Standard horizon Matrix series GX2000 and GX2100 Морские VHF/FM радиостанции 25 Ватт. Инструкция по эксплуатации - часть 5

 

956

‐

13

‐

94

  

65

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Таблица

 

поправок

 

времени

 

10.6.

 

ВРЕМЕННАЯ

 

ЗОНА

 

 

В

 

этом

 

разделе

 

описано

, 

как

 

поменять

 

отображение

 

времени

 

на

 

дисплее

 

между

 

местным

 

вре

-

менем

 

и

 UTC (

время

, 

передаваемое

 

на

 

радиостанцию

 

через

 GPS). 

1.

 

Нажмите

 

и

 

удерживайте

 

клавишу

  [

CALL(MENU)

] 

до

 

появления

 

"SETUP MENU", 

затем

 

с

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "GENERAL SETUP". 

2.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

затем

 

с

 

помощью

 

по

-

воротной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "TIME AREA".  

3.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

 

и

 

с

 

помощью

 

пово

-

ротной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 

нужное

 

отображение

 

времени

 

"UTC" 

или

 "LOCAL". 

4.

 

Чтобы

 

сохранить

 

установки

, 

нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

. 

5.

 

Для

 

выхода

 

из

 

этого

 

меню

 

нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

несколько

 

раз

. 

 

10.7.

 

ОТОБРАЖЕНИЕ

 

ВРЕМЕНИ

 

 

Эта

 

опция

 

позволяет

 

настроить

 

отображение

 

времени

 

в

 12-

ти

 

или

 24-

х

 

часовом

 

формате

. 

1.

 

Нажмите

 

и

 

удерживайте

 

клавишу

  [

CALL(MENU)

] 

до

 

появления

 

"SETUP MENU", 

затем

 

с

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

вы

-

берите

 "GENERAL SETUP". 

2.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

затем

 

с

 

помощью

 

по

-

воротной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "TIME DISPLAY".  

3.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

 

и

 

с

 

помощью

 

поворот

-

ной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "12 HOUR" 

или

 "24 HOUR". 

4.

 

Чтобы

 

сохранить

 

установки

, 

нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

. 

5.

 

Для

 

выхода

 

из

 

этого

 

меню

 

нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

несколько

 

раз

. 

 
 
 
 

 

956

‐

13

‐

94

  

66

10.8.

 

НАСТРОЙКА

 

ЕДИНИЦ

 

ИЗМЕРЕНИЯ

 

 

Эта

 

настройка

 

позволяет

 

установить

 

единицы

 

измерения

 

скорости

 

и

 

дистанции

, 

которые

 

бу

-

дут

 

отображаться

 

на

 

экране

. "Knot" (

узлы

), "Mile/Hour" (

мили

/

ч

), "KiloMeter/hour" (

км

/

ч

) 

для

 

скорости

 

и

 "“Nautical Mile" (

морские

 

мили

), "KiloMeter" (

километры

) 

для

 

дистанции

. 

ПРИМЕЧАНИЕ

 

 

Для

 

того

, 

чтобы

 

на

 

экране

 

радиостанции

 

отображалась

 

информация

 

о

 

скорости

 

и

 

расстоянии

, 

необходимо

 

подключить

 GPS 

приемник

. 

 

 

1.

 

Нажмите

 

и

 

удерживайте

 

клавишу

  [

CALL(MENU)

] 

до

 

появления

 

"SETUP MENU", 

затем

 

с

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

вы

-

берите

 "GENERAL SETUP".  

2.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

затем

 

с

 

помощью

 

по

-

воротной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "UNIT OF MEASURE".  

3.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

 

и

 

с

 

помощью

 

поворот

-

ной

 

ручки

 CHANNEL 

выберите

 "SPEED" 

или

 "DISTANCE".  

4.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

 

и

 

с

 

помощью

 

поворот

-

ной

 

ручки

 CHANNEL 

выберите

 

единицу

 

измерения

, 

которую

 

Вы

 

хотите

 

установить

 

для

 

данного

 

параметра

. 

Доступны

 

следующие

 

значения

: KTS (

узлы

), MPH (

мили

/

час

) 

и

 KMH (

км

/

ч

) 

для

 

скорости

 

и

 NM (

морские

 

мили

), SM (

сухопутные

 

мили

) 

и

 KM (

километры

) 

для

 

расстояния

. 

5.

 

Чтобы

 

сохранить

 

установки

, 

нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

. 

6.

 

Для

 

выхода

 

из

 

этого

 

меню

 

нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

несколько

 

раз

. 

 

10.9.

 

НАСТРОЙКА

 COG (

КУРС

 

ОТНОСИТЕЛЬНО

 

ЗЕМЛИ

)

 

 

В

 

этом

 

меню

 

можно

 

установить

 

отображение

 GPS COG (

курса

 

относительно

 

земли

) 

как

 

истин

-

ный

 

или

 

магнитный

. 

ПРИМЕЧАНИЕ

 

 

Чтобы

 

на

 

экране

 

радиостанции

 

отображался

 COG 

необходимо

 

подключить

 GPS 

приемник

. 

 

1.

 

Нажмите

 

и

 

удерживайте

 

клавишу

  [

CALL(MENU)

] 

до

 

появления

 

"SETUP MENU", 

затем

 

с

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

вы

-

берите

 "GENERAL SETUP". 

2.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

затем

 

с

 

помощью

 

по

-

воротной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "MAGNETIC".  

3.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

 

и

 

с

 

помощью

 

поворот

-

ной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "TRUE" 

или

 "MAGNETIC".  

4.

 

Чтобы

 

сохранить

 

установки

, 

нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

. 

5.

 

Для

 

выхода

 

из

 

этого

 

меню

 

нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

несколько

 

раз

. 

 
 
 

 

956

‐

13

‐

94

  

67

10.10.

 

НАСТРОЙКА

 

ЗВУКОВОГО

 

СИГНАЛА

 

ПРИ

 

НАЖАТИИ

 

КЛАВИШ

  

1.

 

Нажмите

 

и

 

удерживайте

 

клавишу

  [

CALL(MENU)

] 

до

 

появления

 

"SETUP MENU", 

затем

 

с

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

вы

-

берите

 "GENERAL SETUP". 

2.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

затем

 

с

 

помощью

 

по

-

воротной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "KEY BEEP".  

3.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

 

и

 

с

 

помощью

 

поворот

-

ной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 

нужный

 

уровень

 

звука

. 

Уровень

 

громкости

 

звукового

 

сигнала

   

можно

 

установить

 

следующий

: 

от

 

"LEVEL 1" 

до

 "LEVEL 6", "HIGH" 

или

 "OFF".  

4.

 

Чтобы

 

сохранить

 

установки

, 

нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

. 

5.

 

Для

 

выхода

 

из

 

этого

 

меню

 

нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

несколько

 

раз

. 

 

10.11.

 

ИЗМЕНЕНИЕ

 

ТОНАЛЬНОСТИ

 

ГУДКА

  

Эта

 

функция

 

позволяет

 

изменить

 

тональность

 

сирены

, 

которая

 

должна

 

быть

 

установлена

 

в

 

зависимости

 

от

 

размеров

 

Вашего

 

судна

: 

70-200 

Гц

:   

Суда

 

длиной

 200 

и

 

более

 

метров

. 

130-350 

Гц

: 

Суда

 

длиной

 

от

 75 

до

 200 

метров

. 

250-525 

Гц

: 

Суда

 

длиной

 

от

 20 

до

 75 

метров

. 

250-525 

Гц

: 

Суда

 

длиной

 

от

 12 

до

 20 

метров

. 

 

1.

 

Нажмите

 

и

 

удерживайте

 

клавишу

  [

CALL(MENU)

] 

до

 

появления

 

"SETUP MENU", 

затем

 

с

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

вы

-

берите

 "GENERAL SETUP". 

2.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

затем

 

с

 

помощью

 

по

-

воротной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "FOG FREQ".  

3.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

.  

4.

 

C 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 

нужную

 

часто

-

ту

 

тонального

 

сигнала

. 

5.

 

Чтобы

 

сохранить

 

установку

, 

нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

. 

6.

 

Для

 

выхода

 

из

 

этого

 

меню

 

нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

несколько

 

раз

. 

ПРИМЕЧАНИЕ

 

 

По

 

умолчанию

 

тональность

 

гудка

 

установлена

 

на

 400 

Гц

. 

В

 

большинстве

 

случаев

 

она

 

не

 

должна

 

меняется

, 

если

 

судно

 

не

 

очень

 

большое

. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

956

‐

13

‐

94

  

68

10.12.

 

ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ

 

КЛАВИШИ

  

В

 

этом

 

меню

 

настраивается

 

нумерация

 

функциональных

 

клавиш

, 

их

 

выбор

 

и

 

как

 

долго

 

они

 

будут

 

отображаться

 

на

 

экране

 

радиостанции

 

после

 

последнего

 

нажатия

. 

 

10.12.1.

 

ВЫБОР

 

НОМЕРА

 

ФУНКЦИОНАЛЬНОЙ

 

КЛАВИШИ

 

 

1.

 

Нажмите

 

и

 

удерживайте

 

клавишу

 [

CALL(MENU)

] 

до

 

появле

-

ния

 "SETUP MENU", 

затем

 

с

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 

CHANNEL

 

выберите

 "GENERAL SETUP". 

2.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

затем

 

с

 

помо

-

щью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "SOFT KEYS".  

3.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

затем

 

с

 

помо

-

щью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "NUMBER OF 

SOFT KEYS".  

4.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

затем

 

с

 

помо

-

щью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL 

выберите

 

номер

 

функцио

-

нальной

 

клавиши

 

от

 3 

до

 10.

 

 

5.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

затем

 

с

 

помо

-

щью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "KEY ASSIGNMENT" (

чтобы

 

изменить

 

на

-

значение

 

выбранной

 

функциональной

 

клавиши

). 

6.

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 

клавишу

, 

которой

 

необходимо

 

по

-

менять

 

функцию

 ("KEY 1", "KEY 2", "KEY 3") 

и

 

нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

. 

Затем

 

с

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 

новую

 

функцию

, 

ко

-

торую

 

нужно

 

назначить

 

и

 

нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

. 

Список

 

доступ

-

ных

 

функций

 

приведен

 

ниже

. 

Повторите

 

шаг

 6, 

чтобы

 

запрограммировать

 

другие

 

функциональные

 

клавиши

. 

7.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

затем

 

с

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 

CHANNEL 

выберите

 "KEY TIMER" (

как

 

долго

 

функциональные

 

клавиши

 

будут

 

отобра

-

жаться

 

на

 

экране

 

радиостанции

 

после

 

последнего

 

нажатия

, 

по

 

умолчанию

 

установлено

 

5 

секунд

). 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

. 

8.

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 

нужное

 

время

. 

9.

 

Чтобы

 

сохранить

 

установки

, 

нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

. 

10.

 

Для

 

выхода

 

из

 

этого

 

меню

 

нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

несколько

 

раз

. 

ОТОБРАЖЕНИЕ

 

ФУНКЦИЯ

 

DIMMER 

Выбрать

 

меню

 

дисплея

 

и

 

подсветку

 

клавиш

 

SCAN 

Запустить

, 

остановить

 

сканирование

 

DW 

Запустить

, 

остановить

 

Двойное

 

прослушивание

 

IC 

Активировать

 

функцию

 

интеркома

 

между

 

радиостанцией

 

и

 

выносным

 

коммуникатором

 

PA/FOG 

Активировать

 

функцию

 

сирены

 

CMP:COMPASS 

Включить

 

дисплей

 

Компас

 

WPT 

Включить

 

дисплей

 

Навигации

 

по

 

Путевой

 

точке

 

AIS 

Включить

 

дисплей

 AIS 

AIS AL 

Включить

/

выключить

 AIS 

предупреждения

 

PRESET 

Сохранить

 

или

 

удалить

 

Предустановленный

 

канал

 

PRESET 0-9 

Немедленно

 

вызвать

 

Предустановленный

 

канал

 

 
 
 

 

956

‐

13

‐

94

  

69

11.

 

НАСТРОЙКИ КАНАЛОВ 

 

11.1.

 

АМЕРИКАНСКАЯ

, 

КАНАДСКАЯ

 

И

 

МЕЖДУНАРОДНАЯ

 

СЕТКИ

 

ЧАСТОТ

  

1.

 

Нажмите

 

и

 

удерживайте

 

клавишу

 [

CALL(MENU)

] 

до

 

появления

 

"SETUP MENU. 

2.

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "CH FUNC-

TION SETUP". 

3.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

затем

 

с

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "CH GROUP". 

4.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

. 

5.

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 

нужную

 

сетку

 

частот

 "USA",  "INTL" 

или

 "CANADA".  

6.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

 

для

 

сохранения

 

настроек

. 

7.

 

Для

 

выхода

 

из

 

этого

 

меню

 

нажмите

 

клавишу

 

 

несколько

 

раз

.

 

 

11.2.

 

СКАНИРОВАНИЕ

 

ПАМЯТИ

 

Для

 

сканирования

 

памяти

 

необходимо

, 

чтобы

 

радиостанция

 

была

 

запрограммирована

. 

В

 

этом

 

разделе

 

описывается

, 

как

 

сохранить

 

нужные

 

каналы

 

в

 

памяти

. 

1.

 

Нажмите

 

и

 

удерживайте

 

клавишу

  [

CALL(MENU)

] 

до

 

появления

 

"SETUP MENU. 

2.

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "CH FUNCTION 

SETUP". 

3.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

затем

 

с

 

помощью

 

по

-

воротной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "SCAN MEMORY CH".  

4.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

. 

5.

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 

нужную

 

канал

 

для

 

сканирования

 

и

 

нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

. 

Напротив

 

канала

, 

сохраненного

 

в

 

памяти

 

для

 

сканирования

, 

поя

-

вится

 

иконка

 "

МЕМ

".  

6.

 

Повторите

 

шаг

 5, 

чтобы

 

сохранить

 

те

 

каналы

, 

которые

 

будут

 

ска

-

нироваться

. 

7.

 

Чтобы

 

удалить

 

канал

 

из

 

списка

, 

выберите

 

его

 

и

 

нажмите

 

функ

-

циональную

 

клавишу

 

. 

Иконка

 "

МЕМ

" 

исчезнет

. 

8.

 

Для

 

выхода

 

из

 

этого

 

меню

 

нажмите

 

клавишу

 

 

несколько

 

раз

.

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

956

‐

13

‐

94

  

70

 

11.3.

 

ТИП

 

СКАНИРОВАНИЯ

  

В

 

этом

 

разделе

 

описывается

 

как

 

поменять

 

тип

 

сканирования

 

между

 "

Сканированием

 

Памяти

" 

и

  "

Приоритетным

 

Сканированием

". 

По

 

умолчанию

 

установлено

  "

Приоритетное

 

Сканирова

-

ние

". 

1.

 

Нажмите

 

и

 

удерживайте

 

клавишу

  [

CALL(MENU)

] 

до

 

появления

 

"SETUP MENU. 

2.

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "CH FUNCTION 

SETUP". 

3.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

затем

 

с

 

помощью

 

по

-

воротной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "SCAN TYPE".  

4.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

. 

5.

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 

тип

 

сканирова

-

ния

 "PRIORITY SCAN" 

или

 "MEMORY SCAN".  

6.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

 

для

 

сохранения

 

на

-

строек

. 

7.

 

Для

 

выхода

 

из

 

этого

 

меню

 

нажмите

 

клавишу

 

 

несколько

 

раз

.

 

 

11.4.

 

ВОЗОБНОВЛЕНИЕ

 

СКАНИРОВАНИЯ

  

В

 

GX2000

/

GX2100

 

можно

 

установить

 

время

, 

через

 

которое

 

после

 

окончания

 

передачи

 

ра

-

диостанция

 

продолжит

 

сканирование

. 

По

 

умолчанию

 

установлено

 2 

секунды

. 

1.

 

Нажмите

 

и

 

удерживайте

 

клавишу

  [

CALL(MENU)

] 

до

 

появления

 

"SETUP MENU. 

2.

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "CH FUNCTION 

SETUP". 

3.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

затем

 

с

 

помощью

 

по

-

воротной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "SCAN RESUME".  

4.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

.  

5.

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 

нужное

 

время

 

ожидания

. 

Оно

 

может

 

быть

 

установлено

 

от

 "1 SEC" 

до

 "5 SEC" 

или

 

отключено

 "OFF". 

В

 

выключенном

 

режиме

 

радиостанция

 

возобно

-

вит

 

сканирование

 

сразу

 

после

 

того

, 

как

 

другая

 

радиостанция

 

прекратит

 

передачу

 (

по

 

пропадании

 

несущей

). 

6.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

 

для

 

сохранения

 

на

-

строек

. 

7.

 

Для

 

выхода

 

из

 

этого

 

меню

 

нажмите

 

клавишу

 

 

несколько

 

раз

.

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

956

‐

13

‐

94

  

71

11.5.

 

ПРИОРИТЕТНЫЙ

 

КАНАЛ

  

По

 

умолчанию

 

Приоритетным

 

каналом

 

установлен

 

Канал

 16. 

В

 

этом

 

разделе

 

описано

, 

как

 

ус

-

тановить

 

поменять

 

Приоритетный

 

канал

 

на

 

любой

 

другой

. 

1.

 

Нажмите

 

и

 

удерживайте

 

клавишу

  [

CALL(MENU)

] 

до

 

появления

 

"SETUP MENU. 

2.

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "CH FUNCTION 

SETUP". 

3.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

затем

 

с

 

помощью

 

по

-

воротной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "PRIORITY CH".  

4.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

.  

5.

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 

канал

, 

который

 

необходимо

 

установить

 

Приоритетным

.  

6.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

 

для

 

сохранения

 

на

-

строек

. 

7.

 

Для

 

выхода

 

из

 

этого

 

меню

 

нажмите

 

клавишу

 

 

несколько

 

раз

.

 

 
 
 

11.6.

 

ПОГОДНЫЕ

 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

  

Вы

 

можете

 

отключить

 

функцию

 

Погодных

 

предупреждений

. 

По

 

умолчанию

 

она

 

включена

. 

1.

 

Нажмите

 

и

 

удерживайте

 

клавишу

  [

CALL(MENU)

] 

до

 

появления

 

"SETUP MENU. 

2.

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "CH FUNCTION 

SETUP". 

3.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

затем

 

с

 

помощью

 

по

-

воротной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "WX ALERT". 

4.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

. 

5.

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 

режим

 

Погод

-

ных

 

предупреждений

. 

Можно

 

включить

 "ON WX CH", "ON SCAN", 

"ON SCAN AND WX CH" 

или

 

выключить

 "OFF".  

6.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

 

для

 

сохранения

 

на

-

строек

. 

7.

 

Для

 

выхода

 

из

 

этого

 

меню

 

нажмите

 

клавишу

 

 

несколько

 

раз

.

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

956

‐

13

‐

94

  

72

11.7.

 

НАЗВАНИЕ

 

КАНАЛА

  

В

 

режиме

 

радио

  (

Нормальный

 

режим

) 

на

 

экране

 

радиостанции

 

под

 

номером

 

канала

 

отобра

-

жается

 

его

 

название

, 

которое

 

обозначает

 

его

 

применение

. 

В

 GX1600 

есть

 

возможность

 

его

 

изменить

. 

Пример

: 

Необходимо

 

изменить

 CH69 PLEASURE 

на

 HOOKUP 

1.

 

Нажмите

 

и

 

удерживайте

 

клавишу

  [

CALL(MENU)

] 

до

 

появления

 

"SETUP MENU. 

2.

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "CH FUNCTION 

SETUP". 

3.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

затем

 

с

 

помощью

 

по

-

воротной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "CH NAME". 

4.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

.  

5.

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 

канал

, 

назва

-

ние

 

которого

 

нужно

 

изменить

 

и

 

нажмите

 

функциональную

 

клави

-

шу

 

.  

6.

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 

первый

 

знак

 

нового

 

названия

 

канала

. 

7.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

чтобы

 

сохранить

 

пер

-

вый

 

знак

 

и

 

перейти

 

к

 

следующему

 

знакоместу

. 

8.

 

Повторите

 

Шаги

 6 – 7 

до

 

полного

 

ввода

 

всего

 

названия

 

канала

. 

Оно

 

может

 

состоять

 

из

 16 

знаков

. 

Если

 

вы

 

не

 

используете

 

все

 16 

знаков

, 

нажимайте

 

клавишу

 

 

для

 

сдвига

 

вправо

. 

Таким

 

же

 

способом

 

можно

 

вставлять

 

пробелы

. 

Если

 

при

 

вводе

 

была

 

допу

-

щена

 

ошибка

, 

нажмите

 

клавишу

 

, 

чтобы

 

удалить

 

ошибоч

-

ный

 

символ

 

и

 

с

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 

правильный

 

символ

. 

9.

 

Нажмите

 

и

 

удерживайте

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

чтобы

 

сохранить

 

новое

 

название

. 

10.

 

Если

 

Вы

 

хотите

 

изменить

 

имя

 

другого

 

канала

 

повторите

 

шаги

 5-9. 

11.

 

Для

 

выхода

 

из

 

этого

 

меню

 

нажмите

 

клавишу

 

 

несколько

 

раз

.

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

956

‐

13

‐

94

  

73

11.8.

 

НАЗВАНИЕ

 

РАДИОСТАНЦИИ

  

Эта

 

функция

 

позволяет

 

изменить

 

имя

 

радиостанции

 

или

 

выносного

 

коммуникатора

 

RAM3

. 

К

 

примеру

: “Radio - Rubka”, “RAM1 - Mostik”. 

1.

 

Нажмите

 

и

 

удерживайте

 

клавишу

  [

CALL(MENU)

] 

до

 

появления

 

"SETUP MENU". 

2.

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "CH FUNCTION 

SETUP". 

3.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

затем

 

с

 

помощью

 

по

-

воротной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "

 

STATION NAME".  

4.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

. 

5.

 

При

 

подключенном

 

к

 

радиостанции

 

внешнем

 

коммуникаторе

, 

с

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 

оборудование

, 

которому

 

нужно

 

присвоить

 

имя

 "Radio" 

или

 "RAM1" 

и

 

нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

.  

6.

 

C 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

,

 

выберите

 

первый

 

знак

 

имени

, 

которое

 

Вы

 

хотите

 

присвоить

.  

7.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

чтобы

 

сохранить

 

первый

 

знак

 

и

 

перейти

 

к

 

следующему

 

знакоместу

. 

8.

 

Повторите

 

Шаги

 5 – 6 

до

 

полного

 

ввода

 

всего

 

имени

. 

Оно

 

может

 

содержать

 

из

 

восьми

 

знаков

. 

Если

 

вы

 

не

 

используете

 

все

 8 

зна

-

ков

, 

нажимайте

 

клавишу

 

 

для

 

сдвига

 

вправо

. 

Таким

 

же

 

способом

 

можно

 

вставлять

 

пробелы

. 

Если

 

при

 

вводе

 

была

 

допу

-

щена

 

ошибка

, 

нажмите

 

клавишу

 

, 

чтобы

 

удалить

 

ошибочный

 

символ

 

и

 

с

 

помо

-

щью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 

правильный

 

символ

.  

9.

 

Чтобы

 

сохранить

 

введенное

 

название

, 

нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

. 

10.

 

Если

 

Вы

 

хотите

 

изменить

 

название

 

для

 

подключенного

 RAM3 

или

 

радиостанции

, 

по

-

вторите

 

шаги

 5-9. 

11.

 

Для

 

выхода

 

из

 

этого

 

меню

 

нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

несколько

 

раз

. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

956

‐

13

‐

94

  

74

11.9.

 

УСТАНОВКА

 

СКРЕМБЛЕРА

  

 

ПРИМЕЧАНИЕ

 

 

Меню

 

настроек

 

скремблера

 

будет

 

отсутствовать

, 

если

 

в

 

радиостанции

 

не

 

установлена

 

плата

 

CVS2500. 

 
 

1.

 

Нажмите

 

и

 

удерживайте

 

клавишу

  [

CALL(MENU)

] 

до

 

появления

 

"SETUP MENU. 

2.

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "CH FUNCTION 

SETUP". 

3.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

затем

 

с

 

помощью

 

по

-

воротной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "SCRAMBLER". 

4.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

. 

5.

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 

канал

, 

который

 

будет

 

зашифрован

. 

и

 

нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

. 

6.

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 

код

 

скрембле

-

ра

. 

Он

 

может

 

быть

 

установлен

 

от

 "0" 

до

 "3" 

или

 

может

 

быть

 

вы

-

ключен

 "OFF".  

7.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

 

для

 

сохранения

 

на

-

строек

. 

8.

 

Повторите

 

шаги

 5-7 

для

 

тех

 

каналов

, 

которые

 

должны

 

быть

 

за

-

шифрованы

. 

9.

 

Для

 

выхода

 

из

 

этого

 

меню

 

нажмите

 

клавишу

 

 

несколько

 

раз

.

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

956

‐

13

‐

94

  

75

11.10.

 

РЕЖИМ

 

ДЕМОНСТРАЦИИ

  

 

Этот

 

режим

 

может

 

быть

 

использован

 

менеджерами

 

по

 

продажам

 

оборудования

 STANDARD 

HORIZON 

и

 

дилерами

 

для

 

демонстрации

 

возможностей

 

радиостанции

, DSC 

и

 AIS 

функций

. 

В

 

режиме

 

демонстрации

 

необходимо

 

ввести

 

значения

 

широты

, 

долготы

 

и

 

времени

, 

для

 

симуля

-

ции

 

поведения

 

дисплея

 

радиостанции

, 

который

 

будет

 

автоматически

 

переключаться

 

между

 

режимами

: "NORMAL", "COMPASS", "AIS", "WAYPOINT", 

 

1.

 

Нажмите

 

и

 

удерживайте

 

клавишу

 [

CALL(MENU)

] 

до

 

появле

-

ния

 "SETUP MENU". 

2.

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "DEMO 

MODE". 

3.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

затем

 

с

 

помо

-

щью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "POS INPUT".  

4.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

. 

5.

 

Используя

 

поворотную

 

ручку

 CHANNEL

, 

введите

 

значения

 

широты

/

долготы

 

положения

 

Вашего

 

судна

 

и

 

местное

 UTC 

время

 

в

 24-

х

 

часовом

 

формате

. C 

помощью

 

поворотной

 

руч

-

ки

 CHANNEL

,

 

выбирайте

 

цифру

 

и

 

нажимайте

 

клавишу

 

 

для

 

сдвига

 

вправо

 

и

 

ввода

 

следующей

. 

Если

 

при

 

вводе

 

была

 

допущена

 

ошибка

, 

нажмите

 

клавишу

 

, 

чтобы

 

удалить

 

ошибочный

 

символ

 

и

 

с

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 

правильный

 

символ

.

 

 

6.

 

Чтобы

 

сохранить

 

введенное

 

значение

, 

нажмите

 

функцио

-

нальную

 

клавишу

 

. 

7.

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "DEMO 

START" 

и

 

нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

. 

8.

 

Поворотной

 

ручкой

 CHANNEL

 

выберите

 "START" 

и

 

нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

. 

 

ПРИМЕЧАНИЕ

 

 

Чтобы

 

остановить

 

режим

 

демонстрации

, 

выполните

 

действия

, 

описанные

 

в

 

этой

 

инструкции

, 

только

 

на

 

шаге

 8 

с

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "STOP".  

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

956

‐

13

‐

94

  

76

12.

 

НАСТРОЙКИ 

DSC

 

 

12.1.

 

ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ

 

КАТАЛОГ

  

В

 

GX2000

/

GX2100

 

имеется

 

специальный

 DSC 

каталог

, 

предоставляющий

 

возможность

 

со

-

хранять

 

номера

 MMSI, 

ассоциированные

 

с

 

именами

 

людей

 

и

 

названиями

 

судов

, 

которым

 

Вы

 

хотите

 

отправлять

 DSC 

Индивидуальные

 

вызовы

, 

Запросы

 

позиции

 

и

 

Подтверждения

 

пози

-

ции

.  

Для

 

передачи

 

Индивидуального

 

вызова

 

Вы

 

должны

 

предварительно

 

запрограммировать

 

этот

 

каталог

, 

аналогично

 

телефонной

 

книге

 

мобильного

 

телефона

. 

1.

 

Нажмите

 

и

 

удерживайте

 

клавишу

  [

CALL(MENU)

]. 

до

 

появле

-

ния

 

меню

 "SETUP MENU". 

2.

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "DSC SET-

UP". 

3.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

затем

 

с

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "INDIVIDUAL DIRECTO-

RY". 

4.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

. 

5.

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 “ADD” 

и

 

нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

.  

6.

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

,

 

выберите

 

первый

 

знак

 

имени

 

или

 

названия

 

судна

, 

которое

 

Вы

 

хотите

 

сохранить

 

в

 

каталоге

. 

7.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

чтобы

 

сохранить

 

первый

 

знак

 

и

 

перейти

 

к

 

следующему

 

знакоместу

. 

8.

 

Повторите

 

Шаги

 6 – 7 

до

 

полного

 

ввода

 

всего

 

имени

. 

Оно

 

мо

-

жет

 

содержать

 

до

 

одиннадцати

 

знаков

. 

Если

 

вы

 

не

 

используе

-

те

 

все

 11 

знаков

, 

нажимайте

 

клавишу

 

 

для

 

сдвига

 

вправо

. 

Таким

 

же

 

способом

 

можно

 

вставлять

 

пробелы

. 

Если

 

при

 

вводе

 

была

 

допущена

 

ошибка

, 

нажмите

 

клавишу

 

, 

чтобы

 

удалить

 

ошибоч

-

ный

 

символ

 

и

 

с

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 

правильный

 

символ

. 

9.

 

После

 

того

, 

как

 

будет

 

введён

 

одиннадцатый

 

символ

 (

в

 

т

.

ч

. 

пробел

), 

нажмите

 

и

 

удер

-

живайте

 

функциональную

 

клавишу

 

 

для

 

перехода

 

к

 

вводу

 

номера

 

MMSI

. 

10.

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 

первую

 

цифру

 

номера

 0-9. 

Для

 

ввода

 

выбранной

 

цифры

 

и

 

перехода

 

к

 

следующему

 

знакоместу

 

нажимайте

 

функциональную

 

клавишу

 

. 

Повторите

 

эту

 

процедуру

 

до

 

ввода

 

всего

 

номера

 

MMSI

.  

11.

 

Если

 

при

 

вводе

 

MMSI

 

была

 

допущена

 

ошибка

, 

нажимайте

 

клавишу

 

 

до

 

тех

 

пор

, 

пока

 

не

 

будет

 

выбрана

 

неверная

 

цифра

, 

затем

 

с

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHAN-

NEL

 

исправьте

 

ошибку

. 

12.

 

Чтобы

 

сохранить

 

введенные

 

данные

, 

нажмите

 

и

 

удерживайте

 

функциональную

 

клави

-

шу

 

. 

13.

 

Для

 

ввода

 

других

 

индивидуальных

 

адресов

 

повторите

 

шаги

 

с

 5-

го

 

по

 12-

й

. 

14.

 

Нажмите

 

несколько

 

раз

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

чтобы

 

выйти

 

из

 

этого

 

меню

 

и

 

переключить

 

радиостанцию

 

в

 

режим

 

радио

. 

 
 
 
 
 
 

 

956

‐

13

‐

94

  

77

12.2.

 

ОТВЕТ

 

НА

 

ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ

 

ВЫЗОВ

 

Позволяет

 

настроить

 

радиостанцию

 

на

 

автоматическое

 (

по

 

умолчанию

) 

или

 

ручное

 

переклю

-

чение

 

на

 

рабочий

 

канал

 

для

 

голосовой

 

связи

 

при

 

поступлении

 DSC 

запроса

. 

При

 

настройке

 

на

 

ответ

 

вручную

 

при

 

вызове

 

высвечивается

 

MMSI

 

вызывающей

 

станции

, 

как

 

на

 

АОНе

 

мо

-

бильного

 

телефона

. 

1.

 

Нажмите

 

и

 

удерживайте

 

клавишу

  [

CALL(MENU)

] 

до

 

появле

-

ния

 "SETUP MENU". 

2.

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "DSC SET-

UP".  

3.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

затем

 

с

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL 

выберите

 "INDIVIDUAL REPLY".  

4.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

. 

5.

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "AUTOMAT-

IC" 

или

 "MANUAL". 

6.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

 

для

 

сохранения

 

установок

. 

7.

 

Для

 

выхода

 

из

 

этого

 

меню

 

нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

. 

 

12.3.

 

ПОДТВЕРЖДЕНИЕ

 

ПРИЕМА

 

ИНДИВИДУАЛЬНОГО

 

ВЫЗОВА

 

В

 

GX2000

/

GX2100

 

можно

 

установить

 

автоматическое

 

подтверждение

 

приема

 

индивидуаль

-

ного

 

вызова

 

или

 

настроить

 

радиостанцию

, 

чтобы

 

она

 

не

 

подтверждала

 

прием

 

вызова

. 

 

1.

 

Нажмите

 

и

 

удерживайте

 

клавишу

 [

CALL(MENU)

] 

до

 

появления

 

"SETUP MENU". 

2.

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "DSC 

SETUP".  

3.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

затем

 

с

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL 

выберите

 "INDIVIDUAL ACK".  

4.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

. 

5.

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "ABLE TO 

COMPLY" 

или

 "UNABLE". 

6.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

 

для

 

сохранения

 

устано

-

вок

.  

7.

 

Для

 

выхода

 

из

 

этого

 

меню

 

нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

несколько

 

раз

. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

956

‐

13

‐

94

  

78

12.4.

 

ЗВОНОК

 

ИНДИВИДУАЛЬНОГО

 

ВЫЗОВА

 

В

 

радиостанции

 

возможно

 

изменение

 

длительности

 

звукового

 

сигнала

 

при

 

приеме

 DSC 

Инди

-

видуального

 

вызова

. 

По

 

умолчанию

 

установлено

 2 

минуты

, 

тем

 

не

 

менее

, 

установить

 

можно

 

15, 10 

и

 5 

минут

. 

1.

 

Нажмите

 

и

 

удерживайте

 

клавишу

 [

CALL(MENU)

] 

до

 

появле

-

ния

 "SETUP MENU". 

2.

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "DSC 

SETUP".  

3.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

затем

 

с

 

помо

-

щью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL 

выберите

 "INDIVIDUAL 

RING".  

4.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

.  

5.

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 

время

 

длительности

 

звукового

 

сигнала

. 

6.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

 

для

 

сохранения

 

установок

, 

затем

 

нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

несколько

 

раз

, 

чтобы

 

выйти

 

из

 

этого

 

меню

 

и

 

вернутся

 

в

 

режим

 

радио

. 

 

12.5.

 

ГРУППОВОЙ

 

КАТАЛОГ

 

Для

 

работы

 

этой

 

функции

 

необходимо

 

в

 

каждую

 DSC 

УКВ

 

радиостанцию

 

группы

 

запрограм

-

мировать

 

один

 

и

 

тот

 

же

 

Групповой

 

номер

 MMSI. 

Чтобы

 

понимать

 

принцип

 

программирования

 

Группового

 

номера

 MMSI, 

нужно

 

понимать

, 

что

 

для

 

одиночного

 

судна

 

представляет

 

Индиви

-

дуальный

 

номер

 MMSI. 

Индивидуальный

 MMSI

: 

Первые

 

три

 

цифры

 

называются

 MID (

Мобильный

 

Групповой

 

Иден

-

тификатор

) 

судна

, 

указывающий

 

страну

, 

в

 

которой

 

зарегистрирован

  

данный

 MMSI. 

Послед

-

ние

 6 

цифр

 - 

индивидуальный

 ID, 

присваиваемый

 

судну

. 

Пример

: 

Допустим

 

Ваш

 MMSI 366123456, “366” 

это

 MID, 

который

 

обозначает

 

страну

 

и

 

“123456” 

это

 ID 

Вашего

 

судна

 

Групповой

 MMSI

:  

•

 

Групповые

 MMSI 

номера

 

не

 

назначается

 FFC 

или

 

другими

 

организациями

, 

уполномо

-

ченными

 

назначать

 

суднам

 MMSI 

номера

. 

•

 

По

 

международным

 

правилам

 

первая

 

цифра

 

группового

 MMSI 

номера

 

устанавливается

 

“0”. 

Во

 

всех

 

радиостанциях

 

Standard Horizon

 

при

 

программировании

 

группового

 

MMSI, 

первая

 

цифра

 

номера

 

установлена

 

на

 “0” 

по

 

умолчанию

. 

•

 

Для

 

номера

 MID 

индивидуального

 MMSI 

рекомендуется

 

использовать

 

вторую

, 

третью

 

и

 

четвертую

 

цифры

 

группового

 

номера

 MMSI, 

чтобы

 

было

 

понятно

 

к

 

какой

 

стране

 

отно

-

ситься

 

судно

.  

•

 

Последние

 5 

цифр

 

выделены

 

для

 

пользователей

, 

которые

 

входят

 

в

 

группу

. 

Это

 

очень

 

важный

 

момент

, 

так

 

как

 

все

 

радиостанции

 

в

 

группе

 

должны

 

иметь

 

одинаковый

 

группо

-

вой

 MMSI, 

таким

 

образом

, 

они

 

могут

 

связываться

 

друг

 

с

 

другом

. 

Есть

 

шанс

, 

что

 

другая

 

группа

 

судов

 

может

 

быть

 

запрограммирована

 

на

 

тот

 

же

 

групповой

 MMSI. 

Если

 

такое

 

произошло

, 

просто

 

поменяйте

 

одну

 

или

 

несколько

 

цифр

  

из

 

последних

 

пяти

. 

1.

 

Нажмите

 

и

 

удерживайте

 

клавишу

 [

CALL(MENU)

] 

до

 

появления

 "SETUP MENU". 

2.

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 

меню

 "DSC SETUP".  

3.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

затем

 

с

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 

CHANNEL 

выберите

  "GROUP DIRECTORY".  

4.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

затем

 

с

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 

CHANNEL 

выберите

  "ADD".  

5.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

. 

6.

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL 

выберите

 

первый

 

знак

 

имени

 

группы

, 

кото

-

рую

 

Вы

 

хотите

 

сохранить

 

в

 

каталоге

.  

 

956

‐

13

‐

94

  

79

7.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

чтобы

 

сохранить

 

пер

-

вый

 

знак

 

и

 

перейти

 

к

 

следующему

 

знакоместу

.  

8.

 

Повторите

 

Шаги

 6 – 7 

до

 

полного

 

ввода

 

всего

 

имени

. 

Оно

 

может

 

содержать

 

до

 

одиннадцати

 

знаков

. 

Если

 

вы

 

не

 

используете

 

все

 11 

знаков

, 

нажимайте

 

клавишу

 

 

для

 

сдвига

 

вправо

. 

Таким

 

же

 

способом

 

можно

 

вставлять

 

пробелы

. 

Если

 

при

 

вводе

 

была

 

допу

-

щена

 

ошибка

, 

нажмите

 

клавишу

 

, 

чтобы

 

удалить

 

ошибоч

-

ный

 

символ

 

и

 

с

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 

правильный

 

символ

. 

9.

 

После

 

того

, 

как

 

будет

 

введён

 

одиннадцатый

 

символ

  (

в

 

т

.

ч

. 

про

-

бел

), 

нажмите

 

и

 

удерживайте

 

функциональную

 

клавишу

 

 

для

 

перехода

 

к

 

вводу

 

группового

 

номера

 

MMSI

.  

10.

 

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL 

выберите

 

вторую

 

цифру

 

номера

 

MMSI

  (

девять

 

цифр

: 

первая

 

уже

 

установлена

 “0”), 

затем

  

нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

чтобы

 

перейти

 

к

 

вво

-

ду

 

следующей

 

цифры

. 

Повторите

 

эту

 

процедуру

 

до

 

ввода

 

осталь

-

ных

 

восьми

 

цифр

 

группового

 

номера

 

MMSI

. 

11.

 

Если

 

при

 

вводе

 

MMSI

 

была

 

допущена

 

ошибка

, 

нажимайте

 

клави

-

шу

 

 

до

 

тех

 

пор

, 

пока

 

не

 

будет

 

выбрана

 

неверная

 

цифра

, 

за

-

тем

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL 

исправьте

 

ошибку

.  

12.

 

Чтобы

 

сохранить

 

введенные

 

данные

, 

нажмите

 

и

 

удерживайте

 

функциональную

 

клавишу

 

. 

13.

 

Для

 

ввода

 

других

 

Групповых

 

адресов

 

повторите

 

шаги

 

с

 5-

го

 

по

 12-

й

. 

14.

 

Нажмите

 

несколько

 

раз

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

чтобы

 

выйти

 

из

 

этого

 

меню

 

и

 

переключить

 

радиостанцию

 

в

 

режим

 

ра

-

дио

. 

 
 

12.6.

 

ЗАПРОС

 

ПОЗИЦИИ

 

GX2000

/

GX2100

 

может

 

быть

 

настроена

 

на

 

Автоматический

 

или

 

Ручной

 

ответ

 

при

 

приеме

 

За

-

проса

 

позиции

. 

Выбор

 

важен

 

в

 

том

 

случае

, 

если

 

Вы

 

не

 

хотите

 

показывать

 

своё

 

местоположе

-

ние

. 

В

 

Ручном

 

режиме

 

Вы

 

видите

 

на

 

дисплее

 

MMSI

 

или

 

имя

 

абонента

, 

запрашивающего

 

Ваши

 

координаты

, 

и

 

решаете

, 

посылать

 

ответ

 

на

 

этот

 

запрос

 

или

 

нет

. 

1.

 

Нажмите

 

и

 

удерживайте

 

клавишу

  [

CALL(MENU)

] 

до

 

появления

 

"SETUP MENU". 

2.

 

C 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "DSC SETUP".  

3.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

затем

 

с

 

помощью

 

пово

-

ротной

 

ручки

 CHANNEL 

выберите

 "POSITION REPLY".  

4.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

затем

 

выберите

 

"AUTOMATIC" 

или

 "MANUAL". 

В

 

режиме

 "AUTOMATIC" 

после

 

приема

 

DSC 

сигнала

 

о

 

запросе

 

позиции

, 

радиостанция

 

автоматически

 

от

-

правит

 

местоположение

 

Вашего

 

судна

. 

В

 

режиме

 "MANUAL" 

на

 

дис

-

плее

 

GX2000

/

GX2100

 

будет

 

показано

, 

кто

 

запрашивает

 

позицию

 

и

 

для

 

отправки

 

позиции

 

необходимо

 

подтвердить

 

это

 

действие

 

нажа

-

тием

 

функциональной

 

клавиши

 

. 

5.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

 

для

 

сохранения

 

устано

-

вок

. 

6.

 

Для

 

выхода

 

из

 

этого

 

меню

 

нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

несколько

 

раз

. 

 
 

 

956

‐

13

‐

94

  

80

12.7.

 

DSC 

ЗВОНОК

 

Эта

 

настройка

 

позволяет

 

включить

  (

по

 

умолчанию

) 

или

 

отключить

 

звуковой

 

сигнал

 

при

 

по

-

ступлении

 DSC 

вызова

. 

Он

 

может

 

быть

 

настроен

 

для

 

следующих

 

типов

 

вызова

: 

Индивидуаль

-

ный

, 

Групповой

, 

Вызов

 

всем

 

судам

, 

Запрос

 

позиции

, 

Отчет

 

о

 

позиции

, 

Географический

 

вызов

. 

1.

 

Нажмите

 

и

 

удерживайте

 

клавишу

  [

CALL(MENU)

] 

до

 

появления

 

"SETUP MENU". 

2.

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL 

выберите

 "DSC SETUP".  

3.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

затем

 

с

 

помощью

 

по

-

воротной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 "DSC BEEP".  

4.

 

Нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

, 

затем

 

с

 

помощью

 

по

-

воротной

 

ручки

 CHANNEL 

выберите

 

тип

 DSC 

вызова

, 

который

 

не

-

обходимо

 

настроить

.  

5.

 

С

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 CHANNEL

 

выберите

 

включить

 "ON" 

или

 

выключить

 "OFF" 

звуковой

 

сигнал

 

и

 

нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

. 

6.

 

Для

 

выхода

 

из

 

этого

 

меню

 

нажмите

 

функциональную

 

клавишу

 

.