HELUKABEL. Каталог продукции (2015 год) - часть 102

Кабели для вентиляторов в собранном

виде

для стационарной прокладки

кабели для применения в системах привода LENZE (тип Global Drive)

 

 

Применение

Структура

Технические характеристики

Этот высококачественный готовый кабель
предназначен для стационарной прокладки.

•

•

Жилы из тонких медных проволок

Температурный диапазон кабеля

подвижно от -5 °C до +70 °C
стационарно от -40 °C до +70 °C

•

PVC-изоляция жил

Специальная внешняя PUR-оболочка
позволяет применять кабель во многих

•

Обозначение жил: 1,2,3

• Радиус изгиба

подвижно 8xØ кабеля
стационарно 4xØ кабеля

•

Жила заземления желто-зеленая

отраслях, например, в машино- и
приборостроении.
 

•

Внешняя оболочка – PVC-материал

•

Цвет оболочки серый

• Номинальное напряжение

(HAR)

 

U

0

/U 300/500 В

(UL/CSA) U 600 В

Особенность

Кабели в собранном виде можно выполнить
любой длины и с индивидуальными
изменениями по требованию заказчика.

• Испытательное напряжение жил

кабеля

3 кВ

• Сопротивление изоляции

≥ 20 МОм x км

 

Примечания

 

Следует соблюдать указания изготовителей
двигателей и контроллеров по максимально
допустимым длинам кабеля.

Допуски

UL/CSA

 

 

 

 

Helukabel

Арт.

Обозначение

Helukabel

Обозначение

производителя

660351

кабель для вентиляторов GM

EWLLxxxGM

 

Допускаются технические изменения.

861

Кабели в собранном виде / Кабели для сервоприводов, датчиков и вентиляторов

U

Кабели для вентиляторов в собранном

виде

для подвижного применения

кабели для применения в системах привода LENZE (тип Global Drive)

 

 

Применение

Структура

Технические характеристики

Этот высококачественный кабель в
собранном виде предназначен для

•

•

Жилы из тончайших медных проволок

Температурный диапазон кабеля

подвижно от -5 °C до +80 °C
стационарно от -40 °C до +80 °C

•

PVC-изоляция жил

использования в условиях высоких
механических нагрузок. Специальная

•

Обозначение жил: 1,2,3

• Радиус изгиба

подвижно 8xØ кабеля
стационарно 4xØ кабеля

•

Жила заземления желто-зеленая

внешняя PUR-оболочка позволяет применять
кабель во многих отраслях, например, в
машино- и приборостроении.

•

Внешняя оболочка – PUR-материал

•

Цвет оболочки серый

• Номинальное напряжение

(UL/CSA)

U 600 В

 

Особенность

• Испытательное напряжение жил

кабеля

4 кВ

Предназначены, в первую очередь, для
использования при малых радиусах изгиба

• Сопротивление изоляции

≥ 20 МОм x км

и высоких ускорениях. Кабели в собранном

 

виде можно выполнить любой длины и с

Допуски

индивидуальными изменениями по
требованию заказчика.

UL/CSA

 

Примечания

Следует соблюдать руководство по монтажу
для прокладки кабелей в буксируемых цепях
(подвижных кабель-каналах) и указания
производителей двигателей и контроллеров
по максимально допустимой длине кабеля.

 

 

 

 

Helukabel

Арт.

Обозначение

Helukabel

Обозначение

производителя

660850

кабель для вентиляторов GMS

EWLLxxxGMS

 

Допускаются технические изменения.

862

Кабели в собранном виде / Кабели для сервоприводов, датчиков и вентиляторов

Кабели для сервомоторов в

собранном виде

для стационарной прокладки

кабели для применения в системах привода LENZE (тип L-force

®

)

 

 

Применение

Структура

Силовые жилы

Технические характеристики

Этот высококачественный готовый кабель
применяется для неподвижного подключения

• Температурный диапазон

подвижно от -20 °C до +70 °C
стационарно от -20 °C до +80 °C

•

Медные проводники

двигателей. Специальная внешняя
PVC-оболочка позволяет применять кабель

•

Высококачественная PP-изоляция жил

• Радиус изгиба

подвижно 18xØ кабеля
стационарно 9xØ кабеля

•

Маркировка жил: 1, 2, 3

во многих отраслях, например, в машино- и
приборостроении.
 

•

Жила заземления желто-зеленая

Сигнальные жилы

• Макс. ускорение

5 м/с

2

•

Медные проводники

Особенность

•

Изоляция жил высококачественный
PP-материал

• Циклы изгибов

50 000 при ≥ 18xØ кабеля

Доступная по цене альтернатива,
предназначенная для буксируемых цепей,

•

Маркировка жил: черный, белый

• Рабочее напряжение

(VDE)

 

U

0

/U 0,6/1 кВ

•

Экранирование: полиэфирная пленка,
покрытая алюминием
оплетка из луженой медной проволоки

соответствует всем требованиям
производителей сервоприводов. Кабели в
собранном виде можно выполнить любой

• Испытательное напряжение

4 кВ

• Сопротивление изоляции

≥ 500 МОм x км

•

Общий экран в виде луженой медной
оплетки, покрытие прибл. 80%

длины и с индивидуальными изменениями
по требованию заказчика.

 

•

Внешняя оболочка – PVC-материал

 

Допуски

•

Цвет оболочки оранжевый (RAL 2003)

Примечания

Desina

®

(ISO 23570)

VDE
UL/CSA

Следует соблюдать указания изготовителей
двигателей и контроллеров по максимально
допустимым длинам кабеля.

 

 

 

 

Helukabel

Арт.

Обозначение

Helukabel

Обозначение

производителя

Helukabel

Арт.

Обозначение

Helukabel

Обозначение

производителя

660776

кабель для двигателей
0006AC01A00 PVC

EYP 0006 A xxxx C01 A00

660781

кабель для двигателей
0008AM03A00 PVC

EYP 0008 A xxxx M03 A00

660782

кабель для двигателей
0009AM03A00 PVC

EYP 0009 A xxxx M03 A00

660777

кабель для двигателей
0008AC02A00 PVC

EYP 0008 A xxxx C02 A00

660778

кабель для двигателей
005AM02A00 PVC

EYP 0005 A xxxx M02 A00

660783

кабель для двигателей
0003AM01A00 PVC

EYP 0003 A xxxx M01 A00

660784

кабель для двигателей
0004AM01A00 PVC

EYP 0004 A xxxx M01 A00

660779

кабель для двигателей
0006AM02A00 PVC

EYP 0006 A xxxx M02 A00

660780

кабель для двигателей
0007AM03A00 PVC

EYP 0007 A xxxx M03 A00

660785

кабель для двигателей
0005AM01A00 PVC

EYP 0005 A xxxx M01 A00

 

Допускаются технические изменения.

863

Кабели в собранном виде / Кабели для сервоприводов, датчиков и вентиляторов

U

Кабели для сервомоторов в

собранном виде

для подвижного применения

кабели для применения в системах привода LENZE (тип L-force

®

)

 

 

Применение

Структура

Силовые жилы

Технические характеристики

Данный высококачественный кабель в
собранном виде для соединения двигателей

• Температурный диапазон

подвижно от 0 °C до +60 °C
стационарно от -30 °C до +80 °C

•

Медные проводники в соответствии с DIN
VDE 0295 кл. 6

предназначен для использования в условиях
высоких механических нагрузок. Специальная

•

Полиолефиновая/полимерная изоляция
жил

• Радиус изгиба

подвижно 12xØ кабеля
стационарно 7xØ кабеля

внешняя PUR-оболочка позволяет применять
кабель во многих отраслях, например, в
машино- и приборостроении.

•

Маркировка жил: 1, 2, 3

•

Жила заземления желто-зеленая

• Макс. ускорение

4 м/с

2

 

Особенность

Сигнальные жилы

• Циклы изгибов

10 млн. при ≥ 12xØ кабеля

•

Медные проводники

•

Изоляция жил полиолефин/полимер

Предназначены, в первую очередь, для
использования при малых радиусах изгиба

• Рабочее напряжение

1000 В

•

Маркировка жил: черный, белый

• Испытательное напряжение,

силовые жилы 3 кВ
жилы управления 1,5 кВ

•

Жилы скручены попарно

и высоких ускорениях. Кабели в собраном
виде кабели можно выполнить любой длины
и с индивидуальными изменениями по
требованию заказчика.

•

Экранирование: оплетка из луженой
медной проволоки

• Сопротивление изоляции,

силовые жилы ≥ 5000 МОм x км
сигнальные жилы ≥ 20 МОм x км

•

Общий экран в виде луженой медной
оплетки, покрытие прибл. 85%

 

Примечания

•

Внешняя оболочка – PUR-материал

 

•

Цвет оболочки оранжевый (RAL 2003)

Следует соблюдать руководство по монтажу
для прокладки кабелей в буксируемых цепях
(подвижных кабель-каналах).

Допуски

Desina

®

(ISO 23570)

UL/CSA

 

 

 

 

Helukabel

Арт.

Обозначение

Helukabel

Обозначение

производителя

Helukabel

Арт.

Обозначение

Helukabel

Обозначение

производителя

660786

кабель для двигателей
0013AC01A00 PUR

EYP 0013 A xxxx C01 A00

660791

кабель для двигателей
0015AM03A00 PUR

EYP 0015 A xxxx M03 A00

660792

кабель для двигателей
0016AM03A00 PUR

EYP 0016 A xxxx M03 A00

660787

кабель для двигателей
0015AC02A00 PUR

EYP 0015 A xxxx C02 A00

660788

кабель для двигателей
0012AM02A00 PUR

EYP 0012 A xxxx M02 A00

660793

кабель для двигателей
0010AM01A00 PUR

EYP 0010 A xxxx M01 A00

660510

кабель для двигателей
0011AM01A00 PUR

EYP 0011 A xxxx M01 A00

660789

кабель для двигателей
0013AM02A00 PUR

EYP 0013 A xxxx M02 A00

660790

кабель для двигателей
0014AM03A00 PUR

EYP 0014 A xxxx M03 A00

660794

кабель для двигателей
0012AM01A00 PUR

EYP 0012 A xxxx M01 A00

 

Допускаются технические изменения.

864

Кабели в собранном виде / Кабели для сервоприводов, датчиков и вентиляторов

Кабели для датчиков в собранном

виде

для стационарной прокладки

кабели для применения в системах привода LENZE (тип L-force

®

)

 

 

Применение

Структура

Технические характеристики

Данный высококачественный кабель в
собранном виде применяется для

•

•

Луженые медные проводники

Температурный диапазон

стационарно от -25 °C до +80 °C

•

PVC/полиолефиновая изоляция жил

подключения датчиков со стационарной

• Радиус изгиба

стационарно 8xвнеш. Ø

•

Экран в виде луженой медной оплетки,
покрытие прибл. 75%

прокладкой. Специальная внешняя
PVC-оболочка позволяет применять кабель

•

Внешняя оболочка – PVC-материал

• Рабочее напряжение

30 В

во многих отраслях, например, в машино- и
приборостроении.

•

Цвет оболочки зеленый

• Испытательное напряжение

1000 В

Структура/цветовой код

• Сопротивление изоляции

≥ 10 МОм x км

 

Особенность

• (3x(2x0,14)+2x(0,5))

жел.+черн., зел.+черн., красн.+черн., бел.,
черн.

 

Допуски

Доступная по цене альтернатива,
предназначенная для буксируемых цепей,

• (4x(2x0,14)+2x(1,0)

жел.+зел., роз.+сер., красн.+син.,
черн.+фиол., бел., коричн.

Desina

®

(ISO 23570)

UL/CSA

соответствует всем требованиям
производителей сервоприводов. Кабели в
собранном виде можно выполнить любой
длины и с индивидуальными изменениями
по требованию заказчика.
 

Примечания

Следует соблюдать указания изготовителей
двигателей и контроллеров по максимально
допустимым длинам кабеля.
Сборка данного изделия производится
компанией HELUKABEL

®

GmbH.

Характеристики, стандарты и допуски
относятся только к используемым изделиям.

 

 

 

 

Helukabel

Арт.

Обозначение

Helukabel

Обозначение

производителя

Helukabel

Арт.

Обозначение

Helukabel

Обозначение

производителя

660795

кабель для датчиков 0017AW01S01
PVC

EYD 0017 A xxxx W01 S01

660805

кабель для датчиков 0028AA00G02
PVC

EYF 0028 A xxxx A00 G02

660806

кабель для датчиков 0018AA00S03
PVC

EYF 0018 A xxxx A00 S03

660796

кабель для датчиков 0017AW01S02
PVC

EYD 0017 A xxxx W01 S02

660797

кабель для датчиков
0017AW01W01 PVC

EYD 0017 A xxxx W01 W01

660807

кабель для датчиков 0018AA00W02
PVC

EYF 0018 A xxxx A00 W02

660808

кабель для датчиков 0018AF02A00
PVC

EYF 0018 A xxxx F02 A00

660798

кабель для датчиков 0017AW03S01
PVC

EYD 0017 A xxxx W03 S01

660799

кабель для датчиков 0017AW03S02
PVC

EYD 0017 A xxxx W03 S02

660809

кабель для датчиков 0028AF02G02
PVC

EYF 0028 A xxxx F02 G02

660810

кабель для датчиков 0018AF02S03
PVC

EYF 0018 A xxxx F02 S03

660800

кабель для датчиков
0017AW03W01 PVC

EYD 0017 A xxxx W03 W01

660801

кабель для датчиков 0017AA00S01
PVC

EYF 0017 A xxxx A00 S01

660811

кабель для датчиков 0018AF02W02
PVC

EYF 0018 A xxxx F02 W02

660812

кабель для датчиков 0021AA00S03
PVC

EYF 0021 A xxxx A00 S03

660802

кабель для датчиков 0017AA00S02
PVC

EYF 0017 A xxxx A00 S02

660803

кабель для датчиков 0017AF01A00
PVC

EYF 0017 A xxxx F01 A00

660813

кабель для датчиков 0021AF03A00
PVC

EYF 0021 A xxxx F03 A00

660814

кабель для датчиков 0021AF03S03
PVC

EYF 0021 A xxxx F03 S03

660630

кабель для датчиков 0017AF01S01
PVC

EYF 0017 A xxxx F01 S01

660804

кабель для датчиков 0017AF01S02
PVC

EYF 0017 A xxxx F01 S02

 

Допускаются технические изменения.

865

Кабели в собранном виде / Кабели для сервоприводов, датчиков и вентиляторов

U

Кабели для датчиков в собранном

виде

для подвижного применения

кабели для применения в системах привода LENZE (тип L-force

®

)

 

 

Применение

Структура

Технические характеристики

Данный высококачественный кабель в
собранном виде для подключения датчиков

•

•

Луженые медные проводники

Температурный диапазон

подвижно от -5 °C до +70 °C
стационарно от -40 °C до +80 °C

•

Полиэфирная/полиолефиновая изоляция
жил

предназначен для подвижного
использования. Специальная внешняя

•

Экран в виде луженой медной оплетки,
покрытие прибл. 80%

• Радиус изгиба

подвижно 15xØ кабеля
стационарно 8xØ кабеля

PUR-оболочка позволяет применять кабель
во многих отраслях, например, в машино- и
приборостроении.

•

Внешняя оболочка – PUR-материал

•

Цвет оболочки зеленый
 

• Макс. ускорение

3 м/с

2

 

Особенность

Структура/цветовой код

• Циклы изгибов

2 млн. при ≥ 15xØ кабеля

• (3x(2x0,14)+2x(0,5))

жел.+черн., зел.+черн., красн.+черн., бел.,
черн.

Кабели в собранном виде можно выполнить
любой длины и с индивидуальными
изменениями по требованию заказчика.

• Рабочее напряжение

30 В

• Испытательное напряжение

1000 В

• (3x(2x0,14)+2x(0,5))

жел.+зел., роз.+сер., красн.+син., бел.,
коричн.

 

Допуски

Desina

®

(ISO 23570) (за исключением

0-000000-02866)
UL/CSA

 

Примечания

Следует соблюдать руководство по монтажу
для прокладки кабелей в буксируемых цепях
(подвижных кабель-каналах) и указания

• (4x(2x0,14)+2x(1,0))

жел.+зел., роз.+сер., красн.+син.,
черн.+фиол., бел., коричн.

производителей двигателей и контроллеров
по максимально допустимой длине кабеля.

• (4x(2x0,14)+2x(0,5))

жел.+зел., роз.+сер., красн.+син.,
черн.+фиол., бел., коричн.

 

 

 

 

Helukabel

Арт.

Обозначение

Helukabel

Обозначение

производителя

Helukabel

Арт.

Обозначение

Helukabel

Обозначение

производителя

660815

кабель для датчиков 0019AF02A00
PUR

EYD 0019 A xxxx F02 A00

660819

кабель для датчиков 0020AF01S01
PUR

EYF 0020 A xxxx F01 S01

660820

кабель для датчиков 0020AF01S02
PUR

EYF 0020 A xxxx F01 S02

660816

кабель для датчиков 0020AA00S04
PUR

EYD 0020 A xxxx A00 S04

660817

кабель для датчиков 0020AA00S05
PUR

EYF 0020 A xxxx A00 S05

660821

кабель для датчиков 0022AF03A00
PUR

EYF 0022 A xxxx F03 A00

660818

кабель для датчиков 0020AF01A00
PUR

EYF 0020 A xxxx F01 A00

 

Допускаются технические изменения.

866

Кабели в собранном виде / Кабели для сервоприводов, датчиков и вентиляторов

Кабели в собранном виде для

вентиляторов

для стационарной прокладки

кабели для применения в системах привода LENZE (тип L-force

®

)

 

 

Применение

Структура

Силовые жилы

Технические характеристики

Этот высококачественный кабель в
собранном виде предназначен для

• Температурный диапазон

подвижно от -5 °C до +70 °C
стационарно от -40 °C до +70 °C

•

Жилы из тонких медных проволок

стационарной прокладки. Специальная
внешняя PVC-оболочка позволяет применять

•

PVC-изоляция жил

• Радиус изгиба

подвижно 8xØ кабеля
стационарно 4xØ кабеля

•

Маркировка жил цифровая

кабель во многих отраслях, например, в
машино- и приборостроении.
 

•

Жила заземления желто-зеленая

•

Внешняя оболочка – PVC-материал

• Номинальное напряжение

HAR U

0

/U 300/500 В

UL/CSA U 600 В

•

Цвет оболочки серый

Особенность

Кабели в собранном виде можно выполнить
любой длины и с индивидуальными
изменениями по требованию заказчика.

• Испытательное напряжение

силовые жилы 3 кВ

• Сопротивление изоляции

≥ 20 МОм x км

 

Примечания

 

Следует соблюдать указания изготовителей
двигателей и контроллеров по максимально
допустимым длинам кабеля.

Допуски

UL/CSA

 

 

 

 

Helukabel

Арт.

Обозначение

Helukabel

Обозначение

производителя

Helukabel

Арт.

Обозначение

Helukabel

Обозначение

производителя

660851

кабель для вентиляторов
0001AL01A00 PVC

EYL 0001 A xxxx L01 A00

660852

кабель для вентиляторов
0001AL02A00 PVC

EYL 0001 A xxxx L02 A00

 

Допускаются технические изменения.

867

Кабели в собранном виде / Кабели для сервоприводов, датчиков и вентиляторов

U

Кабели в собранном виде для

вентиляторов

для подвижного применения

кабели для применения в системах привода LENZE (тип L-force

®

)

 

 

Применение

Структура

Технические характеристики

Этот высококачественный кабель в
собранном виде предназначен для

•

•

Жилы из тончайших медных проволок

Температурный диапазон

подвижно от -5 °C до +80 °C
стационарно от -40 °C до +80 °C

•

TPE/PVC-изоляция жил

использованияв условиях высоких
механических нагрузкок. Специальная

•

Маркировка жил: 1, 2, 3

• Радиус изгиба

подвижно 8хØ кабеля
стационарно 4xØ кабеля

•

Жила заземления желто-зеленая

внешняя PUR-оболочка позволяет применять
кабель во многих отраслях, например, в
машино- и приборостроении.

•

Внешняя оболочка – PUR-материал

•

Цвет оболочки серый

• Номинальное напряжение

UL/CSA U 600 В

 

Особенность

• Испытательное напряжение

силовые жилы 4 кВ

Предназначены, в первую очередь, для
использования при малых радиусах изгиба

• Сопротивление изоляции

≥ 20 МОм x км

и высоких ускорениях. Кабели в собранном

 

виде можно выполнить любой длины и с

Допуски

индивидуальными изменениями по
требованию заказчика.

UL/CSA

 

Примечания

Следует соблюдать руководство по монтажу
для прокладки кабелей в буксируемых цепях
(подвижных кабель-каналах) и указания
производителей двигателей и контроллеров
по максимально допустимой длине кабеля.
 

 

 

 

 

Helukabel

Арт.

Обозначение

Helukabel

Обозначение

производителя

Helukabel

Арт.

Обозначение

Helukabel

Обозначение

производителя

660853

кабель для вентиляторов
0002AL01A00 PVC

EYL 0002 A xxxx L01 A00

660854

кабель для вентиляторов
0002AL02A00 PVC

EYL 0002 A xxxx L02 A00

 

Допускаются технические изменения.

868

Кабели в собранном виде / Кабели для сервоприводов, датчиков и вентиляторов