Портативный измеритель вибрации Fluke 810. Руководство пользователя (2010 год) - часть 2

Обзор

 

 

При

 

хранении

 

1

 

 

 

1-9 

При

 

хранении

 

Если

 

устройство

 

не

 

используется

, 

храните

 

его

 

в

 

защитном

 

футляре

. 

Внутри

 

футляра

 

достаточно

 

места

 

не

 

только

 

для

 

хранения

 

устройства

, 

но

 

и

 

всех

 

принадлежностей

. 

Аккумулятор

 

Тестер

 

работает

 

от

 

встроенного

 

перезаряжаемого

 

литий

-

ионного

 

аккумулятора

.- 

После

 

распаковки

 

и

 

осмотра

 

прибора

 

перед

 

первым

 

его

 

использованием

 

необходимо

 

полностью

 

зарядить

 

аккумулятор

. 

В

 

дальнейшем

 

зарядку

 

аккумулятора

 

следует

 

проводить

 

тогда

, 

когда

 

соответствующий

 

значок

 

аккумулятора

 

на

 

экране

 

указывает

 

на

 

низкий

 

уровень

 

заряда

. 

Чтобы

 

зарядить

 

аккумулятор

, 

который

 

находится

 

в

 

приборе

, 

выполните

 

следующие

 

действия

: 

1.

 

Подсоедините

 

адаптер

 

переменного

 

тока

 

к

 

входному

 

разъему

 

подачи

 

переменного

 

напряжения

 

на

 

корпусе

 

аккумулятора

. 

2.

 

Подсоедините

 

адаптер

 

к

 

источнику

 

питания

. 

Чтобы

 

зарядить

 

аккумулятор

, 

извлеченный

 

из

 

корпуса

 

прибора

: 

1.

 

Извлеките

 

аккумулятор

 

из

 

устройства

, 

как

 

показано

 

на

 

Рисунке

 1-2. 

2.

 

Подсоедините

 

адаптер

 

переменного

 

тока

 

к

 

входному

 

разъему

 

подачи

 

переменного

 

напряжения

 

на

 

корпусе

 

аккумулятора

. 

3.

 

Подсоедините

 

адаптер

 

к

 

источнику

 

питания

. 

Примечание

 

Время

 

полной

 

зарядки

 

аккумулятора

 

составляет

 

три

 

часа

. 

Индикаторы

 

состояния

 

аккумулятора

: 

Красный

 

цвет

 — 

аккумуляторная

 

батарея

 

подключена

 

к

 

источнику

 

питания

 

и

 

заряжается

. 

Зеленый

 — 

аккумулятор

 

подключен

 

к

 

источнику

 

питания

 

и

 

полностью

 

заряжен

. 



 

Осторожно

 

Во

 

избежание

 

повреждения

 

тестера

 

следуйте

 

данным

 

инструкциям

. 

•

 

Используйте

 

только

 

адаптер

 

переменного

 

тока

 

из

 

комплекта

 

поставки

 

прибора

. 

•

 

Убедитесь

, 

что

 

прибор

 

подключается

 

к

 

соответствующему

 

внешнему

 

источнику

 

питания

. 

•

 

Не

 

допускайте

 

длительного

 

неиспользования

 

аккумулятора

 

как

 

внутри

 

прибора

, 

так

 

и

 

в

 

месте

 

хранения

. 

•

 

Если

 

аккумулятор

 

не

 

использовался

 

в

 

течение

 

шести

 

месяцев

, 

проверьте

 

его

 

уровень

 

заряда

, 

после

 

чего

 

зарядите

 

или

 

утилизируйте

 

в

 

соответствии

 

с

 

нормативными

 

требованиями

. 

 

810 

Руководство

 

пользователя

 

1-10 

 

gbk03.eps 

Рис

. 1-2. 

Зарядка

 

аккумулятора

 

Обзор

 

 

Дополнительные

 

принадлежности

 

1

 

 

 

1-11 

Дополнительные

 

принадлежности

 

В

 

таблице

 1-2 

представлены

 

доступные

 

дополнительные

 

принадлежности

, 

а

 

также

 

принадлежности

, 

которые

 

можно

 

приобрести

 

отдельно

 

от

 

прибора

. 

Таблица

 1-2. 

Принадлежности

 

Модель

 

Описание

 

Номер

 

детали

 

810T 

Тахометр

 3530819 

810S 

Датчик

 

3530828 

810QDC 

Кабель

 

с

 

быстроразъемным

 

соединением

 3530837 

SBP810 

Аккумуляторная

 

батарея

 Smart Battery 

3530843 

810SMM 

Магнитное

 

крепление

 3530862 

810SMP 

Монтажные

 

площадки

 

для

 

датчика

 3530855 

Примечание

 

Максимальная

 

длина

 

кабеля

 

составляет

 20 

футов

 (6 

м

). 

Рекомендуется

 

не

 

комбинировать

 

кабели

 

свыше

 

указанной

 

максимальной

 

длины

, 

в

 

противном

 

случае

 

можно

 

получить

 

неожиданные

 

результаты

. 

810 

Руководство

 

пользователя

 

1-12 

 

2-1 

Глава

 2 

Технические

 

характеристики

 

 

Титульная

 

страница

 

Технические

 

характеристики

 

тестера

 

вибрации

 ....................................................    2-3 

Технические

 

характеристики

 

диагностики

 ........................................................    2-3

 

Электрические

 

характеристики

 .........................................................................   2-3

 

Общие

 

характеристики

 .....................................................................................   2-4

 

Технические

 

характеристики

 

датчика

 ...................................................................   2-5

 

Технические

 

характеристики

 

тахометра

 ................................................................   2-6

 

Требования

 

к

 

программному

 

обеспечению

 Viewer .................................................   2-7

 

 

Технические

 

характеристики

 

 

Технические

 

характеристики

 

тестера

 

вибрации

 

2

 

 

 

2-3 

Технические

 

характеристики

 

тестера

 

вибрации

 

Технические

 

характеристики

 

могут

 

быть

 

изменены

 

без

 

уведомления

. 

Технические

 

характеристики

 

диагностики

 

Обнаружение

 

стандартных

 

неисправностей

 ............................................. 

нарушение

 

балансировки

, 

ослабление

 

крепления

, 

нарушение

 

соосности

 

или

 

неисправность

 

подшипника

 

Анализ

 

для

 ...................................................... 

двигателей

, 

вентиляторов

, 

нагнетателей

, 

ремней

 

и

 

цепных

 

приводов

, 

коробок

 

передач

, 

муфт

, 

центробежных

, 

поршневых

, 

шиберных

, 

пропеллерных

, 

винтовых

 

насосов

, 

роторных

 

резьбовых

/

шестеренчатых

/

лопастных

 

насосов

, 

поршневых

, 

центробежных

, 

винтовых

 

компрессоров

, 

машин

 

с

 

сомкнутой

 

компоновкой

, 

валов

 

Диапазон

 

частоты

 

вращения

 

машины

 ....... 

от

 200 

об

/

мин

 

до

 12 000 

об

/

мин

 

Дополнительные

 

сведения

 

о

 

результате

 

диагностики

 ............................... 

Уровень

 

серьезности

 

ошибки

 (

незначительный

, 

средний

, 

серьезный

, 

критический

), 

дополнительные

 

сведения

 

о

 

ремонте

, 

зафиксированные

 

пиковые

 

значения

, 

спектры

 

Электрические

 

характеристики

 

Выбор

 

диапазона

 ........................................... 

Автоматический

 

Аналогово

-

цифровой

 

преобразователь

 ..... 4 

канала

, 24 

разрядный

 

Используемый

 

диапазон

 

частот

 

от

 .................  5 

Гц

 

до

 20 

кГц

 

Функции

 

обработки

 

цифровых

 

сигналов

 ... 

автоматически

 

настраиваемый

 

фильтр

 

зеркальных

 

частот

, 

фильтр

 

верхних

 

частот

, 

прореживание

, 

наложение

, 

управление

 

окнами

, 

БПФ

 (

быстрое

 

преобразование

 

Фурье

) 

и

 

усреднение

 

Частота

 

выборки

 ............................................ 

от

 2,56 

кГц

 

до

 51,2 

кГц

 

Динамический

 

диапазон

 ............................... 128 

дБ

 

Отношение

 

сигнал

 - 

шум

 .............................. 100 

дБ

 

Разрешение

 

БПФ

 ............................................ 800 

Спектральные

 

окна

 ....................................... 

Хэннинга

 

Единицы

 

измерения

 

частоты

 ....................... 

Гц

, (

вращения

) 

об

/

мин

 

Единицы

 

измерения

 

амплитуды

.................. 

дюйм

/

с

, 

мм

/

с

, 

дБ

 (

США

), 

дБ

* (

Европа

) 

Энергонезависимая

 

память

 .......................... 

Карта

 

памяти

 SD-micro, 

внутренняя

 

память

 4 

Гб

 

810 

Руководство

 

пользователя

 

2-4 

Общие

 

характеристики

 

Размеры

 .......................................................... 18,56 

см

 x 7,00 

см

 x 26,72 

см

 

Масса

 (

с

 

аккумуляторной

 

батареей

)

 .......... 1,9 

кг

 

Дисплей

 ........................................................... 

цветной

, ¼ VGA, 

разрешающая

 

способность

 320 × 240 (

диагональ

 5,7 

дюймов

) 

ЖК

-

экран

 

на

 

тонкопленочных

 

транзисторах

 

со

 

светодиодной

 

подсветкой

 

Разъемы

 

Входа

/

Выхода

 

Разъем

 

для

 

подключения

 

трехосного

 

датчика

........................................ 4-

контактный

 

разъем

 M12 

Разъем

 

для

 

подключения

 

одноосного

 

датчика

 ....................................... 

Разъем

 

с

 

байонетной

 

фиксацией

 

Разъем

 

для

 

подключения

 

тахометра

 ..............  6-

контактный

 

разъем

 

стандарта

 Mini DIN 

Разъем

 

для

 

подключения

 

к

 

компьютеру

 ........ USB-

разъем

 Mini «B» (2.0) 

Аккумулятор

 

Тип

 

аккумуляторной

 

батареи

 ......................... 

Литий

-

ионная

, 14,8 

В

, 2,55 

Ач

 

Время

 

подзарядки

 

аккумуляторной

 

батареи

 .. 3 

часа

 

Время

 

работы

 

аккумуляторной

 

батареи

 .........  8 

часов

 (

при

 

нормальных

 

условиях

) 

Адаптер

 

переменного

 

тока

 

Входное

 

напряжение

 ..................................... 

От

 100 

В

 

до

 240 

В

 (

переменный

 

ток

) 

Частота

 

на

 

входе

 ........................................... 50/60 

Гц

 

Операционная

 

система

 ................................. WinCE 6.0 Core 

Рабочая

 

температура

 .................................... 32 

°

F 

до

 122 

°

F (0 

°

C 

до

 50 

°

C) 

Температура

 

хранения

.................................. 

от

 -4 

°

F 

до

 140 

°

F (

от

 -20 

°

C 

до

 60 

°

C) 

Рабочая

 

влажность

 ....................................... 

от

 10 % 

до

 90 % 

отн

. 

влажности

 (

без

 

конденсации

)

 

Высота

 .............................................................  2000 

м

 

Степень

 

защиты

 

корпуса

 ..............................  IP54 

Стандарты

 

безопасности

  ............................. IEC 61010-1: 

степень

 

загрязнения

 2 

IEC 60825-1, 

класс

 2 

IEC 62133, 

литиевая

 

аккумуляторная

 

батарея

 

 

Технические

 

характеристики

 

 

Технические

 

характеристики

 

датчика

 

2

 

 

 

2-5 

Электромагнитная

 

совместимость

 

Международная

 ............................................. IEC 61326-1: 

Портативные

; CISPR 11: 

Группа

 1, 

Класс

 

А

 

Группа

 1: 

Оборудование

 

специально

 

образует

 

и

/

или

 

использует

 

гальванически

 

связанную

 

радиочастотную

 

энергию

, 

которая

 

необходима

 

для

 

работы

 

самого

 

оборудования

.  

Класс

 

А

: 

Оборудование

 

допускается

 

к

 

работе

 

на

 

объектах

, 

иных

, 

чем

 

жилые

, 

и

 

подключенных

 

непосредственно

 

к

 

электросети

 

низкого

 

напряжения

 

жилых

 

помещений

.  

Согласно

 

положениям

 

документа

 

Федеральной

  

комиссии

 

связи

 

США

 (FCC) ............................. 47 CFR 15 

подраздел

 B, 

настоящий

 

прибор

 

освобождается

 

от

 

лицензирования

 

согласно

 

пункту

 15.103. 

Корея

 (KCC) ................................................... 

Оборудование

 

класса

 

А

 (

промышленное

 

передающее

 

оборудование

 

и

 

оборудование

 

для

 

связи

) 

Класс

 

А

: 

Оборудование

 

соответствует

 

требованиям

 

к

 

промышленному

 

оборудованию

, 

работающему

 

с

 

электромагнитными

 

волнами

; 

продавцы

 

и

 

пользователи

 

должны

 

это

 

учитывать

. 

Данное

 

оборудование

 

не

 

предназначено

 

для

 

бытового

 

использования

, 

только

 

для

 

коммерческого

. 

Рекомендуемая

 

периодичность

 

калибровки

 .....................................................  2 

года

 

Технические

 

характеристики

 

датчика

 

Тип

 

датчика

 .................................................... 

Акселерометр

 

Чувствительность

, 

±

5 %, 25 

°

C

..................... 100 

мВ

/g 

Диапазон

 

ускорения

 ...................................... 

пиковое

 

значение

 80 g 

Нелинейность

 

амплитудной

 

характеристики

 ..............................................  1  % 

Частота

, 

чувствительность

 

Z, 

±

3 

дБ

 .......................................................... 2 

до

 7,000 

Гц

 

X, Y, 

±

3 

дБ

 ..................................................... 2 

до

 5,000 

Гц

 

Потребляемая

 

мощность

 (IEPE)

 .................. 18 

до

 30 

В

 (

постоянный

 

ток

), 2 

до

 10 

мА

 

Напряжение

 

смещения

 

на

 

выходе

 ..............  12 

В

 (

постоянный

 

ток

) 

Заземление

 ..................................................... 

С

 

заземлением

 

корпуса

 

810 

Руководство

 

пользователя

 

2-6 

Конструкция

 

датчика

 .................................... 

Керамический

 

из

 

цирконата

-

титаната

 

свинца

/

срез

 

Материал

 

корпуса

.......................................... 316L, 

нержавеющая

 

сталь

 

Крепление

 ....................................................... 10–32 

винта

 

с

 

головкой

 

под

 

торцевой

 

ключ

, 

двухполюсный

 

магнит

 

из

 

редкоземельных

 

металлов

 (

прочность

 

на

 

отрыв

 — 48 

фунтов

) 

Выходной

 

разъем

 .......................................... 4-

контактный

, M12 

Сопрягающий

 

разъем

 ................................... M12 - F4D 

Энергонезависимая

 

память

 .......................... 

Совместима

 

с

 

технологией

 TEDS 1451.4 

Вибрационный

 

предел

 .................................. 500 g 

пиковая

 

Предел

 

удара

 .................................................. 5000 g (

пиковое

 

значение

) 

Электромагнитная

 

чувствительность

, 

эквивалент

 

г

.

 ..................................................  100 

мкг

/

Гс

 

Уплотнение

 ..................................................... 

Герметичное

 

Диапазон

 

температуры

 ................................. 

от

 -58 

°

F 

до

 248 

°

F (

от

 -50 

°

C 

до

 120 

°

C) 

±

7% 

Технические

 

характеристики

 

тахометра

 

Размеры

 .......................................................... 2,86 

см

 x 12,19 

см

 

Масса

 ............................................................... 96 

г

 

с

 

кабелем

 

Питание

 ........................................................... 

Питание

 

от

 

тестера

 

вибрации

 

Распознавание

 ............................................... 

Лазерный

 

диод

 

класса

 2 

Диапазон

 ......................................................... 

от

 6,0 

до

 99,999 

об

/

мин

 

Погрешность

 

от

 6,0 

до

 5999,9 

об

/

мин

 ................................. ±0,01 % 

и

 ±1 

цифра

 

от

 5999,9 

до

 99999 

об

/

мин

 ............................. ±0,05 % 

и

 ±1 

цифра

 

Разрешение

 .................................................... 0,1 

об

/

мин

 

Рабочий

 

диапазон

 ......................................... 0,4 

до

 39,27 

дюймов

 (

от

 1 

см

 

до

 100 

см

) 

Время

 

отклика

 ................................................ 1 

секунда

 (>60 

об

/

мин

) 

Элементы

 

управления

 .................................. 

Прозрачная

 

кнопка

 

включения

/

выключения

 

измерения

 

 

Технические

 

характеристики

 

 

Требования

 

к

 

программному

 

обеспечению

 Viewer

 

2

 

 

 

2-7 

Интерфейс

 ...................................................... 6-

контактный

 

разъем

 Mini DIN 

Длина

 

кабеля

 ................................................. 50 

см

 

Дополнительные

 

принадлежности

 

для

 

тахометра

 

Отражательная

 

лента

 .................................... 1,5 

см

 x 52,5 

см

 

Требования

 

к

 

программному

 

обеспечению

 Viewer 

Минимальный

 

объем

 ..................................... 

ОЗУ

 1 

ГБ

 

Операционная

 

система

 ................................. Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8.1 

3-1 

Глава

 3 

Начало

 

работы

 

 

Титульная

 

страница

 

Введение

 ...............................................................................................................   3-3 

Средства

 

навигации

 

и

 

интерфейс

 

пользователя

....................................................   3-3

 

Использование

 

диска

 

выбора

 ...........................................................................   3-5

 

Использование

 

функциональных

 

кнопок

 ..........................................................   3-5

 

Разъемы

 

для

 

принадлежностей

 .............................................................................    3-6

 

Запуск

 

тестера

 ......................................................................................................   3-7

 

Настройка

 

датчика

 ................................................................................................    3-7

 

Совместимые

 

датчики

 .......................................................................................    3-7

 

Подключение

 

датчика

 Fluke ..............................................................................   3-8

 

Уход

 

и

 

указания

 

по

 

эксплуатации

 .....................................................................   3-9

 

Настройка

 

тахометра

 ............................................................................................   3-9

 

Измерение

 

числа

 

об

/

мин

 

с

 

помощью

 

тахометра

 ...............................................   3-9

 

Меры

 

безопасности

 

при

 

работе

 

с

 

лазером

 ........................................................   3-10

 

Доступ

 

к

 

справке

 ...................................................................................................   3-11

 

Настройка

 

прибора

 ...............................................................................................   3-11

 

Самопроверка

 ...................................................................................................    3-11

 

Параметры

 .......................................................................................................    3-12

 

Очистить

 

память

 ..............................................................................................   3-14

 

 

Начало

 

работы

 

 

Введение

 

3

 

3-3 

Введение

 

В

 

данной

 

главе

 

вы

 

познакомитесь

 

с

 

пользовательским

 

интерфейсом

, 

разъемами

 

и

 

дополнительными

 

устройствами

. 

Средства

 

навигации

 

и

 

интерфейс

 

пользователя

 

На

 

Рисунке

 3-1 

представлена

 

передняя

 

панель

 

тестера

 

вибрации

. 

В

 

таблице

 3-1 

перечислены

 

элементы

 

управления

 

на

 

передней

 

панели

 

и

 

их

 

функции

. 

F1

F2

F3

F4

F5

SAVE

MEMORY

INFO

INSTRUMENT

SETUP

SETUP

MEASURE

DIAGNOSE

SAVE

MEMORY

INFO

INSTRUMENT

SETUP

SETUP

MEASURE

DIAGNOSE

1

2

3

4

6

5

7

8

9

10

ENTER

 

gbk02.eps 

Рис

. 3-1. 

Передняя

 

панель

 

810 

Руководство

 

пользователя

 

3-4 

Таблица

 3-1. 

Передняя

 

панель

 

Поз

. 

Элемент

 

управления

 

Описание

 



 



 

Включает

 

или

 

выключает

 

прибор

. 



 



 

Выводит

 

на

 

экран

 

опции

 

Настройка

 

машины

: 

Настройка

 

новой

 

машины

, 

Копирование

 

настройки

 

машин

) 

и

 

Изменение

 

настройки

 

машин

). 



 



 

Отображает

 

настройки

 

машины

, 

доступные

 

для

 

измерения

. 

После

 

выбора

 

настройки

 

машины

 

продолжите

 

работу

 

с

 

помощью

 

экранов

 

измерения

. 



 



 

Отображает

 

завершенные

 

настройки

 

машины

 

с

 

измерениями

, 

доступными

 

для

 

диагностики

. 

После

 

измерения

 

нажмите

 

данную

 

кнопку

, 

чтобы

 

перейти

 

на

 

экран

 

диагностики

. 



 



 

Сохраняет

 

параметры

 

настроек

 

прибора

 

и

 

настроек

 

машины

. 

Таблица

 3-1. 

Передняя

 

панель

 (

продолж

.) 

Поз

.

Элемент

 

управления

 

Описание

 



 



 

Отображает

 

настройки

 

машины

 

и

 

результаты

 

диагностики

, 

сохраненные

 

в

 

памяти

 

прибора

. 



 



 

На

 

экране

 

запуска

 

отображает

 

меню

 

Справк

). 

Для

 

других

 

экранов

 

отображает

 

справку

 

для

 

текущего

 

экрана

. 



 



 

Отображает

 

функции

 

Самопроверка

, 

Параметры

 

и

 

Очистить

 

память

. 



 

Колесо

 

Прокрутите

 

диск

 

выбора

, 

чтобы

 

переместить

 

курсор

 

на

 

экране

. 

Нажмите

 

на

 

середину

 

диска

 

выбора

 , 

чтобы

 

сделать

 

выбор

. 



 

Функциональн

ые

 

кнопки

 

С

 

помощью

 

функциональных

 

кнопок

 (



 

по

 



) 

можно

 

выбрать

 

необходимый

 

элемент

, 

отображаемый

 

на

 

экране

 

над

 

каждой

 

кнопкой

. 

 

Начало

 

работы

 

 

Средства

 

навигации

 

и

 

интерфейс

 

пользователя

 

3

 

3-5 

Использование

 

диска

 

выбора

 

Диск

 

выбора

 

имеет

 

различные

 

функции

. 

Прокрутите

 

диск

 

выбора

 

по

 

часовой

 

стрелке

 

или

 

против

 

для

 

перемещения

 

курсора

 

или

 

выделения

 

необходимого

 

элемента

. 

Нажмите

 

на

 

диск

 

выбора

, 

чтобы

 

сделать

 

выбор

. 

Использование

 

функциональных

 

кнопок

 

Внизу

 

вдоль

 

экрана

 

отображается

 

ряд

 

названий

, 

которые

 

предоставляют

 

доступные

 

функции

. 

Нажмите

 

необходимую

 

функциональную

 

кнопку

 (



 

по

 



), 

которая

 

находится

 

под

 

названием

 

на

 

экране

, 

чтобы

 

выбрать

 

функцию

. 

В

 

таблице

 3-2 

перечислены

 

элементы

 

управления

 

на

 

передней

 

панели

 

и

 

их

 

функции

. 

Примечание

 

Если

 

звуковой

 

сигнал

 

включен

, 

при

 

нажатии

 

кнопки

 

с

 

допустимым

 

выбором

 

будет

 

звучать

 

короткий

 

сигнал

. 

И

 

наоборот

, 

длинный

 

сигнал

 

будет

 

звучать

 

при

 

нажатии

 

кнопки

 

с

 

недопустимым

 

выбором

. 

Таблица

 3-2. 

Функции

 

функциональных

 

кнопок

 

навигации

 

Функциональная

 

кнопка

 

Функция

 

Предыдущая

 

страница

/

следующая

 

страница

 

Просмотр

 

предыдущего

/

следующего

 

экрана

. 

Ввод

 

Выбор

 

выделенной

 

функции

. 

Или

 

нажмите

 

диск

 

выбора

, 

чтобы

 

выбрать

 

эту

 

функцию

. 

Назад

 

Переход

 

на

 

предыдущее

 

поле

 

или

 

экран

. 

Перемещение

 

курсора

 

Перемещение

 

курсора

 

на

 

один

 

символ

 

влево

. 

Удаление

 

символа

 

Предназначена

 

для

 

удаления

 

символа

. 

Выход

 

Выход

 

из

 

текущего

 

экрана

. 

Сохранение

 

Сохранение

 

параметров

 

на

 

текущем

 

экране

. 

Готово

 

Сохранение

 

записей

 

с

 

клавиатуры

. 

Кроме

 

того

, 

чтобы

 

перейти

 

непосредственно

 

в

 

меню

 

верхнего

 

уровня

, 

можно

 

использовать

 

кнопки

 

передней

 

панели

, 

которые

 

расположены

 

с

 

правой

 

стороны

 

прибора

. 

810 

Руководство

 

пользователя

 

3-6 

Разъемы

 

для

 

принадлежностей

 

На

 

Рисунке

 3-2 

показана

 

панель

 

разъемов

 

прибора

. 

В

 

таблице

  3-3 

представлено

 

описание

 

каждого

 

разъема

 

на

 

приборе

. 

1

2

3

4

 

gbk01.eps 

Рис

. 3-2. 

Разъемы

 

для

 

принадлежностей

 

Таблица

 3-3. 

Разъемы

 

для

 

принадлежностей

 

Поз

.

Разъём

 

Описание

 



 

Тахометр

 

Разъем

 

для

 

подключения

 

тахометра

 



 USB 

Разъем

 

для

 

подключения

 

измерителя

 

к

 

ПК

 

с

 

помощью

 USB-

кабеля

 



 

Датчик

 

Дополнительный

 

разъем

 

для

 

подключения

 

одноосного

 

датчика

 



 

Датчик

 

Разъем

 

для

 

подключения

 

трехосного

 

датчика

 

 

Начало

 

работы

 

 

Запуск

 

тестера

 

3

 

3-7 

Запуск

 

тестера

 

Примечание

 

Перед

 

первым

 

использованием

 

тестера

 

необходимо

 

подзарядить

 

аккумулятор

 

не

 

менее

 

трех

 

часов

. 

Для

 

получения

 

сведений

 

о

 

процедуре

 

зарядки

 

см

. 

раздел

 

Аккумулятор

. 

Перед

 

использованием

 

прибора

 

убедитесь

, 

что

 

аккумулятор

 

достаточно

 

заряжен

 

и

 

в

 

устройстве

 

имеется

 

достаточный

 

объем

 

свободной

 

памяти

. 

Чтобы

 

включить

 

измеритель

, 

нажмите

 

кнопку

 



. 

При

 

включении

 

прибора

 

на

 

дисплее

 

отобразится

 

индикатор

 

оставшегося

 

объема

 

памяти

 

и

 

состояния

 

аккумулятора

. 

Значки

 

состояния

 

аккумулятора

 



 

и

 

установки

 

даты

 

и

 

времени

 

будут

 

отображаться

 

в

 

верхней

 

части

 

дисплея

. 

Нажмите

 

кнопку

 



 

и

 

удерживайте

 

ее

 

нажатой

 

в

 

течение

 

двух

 

секунд

, 

чтобы

 

отключить

 

тестер

 

Примечание

 

При

 

первом

 

включении

 

тестера

 

на

 

дисплее

 

отобразится

 

экран

 

Параметры

. 

Необходимо

 

вводить

 

правильные

 

данные

 

в

 

поля

 

настройки

 

перед

 

началом

 

проверки

, 

особенно

 

значение

 

частоты

 

тока

 

в

 

питающей

 

сети

. 

Для

 

получения

 

дополнительных

 

сведений

 

см

. 

раздел

 

Настройка

 

прибора

. 

Настройка

 

датчика

 

Прибор

 

поставляется

 

с

 

трехосным

 

датчиком

, 

выполненным

 

по

 

технологии

 TEDS (

Электронные

 

таблицы

 

данных

 

датчиков

). 

Данная

 

технология

 

позволяет

 

определять

 

и

 

автоматически

 

считывать

 

конфигурацию

 

датчика

. 

Данная

 

технология

 

предлагает

 

следующие

 

возможности

: 

•

 

Улучшенные

 

результаты

 

благодаря

 

подробным

 

сведениям

 

о

 

калибровке

 

•

 

Сокращение

 

времени

 

настройки

 

без

 

ручного

 

ввода

 

данных

 

•

 

Отслеживание

 

калибровки

 

датчика

 

с

 

сохранением

 

даты

 

последней

 

калибровки

 

в

 

электронном

 

устройстве

 

Совместимые

 

датчики

 

Настоятельно

 

рекомендуется

 

использовать

 

вместе

 

с

 

тестером

 

трехосный

 

датчик

 Fluke. 

Использование

 

любого

 

другого

 

трехосного

 

датчика

 

может

 

привести

 

к

 

недостоверным

 

результатам

 

диагностики

. 

Прибор

 

совместим

 

с

 

одноосными

 

датчиками

. 



Осторожно

 

Трехосные

 

датчики

, 

изготовленные

 

другими

 

производителями

, 

несовместимы

 

с

 

этим

 

измерителем

.