содержание .. 1 2 3 4 ..
Винтовой компрессор DALI cерия DL. Руководство по эксплуатации - часть 3
LOAD P (Давление минимальное): 00,71 Mpa →
UN LOAD P (Давление максимальное): 00,81 Mpa →
FAN START (Запуск вентилятора): 0088 гр.C →
FAN STOP (Остановка вентилятора): 0078 гр.C →
SET TIME (Настройки времени (задержки))→
HOST START (Старт основного двигателя):0010S →
FAN START(Старт вентилятора):0008S →
START DELAY (Задержка переключения со звезды на
треугольник): 0006S →
LOAD DELAY (Задержки нагрузки после перехода э.д. со звезды
на треугольник): 0002S →
EMPTY DELAY (Ожидание нагрузки в холостом ходе): 0600S →
STOP DELAY (Задержка выключения): 0020S →
START DELAY (Задержка повторного включения): 0100S →
SPARE DELAY (Пользовательская (дополнительная задержка):
0000S →
DRAIN OPEN (Сброс конденсата): 0002S →
DRAIN CLOSE(Контроль дренажа): 0001M →
OPERATION MODE (Режим работы)→
ON/OF MODE:NEAR (Местное)/FAR (Дистанционное)→
LOAD MODE (Нагрузка) (:AUTO (Автоматический/MANUAL
(Ручной)→
COM MODE (Форма связи):COMP./BAN/BLOCK
(Компьютер/Запрещено/ Сетевое соединение)→
COM ADD (Код связи (Сетевой адрес):0001 →
BLOCKING MODE (Режим групповой работы)→
BLK STATE (Групповой режим)
:MAIN(Управляющий)/SLAVE(Управляемый)→
BLK.ON/OFF (Включение/Выключение группового
режима):ORDER (Работа в группе)/ALONE (Автономная
работа)→
TURN TIME (Время работы после которого данный компрессор
будет отключен для отдыха):0099H
BLOCK NUMBER (Количество компрессоров при групповой
работе):0016
BLK MIN (Нижний предел давления при групповой работе):02.00
MРa
BLK MAX(Верхний предел давления при групповой работе):02.00
MРa
BLK DELAY (Время задержки включения при групповой
работе):0200S
CLR LIFE TIME (Сброс счетчика часов(наработки) после
обслуживания)→
OIL FILTER (Масляный фильтр):0002H→
O/A FILTER (Сепаратор):0002H→
AIR FILTER (Воздушный фильтр):0002H→
LUBE (Масло):0002H→
GREASE (Консистентная смазка (тавот)):0002H→
MAX LIFE TIME(Максимальное время работы (установленный интервал
обслуживания))→ (H)
OIL FILTER:0500→
O/A FILTER:3000→
AIR FILTER:0500→
LUBE:0500→
GREASE:2000→
46
LANG.SELECT (Выбор языка):EN/CH (Анг./Кит.)
NEW.USER PIN (Смена пароля Пользователя) ****↓↑
FACTORY SET(Установки завода-изготовителя- не рекомендуется изменять)→
ENTER PASSWORD ↓↑
****
HOST CUR (Ток главного двигателя):041.4A
FAN CUR (Ток вентилятора):001,8A
ALARM T (Температура сигнализации температуры выходящего
воздуха) :0105 гр.C
STOP T (Температура воздуха при которой происходит
остановка):0110 гр.C
STOP P (Давление остановки):001,8 МPA
ULD MAX (Максимальное конечное давление):00,92 МPA
MOD LOAD (Изменение времени работы с нагрузкой):000001H
MOD RUN (Изменение общего времени работы):000002H
RST FAULT(Сброс исторических ошибок):0000*
CUR UN.BAL.(Стабилизация дисбаланса по току):0010
LACK PHASE (Время защиты при пропадании фазы) 005.0S
POWER FREQ (Рабочая частота):50HZ→
PROD:2010-10-20*
PROD NO:01010121
PAR (Задержка повторного включения):1:0000
PHASE PROT.(Защита от пропадания фаз):ON
ПРИЛОЖЕНИЕ 1.1: Показания на табло (Вариант для пульта управления MAM 870).
На английском языке (с переводом):
PRES: 0,62 MPa
SVS STOP 0S CO1
RAN PARAMETER (Текущие параметры)→
MOTOR (Электродвигателя)(A)
FAN (Вентилятора)(A)
A:
0,0
0,0
0,0
B:
0,0
0,0
0,0
C:
0,0
0,0
0,0
TOTAL RAN TIME (Общее время работы):
2H10M
LOADING TIME (Время работы под нагрузкой):
1H57M
THIS RUN TIME (Текущее время работы):
0H00M
THIS LOAD TIME (Нагрузка с последнего запуска):
0H00M
Наработка:
H (ч)
OIL FILTER TIME(Масляный фильтр):
0002
O/A FILTER TIME (Сепаратор):
0002
AIR FILTER TIME (Воздушный фильтр):
0002
LUBE TIME (Масло):
0002
GREASE TIME (Консистентная смазка, тавот):
0002
BELT TIME (Ремни)
0002
История неисправностей
ALARM 1: PHASE REVERSE(Неправильная фазировка)
000002H
ALARM 2:
47
ALARM 3:
ALARM 4:
ALARM 5:
PRODUCT/ DATE (Дата изготовления)
2010-10-20
SERIAL NAMBER (Серийный номер):
01010121
C-STATE RX:- TX:-
USE PARAMETER (Настройки пользователя(обслуживающего персонала)→
ПОРЯДОК ИЗМЕНЕНИЯ
ENTER PASSWORD (Ввести пароль)↓↑
НАСТРОЕК→
****
S (Подтвердить)
Ввести нужный
параметр ↓↑→
S
(Подтвердить)
LOAD P (Давление минимальное): 00,71 Mpa →
UN LOAD P (Давление максимальное): 00,81 Mpa →
FAN START TEMP (Запуск вентилятора): 0088 гр.C →
FAN STOP TEMP (Остановка вентилятора): 0078 гр.C →
MOTOR DELAY T (Старт основного двигателя):0010S →
FAN DELAY T (Старт вентилятора):0008S →
START DELAY TIME (Задержка переключения со звезды на
треугольник): 0006S →
LOAD DELAY TIME (Задержки нагрузки после перехода э.д. со
звезды на треугольник): 0002S →
EMPTY DELAY T(Ожидание нагрузки в холостом ходе): 0600S
→
STOP DELAY T (Задержка выключения): 0020S →
START DELAY T(Задержка повторного включения): 0100S →
START MODE:LOCAL (Местное)/FAR (Дистанционное)→
LOAD MODE (Нагрузка) (:AUTO (Автоматический/MANUAL
(Ручной)→
COM MODE (Форма связи):COMP./BAN/BLOCK
(Компьютер/Запрещено/ Сетевое соединение)→
COM ADDRESS (Код связи (Сетевой адрес):0001 →
OIL FILTER RST (Сброс наработки- Масляный фильтр):0002H→
O/A FILTER RST (Сброс наработки -Сепаратор):0002H→
AIR FILTER RST (Сброс наработки Воздушный фильтр):0002H→
LUBE RESET(Сброс наработки Масло):0002H→
GREASE RST(Сброс наработки Консистентная смазка
(тавот)):0002H→
BELT RST (Сброс наработки-Ремни)
OIL FILTER SET(Максимальное время работы масляного
фильтра (установленный интервал обслуживания) (H):0500→
O/A FILTER SET(Максимальное время сепаратора):3000→
AIR FILTER SET(Максимальное время работы воздушного
фильтра):0500→
LUBE SET(Максимальное время работы масла): 0500→
GREASE SET(Максимальное время смазки):2000→
BELT SET: (Максимальное время работы ремней): 0000→
LANG.SEL (Выбор языка):EN/CH (Анг./Кит.)
USER PASSWORD (Смена пароля Пользователя) ****↓↑
FAC PARAMETER (Установки завода-изготовителя- не рекомендуется изменять)→
48
ENTER PASSWORD ↓↑
****
HOST CUR (Ток главного двигателя):041.4A
FAN CUR (Ток вентилятора):001,8A
ALARM T (Температура сигнализации температуры
выходящего воздуха) :0105 гр.C
STOP T (Температура воздуха при которой происходит
остановка):0110 гр.C
STOP P (Давление остановки):001,8 МPA
ULD MAX (Максимальное конечное давление):00,92 МPA
MOD LOAD (Изменение времени работы с нагрузкой):000001H
MOD RUN (Изменение общего времени работы):000002H
RST FAULT(Сброс исторических ошибок):0000*
CUR UN.BAL.(Стабилизация дисбаланса по току):0010
LACK PHASE (Время защиты при пропадании фазы) 005.0S
POWER FREQ (Рабочая частота):50HZ→
PROD:2010-10-20*
PROD NO:01010121
PAR (Задержка повторного включения):1:0000
PHASE PROT.(Защита от пропадания фаз):ON
MOD PARAMETER (Настройка режимов работы)→
ПРИЛОЖЕНИЕ 1.2: Показания на табло (Вариант для пульта управления MAM 390С (с частотным
преобразователем)).
AIR T (Температура сжатого воздуха на выходе): 19 гр.C
AIR P (Давление воздуха на выходе):
0,00 МПа
NORMAL STOP (Нормальная остановка)
C001
NEAR (Управление местное)
RAN PARAMETER (Текущие параметры)→
MOTOR CURRENT (Ток электродвигателя)→
MAIN (Главного)(A)
FAN (Вентилятора)(A)
R:
0,0
0,0
0,0
S:
0,0
0,0
0,0
T:
0,0
0,0
0,0
VF PARAMETER (Параметры частотного преобразователя)→
RUN FREQUENCY (Фактическая частота): 0,0 Hz
VOLTAGE (Фактическое напряжение): 0 V
CURRENT (Фактический ток): 0,0 A
TOTAL RAN TIME (Общее время работы)→
TOTAL RAN TIME (Общее время работы):
2H59M
LOADING TIME (Время работы под нагрузкой):
2H33M
THIS RUN TIME (Текущее (последнее) время работы)→
THIS RUN TIME (Текущее время работы):
0H00M
THIS LOAD TIME (Текущее время работы под нагрузкой):
0H00M
MAINTENANCE PARAMETER (Параметры обслуживания) →
49
RUN TIME (Наработка) (H)
SET (Настройка)
наработка, уст.срок
ч
службы,ч
OIL FILTER (Масляный фильтр):
0002
0500
O/A FILTER (Сепаратор):
0002
3000
AIR FILTER (Воздушный фильтр):
0002
0500
LUBE (Масло):
0002
0500
GREASE (Консистентная смазка, тавот):0002
2000
HISTORY FAULT (История неисправностей)→
PHASE REVERSE (Неправильная фазировка)
2011-08-03 W3
13:05:48
PRODUCTION DATE. NUM. (Дата изготовления) →
PRODUCTION DATE (Дата изготовления)
2010-10-24
SERIAL NAMBER (Серийный номер):
01010154
THIS FALT (Текущие неисправности)→
NO FALT (Нет неисправностей)
CALENDAR (Календарь)→
DATA AND TIME (Дата и время)→
2011-08-05
W5
12:30:12
CUSTOMER PARAMETER (Настройки пользователя)→
ПОРЯДОК ИЗМЕНЕНИЯ
ENTER PASSWORD (Ввести пароль)↓↑
НАСТРОЕК→
****
S (Подтвердить)
Ввести нужный
параметр ↓↑→
S
(Подтвердить)
SET P.T. VF (Настройка давления и параметров)→
LOADING P (Давление минимальное): 00,71 MРa →
UN LOADING P (Давление максимальное): 00,81 MРa →
FAN START (Запуск вентилятора): 0088 гр.C →
FAN STOP (Остановка вентилятора): 0078 гр.C →
VF WORKING P: 00,75 MРa →
RATED POWER: 022,0 kw→
RATED SPEED (50 hz) 2940 RPW→
SET TIME (Временные настройки)→
HOST START TIME (Старт основного двигателя):0010S →
FAN START TIME (Старт вентилятора
):0008S →
START DELAY TIME (Задержка переключения со звезды на
треугольник): 0006S →
LOAD DELAY TIME (Задержка нагрузки после перехода э.д. со
звезды на треугольник): 0002S →
EMPTY DELAY TIME (Ожидание нагрузки в холостом ходе):
10M →
STOP DELAY TIME (Задержка выключения): 0020S →
START DELAY TIME (Задержка повторного включения): 0100S
→
VF UP SPEED: 625→
VF DAWN SPEED: 625→
OPERATION MODE (Режим работы)→
ON/OF MODE:NEAR (Местное)/FAR (Дистанционное)→
LOAD MODE (Нагрузка) (:AUTO (Автоматический/MANU
(Ручной)→
50
COM MODE (Способ соединения):COMP./PROHIBIT/BLOCK
(Компьютер/------------- / Сетевое соединение)→
COM ADD (Код связи (Сетевой адрес компрессора):0001 →
BLOCKING MODE (Режим групповой работы)→
BLOCK STAТE (Групповой режим)
:MAIN(Управляющий)/SLAVE(Управляемый)→
BLK.ON-OFF (Включение/Выключение группового
режима):ORDER (Работа в группе)/ALONE (Автономная
работа)→
TURN TIME (Время работы после которого данный компрессор
будет отключен для отдыха):0099H
BLOCK NUMBER (Количество компрессоров при сетевой
работе):0016
BLOCK LOAD P (Нижний предел давления при сетевой
работе):02.00 MРa
BLOCK UNLOAD P (Верхний предел давления при сетевой
работе):02.00 MРa
BLOCK DELAY (Время задержки включения при сетевой
работе):0200S
CLR LIFE TIME (Сброс счетчика часов (наработки) после
обслуживания)→
OIL FILTER RESET (Масляный фильтр):0002H→
O/A FILTER RESET (Сепаратор):0002H→
AIR FILTER RESET (Воздушный фильтр):0002H→
LUBE RESET (Масло):0002H→
GREASE RESET (Смазка, тавот):0002H→
MAX LIFE TIME(Максимальное время работы (установленный интервал
обслуживания)→MAX TIME (Максимальное время) (H)
MAX TIME SET (H):
OIL FILTER (Масляный фильтр):0500→
O/A FILTER (Сепаратор):3000→
AIR FILTER (Воздушный фильтр):0500→
LUBE (Масло):0500→
GREASE(Смазка, тавот):2000→
LANG.SEL (Выбор языка):ENGLISH/CHINEASE (Анг./Кит.)
NEW USER PASSWORD (Смена пароля Пользователя) ****↓↑
FACTORY PARAMETER(Установки завода- изготовителя- не рекомендуется
изменять)→
ENTER PASSWORD ↓↑
****
HOST RATED CUR (Ток главного двигателя):041.4A
FAN RATED CUR (Ток вентилятора):001,8A
PRE-ALARM T (Температура сигнализации температуры
выходящего воздуха) :0105 гр.C
STOP T (Температура воздуха при которой происходит
остановка):0110 гр.C
STOP P (Давление остановки):001,08 mPA
UNLOAD LIM P (Максимальное конечное давление):00,92 mPa
CLR LOAD TIME (Изменение времени работы с
нагрузкой):000002H
CLR TOTAL TIME (Изменение общего времени
работы):000002H
CLR FAULT RECORD (Сброс исторических ошибок):0000*
UNBALANCE SCOPE.(Стабилизация дисбаланса по току):0010
LACK PHASE STOP (Время защиты при пропадании фазы)
005.0S
CONVERTER TYPE:ATV61/ATV31/SINE303/7200GS/VS-
H/CIMR-F7B/MD320/HOLIP/MEGMEET/ACS510-50
PROD:2010-10-24
PROD NO:01010151
51
INTEGRAL SCOPE:00,20 mPa
INTEGRAL INITIAL:0020
PROPORTIONAL GAIN: 0010
INTEGRAL GAIN: 0012
DIFFERENTIAL GAIN: 0000
OTHER: 000.0
MIN FREQUENCY: 020,0 Hz
EMPTY FREQUENCY: 020,0 Hz
MAX FREQUENCY: 050,0 Hz
RUN MODE: VF/COMMERICAL F
Вариант 2017 года: добавлено в меню после заводских настроек (На русском языке
отдельным пунктом, для изменения требуется заводской пароль)
РАС МАТ ПАР
Сброс. масляного фильтра: 0002H→
Сброс. сепаратора:0002H→
Сброс. воздушного фильтар:0002H→
Сброс. масла:0002H→
Сброс. смазки:0002H→
Масляный фильтр:
500
Сепаратор:
3000
Воздушный фильтр:
3000
Масло:
500
Смазка:
3000
ПРИЛОЖЕНИЕ 1.3: Показания на табло (Вариант для пульта управления MAM 220).
P: 0,00 MPa N
(Давление воздуха на выходе)
S: NORMAL STOP
(Нормальная остановка)
Время работы
TOTAL RAN TIME (Общее время работы):
2H10M
LOADING TIME
(Время работы под нагрузкой):
1H57M
Время работы текущее
THIS RUN TIME
(Текущее время работы):
0H00M
THIS LOAD TIME (Текущее время работы под нагрузкой):
0H00M
Токи двигателей
MAIN (Ток основного
FAN (Ток вентилятора, A)
двигателя, A)
R:
0,0
0,0
0,0
S:
0,0
0,0
0,0
T:
0,0
0,0
0,0
Счетчик часов работы (Наработка)
OIL FILTER (Масляный фильтр):
0004H
O/A SEP. (Масляный сепаратор):
0004H
AIR FILTER (Воздушный фильтр):
0004H
LUBE (Масло):
0004H
GREASE (Консистентная смазка (тавот):
0004H
История неисправностей (Предупреждение об ошибках во время работы и включении)
52
ALARM 1: Например:PHASE INVERT (Обратная фазировка
000002H
ALARM 2:
ALARM 4:
ALARM 5:
Данные об изготовлении
PRODUCTION DATE (Дата изготовления)
2012-10-20
SERIAL NAMBER (Серийный номер):
01010121
CUSTOMER SET
(Настройки пользователя (обслуживающего персонала)→
ПОРЯДОК ИЗМЕНЕНИЯ
ENTER PASSWORD (Ввести пароль)↓↑
НАСТРОЕК→
****
S (Подтвердить)
Ввести нужный
параметр ↓↑→
S
(Подтвердить)
LOAD P (Давление минимальное): 0,6 MPa
UN LOAD P (Давление максимальное): 0,8 MPa
FAN START (Запуск вентилятора): 0088 гр.C
FAN STOP (Остановка вентилятора): 0078 гр.C
Настройка времени (задержка)
MOT START TIME (Старт двигателя):0010S
STAR-DELTA TIME (Задержка переключения со звезды на
треугольник)
):0006S
LOAD DELAY (Время задержки нагрузки): 0002S
EMPTY RUN TIME (Ожидание нагрузки в холостом ходе): 0010М
STOP DELAY TIME (Задержки выключения): 0020S
BLOWDOWN TIME (Задержка повторного включения): 0100S
Режим работы
ON/OF MODE (Вкл/Выкл ): LOCAL(Местное)/FAR
(Дистанционное)
LOAD MODE (Нагрузка) (:AUTO (Автоматический/MANUAL
(Ручной)
Сброс счетчика часов (наработки) после обслуживания
CLR OIL FILTER:0004H (Сброс времени наработки масляного
фильтра)
CLR O/A SEP.:0004H (Сброс времени наработки масляного
сепаратора)
CLR AIR FILTER:0004H (Сброс времени наработки воздушного
фильтра)
CLR LUBE:0004H (Сброс времени использования масла)
CLR GREASE:0004H (Сброс времени использования
консистентной смазки (тавота)
Установленный интервал обслуживания
MAX OIL FILTER:0500H (Максимальное время использования
масляного фильтра)
MAX O/A SEP.:3000H (Максимальное время использования
масляного сепаратора)
MAX AIR FILTER:0500H (Максимальное время использования
воздушного фильтра)
MAX LUBE:0500H (Максимальное время использования масла)
MAX GREASE:2000H (Максимальное время использования
консистентной смазки (тавота))
53
Смена пароля Пользователя
USER PASSWORD: ****
Способы управления
COM MODE (Форма связи):PROFIBIT/*
COM ADD (Код связи (Сетевой адрес):0001/*
BLOCK STATE (Состояние компрессора при групповой
работе):MAIN (Основной)/*
BLOCK NUMBER (Количество компрессоров при групповой
работе):0016
BLOCK LOAD P: (Предел давления при групповой работе):02.00
MРa
BLOCK UNLOAD P: (Предел отключения давления при групповой
работе):02.00 MРa
BLOCK DELAY (Время задержки включения при групповой
работе):0200S
Параметры по току
POWER FRE Q (Рабочая частота): 50 HZ/*
PHASE PROT (Защита фаз): ACTIVE (Активирована)/*
FACTORY SET
(Настройки параметров заводом-изготовителем- не рекомендуется изменять)!!!
ENTER PASSWORD ↓↑
****
MAIN MOTOR CUR (Ток главного двигателя):016,5A
PRE- ALARM T (Предупреждение о превышении температуры
выходящего воздуха) :0105 гр.C
STOP T (Температура воздуха при которой происходит
аварийная остановка):0110 гр.C
STOP P (Давление, при превышении которого происходит
аварийная остановки):001,08 MPa
MAX UNLOAD (Максимальное конечное давление):00,92 MPa
CLR TOTAL TIME (Сброс общего времени работы) 0000
CLR LOAD TIME (Сброс времени работы под нагрузкой) 0000
CLR ALM RECORD (Сброс исторических ошибок): 0000
UN BALANCE SCOPE (Стабилизация дисбаланса по току):0010
LACK PHASE STOP(Время защиты при пропадании фазы) 005,0S
PRODUCTION DATE (Дата изготовления)
2012-10-20
SERIAL NAMBER (Серийный номер):
01010121
ПРИЛОЖЕНИЕ 1.4: Показания на табло (Вариант для пульта управления MAM 890).
На русском языке:
Появляющаяся заставка меню при включении
ВИНТОВОЙ КОМПРЕССОР DALI ГОТОВ К
ЧЕРЕДОВАНИЕ ФАЗ и т.п.
РАБОТЕ
Заставка меню (по умолчанию)
ТЕМП:
19 гр.C
СБОЙ СТОП:
0с
Разделы подменю
Параметры работы:
Двигателя ток (А):
А
В
С
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
54
Общее время:
2H16M
Время нагрузки:
1H18M
Текущее время раб:
0H11M
Текущее время нагр:
0H01M
Масляный фильтр:
0002Ч
Сепаратор:
0002Ч
Воздушный фильтр:
0002Ч
Масло:
0002Ч
Смазка:
0002Ч
Ремни:
0002Ч
Сигнал 1
0002Ч- чередование фаз
Сигнал 2
«.
Сигнал …
«.
Сигнал 5
«.
Дата выпуска
2014-03-10
Заводской номер
01402001
С-сост:
RX:- ТХ:-
Параметры использования:
Темп. включения вентилятора
0088 гр.C
Темп. выключения вентилятора
0075 гр.C
Задержка вкл. двигателя
0015 с
Задержка вкл. звезды
0008 с
Задержка нагрузки
0002 с
Ожидание нагрузки в хол. ходе
0600 с
Время задер. выкл.
0045 с
Время задер. выкл.
0100 с
Режим вкл.:
Удаленный/комп.
Тип соед.
Компьютер/Послед./Запрет
Сет. адрес
*0001
Сброс масл. фильтра
0002 ч
Сброс сепаратора
0002 ч
Сброс возд.фильтра
0002 ч
Сброс масло
0002 ч
Сброс смазка
0002 ч
Сброс ремни
0002 ч
Уст. масл. фильтра
0500 ч
Уст. сепаратора
3000 ч
Уст. возд.фильтра
3000 ч
Уст. масло
0500 ч
Уст.смазка
2000 ч
Уст. ремни
3000 ч
Язык
Русский
Пароль пользователя
****
Заводские настройки:
Настройки групповые:
55
ПРИЛОЖЕНИЕ 2: Фотографии основных элементов компрессоров DALI.
3
Общий вид:
1
2
-панель управления (1);
-распределительный шкаф (2);
-камера охлаждения (радиатор) (3).
4
10
8
9
6
5
7
56
-воздушный фильтр всасывания (4)
-масляный фильтр(5)
-двигатель(6)
-воздушно-масляная емкость (маслосепаратор) (7)
-предохранительный клапан воздушно-масляной емкости (8)
-клапан вывода сжатого воздуха (обратный клапан) (9)
-воздушно-масляные шланги (10)
12
14
13
11
-головка компрессора (винтовой блок) (11)
-впускной клапан (12)
-муфта /ременный привод в зависимости от модели компрессора (13)
-вентилятор охлаждения (14)
57
13
15
58
-кран слива масла и конденсата (сливной кран) (15).
Панель управления:
1
2
3
4
5
6
7
8
-кнопка <Старт >(1)
-кнопка <Стоп >(2)
-ручной режим (3)
-кнопка подтверждения ввода данных(4)
-кнопка входа в меню, переход на одну позицию вниз, кнопка <меньше> (для цифровой ячейки) (5)
-переход на одну позицию вверх, кнопка <больше> (для цифровой ячейки) (6)
-кнопка просмотра данных, кнопка выбора цифровой ячейки, переход в последующую позицию(7)
-кнопка вывода изображения на экран, возврат в предыдущую позицию, кнопка сброса ошибки(8)
59
Распределительный шкаф:
1
2
3
-предохранители, автомат защиты (1)
-система автоматической проверки и управления системы PLC (2)
-отверстие для кабеля питания машины (3)
Камера охлаждения (радиатор) сжатого воздуха и компрессорного масла:
1
2
-камера (радиатор) охлаждения сжатого воздуха(1)
60
-камера (радиатор) охлаждения компрессорного масла(2)
Кнопка аварийной остановки системы:
Кнопка аварийной остановки системы. Для экстренного выключения компрессора- нажать. Для
возвращения в нормальный режим работы поверните кнопку по часовой стрелке.
Обратно- пропорциональный клапан (не на всех моделях):
61
Система автоматической проверки системы PLC:
Блок серого цвета- система автоматической проверки системы PLC
ПРИЛОЖЕНИЕ 3: Количество применяемого охлаждающего масла и основные характеристики
электрического присоединительного кабеля (медный многожильный провод).
Количество заливаемого
Параметры
Число жил и их номинальное
Модель
Мощность, кВт
масла,
сети
сечение,
кг
питания
шт х мм
DL-1.2/8-A
DL-1.0/10-A
7.5
6,5
4 х 4
DL-0.8/13-A
DL-1.7/8-A
380 В, 50
DL-1.5/10-A
11
4 х 6
Гц, 3 фазы.
DL-1.2/13-A
12
DL-2.4/8-A
DL-2.2/10-A
15
4 х 8
DL-1.8/13-A
62
DL-3/8-A
DL-2.7/10-A
18.5
4 х 10
DL-2.3/13-A
16
DL-3.6/8-A
DL-3.2/10-A
22
4 х 12
DL-2.7/13-A
DL-5/8-A
DL-4.5/10-A
30
4 х 15
DL-3.7/13-A
25
DL-6/8-A
DL-5.6/10-A
37
4 х 19
DL-4.8/13-A
DL-7.5/8-A
DL-6.9/10-A
45
30
4 х 23
DL-6/13-A
DL-10/8-A
DL-8,7/10-A
55
34
4 х 30
DL-7,5/13-A
DL-13/8-A
DL-14.5/7-A
75
45
4 х 35
DL-12/10-A
DL-16/8-A
DL-14.5/10-A
90
55
4 х 50
DL-12/13-A
DL-20/8-A
110
80
4 х 70
DL-17/10-A
63
DL-15/13-A
DL-22/8-A
DL-20/10-A
132
4 х 95
DL-17/13-A
DL-27/8-A
DL-23/10-A
160
4 х 120
DL-20/13-A
95
DL-35/8-A
DL-30/10-A
200
4 х 150
DL-27/13-A
DL-44/8-A
DL-38/10-A
250
120
4 х 180
DL-33/13-A
DL-55/8-A
315
4 х 230
160
DL-62/8-A
355
4 х 260
Приложение 4: КОНТРОЛЬ УСЛОВИЙ УСТАНОВКИ И ЭКСПЛУАТАЦИИ КОМПРЕССОРА.
Опросный лист.
№
Необходимо проверить
Раздел
Отметка о
п/п
Инструкции
выполнении
1
Выполнены ли все требования к установке (монтажу)?
Глава III
2
Соответствуют ли действительные параметры электрической
Глава III
сети требуемым?
Раздел 3
3
Достаточны ли поперечное сечение электрического кабеля и
Приложение 3
мощность предохранителя?
4
Смонтировано ли устройство отключения питающего
напряжения при перегрузке?
5
Проверена ли надежность закрепления всех электрических
присоединений?
6
Смонтирован ли запорный кран на выходе сжатого воздуха?
7
Подготовлено ли присоединение для подключения к пневмосети?
8
Проверено ли натяжение клиновых ремней?
9
Находится ли достаточное количество охлаждающего масла в
Глава V
резервуаре маслосепаратора?
Раздел 1
10
Залито ли масло во всасывающий патрубок перед пуском после
Глава V
длительной остановки?
Раздел 1
64
11
Закрыты ли все панели для осмотра и технического
обслуживания?
12
Проинструктирован ли обслуживающий персонал по мерам
Глава III
техники безопасности?
Раздел 3
Заводской номер установки и дата
выпуска_____________________________________________________________________________
Дата ввода в эксплуатацию_____________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
Должность/ подпись/ Ф.И.О., лица проводившего работы по вводу в эксплуатацию.
«_____»_________________20_____г.
ПРИЛОЖЕНИЕ 5: КОМПЛЕКТНОСТЬ.
Комплектность поставки изделия приведена в табл.
Таблица
Наименование
Количество, шт.
Примечание
Установка компрессорная
1
Инструкция- паспорт
1
Комплект тары и упаковки 1
1
ПРИЛОЖЕНИЕ 6: ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ.
Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие установки показателям, указанным в
настоящем паспорте, при условии, соблюдения потребителем правил эксплуатации, хранения и
транспортирования.
Гарантийный срок эксплуатации 12 месяцев со дня продажи установки, с отметкой в паспорте,
но не более 18 месяцев со дня выпуска.
Гарантийные обязательства не распространяются на сменные запасные части, замена которых в
период действия гарантии предусмотрена регламентом проведения технического обслуживания.
65
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН___________
Внимание!
Гарантийный талон действителен при наличии печати продавца.
В случае утери гарантийного талона владелец лишается права на гарантийный ремонт.
Модель и краткое наименование изделия
Заводской номер изделия
Наименование фирмы- покупателя/ФИО покупателя (для
частных лиц)
Наименование фирмы- продавца
ООО «МашТехноКомª
ФИО и подпись продавца
Дата продажи
«____»____________________20 г.
Место для печати
С условиями гарантийного ремонта ознакомлен и
согласен. Оборудование в технически исправном
состоянии получил. Претензий к комплектности товара
не имею.
Подпись клиента
Гарантийный срок___________________________________________
Адрес сервисного центра ООО «МашТехноКом»,246042, г.Гомель, РБ, ул.Черниговская 25а,оф.3 www.mtk.by
№___
№___
№___
Дата приемки___________________
Дата приемки___________________
Дата приемки___________________
Заводской номер________________
Заводской номер________________
Заводской номер________________
Вид
Вид
Вид
неисправности________________
неисправности________________
неисправности________________
________________________________
________________________________
________________________________
_
_
_
________________________________
________________________________
________________________________
_
_
_
________________________________
________________________________
________________________________
_
_
_
________________________________
________________________________
________________________________
_
_
_
________________________________
________________________________
________________________________
_
_
_
Дата выдачи
Дата выдачи
Дата выдачи
Подпись мастера и печать:
Подпись мастера и печать:
Подпись мастера и печать:
________________________________
________________________________
________________________________
_
_
_
Подпись клиента:
Подпись клиента:
Подпись клиента:
________________________________
________________________________
________________________________
_
_
_
ВНИМАНИЕ: Оборудование является технически сложным товаром! Перед тем, как приступить к эксплуатации
оборудования необходимо произвести подготовительные работы согласно инструкции по эксплуатации изделия.
В противном случае гарантия не будет иметь силы.
1. ООО «МашТехноКом» принимает претензии по качеству вашего оборудования в пределах гарантийного срока,
указанного в гарантийном талоне. В течении гарантийного срока владелец имеет право на бесплатный ремонт
оборудования по неисправностям , являющимися следствием производственных дефектов изготовителя.
2.Решение о ремонте оборудования по гарантийным обязательствам принимается после обследования оборудования в
сервисном центре ООО «МашТехноКом» или в сервисном центре его дилера. Оборудование в сервисный центр
доставляется силами и на средства покупателя.
66
3. ООО «МашТехноКом» обязуется отремонтировать оборудование по гарантийным обязательствам в течении 30 дней
при наличии запасных частей на складе предприятия. В случае их отсутствия, срок ремонта может быть продлен до
получения необходимых деталей.
4. Гарантийный ремонт оборудования проводится в сервисном центре ООО «МашТехноКом» или в сервисном центре
его дилера. Оборудование для поведения гарантийного ремонта принимается только в чистом виде. При сдаче
оборудования в ремонт по гарантийным обязательствам должны быть в наличии все комплектующие и документация на
оборудование, а также оригинал или копия правильно заполненного гарантийного талона.
5. Предметом гарантии не является неполная комплектация, которая была обнаружена после отгрузки оборудования со
склада ООО «МашТехноКом». Претензии от третьих лиц не принимаются, не включая дилера.
6. Гарантийные обязательства не распространяются на неисправности оборудования, возникшие в результате:
-несоблюдения пользователем предписаний и инструкций по эксплуатации изделия;
-механических повреждений, вызванных внешним воздействием;
-стихийного бедствия, неблагоприятных атмосферных и иных внешних воздействий на изделие, таких, как дождь, снег,
повышенная влажность, нагревание, агрессивных сред, несоответствия параметров питающей электросети указанным на
изделии;
-использование неоригинальных принадлежностей, расходных материалов и запасных частей, не рекомендованных или
не одобренных производителем;
-естественного износа деталей и узлов оборудования;
-наличия внутри изделия посторонних предметов, насекомых, материалов и отходов производства;
-оборудование, подвергшееся вскрытию, ремонту ли модификации, а также выполнение технических обслуживаний
сторонней сервисной мастерской;
-использование оборудования не по назначению.
7. Гарантия действует только при использовании оригинальных фильтров и запасных частей.
Гарантия не распространяется на быстро изнашивающиеся и сменно- расходные комплектующие оборудования,
такие как:
-пластиковые рычаги и элементы трансмиссии, тяги, направляющие, крышки бачков, ручки стартеров, приводы и
плунжеры маслонасосов, выключатели и рычаги воздушных заслонок, детали механизма стартера, тормозов, уловителей
цепей, электропроводы, воздушные, топливные и иные фильтры, шнур кик- стартера;
-пружины сцепления, тросы сцепления, газа, тормоза, металлические амортизаторы, ремни приводные, сальниковые
уплотнения, манжеты;
-свечи зажигания и поршневые кольца;
-на неисправности, возникшие в результате перегрузки оборудования, повлекшей выход из строя электродвигателя или
других узлов и деталей. К безусловным признакам перегрузки узлов и деталей оборудования, помимо прочих:
появление цветов побежалости, деформация или оплавление деталей и узлов изделия, потемнение или оплавление
деталей и узлов изделия, потемнение или обугливание изоляции проводов электродвигателя под воздействием высокой
температуры, одновременное перегорание ротора и статора, обеих обмоток статора;
-на оборудование с удаленным, стертым или измененным заводским номером, а также если оборудование -не
соответствует данным в гарантийном талоне;
-при использовании бытового оборудования в производственных целях или иных целях, связанных с извлечением
прибыли;
-на
профилактическое обслуживание оборудования, например, чистку, смазку, регулировку.
Владелец лишается права на гарантийный ремонт оборудования при отсутствии проведения мероприятий по
регулярному техническому обслуживанию оборудования в объемах и в сроки, указанные производителем в
документации на оборудовании с отметкой в паспорте в случае проведения технического обслуживания
неуполномоченными или неквалифицированными лицами.
8.Для гарантийного ремонта необходимо предъявить заполненный гарантийный талон с печатью торгового предприятия
и датой продажи. В случае утери гарантийного талона, гарантия на оборудование не распространяется.
9.Для гарантийного ремонта оборудования, приобретенного юридическим лицом, необходимо предоставить акт
рекламации, подписанный руководителем организации и заверенный оригинальной печатью организации,
правильно заполненный гарантийный талон.
Акт рекламации должен содержать следующие пункты:
-название и реквизиты организации;
67
-время и место составления акта;
-фамилии лиц, составивших акт, их должности (не менее 3-х человек);
-время ввода оборудования в эксплуатацию;
-условия эксплуатации (характер выполняемых работ, количество отработанных часов до выявления неисправности,
перечень проводимых регламентных работ;
-подробное описание выявленных недостатков и обстоятельств, при которых они обнаружены, заключение комиссии о
причинах неисправности.
ПРИЛОЖЕНИЕ 7:
СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ И УПАКОВЫВАНИИ.
Компрессорная установка __________________________ зав. № _______________,
производительностью ___________________л / мин,
рабочее давление, макс. ___________________МПа.,
укомплектована:
компрессор___________________________ зав. № __________________;
винтовой блок ________________________ зав. № __________________.
В состоянии поставки компрессор заправлен компрессорным маслом марки:
___________________________________________________________________________
соответствует требованиям ТР «О безопасности машин и оборудованияª (Постановление
Правительства РФ от 15.09.2009 г. № 753)
Упаковку произвёл ______________
Дата выпуска "___"___________20___ г.
Отметка завода ________________ М.П.
Наименование предприятия . изготовителя:
68