Инверторы серии FRENIC-AQUA. Руководство пользователя (2012 год) - часть 26

 

 

5-28

 

Таблица

 5.10  

Ручное

 

задание

 

скорости

 (

частоты

) 

с

 

помощью

 

кнопок

 

 / 

 

и

 

требования

 

ПИД

-

уп

- 

равление

 

(

Выбор

 

режима

) 

J101, J102 

ЖК

-

мо

-

нитор

K10 

Задание

 

частоты

 1 

F01 

Многосту

-

пенчатое

 

задание

 

SS1

, 

SS2

 

Работа

 

через

 

интерфейс

 

связи

 

LE

 

Режим

 

пожаро

-

тушения

 

FMS

 

Отмена

 

ПИД

-

уп

- 

равления

 

Hz/PID

 

Нажатием

 

кнопок

 

 / 

 

управляется

: 

ВЫКЛ

 

(

ПИД

 

активно

) 

Выход

 

ПИД

- 

управления

  

(

как

 

окончательное

 

задание

 

частоты

) 

0 

ВЫКЛ

 

ВЫКЛ

 

ВЫКЛ

 

ВКЛ

 

(

ПИД

 

не

 

активно

) 

Ручное

 

задание

 

скорости

 (

частоты

)

с

 

клавиатуры

 

ВЫКЛ

 

(

ПИД

 

активно

) 

Выход

 

ПИД

- 

управления

 

(

как

 

окончательное

 

задание

 

частоты

) 

1 

или

 2 

0 

Отличное

 

от

 

указанного

 

выше

 

ВКЛ

 

(

ПИД

 

не

 

активно

) 

Текущее

 

выбранное

 

ручное

 

задание

 

скорости

 (

частоты

) 

 

 

 

5.5 

Режим

 

хода

 

5-29

 

Гл

ав

а

 5 

ПО
ДГ
ОТ
ОВК

А

 

И

 

ПР
ОБНЫЙ

 

ПУ
СК

 

5.5.3 

Пуск

/

останов

 

двигателя

 

По

 

умолчанию

 

нажатием

 

кнопок

 

 / 

 

производится

 

пуск

 

двигателя

 

в

 

прямом

 

и

 

обратном

 

направлении

, 

а

 

нажатием

 

кнопки

 

 

производится

 

его

 

останов

 

с

 

замедлением

. 

Кнопки

 

 / 

 

активны

 

только

 

в

 

режиме

 

хода

. 

 

 

 
 

 



 

Зависимость

 

режима

 

работы

 

кнопок

 / 

 

от

 

установки

 

параметра

 F02 

(

Рабочий

 

режим

) 

В

 

таблице

 5.11 

показана

 

зависимость

 

направления

 

вращения

 

при

 

нажатии

 

кнопок

   /   

от

 

установки

 

параметра

 F02. 

Таблица

 5.11  

Направление

 

вращения

, 

определяемое

 

параметром

 F02 

Значение

 

F02

 

Нажатие

 

кнопок

 

 / 

 

запускает

 

двигатель

:

 

0 

В

 

направлении

, 

задаваемом

 [FWD] 

или

 [REV]. 

1 

Кнопки

 

 / 

 

не

 

работают

 

(

Двигатель

 

управляется

 [FWD] 

или

 [REV].) 

2 

В

 

прямом

 

направлении

.

 

3 

В

 

обратном

 

направлении

.

 

(

Прим

.) 

Направление

 

вращения

 

IEC-

совместимых

 

двигателей

 

противоположно

 

указанному

 

здесь

 

направлению

. 

 



 

Подробнее

 

о

 

работе

 

с

 

параметром

 F02 

см

. 

в

 

Главе

 6 "

ПАРАМЕТРЫ

". 

5.5.4 

Дистанционный

 

и

 

местный

 

режимы

 

управления

 

Инвертор

 

может

 

работать

 

в

 

режимах

 

дистанционного

 

и

 

местного

 

управления

. 

В

 

режиме

 

дистанционного

 

управления

 

используются

 

источники

 

команды

 

хода

 

и

 

задания

 

частоты

, 

определяемые

 

параметрами

. 

В

 

режиме

 

местного

 

управления

 

источником

 

команд

 

является

 

панель

 

управления

, 

независимо

 

от

 

установок

 

параметров

. 

Для

 

переключения

 

между

 

режимами

 

дистанционного

 

и

 

местного

 

управления

 

удерживайте

 

кнопку

   

более

 2 

секунд

. 

Переключение

 

этих

 

режимов

 

возможно

 

также

 

с

 

помощью

 

внешнего

 

дискретного

 

сигнала

. 

Для

 

этого

 

необходимо

 

присвоить

 

функцию

 

LOC

 (

Выбор

 

местного

 

режима

) 

одному

 

из

 

дискретных

 

входов

 

с

 [X1] 

по

 [X7]. (



 

См

. 

параметры

 

с

 E01 

по

 E07.) 

 

Текущий

 

режим

 

отображается

 

с

 

помощью

 

соответствующего

 

значка

 

состояния

. 

В

 

режиме

 

дистанционного

 

управления

 

отображаются

 

значки

 

/ 

/ 

, 

а

 

в

 

режиме

 

местного

 

управления

 

отображается

 

значок

 

. 

При

 

переключении

 

из

 

дистанционного

 

в

 

местный

 

режим

 

управления

 

автоматически

 

наследуются

 

установки

 

частоты

, 

использованные

 

в

 

дистанционном

 

режиме

. 

Если

 

в

 

момент

 

переключения

 

из

 

дистанционного

 

в

 

местный

 

режим

 

управления

 

двигатель

 

вращался

, 

то

 

команда

 

хода

 

автоматически

 

включается

 

и

 

все

 

необходимые

 

установки

 

переносятся

. 

Однако

 

если

 

имеется

 

различие

 

между

 

установками

, 

использовавшимися

 

в

 

дистанционном

 

режиме

, 

и

 

установками

, 

производимыми

 

с

 

панели

 

управления

  (

например

, 

переключение

 

от

 

обратного

 

вращения

 

в

 

дистанционном

 

режиме

 

к

 

прямому

 

вращению

 

только

 

в

 

местном

 

режиме

), 

инвертор

 

автоматически

 

останавливается

. 

Кнопка

 

режима

 

программиро

-

вания

 

Кнопка

 STOP

Кнопка

 

ход

 

вперед

 

Светодиоды

 

Кнопка

 

реверса

 

Кнопка

 

сброса

 RESET 

ЖК

 

монитор

 

Кнопки

 

програм

-

мирования

 

Кнопка

 

справки

 HELP 

Кнопка

 

SET 

Кнопки

 

со

 

стрелками

 

ВВЕРХ

 / 

ВНИЗ

 / 

ВЛЕВО

 / 

ВПРАВО

 

 

 

5-30

 

5.5.5 

Смена

 

управления

 

с

 

клавиатуры

 

на

 

управление

 

через

 

внешние

 

клеммы

 

По

 

умолчанию

 

источником

 

команд

 

хода

 (

кнопки

   /   /  ) 

и

 

источником

 

задания

 

частоты

 

является

 

панель

 

управления

. 

В

 

этом

 

разделе

 

приведены

 

примеры

 

других

 

источников

 

команд

 – 

внешний

 

потенциометр

  (

переменный

 

резистор

) 

в

 

качестве

 

задатчика

 

частоты

 

и

 

внешние

 

кнопки

 

в

 

качестве

 

источников

 

команд

 

прямого

 

и

 

обратного

 

хода

. 

Для

 

настройки

 

внешних

 

источников

 

используйте

 

следующую

 

процедуру

. 

(1) 

Установите

 

параметры

, 

как

 

показано

 

ниже

. 

Параметр

 

Наименование

 

Установка

 

Завод

. 

уст

-

ка

 

F01 

Задание

 

частоты

 1

 

1: 

Вход

 

аналогового

 

напряжения

 

через

 

клемму

 [12] 

0 

F02 

Способ

 

управления

 1: 

Внешний

 

дискретный

 

сигнал

 0 

E98 

Функция

 

клеммы

 [FWD] 

98: 

Команда

 

прямого

 

хода

 

FWD

 98 

E99 

Функция

 

клеммы

 [REV]

 

99: 

Команда

 

обратного

 

хода

 

REV

 99 

 

 

Когда

 

клеммы

 [FWD] 

и

 [REV] 

включены

, 

изменение

 

параметра

 F02 

невозможно

. 

Для

 

изменения

 

этого

 

параметра

 

сначала

 

выключите

 

эти

 

клеммы

.

 

 

(2) 

Подключите

 

потенциометр

 

к

 

клеммам

 [13], [12] 

и

 [11]. 

(3) 

Подключите

 

внешнюю

 

кнопку

 

пуска

 

прямого

 

хода

 

между

 

клеммами

 [FWD] 

и

 [CM], 

а

 

внешнюю

 

кнопку

 

пуска

 

обратного

 

хода

 

между

 

клеммами

 [REV] 

и

 [CM]. 

(4) 

Для

 

пуска

 

хода

 

инвертора

 

вращая

 

потенциометр

, 

подайте

 

напряжение

 

на

 

клемму

 [12] 

и

 

затем

 

нажмите

 

внешнюю

 

кнопку

 

прямого

 

или

 

обратного

 

хода

 (

закоротите

). 



 

Меры

 

предосторожности

 

при

 

подключении

 

изложены

 

в

 

Главе

 2 "

ХАРАКТЕРИСТИКИ

". 

5.5.6 

Мониторинг

 

несущественных

 

аварий

 

Инвертор

 FRENIC-AQUA 

делит

 

аварийные

 

состояния

 

на

 

две

 

категории

 – 

серьезные

 

и

 

несущественные

. 

При

 

возникновении

 

первого

 

инвертор

 

мгновенно

 

останавливается

; 

при

 

возникновении

 

второго

 

инвертор

 

отображает

 

на

 

ЖК

-

дисплее

 

ошибку

 L-AL 

и

 

светодиод

 WARN. 

начинает

 

мигать

, 

но

 

работа

 

инвертора

 

не

 

останавливается

. 

Какие

 

из

 

аварийных

 

состояний

 

рассматриваются

 

как

 

несущественные

, 

должно

 

быть

 

предварительно

 

определено

 

с

 

помощью

 

параметров

 

с

 H181 

по

 H184. 

Если

 

одному

 

из

 

дискретных

 

выходов

 

с

 

помощью

 

любого

 

из

 

параметров

 E20 – E24 

и

 E27 

назначен

 

сигнал

 

LALM

  (

значение

 = 98), 

то

 

при

 

появлении

 

несущественного

 

аварийного

 

состояния

 

инвертор

 

выводит

 

сигнал

 

через

 

клемму

 

этого

 

выхода

. 



 

Подробнее

 

об

 

объектах

 

несущественных

 

аварий

 

см

. 

в

 

Главе

 9, 

Раздел

 9.3.1 "

Коды

 

аварий

". 

 



 

Как

 

сбросить

 

сообщение

 

о

 

несущественной

 

аварии

 

Если

 

причина

 

несущественного

 

аварийного

 

состояния

 

устранена

, 

то

 

при

 

нажатии

 

кнопки

 

сброса

 

 

светодиод

 WARN. 

перестает

 

мигать

 

и

 

выход

 

LALM

 

выключается

. 

Если

 

нет

, 

то

 

при

 

нажатии

 

кнопки

 

сброса

 

 

светодиод

 WARN. 

снова

 

загорится

 

и

 

затем

 

автоматически

 

выключится

 

при

 

устранении

 

причины

 

несущественного

 

аварийного

 

состояния

. 

 



 

Информация

 

о

 

причине

 

несущественного

 

аварийного

 

состояния

 

При

 

возникновении

 

несущественной

 

аварии

 

на

 

дисплее

 

появляется

 

код

 

аварии

. 

Для

 

выяснения

 

причины

 

аварии

 

войдите

 

в

 

режим

 

программирования

, 

нажав

 

кнопку

  , 

и

 

выберите

 

пункт

 "2. 

Light Alarm History" (

Хронология

 

несущественных

 

аварий

) 

в

 

меню

 "4. Alarm Info". 

Там

 

указан

 

список

 

из

 

пяти

 

последних

 

несущественных

 

аварий

. 

 

 

5.6 

Режим

 

программирования

 

5-31

 

Гл

ав

а

 5 

ПО
ДГ
ОТ
ОВК

А

 

И

 

ПР
ОБНЫЙ

 

ПУ
СК

 

5.6 

Режим

 

программирования

 

Режим

 

программирования

 

служит

 

для

 

установки

 

и

 

подтверждения

 

параметров

, 

мониторинга

 

информации

, 

касающейся

 

обслуживания

 

и

 

состояния

 

входов

/

выходов

, 

а

 

также

 

для

 

других

 

функций

. 

Формат

 

меню

 

позволяет

 

простой

 

выбор

 

функций

. 

Переходы

 

по

 

меню

 

в

 

режиме

 

программирования

 

показаны

 

ниже

. 

 

 

 

 

5-32

 

Конфигурация

 

главного

 

экрана

 



 

Экран

 

главного

 

меню

 

При

 

нажатии

 

кнопки

 

 

в

 

экране

 

режима

 

хода

 

открывается

 

экран

 

главного

 

меню

. 

PRG 

0.Quick Setup 

1.Start-up 

2.Function Code 
3.INV Info 
4.Alarm Info 
5.User Config

 

←

 

Дисплей

 

иерархии

 + 

прокрутка

 

вкл

/

выкл

 

 

Для

 

выбора

 

необходимого

 

пункта

 

меню

 

используйте

 

кнопки

   / 

. 

 



 

Дисплей

 

иерархии

 

Иерархическая

 

структура

 

каждого

 

экрана

 

является

 

следующей

: "

Главное

 

меню

" 



 "

Подменю

" 



  "

Подробное

 

меню

" 



  "

Экран

 

просмотра

 

данных

". 

Для

 

доступа

 

к

 

экрану

 

перепросмотра

 

данных

 

выбирайте

 

каждый

 

пункт

 

меню

. 

Пояснения

 

В

 

этом

 

руководстве

 

переходы

 

по

 

меню

 

Режим

 

программирования

 



 

Пункт

 1 

главного

 

меню

, 

"Start-up" 



 

Пункт

 3 

подменю

, "Date/Time" 



 

Пункт

 2 

подробного

 

меню

, "Adjust" 

будут

 

отображаться

 

следующим

 

образом

  

PRG > 1(Start-up) > 3(Date/Time) > 2(Adjust). 

Типы

 

меню

 

показаны

 

в

 

Таблице

 5.12. 

Таблица

 5.12  

Меню

 

режима

 

программирования

 

Главное

 

меню

 

Подменю

 

Дисплей

 

иерархии

 

Основные

 

функции

 

0. Quick Setup (

Быстрая

 

настройка

): 

Здесь

 

собраны

 

только

 

часто

 

используемые

 

параметры

. 

 —  — PRG>0 

 

1. Start-up (

Настройка

): 

Здесь

 

собраны

 

функции

 

для

 

выполнения

 

первоначальных

 

настроек

. 

1 Language 

(

Язык

) PRG>1>1 

Выбор

 

языка

 

отображения

 

на

 

ЖК

-

дисплее

. 

2 

Select application 
(

Выбор

 

применения

) 

PRG>1>2 

Установка

 

индивидуальных

 

параметров

, 

сгруппированных

 

по

 

применению

. 

3 

Set clock 
(

Установка

 

часов

) 

PRG>1>3 

Установка

 

даты

, 

времени

 

и

 

функции

 

перехода

 

на

 

летнее

 

время

. 

Также

 

возможно

 

изменение

 

формата

 

отображения

 

даты

 

и

 

времени

. 

 

4 

Set display 
(

Настройка

 

дисплея

) 

PRG>1>4 

Выбор

 

содержимого

 

для

 

отображения

 

на

 

ЖК

-

дисплее

.  

2. Function Code (

Параметр

): 

Экраны

 

работы

 

с

 

параметрами

 (

установка

 

и

 

копирование

 

значений

). 

1 

Set data 
(

Установка

 

данных

) 

PRG>2>1 

Отображение

 

и

 

установка

 

значений

 

параметров

. 

2 

Confirm data 
(

Подтверждение

 

установки

) 

PRG>2>2 

Сохранение

 

установок

 

параметров

. 

3 

Confirm revised data 
(

Просмотр

 

измененных

 

данных

) 

PRG>2>3 

Просмотр

 

параметров

, 

значения

 

которых

 

изменены

 

от

 

их

 

значений

 

по

 

умолчанию

. 

4 

Copy data 
(

Копирование

 

данных

)

PRG>2>4 

Функции

 

чтения

, 

записи

 

и

 

проверки

 

значений

 

параметров

. 

5 

Timer operation 
(

Работа

 

по

 

таймеру

) 

PRG>2>5 

Установки

 

таймера

. 

 

6 

Initialize data 
(

Инициализация

) 

PRG>2>6 

Сброс

 

значений

 

параметров

 

к

 

их

 

заводским

 

установкам

. 

Показано

 

главное

 

меню

 

5.6 

Режим

 

программирования

 

5-33

 

Гл

ав

а

 5 

ПО
ДГ
ОТ
ОВК

А

 

И

 

ПР
ОБНЫЙ

 

ПУ
СК

 

Таблица

 5.12  

Меню

 

режима

 

программирования

 (

продолжение

) 

Главное

 

меню

 

Подменю

 

Дисплей

 

иерархии

 

Основные

 

функции

 

3. INV Info (

Монитор

 

рабочего

 

состояния

 

инвертора

): 

Отслеживание

 

состояния

 

инвертора

. 

1 

Power monitor 
(

Монитор

 

мощности

)  

PRG>3>1 

Отображение

 

предполагаемого

 

количества

 

потребляемой

 

мощности

. 

2 

Operation monitor 
(

Монитор

 

работы

) 

PRG>3>2 

Отображение

 

рабочей

 

информации

 

инвертора

. 

3 

I/O check 
(

Проверка

 

Вх

/

Вых

) 

PRG>3>3 

Отображение

 

информации

 

о

 

состоянии

 

внешнего

 

интерфейса

. 

4 

Maintenance information 
(

Информация

 

обслуживания

) 

PRG>3>4 

Отображение

 

времени

 

наработки

 

и

 

другой

 

информации

, 

касающейся

 

обслуживания

. 

 

5 

Unit information 
(

Информация

 

об

 

инверторе

)

PRG>3>5 

Отображение

 

информации

 

о

 

типе

 

инвертора

, 

серийном

 

номере

 

и

 

номере

 

ПЗУ

. 

4. Alarm Info (

Аварийная

 

информация

): 

Отображение

 

информации

, 

касающейся

 

аварийных

 

состояний

. 

1 

Alarm history 
(

Хронология

 

аварий

) 

PRG>4>1 

Отображение

 

списка

 

аварийных

 

ситуаций

 (

новая

 + 9 

предыдущих

). 

Более

 

подробная

 

информация

 

отображается

 

для

 

четырех

 

самых

 

последних

 

аварий

. 

2 

Light alarm history 
(

Хронология

 

несущественных

 

аварий

) 

PRG>4>2 

Отображение

 

списка

 

несущественных

 

аварийных

 

ситуаций

 (

новая

 + 5 

предыдущих

). 

 

3 

Retry history 
(

Хронология

 

перезапусков

) 

PRG>4>3 

Отображение

 

списка

 

перезапусков

 

инвертора

 (

два

 

случая

). 

5. User Config (

Пользовательская

 

конфигурация

): 

Для

 

создания

 

пользовательских

 

наборов

 

параметров

. 

1 

Quick setup selection 
(

Выбор

 

быстрой

 

настройки

)

PRG>5>1 

Добавление

 

или

 

удаление

 

параметров

 

из

 

меню

 

быстрой

 

настройки

 "0. Quick Setup". 

 

2 Password 

(

Пароль

) PRG>5>2 

Настройка

 

паролей

 

для

 

предотвращения

 

доступа

 

и

 

изменения

 

установок

 

параметров

. 

6. Tools (

Инструменты

): 

Различные

 

функции

 

1 

PID monitor (

ПИД

 

монитор

) PRG>6>1 

Отслеживание

 

состояния

 

ПИД

-

управления

 1 

и

 2 

и

 

внешнего

 

ПИД

-

управления

 1, 2 

и

 3. (PV, SV, MV 

и

 

т

.

п

.) 

2 

Unit number control monitor 
(

Монитор

 

номера

 

модуля

) 

PRG>6>2 

Отслеживание

 

рабочего

 

состояния

 

при

 

управлении

 

насосами

. 

3 

CLogic monitor (

Монитор

 

настраиваемой

 

логики

) 

PRG>6>3 

Просмотр

 

и

 

наладка

 

настраиваемой

 

логики

. 

4 

Resonance prevention 
(

Защита

 

от

 

резонансов

) 

PRG>6>4 

Установка

 

функции

 

пропуска

 

частот

 

для

 

исключения

 

влияния

 

резонанса

. 

5 

Load Factor Measurement 
(

Измерение

 

коэффициента

 

нагрузки

) 

PRG>6>5 

Функции

 

измерения

 

рабочего

 

состояния

 

максимального

 

выходного

 

тока

 

и

 

среднего

 

выходного

 

тока

. 

 

6 

Signal debug 
(

Отладка

 

сигнала

) 

PRG>6>6 

Отслеживание

 

и

 

установка

 

параметров

 

связи

 (S, M, 

W, W1, W2, W3, X, X1, Z). 

5.6.1 

Quick Setup (

Быстрая

 

настройка

) 

PRG > 0(Quick Setup) 

В

 

режиме

 

программирования

 

в

 

меню

 

с

 

номером

 0, "Quick Setup" 

отображаются

 

только

 

часто

 

используемые

 

параметры

.  

Меню

 

с

 

номером

 5, "User Config" 

может

 

использоваться

 

для

 

добавления

 

и

 

удаления

 

параметров

 

из

 

списка

 

меню

 

быстрой

 

настройки

. 

5.6.2 Start-up 

(

Настройка

) 

PRG > 1(Start-up) 

В

 

режиме

 

программирования

 

в

 

меню

 

с

 

номером

 

1, "Start-up" 

отображаются

 

функции

, 

необходимые

 

при

 

первоначальной

 

настройке

 

инвертора

: 

установка

 

языка

 

отображения

 

на

 

ЖК

-

дисплее

, 

установка

 

даты

 

и

 

времени

, 

и

 

отображение

 

рабочего

 

состояния

 

инвертора

. 

 

 

5-34

 

5.6.2.1 

Выбор

 

языка

 

отображения

 

на

 

дисплее

 

PRG > 1(Start-up) > 1(Language) 

Установка

 

языка

 

отображения

 

информации

 

на

 

дисплее

 

панели

 

управления

 (19 

языков

 + 

настраиваемый

 

язык

). 

Ниже

 

показана

 

работа

 

с

 

кнопками

 

и

 

переходы

 

по

 

экранам

. 

 
 

Fref 

0.00

Hz

 

STOP 

Iout

       

0.00A 

PWR

     

0.03kW

 

 1. 

Находясь

 

в

 

режиме

 

хода

, 

нажмите

 

кнопку

  . 

↓

 

 

 

 

PRG 

0.Quick Setup 

1.Start-up 

2.Function Code 
3.INV Info 
4.Alarm Info 
5.User Config

 

 2. 

С

 

помощью

 

кнопок

   /   

выберите

 

меню

 

[1. Start-up], 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

кнопки

  . 

↓

  /  

 

 

 

PRG>1 

1.Language 

2.App Select 
3.Date/Time 
4.Disp Setting

 

 3. 

С

 

помощью

 

кнопок

   /   

выберите

 

меню

 

[1. Language], 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

кнопки

  . 

↓

 

/

 

 

 

 

PRG>1>1>

K01

 

Language 
 
         1:English 
0~100 
Def. 

1:English

 

Store 

1:English

  

 

 

 

←

 

↓

 

/

/

/

 

 

 

4. 

С

 

помощью

 

кнопок

   /   

перемещайте

 

курсор

, 

и

 

с

 

помощью

 

кнопок

   /   

выберите

 

необходимый

 

язык

 

дисплея

. 

 

PRG>1>1>

K01

 

Language Selection 
 
         0:Japanese 
0~100 
Def. 

1:English

 

Store 

1:English

 

 5. 

Подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

кнопки

  . 

↓

 

 

 

 

PRG>1 

1.Language 

2.App Select 
3.Date/Time 
4.Disp Setting

 

 6. 

После

 

завершения

 

установки

 

откроется

 

экран

 

меню

. 

<

Выбор

> 

0:Japanese, 1:English, 2:German, 3:French, 4:Spanish, 5:Italian,  6:Chinese, 
8:Russian, 9:Greek, 10:Turkish, 11:Polish, 12:Czech, 13:Swedish, 14:Portuguese, 
15:Dutch, 16:Malay, 17:Vietnamese, 18:Thai, 19:Indonesian, 100:U.C.L  

 

Возврат

 

к

 

предыдущему

 

экрану

    

 

Возврат

 

в

 

режим

 

хода

 

 

5.6 

Режим

 

программирования

 

5-35

 

Гл

ав

а

 5 

ПО
ДГ
ОТ
ОВК

А

 

И

 

ПР
ОБНЫЙ

 

ПУ
СК

 

5.6.2.2 

Инициализация

 

функций

 

по

 

применению

 

PRG > 1(Start-up) > 2(App Select) 

Это

 

меню

 

служит

 

для

 

индивидуальной

 

инициализации

 

параметров

, 

сгруппированных

 

по

 

применению

. 



 

Подробнее

 

об

 

инициализации

 

см

. 

в

 

Разделе

 "5.6.3.6 

Инициализация

 

данных

" 

 

5.6.2.3 

Установка

 

даты

/

времени

 

PRG > 1(Start-up) > 3(Date/Time) 

Для

 

установки

 

даты

 

и

 

времени

 

используется

 

специальный

 

экран

. 

Установка

 

даты

 

и

 

времени

 

позволяет

 

также

 

управлять

 

временем

 

для

 

работы

 

по

 

таймеру

 

и

 

для

 

ведения

 

хронологии

 

аварий

. 

Расположение

 

дисплея

 

различается

 

в

 

зависимости

 

от

 

рабочего

 

режима

. 

При

 

замене

 

батареи

 

автономного

 

питания

  (

опция

) 

требуется

 

повторная

 

установка

 

даты

 

и

 

времени

. 

1. 

Установка

 

даты

 

и

 

времени

 

PRG > 1(Start-up) > 3(Date/Time) > 2(Adjust) 

 
 

Fref 

0.00

Hz

 

STOP 

Iout

       

0.00A 

PWR

     

0.03kW

 

 1. 

Находясь

 

в

 

режиме

 

хода

, 

нажмите

 

кнопку

  . 

↓

 

 

 

 

PRG 

0.Quick Setup 

1.Start-up 

2.Function Code 
3.INV Info 
4.Alarm Info 
5.User Config

 

 2. 

С

 

помощью

 

кнопок

   /   

выберите

 

меню

 [1. 

Start-up], 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

кнопки

 

. 

 

↓

 

/

 

 

 

 

PRG>1 

1.Language 
2.App Select 

3.Date/Time 

4.Disp Setting

 

 

3. 

С

 

помощью

 

кнопок

 

 / 

 

выберите

 

меню

 [3. 

Date/Time], 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

кнопки

  . 

↓

 

/

 

 

 

 

PRG>1>3> 

1.Disp Format 

2.Adjust 

3.DST Setting 
 
--/---/----,--- 
--:--:--

 

 4. 

С

 

помощью

 

кнопок

   /   

выберите

 

меню

 [2. 

Adjust] 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

кнопки

 

. 

↓

 

/

 

 

 

 

 

Возврат

 

к

 

предыдущему

 

экрану

    

 

Возврат

 

в

 

режим

 

хода