Общее руководство по проектированию систем пожарной сигнализации на базе оборудования Esser by Honeywell (2014 год) - часть 7

 

  Главная      Книги - Пожарное дело     Общее руководство по проектированию систем пожарной сигнализации на базе оборудования Esser by Honeywell (2014 год)

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     5      6      7      8     ..

 

 

 

Общее руководство по проектированию систем пожарной сигнализации на базе оборудования Esser by Honeywell (2014 год) - часть 7

 

 

 

 

50 

6.4.2 

Транспондеры

 

только

 

с

 

выходными

 

сигналами

  

 

808610.10 

Транспондер

 

на

 12 

релейных

 

выходов

 

Имеет

 12 

независимых

 

свободно

 

программируемых

 

реле

 

без

 

функции

 

контроля

 

линии

. 

 

 

Рисунок

 58 – 

Внешний

 

вид

 

транспондера

 808610.10  

 
 

808611.10 

Транспондер

 

на

 32 

выхода

 

открытого

 

коллектора

  

Имеет

 32 

независимых

 

свободно

 

программируемых

 

выхода

, 

например

, 

для

 

подключения

 

светодиодов

 

или

 

внешних

 

реле

 

с

 

малым

 

током

 

возбуждения

.   

 

 

Рисунок

 59 – 

Внешний

 

вид

 

транспондера

 808611.10  

 

 

 

 
 
 

804791 

Индикационная

 

панель

 

на

 32 

светодиода

 

Имеет

 

встроенный

 

и

 

расключенный

 

транспондер

 

808611.10.  32 

независимых

 

свободно

 

светодиодных

 

индикатора

, 

до

 32 

индикационных

 

панелей

 804791 

на

 1 

шлейф

.   

 

 

Рисунок

 60 – 

Внешний

 

вид

 

индикационной

 

панели

 804791 

 

Сводная

 

таблица

 

технических

 

характеристик

 

транспондеров

 

с

 

выходными

 

сигналами

 

Тип

 

транспондера

 

808610.10

808611.10

804791

Обязательное

 

внешнее

 

питание

 

нет

 

да

 

Напряжение

 

питания

, 

В

 

10 … 28 

В

 

постоянного

 

тока

  

10 … 15 

В

 

постоянного

 

тока

 

Потребляемый

 

ток

 

при

 12

В

 3 

мА

 3 

мА

 3 

мА

 

Тип

 

выхода

 

беспотенциальный

 

релейный

  

открытый

 

коллектор

  

(12 

В

, 10 

мА

) 

встроенный

 

светодиод

 

(

красный

) 

Тип

 

контакта

 

Н

.

З

 

или

 

Н

.

Р

 (

реле

 1-11), 

Н

.

Р

. (

реле

 12) 

коммутация

 

положительного

  

(R

внутр

 = 1 

кОм

) 

или

 

отрицательного

 

 (R

внутр

 = 0 

Ом

)  

потенциала

 

- 

Макс

. 

длина

 

подключаемой

 

линии

 

в

 

зависимости

 

от

 

исполнительного

 

устройства

 

100 

м

 (R

внутр

 = 1 

кОм

) 

3 

м

 (R

внутр

 = 0 

Ом

) 

- 

Встроенный

 

изолятор

 

короткого

 

замыкания

 

нет

 

нет

 

нет

 

Максимально

 

допустимое

 

кол

-

во

 

на

 

шлейф

 

32 32 32 

Число

 

занимаемых

 

адресов

 

в

 

шлейфе

 1 

физический

 1 

физический

 1 

физический

 

Максимально

 

допустимое

 

кол

-

во

 

на

 

панель

 

не

 

более

 100 (

в

 

совокупности

 

с

 

другими

 

транспондерами

)

 

Контакты

 

реле

 

30 

В

 / 1 

А

 

(

суммарно

 

не

 

более

 3 

А

 

на

 

транспондер

) 

- - 

Тип

 

коммутируемого

 

тока

 

только

 

постоянный

 

ток

 

-

-

Контроль

 

выходной

 

цепи

 

нет

 

нет

 

нет

 

Возможность

 

работы

 

выходов

 

в

 

импульсном

 

режиме

 

нет

 

да

 

да

 

Размеры

, 

мм

 

150 x 82 x 20 

150 x 82 x 20 

270 x 221 x 71 

Наличие

 

корпуса

 

в

 

комплекте

 (

класс

 

IP 

в

 

сочетании

 

с

 

корпусом

) 

нет

 (IP 40) 

нет

 (IP 40) 

да

 (IP 40) 

Рабочая

 

температура

 

-10°C … +45°C

-5°C … +50°C

Способ

 

монтажа

 

в

 

корпус

 788600 (

накладной

) – 1 

шт

. 

в

 

одном

 

корпусе

 , 

788601 (

врезной

) – 1 

шт

. 

в

 

одном

 

корпусе

 

накладной

 

в

 

штатном

 

корпусе

 

 

 

51

6.4.3 

Принадлежности

 

к

 

транспондерам

 

 

Изолятор

 

короткого

 

замыкания

 788612 

Для

 

транспондеров

, 

не

 

имеющих

 

встроенного

 

изолятора

 

короткого

 

замыкания

, 

может

 

быть

 

предусмотрен

 

отдельный

 

модуль

 

изолятора

. 

Применение

 

данного

 

модуля

 

не

 

является

 

обязательным

 

в

 

случае

, 

если

 

транспондеры

 

на

 

шлейфе

 

чередуются

 

с

 

другими

 

абонентами

, 

имеющими

 

изоляторы

. 

Если

 

шлейф

 

состоит

 

только

 

из

 

транспондеров

, 

или

 

все

 

транспондеры

 

на

 

шлейфе

 

установлены

 

подряд

, 

необходимо

 

предусмотреть

 

модули

 

изолятора

 

короткого

 

замыкания

. 

При

 

этом

, 

их

 

установка

 

в

 

каждый

 

транспондер

 

не

 

требуется

. 

Число

 

изоляторов

, 

в

 

этом

 

случае

, 

определяется

 

количеством

 

допустимых

 

потерь

 

элементов

 

шлейфа

 

при

 

коротком

 

замыкании

 – 

чем

 

меньше

 

изоляторов

, 

тем

 

большее

 

количество

 

устройств

 

может

 

быть

 

исключено

 

из

 

работы

 

на

 

изолированном

 

сегменте

 

шлейфа

. 

 

 

Рисунок

 61 – 

Изолятор

 

короткого

 

замыкания

 788612 

 

Технические

 

характеристики

 

изолятора

 

Напряжение

 

питания

 

6 

В

 

пост

. 

тока

 (

от

 

транспондера

) 

Потребляемый

 

ток

 

3 

мкА

 

Размеры

 

32 x 20 x 10 

мм

 

 

Монтажные

 

корпуса

 

Для

 

транспондеров

, 

не

 

имеющих

 

штатного

 

корпуса

, 

должен

 

быть

 

предусмотрен

 

отдельный

 

монтажный

 

корпус

 

 

Корпус

 788600 

Цвет

 

серый

 

Способ

 

монтажа

 

накладной

 

Размеры

 

189 x 131 x 47 

мм

 

Вместимость

 

до

 2 

транспондеров

 

с

 

размером

 

печатной

 

платы

 82 x 72 x 20 

мм

 

или

 

один

 

транспондер

 

с

 

размером

 

печатной

 

платы

 150 x 820 x 20 

мм

 

 

Рисунок

 62 – 

корпус

 

788600

 

 

Корпус

 788650.10 

Как

 788600, 

но

 

белого

 

цвета

. 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Корпус

 788601 

Цвет

 

серый

 

Способ

 

монтажа

 

врезной

 

Размеры

 

207 x 149 

мм

 (

крышка

), 

остальные

 

размеры

 

как

 

у

 788600 

Вместимость

 

до

 2 

транспондеров

 

с

 

размером

 

печатной

 

платы

 82 x 72 x 20 

мм

 

или

 

один

 

транспондер

 

с

 

размером

 

печатной

 

платы

 150 x 820 x 20 

мм

 

 

 

Рисунок

 63 – 

корпус

 

788601

 

 

Корпус

 788651.10 

Как

 788601, 

но

 

белого

 

цвета

. 

 

Реечный

 

корпус

 788603.10 

Вмещает

 

один

 

транспондер

 

с

 

размером

 

печатной

 

платы

 82 x 72 x 20 

мм

. 

 

 

Рисунок

 64 – 

корпус

 

788603.10 

в

 

сборе

 

с

 

установленным

 

транспондером

 

 

Силовые

 

реле

  

Все

 

транспондеры

 

с

 

релейными

 

выходами

 (

за

 

исключением

 808600.230) 

имеют

 

слаботочные

 

реле

 

(30

В

 / 1

А

). 

При

 

необходимости

 

коммутации

 

более

 

мощных

 

нагрузок

, 

можно

 

применять

 

дополнительные

 

релейные

 

выходы

, 

активизируемые

 

подачей

 12 

В

 

постоянного

 

тока

. 

 

Реле

 767510 

для

 

монтажа

 

на

 

рейку

 (

управляющее

 

напряжение

 12 

В

, 

коммутируемая

 

нагрузка

 230 

В

 / 4

А

) 

 

 

Рисунок

 65 – 

Реле

 

767510

 

 

 

 

52 

6.4.4 

Модули

 

управления

 

и

 

контроля

 

Как

 

и

 

транспондеры

, 

модули

 

управления

 

и

 

контроля

 

могут

 

применяться

 

для

 

взаимодействия

 

с

 

внешним

 

оборудованием

. 

В

 

отличие

 

от

 

транспондеров

, 

модули

 

не

 

имеют

 

принудительных

 

ограничений

 

по

 

количествам

 

как

 

в

 

рамках

 

одного

 

шлейфа

, 

так

 

и

 

в

 

рамках

 

контрольной

 

панели

. 

  

808600.230

 

Модуль

 

пожарной

 

автоматики

 

МПА

 

(FCT) 

для

 

управления

 

пожарным

 

клапаном

 

с

 

питанием

 230 

В

  

Предназначен

 

для

 

подключения

 

пожарного

 

клапана

 

или

 

любого

 

другого

 

устройства

, 

имеющего

 

два

 

контролируемых

 

конечных

 

положения

.  

Имеет

 

два

 

входа

 

для

 

подключения

 

двух

 

концевых

 

выключателей

, 

принадлежащих

 

одному

 

устройству

 

и

 

два

 

релейных

 

выхода

 (

силовое

 

реле

 230 

В

) 

один

 

из

 

которых

 

служит

 

для

 

управления

 

этим

 

устройством

. 

Используется

 

контроль

 

времени

 

переключения

 

устройства

 

между

 

двумя

 

положениями

. 

В

 

базовый

 

комплект

 

входит

 

один

 

модуль

 IQ8FCT (804981) 

для

 

контроля

 

клапана

 (2 

входа

). 

 

При

 

необходимости

, 

может

 

быть

 

установлен

 

второй

 

модуль

 

контроля

 

клапана

 804981 

и

  

обеспечена

 

возможность

 

управления

 

двумя

 

клапанами

 

с

 

одного

 

транспондера

 (

в

 

этом

 

случае

, 

задействуется

 

второе

 

реле

, 

которое

 

начинает

 

использоваться

 

для

 

управления

 

вторым

 

клапаном

). 

 

Если

 

контроль

 

времени

 

не

 

используется

 (

это

 

определяется

 

программированием

), 

то

 

один

 

или

 

оба

 

модуля

 IQ8FCT (804981) 

могут

 

принимать

 

один

 

дискретный

 

внешний

 

сигнал

 

по

 

сухому

 

контакту

, 

т

.

е

. 

его

 

функционал

 

аналогичен

 

входам

 

транспондера

 

808623.   
  
 
 

 

808600.24

 

Модуль

 

пожарной

 

автоматики

 

МПА

 

(FCT) 

для

 

управления

 

пожарным

 

клапаном

 

с

 

питанием

 24 

В

 

Как

 808600.230, 

но

 

с

 

внешним

 

питанием

 24

В

 (

оба

 

реле

 

могут

 

коммутировать

 230 

В

). 

 

Рисунок

 66 – 

Внешний

 

вид

 

транспондера

 808600.xxx 

(

в

 

базовом

 

комплекте

)  

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

804867 

Модуль

 

для

 

управления

 

пожарным

 

клапаном

 IQ8FCT  

Как

 808600.

ХХ

, 

но

 

с

 

возможностью

 

управления

 

только

 

одним

 

клапаном

. 

Имеет

 1 

вход

 (

оба

 

положения

 

клапана

 

контролируются

 

на

 

одном

 

входе

) 

и

 

один

 

релейный

 

выход

 30 

В

 / 1 

А

 (

постоянный

 

или

 

переменный

 

ток

)  

 

 

Рисунок

 67 – 

Модуль

 

для

 

управления

 

пожарным

 

клапаном

 IQ8FCT 

 

Особенности

 

логики

 

работы

 

модулей

 FCT 

Модуль

 FCT 

при

 

помощи

 

релейного

 

выхода

 (

выходов

) 

управляет

 

устройствами

 

пожарной

 

автоматики

, 

имеющими

 

два

 

контролируемых

 

конечных

 

положения

. 

Время

 

перехода

 

от

 

положения

 

к

 

положению

 

может

, 

при

 

необходимости

, 

контролироваться

. 

На

 

один

 

контрольный

 

модуль

 FCT (804981 

или

 

804867) 

можно

 

подключить

 

только

 

контроль

 

двух

 

состояний

 

одного

 

устройства

, 

но

 

не

 

два

 

разных

 

устройства

. 

Мониторинг

 

цепи

 

управления

 

возможен

 

по

 

обратному

 

сигналу

 

от

 

исполнительного

 

устройства

. 

Например

, 

если

 

команды

 

с

 

реле

 

не

 

было

, 

а

 

исполнительное

 

устройство

 

изменило

 

положение

, 

это

 

может

 

означать

 

неисправность

 

устройства

 (

пропадание

 

питания

) 

или

 

обрыв

 

цепи

 

управления

.  

Модуль

 FCT 

может

 

иметь

 4 

варианта

 

статусов

, 

зависящих

 

от

 

комбинаций

 

состояния

 

выходных

/

входных

 

сигналов

: 

 

Состояние

 «

Норма

» 

дежурного

 

режима

: 

реле

 

пуска

 

внешнего

 

устройства

 

неактивно

, 

внешнее

 

устройство

 

в

 

исходном

 

положении

 (

стартовый

 

оконечник

 –

замкнут

, 

стоповый

 –

разомкнут

). 

На

 

контрольной

 

панели

 

никаких

 

событий

 

не

 

формируется

. 

 

Состояние

 «

Неисправность

» 

дежурного

 

режима

: 

реле

 

пуска

 

внешнего

 

устройства

 

неактивно

, 

внешнее

 

устройство

 

меняет

 

положение

 

(

стартовый

 

оконечник

 – 

разомкнут

, 

стоповый

 – 

замкнут

  

или

 

разомкнут

). 

На

 

контрольную

 

панель

 

выдаётся

 

сигнал

 

неисправности

 

или

 

технической

 

тревоги

 (

в

 

зависимости

 

от

 

программирования

).  

 

Состояние

 «

Норма

» 

режима

 

тревоги

: 

реле

 

пуска

 

внешнего

 

устройства

 

активно

, 

внешнее

 

переключено

 

штатно

 (

стартовый

 

оконечник

 – 

разомкнут

, 

стоповый

 – 

замкнут

). 

На

 

контрольной

 

панели

 

никаких

 

событий

 

не

 

формируется

. 

 

Состояние

 «

Неисправность

» 

режима

 

тревоги

: 

реле

 

пуска

 

внешнего

 

устройства

 

активно

, 

внешнее

 

не

 

переключено

 (

стартовый

 

оконечник

 

– 

разомкнут

 

или

 

замкнут

, 

стоповый

 – 

разомкнут

). 

На

 

контрольную

 

панель

 

выдаётся

 

сигнал

 

неисправности

 

или

 

технической

 

тревоги

 (

в

 

зависимости

 

от

 

программирования

).

 

 
 

См

. 

также

 

п

. 9.1.3 

 
 
 
 

 

 

53

804868

 

Модуль

 

технической

 

тревоги

 (

МТТ

) 

IQ8TAL  

Модуль

 

с

 

одним

 

входом

 

и

 

одним

 

релейным

 

выходом

. 

Функционал

 

аналогичен

 

функциям

 

входов

/

выходов

 

транспондера

 808623, 

но

: 

 

Не

 

требуется

 

внешнее

 

питание

 

 

Не

 

требуется

 

отдельный

 

корпус

 

 

Не

 

имеется

 

искусственных

 

ограничений

 

по

 

количеству

 

на

 

шлейф

/

панель

 

 

Реле

 

без

 

контроля

 

линии

 

 

Возможность

 

принудительного

 

формирования

 

входного

 

сигнала

 

вставкой

 

и

 

поворотом

 

ключа

 

 

 

Рисунок

 68 – 

Модуль

 

технической

 

тревоги

 

IQ8TAL 

 

 

Тип

 

модуля

808600.24

808600.230

804867

804868 

Обязательное

 

внешнее

 

питание

 

да

  

да

  

нет

  

нет

  

Напряжение

 

питания

, 

В

 

10-30 

В

 

пост

. 

тока

 

или

  

10-24 

В

 

перем

. 

тока

  

230 

В

 

перем

. 

тока

 

8 … 42 

В

 

пост

. 

тока

 (

питание

 

от

 

шлейфа

) 

Потребляемый

 

ток

, 

макс

. 200 

мА

 10 

мА

 9 

мА

 (45 

мкА

 – 

номинал

) 

Входная

 

цепь

 

подключения

 (

набор

 

сопротивлений

) 

10

к

 / 6,8

к

 /1 

к

  

10

к

 / 1 

к

  

или

 10

к

 

Макс

. 

длина

 

входной

 

подключаемой

 

линии

 

500 

м

 

Встроенный

 

изолятор

 

короткого

 

замыкания

 

да

 

да

 

да

 

да

 

Максимально

 

допустимое

 

кол

-

во

 

на

 

шлейф

 

127 

или

 63* 

127 

127 

Число

 

занимаемых

 

адресов

 

в

 

шлейфе

 

1 

или

 2 

физических

*,  

1 

или

 2 

логических

* 

1 

физический

,  

1 

логический

 

*

в

 

зависимости

 

от

 

числа

 

используемых

 

в

 

одном

 

транспондере

 

модулей

 804981 / 

804980 

Максимально

 

допустимое

 

кол

-

во

 

на

 

панель

 

без

 

ограничений

 

Контакты

 

реле

 230 

В

 / 4 

А

, 

пост

./

перем

. 

ток

 30 

В

 / 1 

А

 

Тип

 

коммутируемого

 

через

 

реле

  

тока

 

постоянный

 

или

 

переменный

 

ток

 

Тип

 

контакта

 

Н

.

З

. 

и

 

Н

.

Р

.

Н

.

З

. 

и

 

Н

.

Р

.

Н

.

З

. 

или

 

Н

.

Р

.

Н

.

З

. 

или

 

Н

.

Р

.

 

Контроль

 

выходной

 

цепи

 

реле

 

нет

 

нет

 

нет

 

нет

 

Возможность

 

работы

 

выходов

 

в

 

импульсном

 

режиме

 

- 

да

 

Размеры

, 

мм

 

192 x 135 x 82  

(

с

 

корпусом

)

 

192 x 135 x 82  

(

с

 

корпусом

)

 

88 x 88 x 21 (

с

 

корпусом

) 

88 x 88 x 57 (+

база

 

накладного

 

монтажа

) 

Наличие

 

корпуса

 

в

 

комплекте

 (

класс

 IP 

в

 

сочетании

 

с

 

корпусом

) 

да

 (IP 30)

 

усиление

 

до

 IP 65

 

да

 (IP 30)

 

усиление

 

до

 IP 65

 

да

 (IP 43), 

усиление

 

до

 IP 55

 

да

 (IP 43)

 

усиление

 

до

 IP 55

 

Рабочая

 

температура

 

-5°C … +45°C

-20 °C … +70 °C

 

Способ

 

монтажа

 

накладной

 

в

 

штатном

 

корпусе

 

в

 

подрозетник

 

или

 

на

 

базу

 704985

в

 

подрозетник

 

или

 

на

 

базу

 704981 

 

 

 

54 

6.4.5 

Типовые

 

схемы

 

подключения

 

 

 

 

Иные

 

варианты

 

подключений

 – 

см

. 

в

 

документации

 

на

 

соответствующие

 

транспондеры

/

модули

. 

 

 

Рисунок

 69 – 

подключение

 

кольцевого

 

шлейфа

, 

внешнего

 

питания

 

входных

 

сигналов

 

транспондера

 

типа

 4 

входа

 / 

2 

выхода

 

на

 

примере

 

транспондера

 808623.  

 
 

 

Рисунок

 70 – 

подключение

 

релейных

 

выходов

 

транспондера

 

типа

 4 

входа

 / 2 

выхода

 

  

 

 

При

 

коммутации

 

индуктивных

 

нагрузок

 (

клапаны

, 

реле

, 

оповещатели

, 

магниты

 

и

 

т

.

п

.), 

в

 

цепь

 

управления

 

необходимо

 

включать

 

защитный

 

диод

 

типа

 1N400x 

или

 

аналогичный

 

 

 

 

55

 

 

 

 

Рисунок

 71 – 

подключение

 

транспондера

 808630.10/808631.10 (

подключение

 

реле

 – 

см

. 

Рисунок

70)

 

 
 
 

 

Рисунок

 72 – 

подключение

 

модуля

 

технической

 

тревоги

 804868 

к

 

кольцевому

 

шлейфу

 

 

 

56 

 

 
 

Рисунок

 73 – 

пример

 

подключения

 

модуля

 808600.24 / 

808600.230 

к

 

подпружиненному

 

приводу

 

клапана

 

(Belimo)  

 

 

57

Рисунок

 74 – 

варианты

 

подключения

 

контрольных

 

линий

 

к

 

модулю

 808600.24 / 808600.230 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Рисунок

 75 – 

решение

 

по

 

мониторингу

 

цепи

 

управления

  

реверсивного

 

клапана

 

 

 

 

Если

 

контроль

 

времени

 

переключения

 

не

 

используется

, 

оба

 

модуля

 IQ8FCT 

могут

 

работать

 

как

 

одновходовые

 

транспондеры

. 

Входная

 

линия

 

подключается

 

на

 

контакты

 1.3 

и

 

1.4 (

для

 

модуля

 1) 

и

 

контакты

 2.3 

и

 2.4 (

для

 

модуля

 2). 

Оконечные

 

сопротивления

 10 

кОм

 

(

норма

) 

и

 1 

кОм

 (

активация

). 

Возможно

 

программирование

 

под

 

нормально

 

разомкнутый

 

и

 

нормально

 

замкнутый

 

контакты

. 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     5      6      7      8     ..