содержание .. 20 21 22
РУКОВОДСТВО ПО ПРИМЕНЕНИЮ СУДОВОЙ ХИМИИ WSS - часть 22
Оборудование для чистки и дозирования
ULTRASONIC GENERATORS
& TRANSDUCERS
ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА
МНОГОЧАСТОТНЫЕ
ГЕНЕРАТОРЫ
Модели:
УЛЬТРАЗВУКОВЫХ
ВОЛН И ПОГРУЖНЫЕ
ULTRASONIC CLEANER S-3300/HM, 440V
УЛЬТРАЗВУКОВЫЕ
ULTRASONIC GENERATOR MF 2000
ПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ
ULTRASONIC GENERATOR MF 3000
ULTRASONIC GENERATOR MF 4000
ULTRASONIC TRANSDUCER MF-TS 600
ULTRASONIC TRANSDUCER MF-TS 1000
ULTRASONIC TRANSDUCER MF-TS 1500
ULTRASONIC TRANSDUCER MF-TS 2000
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ
Инструкция по применению на английском языке имеется и
доступна в электронном виде на сайте www.wilhelmsen.com, либо
предоставляется по первому требованию.
343
Оборудование для чистки и дозирования
ULTRASONIC GENERATORS
& TRANSDUCERS
Для более полной информации по безопасности и правилам обращения
с препаратом смотрите данные по безопасности и/или инструкцию на упаковке!
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ЗАКАЗА:
Оригинальное наименование продукта
Группа продукта
Номер продукта
ULTRASONIC GENERATOR MF 2000
664
659748
ULTRASONIC GENERATOR MF 3000
664
659755
ULTRASONIC GENERATOR MF 4000
664
659763
ULTRASONIC TRANSDUCER MF-TS 600
664
659798
ULTRASONIC TRANSDUCER MF-TS 1000
664
659797
ULTRASONIC TRANSDUCER MF-TS 1500
664
659805
ULTRASONIC TRANSDUCER MF-TS 2000
664
659821
Гарантии компании Вильхельмсен в части соответствия и применения неприменимы и претензии не принимаются, если препарат используется с нарушением
вышеуказанной инструкции или иным образом, не соответствующим данной инструкции. Неправильное использование может привести к повреждению
оборудования. В зависимости от страны производства продукты могут иметь незначительные отличия.
344
Оборудование для чистки и дозирования
CHEMICAL
CLEANING UNIT
ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА
ЦИРКУЛЯЦИОННАЯ
УСТАНОВКА
Преимущества использования циркуляционной установки для
ДЛЯ ХИМИЧЕСКОЙ ЧИСТКИ
химической чистки
1.
Портативность и продуманность дизайна уменьшают до
минимума требования для подготовки к операциям удаления окалины.
2.
Установка устойчива. Насос может работать дистанционно.
3.
Насос и основной узел устанавливаются внутри резервуара
при транспортировке.
4.
Всегда промывайте пресной водой после использования и
перед хранением.
Циркуляционная установка для химической чистки - это цельная
портативная установка, включающая резервуар для смешивания
с крышкой, воздушный насос из нержавеющей стали с двойной
диафрагмой Graco
1050
(номер продукта
777991), шланги,
нагревательный элемент и соединения. Насос установлен в
металлический защитный каркас с порошковым покрытием.
Технические характеристики:
Объем резервуара 210 л
Длина шланга 9 м
Диаметр шланга 1 дюйм
Соединение впускного отверстия 1 дюйм (типа «мама»)
Соединение выпускного отверстия 1 дюйм (типа «мама»)
Установка рассчитана на использование с химическими продуктами на
основе кислот и щелочей, предназначенными для удаления окалины в
котлах, калориферах, теплообменниках и прочих видах оборудования,
где образуется окалина и ржавчина. Она также идеально подходит
для удаления остатков жирных остатков и нагара в загрязненных
системах. Установка поставляется вместе со стальным резервуаром
(бочкой) объемом 210 л с внутренним эпоксидным покрытием.
Установка для химической чистки может использоваться в сочетании
со следующей химической продукцией WSS:
•
Descalex
•
Descaling Liquid
•
Disclean
•
Metal Brite H.D.
•
Seaclean
•
Coldwash
•
Enviroclean
•
Alkleen Liquid
•
Aquabreak PX
•
Carbonclean
•
ACC Plus
•
Air Cooler Cleaner
•
Carbon Remover
•
Electrosolv-E
•
Aquatuff
•
Seaclean Plus
•
Commissioning Cleaner
•
Ultra CIP
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ
Инструкция по применению на английском языке имеется и доступна в
электронном виде на сайте www.wilhelmsen.com, либо предоставляется
по первому требованию.
345
Оборудование для чистки и дозирования
CHEMICAL
CLEANING UNIT
Для более полной информации по безопасности и правилам обращения
с препаратом смотрите данные по безопасности и/или инструкцию на упаковке!
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ЗАКАЗА:
Оригинальное наименование продукта
Группа продукта
Номер продукта
CHEMICAL CLEANING UNIT
664
737189
Гарантии компании Вильхельмсен в части соответствия и применения неприменимы и претензии не принимаются, если препарат используется с нарушением
вышеуказанной инструкции или иным образом, не соответствующим данной инструкции. Неправильное использование может привести к повреждению
оборудования. В зависимости от страны производства продукты могут иметь незначительные отличия.
346
Лаборатории для тестирования питьевой воды
POTABLE WATER
TEST KIT
ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА
НОВИНКА!
Лаборатория для питьевой воды Nalfleet Potable Water Test Kit
Лаборатория
позволяет судовому экипажу отслеживать и контролировать качество
для питьевой воды
питьевой воды на борту судна путем проведения анализов по важным
параметрам оперативного контроля и определяющих тестов на
бактерии, которые могут представлять риск для здоровья человека.
Спектр тестов может использоваться на судне либо в качестве
самостоятельного контроля, либо как дополнение к лабораторному
анализу, в зависимости от требований к государственному флагу.
Характерные особенности и преимущества
•
Автономный тестовый набор на кишечную палочку и
колиформные бактерии
•
Помогает выполнить требования МОТ (Конвенция о труде в
морском судоходстве) 2006 к качеству питьевой воды
•
Включает компактный и прочный термостат (инкубатор) для
проб
•
Включает видео обучение
•
Термостат гарантирует достижение последовательных
результатов анализов
•
Дополнительные тестовые наборы могут быть включены в
соответствии с требованиями государственного флага и/или компании
•
Видео обучение обеспечивает подготовку и компетентность
экипажа
Болезни на судах
При неправильной обработке вода является путем распространения
инфекционных заболеваний на корабле.
“Руководство по судовой гигиене” ВОЗ (третье издание):
“Роль судовладельца - обеспечить безопасную воду для пассажиров
и экипажа, пригодную для всех намеченных целей. Вода на борту
должна быть чистой и не содержать патогенных организмов и опасных
химикатов. В обязанности входит отслеживание водяной системы, в
частности на бактериальные и химические индикаторы, сообщать о
неблагоприятных результатах согласно IHR (международные медико-
санитарные правила)
2005, когда требуется, и предпринимать
корректирующие меры”.
Конвенция о труде в морском судоходстве 2006
Конвенция о труде в морском судоходстве (MLC) 2006 является
базовым документом для Международной организации труда (МОТ/
ILO) по обеспечению выполнения стандартов для условий работы и
жизни работников морской промышленности. Данные стандарты
включают требование, что «Каждый участник должен принять законы
и постановления или другие меры к обеспечению минимальных
стандартов для количества и качества еды и питьевой воды и для
стандартов питания, которые применяются к меню для моряков
на судах, плавающих под его флагом, и обязуются предпринять
образовательные действия, чтобы способствовать пониманию
и внедрению стандартов, упомянутых в настоящем параграфе.»
(Стандарт А3.2 Продукты и Питание)
347
Лаборатории для тестирования питьевой воды
POTABLE WATER
TEST KIT
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ,
РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ И ЗАПАСНЫЕ
ЧАСТИ (поставляются отдельно)
Базовый набор лаборатории включает:
Проба на помутнение
777932
E.COLI/COLIFORM TEST SET(25 TESTS)
778415
TURBIDITY TUBE
777930
PORTABLE INCUBATOR
Цветоизмерение
777931
UV LAMP (F/E.COLI CONFIRMATION)
778417
COLOUR DISC
Дополнительные тесты:
555565
LOVIBOND 2000 COMPARATOR
Общий Тест на бактерии
778418
40MM CELLS F COLOUR MEASUREMENT
778413
BACTERIA PLATES (40 PCS)
Тесты на содержание железа и меди
778414
DILUTION POTS (40 PCS)
778644
CHECKIT IRON DISC (0 TO 1 MG/L)
778483
1 ML STERILE SYRINGES (30)
778645
IRON LR TABLETS(100)
777722
LEGIONELLA TEST KIT
778647
CHECKIT COPPER DISC (0 TO 5MG/L)
Тесты на хлор и pH
778646
COPPER NO.1 TABLETS(100)
778420
CHECKIT COMPARATOR
778648
PLASTIC STIRRING RODS (10)
778457
CHECKIT TEST CELLS (требуется 2 на каждый компаратор)
778421
CHECKIT FREE CHLORINE DISC
777934
CHLORINE DPD NO 1 (FREE) 250 TESTS
777935
CHLORINE DPD NO.3(TOTAL)(250 TESTS)
778458
CHECKIT HIGH RANGE CHLORINE DISC
777938
CHLORINE HR TABLETS (250)
778163
COLITAG THIO BAGS (25)
777937
ACIDIFYING GP TABLETS(CHLORINE)
778422
CHECKIT pH DISC (6.8 TO 8.4)..
777936
PHENOL RED(PH) (250 TESTS)
778416
INTESTINAL ENTEROCOCCI KIT(PK20)
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ
Инструкция по применению на английском языке имеется и доступна в электронном виде на сайте www.wilhelm-
sen.com, либо предоставляется по первому требованию.
Для более полной информации по безопасности и правилам обращения
с препаратом смотрите данные по безопасности и/или инструкцию на упаковке!
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ЗАКАЗА:
Оригинальное наименование продукта
Группа продукта
Номер продукта
POTABLE WATER TEST KIT
661
778419
Гарантии компании Вильхельмсен в части соответствия и применения неприменимы и претензии не принимаются, если препарат используется с нарушением
вышеуказанной инструкции или иным образом, не соответствующим данной инструкции. Неправильное использование может привести к повреждению
оборудования. В зависимости от страны производства продукты могут иметь незначительные отличия.
348