SINAMICS G120 Управляющие модули CU240S и CU240E, FW 3.2. Руководство по эксплуатации (2009 год)

Nr.

Описание

Состояние

Проверить следующие пункты:

 r9772.4 = 1 (SLS выбрана)

 Реакция двигателя зависит от выбранного режима функции SLS

- Режим SLS 0

Скорость привода снижается согласно выбранной рампе разгона

и торможения, после выполняется пассивация преобразователя

- Режим SLS 1

Скорость двигателя снижается согласно выбранной рампе

разгона и торможения. После двигатель вращается со

спараметрированной безопасно ограниченной скоростью

- Режим SLS 2

Пассивация двигателя выполняется сразу же, двигатель

прекращает вращение

- Режим SLS 3

Пассивация двигателя выполняется сразу же, двигатель

прекращает вращение

 r9772.5 = 1 (SLS активна)

Отменить SLS

Проверить следующие пункты:

 Ошибки безопасности отсутствуют

 r9772.4 = r9772.5 = 0 (SLS отключена и не активна)

Проверить, вращается ли предусмотренный привод. Если да, то

проверить следующие пункты:

 Проводка между управляющим модулем и силовым модулем

исправна

 Правильное соответствие Привод Nr. - силовой модуль

преобразователя - двигатель

 Аппаратное обеспечение в исправном состоянии

 Цепи отключения соединены правильно

 Правильное параметрирование функции SLS

5.12.8.3

Заполнение протокола приемочного испытания

Параметры функций повышенной безопасности

Данные контрольных сумм проверены?

Да

Нет

Управляющий модуль

Контрольные суммы

Привод

Контрольные суммы управляющего модуля

Наименование

Привод Nr.

r9798

r9898

Резервное копирование/архивация данных

Носитель информации

Где сохранено

Тип

Обозначение

Дата

Параметр

Программа PLC

Схемы

Подписи

Инженер по вводу в эксплуатацию

Подтверждает, что перечисленные выше испытания и проверки были выполнены

правильно.

Дата

Обозначение

Фирма/отдел

Подпись

Изготовитель станка OEM

Подтверждает правильность задокументированного выше параметрирования.

Дата

Обозначение

Фирма/отдел

Подпись

Техническое обслуживание и уход

6.1

Поведение преобразователя при замене компонентов

Заменять компоненты одного типа и версии

Для обеспечения высокой техготовности установки при необходимости возможна

замена как управляющего модуля, так и силового модуля на однотипное запасное

устройство с той же версией без повторного ввода в эксплуатацию.

Для замены управляющего модуля без повторного ввода в эксплуатацию, требуется

карта памяти с действительным блоком параметров.

Подробности описаны в следующих разделах.

Примечание

Действительный блок параметров

Действительным блоком параметров является блок параметров, подходящий к версии

ПО управляющего модуля и согласованные спец. для приложения.

Сообщение F0395

При первом включении после замены управляющего модуля или силового модуля на

BOP всегда появляется сообщение F0395 (SF светится на CU).

Это сообщение указывает на то, что компоненты были заменены. В этом случае при

включении двигателя проверить направление вращения и реакцию на управляющие

сигналы.

Замена различных компонентов или версии

При замене между собой различных компонентов (к примеру, Profibus-CU на Profinet-

CU) или компонентов с различными версиями ПО, всегда требуется ввод в

эксплуатацию.

Техническое обслуживание и уход

6.1 Поведение преобразователя при замене компонентов

Вопросы, которые могут возникнуть в контексте замены компонентов:

● Как создать действительный блок параметров?

Действительный блок параметров создается при вводе в эксплуатацию либо с

помощью ПО для ввода в эксплуатацию STARTER (Страница 65), либо с помощью

панели оператора (Страница 76).

● Какие возможности сохранения действительного блока данных существуют?

Действительный блок параметров может быть сохранен либо на карту памяти

(Страница 83), либо наВУ (Страница 65), используемое для ввод в эксплуатацию со

STARTER.

● Как загрузить действительный блок данных в преобразователь?

Через карту памяти при запуске преобразователя, или через ручную загрузку либо с

карты памяти (Страница 84), либо с PC (Страница 65).

Примечание

Серийный ввод в эксплуатацию

Из-за схожести процесса с заменой компонентов, серийный ввод в эксплуатацию с

картой памяти также описывается в настоящей главе.

224

Техническое обслуживание и уход

6.2 Замена силового модуля

6.2

Замена силового модуля

При необходимости можно заменить силовой модуль на запасное устройство того же

типа и с той же версией, повторного ввода в эксплуатацию при этом не требуется.

При замене силового модуля на устройство того же типа и той же конструкции, но

большей мощности, повторное параметрирование не является обязательным

условием и можно квитировать сообщение F0395. Но возможны потери точности

управления/регулирования.

При замене силового модуля на устройство того же типа и меньшей мощности,

необходим повторный ввод в эксплуатацию.

ВНИМАНИЕ

Перед заменой силового модуля убедиться, что все установки параметров сохранены

в EEPROM управляющего модуля (см. P0014 или P0971).

Действия при замене силового модуля

1. Отключить электропитание силового модуля и подождать 5 минут для разрядки

устройства.

2. Отсоединить соединительный кабель силового модуля

3. Демонтировать управляющий модуль с силового модуля

4. Заменить силовой модуль

5. Установить управляющий модуль на новый силовой модуль

6. Подключить соединительный кабель силового модуля

7. Снова включить электропитание силового модуля

Перед повторным включением убедиться, что силовой модуль правильно

установлен и подключен.

8. Подождать завершения запуска преобразователя (RDY-LED и SF-LED светятся,

BOP возвращается к стандартной индикации)

9. Квитировать сообщение F0395 (SF-LED выкл)

10.При включении двигателя проверить направление вращения и реакцию на

управляющие сигналы.

11.У преобразователей повышенной безопасности дополнительно проверить

установленные функции безопасности.

225

Техническое обслуживание и уход

6.3 Замена управляющего модуля

6.3

Замена управляющего модуля

При условии наличия карты памяти с действительным блоком параметров, при

необходимости можно заменить управляющий модуль на другой такого же типа и с той

же версией ПО, при этом повторный ввод преобразователя в эксплуатацию не

требуется.

Для этого действовать следующим образом:

Действия при замене управляющего модуля

1. Отключить электропитание преобразователя и подождать 5 минут для разрядки

устройства.

2. Отсоединить управляющие шины от управляющего модуля.

3. Демонтировать неисправный управляющий модуль с силового модуля.

4. Установить новый управляющий модуль на силовой модуль.

5. Снова подключить управляющие шины.

6. Вставить карту памяти с действительным блоком параметров в новый

управляющий модуль.

7. Снова включить электропитание преобразователя (при этом действительный блок

параметров загружается с карты памяти в преобразователь)

8. Подождать завершения запуска преобразователя (RDY-LED и SF-LED светятся,

BOP возвращается к стандартной индикации)

9. Удалить карту памяти и квитировать сообщение F0395 (SF-LED выкл)

10.При включении двигателя проверить направление вращения и реакцию на

управляющие сигналы.

11.У преобразователей повышенной безопасности дополнительно проверить

установленные функции безопасности.

226

6.4

Серийный ввод в эксплуатацию

Серийный ввод в эксплуатацию с действительным блоком параметров

При наличии карты памяти с действительным блоком параметров, с ее помощью

можно выполнить и серийный ввод в эксплуатацию для нескольких преобразователей.

Условия

● Несколько преобразователей (управляющие модули и силовые модули одного типа)

должны быть введены в эксплуатацию для одного приложения.

● Имеется карты памяти с действительным блоком параметров.

Действия при серийном вводе в эксплуатацию

1. Вставить карту памяти в управляющий модуль первого преобразователя.

2. Включить электропитание преобразователя (при этом действительный блок

параметров загружается с карты памяти в преобразователь)

3. Подождать завершения запуска преобразователя (RDY-LED и SF-LED светятся,

BOP возвращается к стандартной индикации)

4. Удалить карту памяти и квитировать сообщение F0395 (SF-LED выкл)

5. Продолжить со следующим преобразователем

Предупреждения, сообщения об ошибках и

системные сообщения

Обзор

Преобразователь G120 предлагает следующие типы диагностической индикации:

● LED на управляющем модуле

Подробный обзор состояний LED можно найти в разделе "Индикаторы состояния

LED" (см. ниже).

● Номера ошибок и предупреждений

- Предупреждения это предупреждающие указания. Они не вызывают системной

реакции и не требуют квитирования.

- При ошибке преобразователь отключается и активируется LED "SF" на

управляющем модуле. Снова включить преобразователь можно только после

устранения ошибки. После устранения ошибки требуется выполнить

квитирование.

Номера предупреждений и ошибок отображаются через панель оператора, через

STARTER или через систему управления верхнего уровня.

Примечание

Описание всех предупреждений и ошибок, а также соответствующие меры по их

устранению, можно найти в интерактивной помощи STARTER или в Справочнике по

параметрированию в разделе "Сообщения об ошибках и предупреждения".

Диагностика через LED

Примечание

"---" сигнализирует, что состояние LED (вкл, выкл или мигает) не релевантно для

соответствующего состояния.

Индикация состояния на LED для стандартных преобразователей

Таблица 7- 1 Индикаторы состояния на CU240S

Светодиодные индикаторы (LED)

Возможные рабочие состояния и неисправности

RDY

(красный)

(зеленый)

Вкл / Выкл

Мигает

 Ввод в эксплуатацию

 Сброс на заводскую установку

 Загрузка параметров

Вкл

Выкл

Общая неполадка

Выкл

Вкл

Готовность

Таблица 7- 2 Индикаторы состояния на CU240S DP

Светодиодные индикаторы (LED)

Возможные рабочие состояния и неисправности

RDY

(красный)

(зеленый)

(красный)

Вкл / Выкл

Мигает

---

 Ввод в эксплуатацию

 Сброс на заводскую установку

 Загрузка параметров

Вкл

Выкл

---

Общая неполадка

Вкл / Выкл

Мигает

Отказ шины (нет данных)

Вкл / Выкл

Вкл

Отказ шины (поиск скорости передачи)

Выкл

Вкл

---

Готовность

Примечание

Управляющий модуль с интерфейсом PROFIBUS-DP - управление через клеммы

Если управляющий модуль с интерфейсом PROFIBUS-DP обслуживается через

клеммы, то BF-LED в стандартной установке показывает ошибку (мигает). Во

избежание индикации этой ошибки установить время отключения полевой шины в

параметре P2040 на "0".

Таблица 7- 3 Индикаторы состояния на CU240S PN

Светодиодные индикаторы (LED)

Возможные рабочие состояния и

неисправности

RDY

LNK

ACT

(красный)

(зеленый)

(красный)

(зеленый)

(желтый)

Вкл / Выкл

Мигает

---

Вкл / Выкл

 Ввод в эксплуатацию

 Сброс на заводскую установку

 Загрузка параметров

Вкл

Выкл

---

Вкл / Выкл

Общая неполадка

Вкл / Выкл

Мигает

Вкл

ВЫКЛ

Отказ шины (нет данных)

Вкл / Выкл

Вкл

ВЫКЛ

Отказ шины (поиск скорости передачи)

Вкл / Выкл

ВЫКЛ

Вкл

Вкл / Выкл

Соединение установлено

Вкл / Выкл

Вкл

ВЫКЛ

Соединение не установлено

Вкл / Выкл

ВЫКЛ

Вкл

Выполняется передача данных

Выкл

Вкл

---

Вкл / Выкл

Готовность

Индикация состояния на LED для преобразователей повышенной безопасности -

CU240S DP-F

Таблица 7- 4 Индикация общих состояний на CU240S DP-F

Светодиодные индикаторы (LED)

Возможные рабочие состояния и

неисправности

RDY

STO

SS1

SLS

(красный

(зелены

(красный

(желтый)

)

й)

)

Вкл /

Мигает

---

Вкл /

---

 Ввод в эксплуатацию

Выкл

 Сброс на заводскую установку

 Ручная загрузка параметров

Вкл /

Мигает

---

Мигает

 Ввод в эксплуатацию Safety

Выкл

 Сброс параметров Safety

Мигает

---

Мигает

Загрузка параметров с карты памяти

при включении

Вкл

ВЫКЛ

---

Вкл /

---

Общая неполадка

Выкл

ВЫКЛ

Вкл

---

Вкл /

---

Готовность

Выкл

Таблица 7- 5 Индикация состояний коммуникации на CU240S DP-F

Светодиодные индикаторы (LED)

Возможные рабочие состояния и

неисправности

RDY

(красный)

(зеленый)

(красный)

Вкл / Выкл

Мигает

Отказ шины (нет данных)

Вкл / Выкл

Вкл

Отказ шины (поиск скорости передачи)

LED "ES", "STO" и "SS1" не имеют значения для состояния коммуникации CU240S DP-

Таблица 7- 6 Индикация состояний повышенной безопасности на CU240S DP-F

Светодиодные индикаторы (LED)

Возможные рабочие состояния и

неисправности

RDY

STO

SS1

SLS

(красный)

(зеленый)

(желтый)

Вкл / Выкл

Вкл

ВЫКЛ

Вкл

Вкл / Выкл

STO спараметрирован

Вкл / Выкл

Вкл

Мигает

---

 STO запущен

 STO достигнут

Вкл / Выкл

Вкл

ВЫКЛ

Вкл / Выкл

Вкл

 SLS спараметрированна

Вкл / Выкл

Вкл

ВЫКЛ

---

Мигает

 SLS запущена

Вкл / Выкл

Вкл

---

Мигает

 SLS достигнута

Вкл / Выкл

Вкл

ВЫКЛ

Вкл / Выкл

Вкл

Вкл / Выкл

 SS1 спараметрирован

Вкл / Выкл

Вкл

ВЫКЛ

---

Мигает

---

 SS1 запущен

Вкл / Выкл

Вкл

---

Мигает

---

 SS1 достигнут

Вкл

ВЫКЛ

Вкл

ВЫКЛ

 Пассивация

LED "BF" не имеет значения для состояний повышенной безопасности CU240S DP-F

Индикация состояния на LED для преобразователей повышенной безопасности -

CU240S PN-F

Таблица 7- 7 Индикация общих состояний на CU240S PN-F

Светодиодные индикаторы (LED)

Возможные рабочие состояния и

неисправности

RDY

STO

SS1

SLS

(красный)

(зеленый)

(желтый)

Вкл / Выкл

Мигает

Вкл / Выкл

---

 Ввод в эксплуатацию

 Сброс на заводскую установку

 Ручная загрузка параметров

Вкл / Выкл

Мигает

 Ввод в эксплуатацию Safety

 Сброс параметров Safety

Мигает

Загрузка параметров с карты памяти при

включении

Вкл

ВЫКЛ

Вкл / Выкл

---

Общая неполадка

ВЫКЛ

Вкл

Вкл / Выкл

---

Готовность

LED "BF", "LNK" и "ACT" не имеют значения для общего состояния CU240S PN-F

Таблица 7- 8 Индикация состояний коммуникации на CU240S PN-F

Светодиодные индикаторы (LED)

Возможные рабочие состояния и

неисправности

RDY

LNK

ACT

(красный)

(зеленый)

(красный)

(зеленый)

(желтый)

Вкл / Выкл

Мигает

Вкл

ВЫКЛ

Отказ шины (нет данных)

Вкл / Выкл

Вкл

ВЫКЛ

Отказ шины (поиск скорости передачи)

Вкл

ВЫКЛ

---

Вкл / Выкл

Отказ PROFIsafe

Вкл / Выкл

ВЫКЛ

Вкл

Вкл / Выкл

Соединение установлено

Светодиодные индикаторы (LED)

Возможные рабочие состояния и

неисправности

RDY

LNK

ACT

(красный)

(зеленый)

(красный)

(зеленый)

(желтый)

Вкл / Выкл

ВКЛ

ВЫКЛ

Нет соединения

Вкл / Выкл

ВЫКЛ

Вкл

Выполняется передача данных

LED "ES", "STO" и "SS1" не имеют значения для состояния коммуникации CU240S PN-

Таблица 7- 9 Индикация состояний повышенной безопасности на CU240S PN-F

Светодиодные индикаторы (LED)

Возможные рабочие состояния и

неисправности

RDY

STO

SS1

SLS

(красный)

(зеленый)

(желтый)

Вкл / Выкл

Вкл

ВЫКЛ

Вкл

Вкл / Выкл

STO спараметрирован

Вкл / Выкл

Вкл

Мигает

---

 STO запущен

 STO достигнут

Вкл / Выкл

Вкл

ВЫКЛ

Вкл / Выкл

Вкл

SLS спараметрированна

Вкл / Выкл

Вкл

ВЫКЛ

---

Мигает

SLS запущена

Вкл / Выкл

Вкл

---

Мигает

SLS достигнута

Вкл / Выкл

Вкл

ВЫКЛ

Вкл / Выкл

Вкл

Вкл / Выкл

SS1 спараметрирован

Вкл / Выкл

Вкл

ВЫКЛ

---

Мигает

---

SS1 запущен

Вкл / Выкл

Вкл

---

Мигает

---

SS1 достигнут

Вкл

ВЫКЛ

Вкл

ВЫКЛ

Пассивация

LED "BF", "LNK" и "ACT" не имеют значения для состояния повышенной безопасности

CU240S PN-F

7.2

Предупреждения и сообщения об ошибках

Диагностика по номерам предупреждений и ошибок

При возникновении условия предупреждения или ошибки, OP отображает

соответствующий номер предупреждения или ошибки.

● При предупреждении преобразователь продолжает работать

● При ошибке преобразователь отключается.

Таблица 7- 10Номера предупреждений и ошибок - причина и метод устранения

Номер

Значени

предупр

еждения

A0700

Причина

Установки параметров или конфигурации через PROFIBUS-Master

недействительны.

Метод

Исправить конфигурацию PROFIBUS

устранен

ия

A0702

Причина

Соединение с PROFIBUS прервано.

Метод

Проверить штекер, кабель и PROFIBUS-Master.

устранен

ия

A0703

Причина

От PROFIBUS-Master не поступают или поступают недействительные

заданные значения (управляющее слово = 0).

Метод

Проверить заданные значения PROFIBUS-Master. Переключить SIMATIC-

устранен

CPU на "RUN".

ия

A0704

Причина

Как минимум один передатчик между двумя узлами не активен или

неисправен.

Метод

Активировать передатчик между двумя узлами.

устранен

ия

A0705

Причина

От преобразователя не поступают фактические значения.

Метод

Отсутствует (ошибка преобразователя).

устранен

ия

A0706

Причина

Программная ошибка PROFIBUS-DP.

Метод

Отсутствует, диагностический параметр r2041.

устранен

ия

A0710

Причина

Преобразователь обнаружил ошибку в канале передачи данных

PROFIBUS.

Метод

Возможно прерывание интерфейса связи на управляющем модуле.

устранен

ия

Номер

Значени

предупр

еждения

A0711

Причина

Недействительное значение параметра PROFIBUS.

Метод

Проверить адреса P0918 и P2041.

устранен

ия

F0070

Причина

Нет коммуникации через PROFIBUS. Запуск через A0702, A0703 и A0704.

Установленное в P2040 время отказа телеграммы истекло. Подробности

см. раздел "Ошибки и предупреждения" в Справочнике по

параметрированию.

Метод

Проверить соединение устройств передачи данных и убедиться, что

устранен

используется действительное управляющее слово.

ия

Выгрузка сообщений об ошибках

Для обработки ошибок учитывать следующие параметры:

● Сохранено в параметре r0947 под своим кодовым номером, к примеру, F0003 = 3

● Соответствующее значение ошибки, сохранено в параметре r0949 (0 = нет

значения ошибки)

● Отметка времени ошибки сохранена в r0948 и может быть считана

● Число сообщений об ошибках (P0952) сохранено в r0947 и может быть считано

Выгрузка предупреждений

Для обработки предупреждений учитывать следующие параметры:

● Сохранено в параметре r2110 под кодовым номером, может быть считано, к

примеру, A0503 = 503. Значение 0 показывает, что предупреждение не создается.

Индекс обеспечивает доступ к двум актуальным предупреждениям и двум

предшествующим предупреждениям.

Общее квитирование ошибок

Для сброса номера ошибки можно воспользоваться одним из приведенных ниже

методов:

● Нажать клавишу FN на BOP.

● При заводских установках квитировать через DI 2.

● Установить бит 7 в управляющем слове 1 (r0054).

● Выключить и снова включить преобразователь

(выключить и снова включить главный источник питания и внешнее питание 24 В

для управляющего модуля)

Ошибки, которые могут быть квитированы только через выключение и повторное включение

● F00051 Ошибка параметров EEPROM

● F00052 Ошибка питания

● F00061 Автоматическая загрузка, карта памяти не вставлена

● F00062 Автоматическая загрузка, недействительное содержание карты памяти

● F00063 Автоматическая загрузка, несовместимое содержание карты памяти

● F00064 Привод предпринял попытку автоматической загрузки при запуске

● F01601 Ошибка запуска системы

Примечание

Привод может возобновить работу только после квитирования всех активных

ошибок. Удаление F0395 описывается в разделе "Первое соединение CU и PM -

сообщение F0395 (Страница 51)" настоящего руководства.

Отказ двигателя без сообщений об ошибках и предупреждений

Если двигатель после ввода команды ON не запускается, то:

● Проверить, установлен ли P0010 = 0.

● Проверить состояние преобразователя через r0052.

● Проверить источник команд и заданного значения (P0700 и P1000).

● Проверить, относятся ли параметры двигателя к параметрам преобразователя

"Диапазон нагрузки" и "Напряжение".

Технические данные

8.1

Технические данные, управляющий модуль CU240S

Технические данные CU240S, CU240S DP, CU240S DP-F, CU240S PN и CU240S PN-F

Показатель

Параметры

Рабочее напряжение

Питание из силового модуля или с помощью внешнего источника

питания 24 В DC (20,4 В до 28,8 В, 0,5 A) через управляющие клеммы

31 и 32

Мощность потерь

CU240S, CU240S DP:

< 5,5 Вт

CU24S PN

< 13 Вт

CU240S DP-F

< 16 Вт

CU24S PN-F

< 17 Вт

Разрешение заданного

0,01 Гц

значения

Цифровые входы

6 или 9, с гальванической развязкой; PNP

(зависит от типа CU)

Low < 5 В, High > 10 В, макс. входное напряжение 30 В,

потребляемый ток 5,5 мА

Аналоговые входы

2, с разрешением 10 бит

AI0: 0 В до 10 В, 0 мА до 20 мА и -10 В до +10 В

AI1: 0 В до 10 В и 0 мА до 20 мА

Оба аналоговых входа могут быть сконфигурированы и как

цифровые входы

Цифровые выходы

3 релейных выхода, 30 В DC / макс. 0,5 A при активной нагрузке

Аналоговые выходы

AO0: 0 В до 10 В или 0 мА до 20 мА

AO1: 0 мА до 20 мА

Вход датчика

Напряжение питания 5 В или 24 В установлено через DIP-

переключатель, макс. 300 мА, CU240S PN-F макс. 200 мА

Входы повышенной

2, двухканальные, макс. входное напряжение 30 В, 5,5 мА

безопасности

(зависит от типа CU)

PFH

5 × 10E-8

Действительно для всех функций безопасности STO, SS1, SLS и SBC

Размеры (ШxВxГ)

73 мм x 178 мм x 55 мм

Вес

0,52 kg

8.2

Технические данные, управляющий модуль CU240E

CU240E

Показатель

Параметры

Рабочее напряжение

Питание из силового модуля

Мощность потерь

< 5,5Вт

Разрешение заданного

0,01 Гц

значения

Цифровые входы

6, с гальванической развязкой; возможность переключения PNP/NPN

Low < 5 В, High > 10 В, макс. входное напряжение 30 В,

потребляемый ток 5,5 мА

Аналоговые входы

2, с разрешением 10 бит

AI0: 0 В до 10 В, 0 мА до 20 мА и -10 В до +10 В

AI1: 0 В до 10 В и 0 мА до 20 мА

Оба аналоговых входа могут быть сконфигурированы и как

цифровые входы

Цифровые выходы

3 релейных выхода, 30 В DC / макс. 0,5 A при активной нагрузке

Аналоговые выходы

AO0: 0 В до 10 В или 0 мА до 20 мА

AO1: 0 мА до 20 мА

Размеры (ШxВxГ)

73 мм x 195 мм x 30 мм

Вес

0,21 kg

8.3

Общие технические данные, силовой модуль PM240

PM240

Свойство

Модификация

Рабочее напряжение

3 AC 380 В … 480 В ± 10%

Допустимое рабочее напряжение

сети

сети зависит от высоты места

установки

Входная частота

47 Гц ... 63 Гц

Коэффициент

0.7 ... 0.85

мощности λ

Допустимая перегрузка

Силовой модуль PM240 может работать с высокой перегрузкой (HO)

или низкой перегрузкой (LO). Во избежание перегрева силового

модуля, его нагрузка после перегрузки должна быть снижена мин. до

базовой нагрузки (базовая нагрузка HO или базовая нагрузка LO).

Базовая нагрузка HO

150% перегрузка на 57 сек

0.37 кВт... 75 кВт

200% перегрузка на 3 сек

100% базовая нагрузка HO на

240 сек

Базовая нагрузка HO

136% перегрузка на 57 сек

90 кВт... 200 кВт

160% перегрузка на 3 сек

100% базовая нагрузка HO на

240 сек

Базовая нагрузка LO

110% перегрузка на 57 сек

7.5 кВт... 90 кВт

150% перегрузка на 3 сек

100% базовая нагрузка LO на

240 сек

Базовая нагрузка LO

110% перегрузка на 59 сек

110 кВт... 250 кВт

150% перегрузка на 1 сек

100% базовая нагрузка LO на

240 сек

Частота модуляции

4 кГц для 0.37 кВт ... 75 кВт (HO)

2 кГц для 90 кВт ... 200 кВт (HO)

Частота модуляции может увеличиваться с шагом в 2 кГц.

Увеличение частоты модуляции ведет к уменьшению допустимого

выходного тока.

Возможные методы

Тормоз постоянного тока, смешанный тормоз, реостатный тормоз со

торможения

встроенным тормозным прерывателем

Степень защиты

IP20

Рабочая температура

0.37 кВт... 110 кВт (HO)

Более высокие рабочие

-10 °C … +50 °C (14 °F … 122 °F)

температуры возможны

при снижении

132 кВт... 200 кВт (HO)

номинальной мощности

-10 °C … +40 °C (14 °F … 104 °F)

(LO) -10 °C … +40 °C (14 °F … 104 °F)

Температура хранения

-40 °C … +70 °C (-40 °F … 158 °F)

Относительная

< 95% - образование конденсата не допускается

влажность воздуха

Свойство

Модификация

Высота места

0.37 кВт... 110 кВт (HO)

Увеличение высоты

установки

до 1000 м (3300 футов) над уровнем моря

места установки

возможно при снижении

132 кВт... 200 кВт (HO)

номинальной мощности

до 2000 м (6500 футов) над уровнем моря

Стандарты

UL, cUL, CE, C-tick, SEMI F47

Для соответствия системы UL, необходимо использовать

сертифицированные UL предохранители, максимальные

выключатели или устройства защиты двигателя с внутренней

самозащитой

SINAMICS G120 Управляющие модули CU240S и CU240E, FW 3.2. Руководство по эксплуатации (2009 год) - часть 12