала

так

 

и

 

для

 

перемещения

 

материалов

.

Готовая

 

продукция

 (

готовый

 

продукт

) (fi nished product): 

Лекарственный

 

препарат

который

 

прошел

 

все

 

стадии

 

технологического

 

процесса

включая

 

укладку

 

в

 

окончательную

 

упаковку

.

Изолированная

 

зона

 (contained area): 

Зона

построенная

 

и

 

эксплуатируемая

 

таким

 

образом

 

(

и

 

оборудованная

 

соответствующими

 

системами

 

обработки

 

и

 

фильтрации

 

воздуха

), 

чтобы

 

пре

-

дотвратить

 

контаминацию

 

рабочей

 

окружающей

 

среды

 

биологическими

 

агентами

 

изнутри

 

зоны

.

Изоляция

 

(containment): 

Действия

 

по

 

ограничению

 

распространения

 

биологических

 

агентов

 

или

 

других

 

контаминантов

 

за

 

пределы

 

определенного

 

пространства

.

Первичная

 

изоляция

 (primary containment): 

Система

 

изоляции

которая

 

предотвращает

 

про

-

никновение

 

биологического

 

агента

 

в

 

близлежащую

 

рабочую

 

окружающую

 

среду

Это

 

достига

-

262

ется

 

использованием

 

закрытых

 

контейнеров

 

или

 

боксов

 

для

 

безопасного

 

ведения

 

биологических

 

работ

 

наряду

 

с

 

процедурами

 

безопасного

 

ведения

 

процесса

.

Вторичная

 

изоляция

 (secondary containment): 

Система

 

изоляции

предотвращающая

 

проник

-

новение

 

биологического

 

агента

 

во

 

внешнюю

 

окружающую

 

среду

 

или

 

в

 

другие

 

рабочие

 

зоны

Это

 

достигается

 

использованием

 

помещений

 

со

 

специальными

 

системами

 

подготовки

 

воздуха

наличием

 

воздушных

 

шлюзов

 

и

/

или

 

стерилизаторов

 

для

 

передачи

 

материалов

 

наружу

 

наряду

 

с

 

процедурами

 

безопасного

 

ведения

 

процесса

Во

 

многих

 

случаях

 

используется

 

для

 

повышения

 

эффективности

 

первичной

 

изоляции

.

Инфицированный

 (infected): 

Зараженный

 

посторонними

 

биологическими

 

агентами

 

и

сле

-

довательно

способный

 

к

 

распространению

 

инфекции

.

Исходное

 

сырье

 (starting material): 

Любое

 

вещество

используемое

 

при

 

изготовлении

 

лекар

-

ственного

 

препарата

за

 

исключением

 

упаковочных

 

материалов

.

Калибровка

 (calibration): 

Ряд

 

операций

проводимых

 

при

 

определенных

 

условиях

посред

-

ством

 

которых

 

устанавливают

 

соотношение

 

между

 

значениями

регистрируемыми

 

контрольно

-

измерительными

 

приборами

  (

системами

), 

или

 

измеренными

 

значениями

 

характеристик

 

мате

-

риалов

 

и

 

значениями

 

соответствующих

 

известных

 

величин

 

для

 

стандартных

 

образцов

.

Карантин

 (quarantine): 

Статус

 

исходного

 

сырья

упаковочных

 

материалов

промежуточной

нерасфасованной

 

или

 

готовой

 

продукции

изолированных

 

физически

 

или

 

другими

 

эффективны

-

ми

 

способами

до

 

вынесения

 

решения

 

об

 

их

 

выпуске

 

или

 

отбраковке

.

Квалификация

 

(qualifi cation): 

Действия

удостоверяющие

что

 

конкретное

 

оборудование

 

ра

-

ботает

 

правильно

 

и

 

действительно

 

ведет

 

к

 

ожидаемым

 

результатам

Понятие

 «

валидация

» 

явля

-

ется

 

более

 

широким

 

и

 

иногда

 

включает

 

в

 

себя

 

понятие

 «

квалификация

».

Клеточная

 

культура

 (cell culture): 

Клеточная

 

масса

полученная

 

в

 

результате

 

выращива

-

ния

 in vitro 

клеток

изолированных

 

от

 

многоклеточных

 

организмов

.

Коллектор

 (manifold): 

Устройство

 

или

 

оборудование

позволяющее

 

одновременно

 

наполнять

 

газом

 

несколько

 

баллонов

 (

контейнеров

из

 

одного

 

источника

.

Компьютеризированная

 

система

 (computerized system): 

Система

включающая

 

ввод

 

дан

-

ных

их

 

электронную

 

обработку

 

и

 

выдачу

 

информации

используемая

 

либо

 

для

 

документального

 

оформления

либо

 

для

 

автоматического

 

управления

.

Контролируемая

 

зона

 (controlled area): 

Зона

построенная

 

и

 

эксплуатируемая

 

таким

 

обра

-

зом

чтобы

 

контролировать

 

возможную

 

контаминацию

 

и

 

случайное

 

распространение

 

живых

 

ор

-

ганизмов

 (

может

 

использоваться

 

система

 

воздухоподготовки

приблизительно

 

соответствующая

 

классу

 D). 

Степень

 

осуществляемого

 

контроля

 

должна

 

зависеть

 

от

 

природы

 

организма

исполь

-

зуемого

 

в

 

процессе

Как

 

минимум

контролируемая

 

зона

 

должна

 

эксплуатироваться

 

при

 

отрица

-

тельном

 

давлении

 

по

 

отношению

 

к

 

смежным

 

помещениям

 

и

 

позволять

 

эффективно

 

устранять

 

незначительные

 

количества

 

находящихся

 

в

 

воздухе

 

источников

 

контаминации

.

Контроль

 

в

 

процессе

 

производства

 (in-process control): 

Проверки

осуществляемые

 

во

 

вре

-

мя

 

технологического

 

процесса

 

в

 

целях

 

его

 

контроля

 

и

 

при

 

необходимости

 

регулирования

 

для

 

обеспечения

 

соответствия

 

продукции

 

спецификациям

Контроль

 

производственной

 

среды

 

или

 

оборудования

 

также

 

может

 

рассматриваться

 

как

 

часть

 

контроля

 

в

 

процессе

 

производства

.

Контроль

 

качества

 (quality control): 

См

пункт

 1.4 

раздела

  1

 

части

 I 

настоящего

 

Руководства

.

Криогенный

 

сосуд

 (cryogenic vessel): 

Контейнер

предназначенный

 

для

 

хранения

 

сжиженно

-

го

 

газа

 

при

 

сверхнизких

 

температурах

.

Лекарственное

 

растение

 (medicinal plant): 

Целое

 

растение

  (

или

 

его

 

часть

), 

используемое

 

в

 

медицинских

 

целях

.

Лекарственное

 

средство

 (medicinal product): 

Любое

 

вещество

 

или

 

комбинация

 

веществ

предназначенные

 

для

 

лечения

 

или

 

профилактики

 

заболеваний

 

человека

 

или

 

животных

Любое

 

263

вещество

 

или

 

комбинация

 

веществ

вводимое

 

человеку

 

или

 

животным

 

с

 

диагностическими

 

це

-

лями

 

для

 

восстановления

коррекции

 

или

 

изменения

 

физиологических

 

функций

 

человека

 

или

 

животных

также

 

рассматривается

 

как

 

лекарственное

 

средство

.

Лекарственный

 

растительный

 

препарат

 (herbal medicinal product): 

Лекарственное

 

препа

-

рат

содержащий

 

в

 

качестве

 

активных

 

ингредиентов

 

исключительно

 

лекарственное

 

растительное

 

сырье

 

и

/

или

 

препараты

 

на

 

его

 

основе

.

Нерасфасованная

 

продукция

 (bulk product): 

Любая

 

продукция

прошедшая

 

все

 

стадии

 

тех

-

нологического

 

процесса

 

за

 

исключением

 

окончательной

 

упаковки

.

Номер

 

серии

номер

 

партии

 (batch number or lot number): 

Характерная

 

комбинация

 

цифр

 

и

/

или

 

букв

которая

 

специфически

 

идентифицирует

 

серию

.

Перекрестная

 

контаминация

 (cross contamination): 

Загрязнение

 

исходного

 

сырья

 

или

 

про

-

дукции

 

другим

 

исходным

 

сырьем

 

или

 

другой

 

продукцией

.

Переработка

 (reprocessing): 

Переработка

 

всей

 

или

 

части

 

серии

 

продукции

 

неприемлемого

 

качества

 

на

 

определенной

 

стадии

 

технологического

 

процесса

 

так

чтобы

 

ее

 

качество

 

могло

 

стать

 

приемлемым

посредством

 

одной

 

или

 

нескольких

 

дополнительных

 

операций

.

Повторное

 

использование

 (recovery): 

Введение

 

произведенной

 

ранее

 

серии

 

продукции

 

требу

-

емого

 

качества

 (

или

 

ее

 

части

в

 

другую

 

серию

 

продукции

 

на

 

определенной

 

стадии

 

производства

.

Посевная

 

культура

 (seed lot):

Система

 

посевной

 

культуры

 (seed lot system): 

Система

в

 

соответствии

 

с

 

которой

 

после

-

довательные

 

серии

 

продукции

 

производят

 

из

 

одной

 

и

 

той

 

же

 

главной

 

посевной

 

культуры

 

при

 

определенном

 

количестве

 

пересевов

 (

пассажей

). 

Для

 

обычного

 

производства

 

рабочую

 

посев

-

ную

 

культуру

 

готовят

 

из

 

главной

 

посевной

 

культуры

Исходя

 

из

 

требований

 

безопасности

 

и

 

эффективности

при

 

производстве

 

готовой

 

продукции

которую

 

получают

 

из

 

рабочей

 

по

-

севной

 

культуры

не

 

должно

 

использоваться

 

большее

 

количество

 

пассажей

 

из

 

главной

 

по

-

севной

 

культуры

чем

 

для

 

вакцины

прошедшей

 

клинические

 

исследования

Происхождение

 

и

 

количество

 

пассажей

 

главной

 

посевной

 

культуры

 

и

 

рабочей

 

посевной

 

культуры

 

должны

 

быть

 

оформлены

 

документально

.

Главная

 

посевная

 

культура

 (master seed lot): 

Культура

 

микроорганизмов

распределенная

 

из

 

одного

 

объема

 

посевной

 

культуры

 

в

 

емкости

 

в

 

процессе

 

одной

 

операции

 

таким

 

образом

что

-

бы

 

обеспечить

 

однородность

предотвратить

 

контаминацию

 

и

 

гарантировать

 

стабильность

Глав

-

ную

 

посевную

 

культуру

 

в

 

жидком

 

виде

 

обычно

 

хранят

 

при

 

температуре

 

минус

 70 °C 

или

 

ниже

в

 

лиофилизированном

 

виде

 – 

при

 

известной

 

температуре

обеспечивающей

 

стабильность

.

Рабочая

 

посевная

 

культура

 (working seed lot): 

Культура

 

микроорганизмов

полученная

 

из

 

глав

-

ной

 

посевной

 

культуры

 

и

 

предназначенная

 

для

 

использования

 

в

 

производстве

Рабочую

 

посевную

 

культуру

 

распределяют

 

в

 

емкости

 

и

 

хранят

как

 

описано

 

выше

 

для

 

главных

 

посевных

 

культур

.

Производитель

 (manufacturer): 

Держатель

 

лицензии

 

на

 

производство

 

лекарственных

 

средств

Предприятие

осуществляющее

 

хотя

 

бы

 

один

 

из

 

этапов

 

производства

рассматривается

 

как

 

про

-

изводитель

 

лекарственных

 

средств

.

Производство

 (manufacture): 

Все

 

операции

 

по

 

закупке

 

исходного

 

сырья

материалов

 

и

 

про

-

дукции

технологическому

 

процессу

контролю

 

качества

выдаче

 

разрешения

 

на

 

выпуск

хране

-

нию

реализации

 

лекарственных

 

средств

 

и

 

по

 

соответствующему

 

контролю

.

Промежуточная

 

продукция

 (intermediate product): 

Частично

 

обработанное

 

исходное

 

сырье

которое

 

должно

 

пройти

 

последующие

 

стадии

 

производства

 

прежде

чем

 

оно

 

станет

 

нерасфасо

-

ванной

 

продукцией

.

Протокол

 

(record): 

См

раздел

 4

 

части

 I 

настоящего

 

Руководства

.

Процедура

 (procedures): 

Описание

 

обязательных

 

для

 

выполнения

 

операций

 

и

 

мер

 

предосто

-

рожности

а

 

также

 

всех

 

необходимых

 

мероприятий

осуществление

 

которых

 

прямо

 

или

 

косвенно

 

связано

 

с

 

производством

 

лекарственного

 

средства

.

264

Радиофармацевтическое

 

лекарственное

 

средство

 

(radiopharmaceutical): 

Любое

 

лекар

-

ственное

 

средство

которое

 

в

 

готовом

 

для

 

применения

 

виде

 

содержит

 

один

 

или

 

несколько

 

радио

-

нуклидов

 (

радиоактивных

 

изотопов

), 

введенных

 

в

 

него

 

в

 

медицинских

 

целях

.

Растительное

 

сырье

 (crude plant; vegetable drug): 

Сырые

 

или

 

высушенные

 

лекарственные

 

растения

 

или

 

их

 

части

.

Серия

партия

 (batch or lot): 

Определенное

 

количество

 

исходного

 

сырья

упаковочных

 

мате

-

риалов

 

или

 

продукции

подвергаемое

 

обработке

 

в

 

одном

 

или

 

в

 

ряде

 

последовательных

 

техноло

-

гических

 

процессов

 

таким

 

образом

что

 

можно

 

рассчитывать

 

на

 

однородность

 

продукции

.

Примечание

Для

 

завершения

 

некоторых

 

этапов

 

производства

 

иногда

 

необходимо

 

разделить

 

серию

 

на

 

определенное

 

количество

 

подсерий

которые

 

позже

 

объединяют

 

для

 

получения

 

оконча

-

тельной

 

однородной

 

серии

При

 

непрерывном

 

производстве

 

понятие

 

серии

 

должно

 

относиться

 

к

 

определенной

 

части

 

продукции

характеризуемой

 

однородностью

.

Применимо

 

также

 

следующее

 

определение

 

серии

 

в

 

отношении

 

контроля

 

готовой

 

продукции

«

При

 

контроле

 

готовой

 

продукции

 

считается

что

 

к

 

серии

 

лекарственного

 

препарата

 

относят

-

ся

 

все

 

единицы

 

данной

 

лекарственной

 

формы

которые

 

произведены

 

из

 

одного

 

исходного

 

ко

-

личества

 

материала

 

и

 

прошли

 

одну

 

и

 

ту

 

же

 

серию

 

производственных

 

операций

 

или

 

операцию

 

по

 

стерилизации

или

 

при

 

непрерывном

 

технологическом

 

процессе

 

все

 

единицы

произведенные

 

в

 

данный

 

период

 

времени

».

Сжиженные

 

газы

 (liquefi able gases): 

Газы

которые

 

при

 

стандартных

 

температуре

 

и

 

давле

-

нии

 

наполнения

 

находятся

 

в

 

баллоне

 

в

 

сжиженном

 

виде

.

Система

 (system): 

Регулируемая

 

модель

 

взаимосвязанных

 

действий

 

и

 

технических

 

средств

объединенных

 

для

 

создания

 

организованного

 

целого

.

Спецификация

 (specifi cation): 

См

раздел

 4

 

части

 I 

настоящего

 

Руководства

Стерильность

 (sterility): 

Отсутствие

 

живых

 

организмов

Требования

 

к

 

проведению

 

контроля

 

стерильности

 

приведены

 

в

 

фармакопеях

 

государств

-

членов

 

Таможенного

 

союза

.

Технологический

 

процесс

 (production): 

Все

 

операции

связанные

 

с

 

изготовлением

 

лекар

-

ственного

 

средства

начинающиеся

 

с

 

приемки

 

исходного

 

сырья

продолжающиеся

 

обработкой

 

и

 

упаковкой

 

и

 

завершающиеся

 

получением

 

готовой

 

продукции

.

Упаковка

 (packaging): 

Все

 

операции

включая

 

фасовку

 

и

 

маркировку

которые

 

необходимо

 

пройти

 

нерасфасованной

 

продукции

чтобы

 

стать

 

готовой

 

продукцией

.

Примечание

Наполнение

 

стерильной

 

продукции

как

 

правило

не

 

следует

 

рассматривать

 

как

 

часть

 

процесса

 

упаковки

поскольку

 

в

 

первичные

 

упаковки

 

продукция

 

дозируется

но

 

оконча

-

тельно

 

не

 

упаковывается

.

Упаковочный

 

материал

 (packaging material): 

Любой

 

материал

используемый

 

при

 

упаковке

 

лекарственного

 

средства

кроме

 

любой

 

транспортной

 

тары

 

для

 

транспортирования

 

или

 

отгрузки

Упаковочные

 

материалы

 

относятся

 

к

 

первичным

 

или

 

вторичным

 

в

 

зависимости

 

от

 

того

предна

-

значены

 

они

 

для

 

непосредственного

 

контакта

 

с

 

лекарственным

 

средством

 

или

 

нет

.

Чистая

 

зона

 (clean area): 

Зона

в

 

которой

 

контролируется

 

производственная

 

среда

 

на

 

наличие

 

контаминирующих

 

частиц

 

и

 

микроорганизмов

построенная

 

и

 

эксплуатируемая

 

таким

 

образом

чтобы

 

уменьшить

 

проникновение

образование

 

и

 

сохранение

 

контаминантов

 

внутри

 

зоны

.

Примечание

Различные

 

уровни

 

контроля

 

производственной

 

среды

 

установлены

 

в

 

Приложе

-

нии

 1 

настоящего

 

Руководства

.

Чистая

/

изолированная

 

зона

 (clean contained area): 

Зона

построенная

 

и

 

эксплуатируемая

 

та

-

ким

 

образом

что

 

она

 

одновременно

 

является

 

чистой

 

и

 

изолированной

 

зоной

.

Экзотический

 

организм

 (exotic organism): 

Биологический

 

агент

вызывающий

 

заболевание

отсутствующее

 

в

 

данной

 

стране

 

или

 

географической

 

зоне

либо

 

являющийся

 

объектом

 

профи

-

лактических

 

мер

 

или

 

программы

 

по

 

его

 

устранению

 

в

 

данной

 

стране

 

или

 

географической

 

зоне

.

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     31      32      33     

 

 

 

 

 

источники информации - http://16.rospotrebnadzor.ru/, https://www.gks.ru/, https://rosreestr.ru/