HELUKABEL. Каталог продукции (2015 год) - часть 63

 

  Главная      Учебники - Разные     HELUKABEL. Каталог продукции (2015 год)

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 



 

содержание      ..     61      62      63      64     ..

 

 

HELUKABEL. Каталог продукции (2015 год) - часть 63

 

 

NAYCWY

кабель для прокладки в земле 0,6/1 кВ, с концентрическим

проводником, в соответствии с нормой VDE

 

 

Свойства

Структура

Технические характеристики

Алюминиевые провода в соответствии с
DIN VDE 0295 кл. 1, BS 6360 кл. 1,
IEC 60228 или HD 383

Силовой кабель и кабель управления в
соответствии с DIN VDE 0276 часть 603 или
HD 603 S1 и IEC 60502

PVC самозатухающий и не
распространяющий горение в соответствии
с VDE 0482-332-1-2, DIN EN 60332-1-2/
IEC 60332-1 (DIN VDE 0472, часть 804, тип
испытания B)

Температурный диапазон

подвижно от -5 °C до +50 °C
стационарно от -40 °C до +70 °C

От 16 до 25 мм² - круглый провод

Однопроволочный (re) 35-240 мм²

Используемые при изготовлении
материалы не содержат кадмия, силикона

Секторный многопроволочный проводник
(sm)

Допустимая 

рабочая температура

проводника +70 °C

и веществ, разрушающих лакокрасочные
покрытия

PVC-изоляция жил, DIV4 в соответствии с
HD 603.1

Допустимая 

температура при

коротком замыкании

+160°C

(время короткого замыкания 5 сек.)

Предельно допустимое напряжение

Цвет жилы в соответствии с DIN VDE
0293-308 или HD 186

Цепи постоянного тока 1,8 кВ

Системы переменного тока
Однофазные цепи
Оба внешних провода изолированы 1,4 В
Однофазные системы
Один внешний провод заземлён 0,7 кВ

Концентрический повив жил

• Номинальное напряжение

U

0

/U 0,6/1 кВ

Заполняющий компаунд

Концентрический проводник,
из волнообразных медных проволок
(CEANDER),
во внешнем повиве - медная лента

• Испытательное напряжение 

4 кВ

Макс. допустимое 

растягивающее

усилие

= 30 Н/мм²

Цепь трёхфазного тока 1,2 кВ
с концентрическим проводником и
сечением от 240мм² 3,6 кВ

• Минимальный радиус изгиба

прибл. 12х Ø кабеля

Внешняя PVC-оболочка, DMV5 в
соответствии с HD 603.1

 

Цвет оболочки - чёрный

Примечания

re = круглый однопроволочный проводник
sm = секторный многопроволочный
проводник

 

Применение

Данный силовой кабель применяется преимущественно для прокладки в земле, особенно в местных электросетях, в промышленности для
распределительных установок, электростанций в тех областях, где требуется повышенная электрическая и механическая защита. Прокладывается
в воде, на открытом воздухе, в бетоне, внутри помещений и в кабель-каналах. Концентрическую жилу (С) можно применять в качестве PE-,
PEN-проводника или в качестве экрана. Благодаря волнообразному исполнению (Ceander) концентрического проводника при монтаже
возможно любое количество кабельных ответвлений без необходимости разрезания, тем самым обеспечивается оптимальная эксплуатационная
безопасность. 

= Продукция соответствует Директиве ЕС по низковольтному оборудованию 2006/95/EG.

 

 

AWG-№

Вес
прибл. кг / км

Масса алюминия
кг / км

Масса меди
кг / км

Внешний Ø
прибл. мм

Кол-во жил x
номинальное
сечение, мм²

Арт.№

8

603,0

87,0

88,0

20,2

re / 10

3 x 10

36009

6

754,0

139,0

125,0

22,3

re / 16

3 x 16

36010

4

1043,0

218,0

170,0

25,5

re / 25

3 x 25

36011

4

1046,0

218,0

125,0

26,6

rm / 16

3 x 25

36012

4

1101,0

218,0

170,0

26,6

rm / 25

3 x 25

36013

2

1243,0

305,0

240,0

27,6

re / 35

3 x 35

36014

2

1002,0

305,0

125,0

26,4

sm / 16

3 x 35

36015

2

1107,0

305,0

240,0

26,4

sm / 35

3 x 35

36016

1

1283,0

435,0

170,0

29,4

sm / 25

3 x 50

36017

2/0

1633,0

609,0

240,0

32,6

sm / 35

3 x 70

36018

2/0

1838,0

609,0

475,0

33,4

sm / 70

3 x 70

36019

3/0

2136,0

827,0

340,0

38,1

sm / 50

3 x 95

36020

3/0

2449,0

827,0

640,0

38,1

sm / 95

3 x 95

36021

4/0

2517,0

1044,0

340,0

40,8

sm / 50

3 x 120

36022

4/0

2612,0

1044,0

475,0

40,8

sm / 70

3 x 120

36023

300 kcmil

3019,0

1305,0

475,0

44,9

sm / 70

3 x 150

36024

300 kcmil

3517,0

1305,0

1000,0

45,5

sm / 150

3 x 150

36025

350 kcmil

3741,0

1610,0

475,0

49,8

sm / 70

3 x 185

36026

350 kcmil

3895,0

1610,0

640,0

49,8

sm / 95

3 x 185

36027

500 kcmil

4539,0

2088,0

475,0

55,4

sm / 70

3 x 240

36028

500 kcmil

4838,0

2088,0

800,0

55,8

sm / 120

3 x 240

36029

500 kcmil

5611,0

2088,0

1665,0

56,0

sm / 240

3 x 240

36030

6

801,0

186,0

125,0

23,9

re / 16

4 x 16

32840

4

1243,0

290,0

125,0

28,9

re / 16

4 x 25

32841

2

1282,0

406,0

125,0

30,3

re / 16

4 x 35

32842

1

1689,0

580,0

170,0

34,8

sm / 25

4 x 50

32843

2/0

2074,0

814,0

240,0

38,6

sm / 35

4 x 70

32844

3/0

2779,0

1102,0

340,0

44,4

sm / 50

4 x 95

32845

4/0

3365,0

1392,0

475,0

48,7

sm / 70

4 x 120

32846

300 kcmil

3813,0

1740,0

475,0

53,3

sm / 70

4 x 150

32847

350 kcmil

4877,0

2146,0

640,0

59,1

sm / 95

4 x 185

32848

500 kcmil

6017,0

2784,0

800,0

66,0

sm / 120

4 x 240

32849

 

Допускаются технические изменения.

547

Силовые кабели / Кабели для прокладки в земле/силовые кабели

Q

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

N2XY

кабель для прокладки в земле 0,6/1 кВ, в соответствии с VDE, высокая пропускная

способность по току

 

 

Свойства

Структура

Технические характеристики

Медный проводник в соответствии с DIN
VDE 0295 кл. 1 или кл. 2, одно- или

Силовой кабель и кабель управления в
соответствии с DIN VDE 0276 часть 603 S1
или HD 603.1 и IEC 60502

Используемые при изготовлении
материалы не содержат кадмия, силикона
и веществ, разрушающих лакокрасочные
покрытия

многопроволочный, BS 6360 кл. 1 или кл.
2, IEC 60228 кл. 1 или кл. 2

• Температурный диапазон

подвижно от -5 °C до +50 °C
стационарно от -40 °C до +70 °C

Изоляция жил из сшитого полиэтилена,
компаунд DIX3 в соответствии с HD 603.1

Испытания

Самозатухающий, не распространяющий
горение в соответствии с VDE

Маркировка жил в соответствии с DIN VDE
0293-308, 0276 часть 603

Допустимая 

рабочая температура

проводника +90 °C

0482-332-1-2, DIN EN 60332-1-2,
IEC 60332-1 (DIN VDE 0472, раздел 804,
тип испытания B)

Концентрическая повивная скрутка жил

Допустимая 

температура при

коротком замыкании 

+250 °C

(время короткого замыкания 5 сек.)

Внешняя PVC-оболочка, компаунд
DMV6/DMP2 в соответствии с HD 603.1

Предельно допустимое напряжение

Цвет оболочки - чёрный

Цепи постоянного тока: 1,8 кВ

• Номинальное напряжение

U

0

/U 0,6/1 кВ

Системы переменного тока
Однофазные цепи:
оба внешних провода изолированы 1,4 В
Однофазные системы:
один внешний провод заземлён 0,7 кВ

• Испытательное напряжение

4 кВ

макс. допустимое 

растягивающее

усилие

= 50 Н/мм²

• Минимальный радиус изгиба

одножильный - прибл. 15х Ø кабеля
многожильный - прибл. 12х Ø кабеля

Цепь трёхфазного тока: 1,2 кВ

 

Примечания

re = круглый однопроволочный проводник
rm = круглый многопроволочный
проводник
sm = секторный многопроволочный
проводник

J-исполнение = с желто-зеленой жилой
заземления
O-исполнение = без желто-зеленой жилы
заземления

 

Применение

Данный силовой кабель применяется для прокладки в земле, в воде, на открытом воздухе, в бетоне, внутри помещений, в кабель-каналах,
для электростанций, промышленности и распределительных устройств, а также в местных электросетях в случаях, когда не предполагаются
какие-то механические повреждения. Благодаря повышенной рабочей температуре проводника до +90°C может быть увеличена токовая
нагрузка на кабель.

= Продукция соответствует Директиве ЕС по низковольтному оборудованию 2006/95/EG.

 

 

AWG-№

Исполнение O
Арт.№

AWG-№

Исполнение J
Арт.№

Вес
прибл. кг / км

Масса меди
кг / км

Внешний Ø
прибл. мм

Кол-во жил x
номинальное
сечение, мм²

-

6

32862

-

6

32850

242,0

154,0

11,5

re

1 x 16

-

4

32863

-

4

32851

362,0

240,0

12,5

rm

1 x 25

-

2

32864

-

2

32852

470,0

336,0

13,5

rm

1 x 35

-

1

32865

-

1

32853

620,0

480,0

15,5

rm

1 x 50

-

2/0

32866

-

2/0

32854

805,0

672,0

17,0

rm

1 x 70

-

3/0

32867

-

3/0

32855

1108,0

912,0

19,0

rm

1 x 95

-

4/0

32868

-

4/0

32856

1360,0

1152,0

20,5

rm

1 x 120

-

300 kcmil

32869

-

300 kcmil

32857

1670,0

1440,0

23,0

rm

1 x 150

-

350 kcmil

32870

-

350 kcmil

32858

2050,0

1776,0

25,5

rm

1 x 185

-

500 kcmil

32871

-

500 kcmil

32859

2635,0

2304,0

28,5

rm

1 x 240

-

600 kcmil

32872

-

600 kcmil

32860

3200,0

2880,0

30,0

rm

1 x 300

-

750 kcmil

32873

-

750 kcmil

32861

4150,0

3840,0

34,0

rm

1 x 400

-

6

32884

-

6

32874

1042,0

614,0

21,5

rm

4 x 16

-

4

32885

-

4

32875

1640,0

960,0

26,0

rm

4 x 25

-

2

32886

-

2

32876

1760,0

1344,0

27,5

rm

4 x 35

-

1

32887

-

1

32877

2350,0

1920,0

30,0

sm

4 x 50

-

2/0

32888

-

2/0

32878

3100,0

2688,0

34,0

sm

4 x 70

-

3/0

32889

-

3/0

32879

4250,0

3648,0

39,0

sm

4 x 95

-

4/0

32890

-

4/0

32880

5300,0

4608,0

42,5

sm

4 x 120

-

300 kcmil

32891

-

300 kcmil

32881

6400,0

5760,0

47,5

sm

4 x 150

-

350 kcmil

32892

-

350 kcmil

32882

8500,0

7104,0

52,0

sm

4 x 185

-

500 kcmil

32893

-

500 kcmil

32883

11000,0

9216,0

58,0

sm

4 x 240

 

Допускаются технические изменения. (RQ02)

548

Силовые кабели / Кабели для прокладки в земле/силовые кабели

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

N2XCY

кабель для прокладки в земле 0,6/1 кВ, с концентрическим проводником, в

соответствии с нормой VDE, высокая пропускная способность по току

 

 

Свойства

Структура

Технические характеристики

Медные однопроволочные проводники в
соответствии с DIN VDE 0295 кл. 1, BS 6360
кл. 1, IEC 60228

Силовой кабель и кабель управления в
соответствии с DIN VDE 0276 часть 603, HD
603 S1 и IEC 60502
от 7 жил в соответствии с DIN VDE 0276
часть 627, HD 627 S1 и IEC 60502

Используемые при изготовлении
материалы не содержат кадмия, силикона
и веществ, разрушающих лакокрасочные
покрытия

Изоляция жил из сшитого полиэтилена
(XLPE), компаунд DIX3 в соответствии с HD
603.1

Испытания

• Температурный диапазон

подвижно от -5 °C до +50 °C
стационарно от -40 °C до +70 °C

Самозатухающий и не распространяющий
горение в соответствии с VDE
0482-332-1-2, DIN EN 60332-1-2,
IEC 60332-1 (DIN VDE 0472, раздел 804,
тип испытания B)

Маркировка жил в соответствии с DIN VDE
0293-308

Концентрическая повивная скрутка жил

Допустимая 

рабочая температура

проводника +90 °C

Заполняющий компаунд

Предельно допустимое напряжение

Концентрический проводник,
во внутреннем повиве - медные проволоки,
во внешнем повиве - медная лента

Допустимая 

температура при

коротком замыкании

(время короткого замыкания 5 сек.)
+250 °C

Цепи постоянного тока 1,8 кВ

Системы переменного тока
Однофазные цепи
Оба внешних провода изолированы 1,4 В
Однофазные системы
Один внешний провод заземлён 0,7 кВ

Внешняя PVC-оболочка, компаунд DMV6
в соответствии с HD 603.1

• Номинальное напряжение

U

0

/U 0,6/1 кВ

Цвет оболочки - чёрный

• Испытательное напряжение 

4 кВ

Цепь трёхфазного тока 1,2 кВ

Макс. допустимое 

растягивающее

усилие

= 50 Н/мм²

 

Примечания

• Минимальный радиус изгиба

12хØ кабеля

re = круглый однопроволочный проводник

rm = круглый многопроволочный
проводник

sm = секторный многопроволочный
проводник

 

Применение

Данный силовой кабель используется в промышленности для распределительных установок, электростанций, подключений домов к
электросетям и уличного освещения, а также в качестве кабеля управления для передачи сигналов управления и регулирования измеряемых
величин в тех областях, где требуется повышенная электрическая и механическая защита. Применяется для прокладки в земле, в воде, на
открытом воздухе, внутри помещений, в бетоне и кабель-каналах. Благодаря повышенной рабочей температуре проводника до +90°C может
быть увеличена токовая нагрузка на кабель. Концентрический проводник (С) можно применять в качестве PE-, PEN-проводника или в качестве
экрана.

= Продукция соответствует Директиве ЕС по низковольтному оборудованию 2006/95/EG.

 

 

AWG-№

Вес
прибл. кг / км

Масса меди
кг / км

Внешний Ø
прибл. мм

Кол-во жил x
номинальное
сечение, мм²

Арт.№

16

205,0

53,0

13,0

re / 1,5

2 x 1,5

33212

14

270,0

80,0

13,5

re / 2,5

2 x 2,5

33213

12

360,0

123,0

15,5

re / 4

2 x 4

33214

10

435,0

182,0

17,0

re / 6

2 x 6

33215

8

590,0

312,0

19,5

re / 10

2 x 10

33216

6

820,0

489,0

20,5

re / 16

2 x 16

33217

16

225,0

66,0

13,5

re / 1,5

3 x 1,5

33218

14

290,0

104,0

14,5

re / 2,5

3 x 2,5

33219

12

400,0

161,0

16,5

re / 4

3 x 4

33220

10

510,0

240,0

17,5

re / 6

3 x 6

33221

8

850,0

408,0

20,0

re / 10

3 x 10

33222

6

1080,0

643,0

23,0

re / 16

3 x 16

33223

4

1295,0

902,0

25,1

rm / 16

3 x 25

33224

4

1375,0

1003,0

25,0

rm / 25

3 x 25

33225

2

1441,0

1190,0

25,1

sm / 16

3 x 35

33226

2

1619,0

1402,0

25,4

sm / 35

3 x 35

33227

1

1902,0

1723,0

27,3

sm / 25

3 x 50

33228

1

2107,0

2000,0

27,7

sm / 50

3 x 50

33229

2/0

2700,0

2410,0

32,2

sm / 35

3 x 70

33230

2/0

3005,0

2796,0

32,7

sm / 70

3 x 70

33231

3/0

3588,0

3296,0

35,3

sm / 50

3 x 95

33232

3/0

4017,0

3791,0

35,8

sm / 95

3 x 95

33233

4/0

4998,0

4786,0

38,9

sm / 120

3 x 120

33234

4/0

4534,0

4236,0

38,9

sm / 70

3 x 120

33235

300 kcmil

5937,0

5970,0

43,4

sm / 120

3 x 150

33236

300 kcmil

5473,0

5100,0

43,4

sm / 70

3 x 150

33237

350 kcmil

6831,0

6383,0

47,4

sm / 95

3 x 185

33238

500 kcmil

8809,0

8242,0

52,5

sm / 120

3 x 240

33239

 

Продолжение 

549

Силовые кабели / Кабели для прокладки в земле/силовые кабели

Q

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

N2XCY

кабель для прокладки в земле 0,6/1 кВ, с концентрическим проводником, в

соответствии с нормой VDE, высокая пропускная способность по току

 

AWG-№

Вес
прибл. кг / км

Масса меди
кг / км

Внешний Ø
прибл. мм

Кол-во жил x
номинальное
сечение, мм²

Арт.№

16

260,0

81,0

14,5

re / 1,5

4 x 1,5

33240

14

350,0

128,0

15,5

re / 2,5

4 x 2,5

33241

12

470,0

200,0

17,0

re / 4

4 x 4

33242

10

590,0

297,0

18,5

re / 6

4 x 6

33243

8

900,0

504,0

21,0

re / 10

4 x 10

33244

6

1250,0

796,0

23,0

re / 16

4 x 16

33245

4

1559,0

1142,0

27,2

re / 16

4 x 25

33246

2

1812,0

1526,0

27,2

sm / 16

4 x 35

33247

1

2413,0

2203,0

30,6

sm / 25

4 x 50

33248

2/0

3420,0

3082,0

35,9

sm / 35

4 x 70

33249

3/0

4561,0

4208,0

39,5

sm / 50

4 x 95

33250

4/0

5819,0

5388,0

44,5

sm / 16

4 x 120

33251

300 kcmil

6972,0

6540,0

48,6

sm / 70

4 x 150

33252

16

330,0

95,0

15,0

re / 1,5

5 x 1,5

33253

14

400,0

152,0

16,0

re / 2,5

5 x 2,5

33254

12

560,0

238,0

19,0

re / 4

5 x 4

33255

10

710,0

355,0

21,0

re / 6

5 x 6

33256

8

1000,0

600,0

23,0

re / 10

5 x 10

33257

6

1233,0

931,0

24,3

re / 16

5 x 16

33258

16

350,0

133,0

16,0

re / 1,5

7 x 1,5

33259

14

450,0

200,0

17,5

re / 2,5

7 x 2,5

33260

12

670,0

315,0

21,0

re / 4

7 x 4

33261

10

790,0

470,0

24,0

re / 6

7 x 6

33262

16

440,0

176,0

19,0

re / 2,5

10 x 1,5

33263

14

600,0

286,0

20,5

re / 4

10 x 2,5

33264

16

500,0

205,0

20,0

re / 2,5

12 x 1,5

33265

14

660,0

334,0

21,0

re / 4

12 x 2,5

33266

16

540,0

234,0

20,5

re / 2,5

14 x 1,5

33267

14

800,0

403,0

22,5

re / 6

14 x 2,5

33268

16

690,0

320,0

23,0

re / 2,5

19 x 1,5

33269

14

950,0

523,0

23,5

re / 6

19 x 2,5

33270

16

1230,0

499,0

27,0

re / 2,5

30 x 1,5

33271

14

1610,0

840,0

30,0

re / 10

30 x 2,5

33272

16

1590,0

696,0

30,0

re / 2,5

40 x 1,5

33273

14

2100,0

1080,0

35,0

re / 10

40 x 2,5

33274

 

Допускаются технические изменения. (RQ02)

550

Силовые кабели / Кабели для прокладки в земле/силовые кабели

òÐÅ×ÐÅáÛÊÆÁÌÓÆÓÓÕÁÒÝnÓÎÄÍÁÃÕø

ðÁÌÐÏÆÙÏÊÌÊnÎÆÅÞ

ðÁÌÐÏÆÙÏÊÌÊnÁÍàÎÊÏÊË

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

NA2XY

кабель для прокладки в земле 0,6/1 кВ, в соответствии с нормой VDE, высокая

пропускная способность по току

 

 

Свойства

Структура

Технические характеристики

Алюминиевый проводник в соответствии
с DIN VDE 0295 кл. 1 или кл. 2, одно- или

Силовой кабель и кабель управления в
соответствии с DIN VDE 0276 часть 603, HD
603 S1 и IEC 60502

Используемые при изготовлении
материалы не содержат кадмия, силикона
и веществ, разрушающих лакокрасочные
покрытия

многопроволочный, BS 6360 кл. 1 или кл.
2, IEC 60228 кл. 1 или кл. 2 или HD 383

• Температурный диапазон

подвижно от -5 °C до +50 °C
стационарно от -40 °C до +70 °C

Изоляция жил из сшитого полиэтилена
(XLPE), компаунд DIX3 в соответствии с HD
603.1

Самозатухающий, не распространяющий
горение в соответствии с VDE
0482-332-1-2, DIN EN 60332-1-2/
IEC 60332-1 (DIN VDE 0472, часть 804, тип
испытания B)

Допустимая 

рабочая температура

проводника +90 °C

Маркировка жил в соответствии с DIN VDE
0293-308, 0276 часть 603

Допустимая 

температура при

коротком замыкании

(время короткого замыкания 5 сек.)
+250 °C

Предельно допустимое напряжение

Концентрическая повивная скрутка жил

Цепи постоянного тока 1,8 кВ

Внешняя PVC-оболочка, компаунд
MV6/DMP2 в соответствии с HD 603.1

Системы переменного тока
Однофазные цепи:
Оба внешних провода изолированы 1,4 В
Однофазные системы:
Один внешний провод заземлён 0,7 кВ

Цвет оболочки - чёрный

• Номинальное напряжение

U

0

/U 0,6/1 кВ

• Испытательное напряжение 

4 кВ

Макс. допустимое 

растягивающее

усилие

при прокладке с помощью

кабельного чулка 30 Н/мм²

Цепь трёхфазного тока 1,2 кВ

 

Примечания

• Минимальный радиус изгиба

одножильный 15хØ кабеля
многожильный 12хØ кабеля

re = круглый однопроволочный проводник
rm = круглый многопроволочный
проводник
sm = секторный многопроволочный
проводник

 

Применение

Данный силовой кабель применяется для прокладки в земле, в воде, на открытом воздухе, в бетоне, внутри помещений, в кабель-каналах,
для электростанций, промышленности и распределительных устройств, а также в местных электросетях в случаях, когда не предполагаются
какие-то механические повреждения. Благодаря повышенной рабочей температуре проводника до +90°C может быть увеличена токовая
нагрузка на кабель.

= Продукция соответствует Директиве ЕС по низковольтному оборудованию 2006/95/EG.

 

 

AWG-№

Исполнение O
Арт.№

AWG-№

Исполнение J
Арт.№

Вес
прибл. кг / км

Масса
алюминия
кг / км

Внешний Ø
прибл. мм

Кол-во жил x
номинальное
сечение, мм²

-

6

33125

-

6

33113

98,0

47,0

11,5

re

1 x 16

-

4

33126

-

4

33114

150,0

73,0

12,5

re

1 x 25

-

2

33127

-

2

33115

241,0

102,0

13,5

re

1 x 35

-

1

33128

-

1

33116

357,0

145,0

15,5

rm

1 x 50

-

2/0

33129

-

2/0

33117

409,0

203,0

17,0

rm

1 x 70

-

3/0

33130

-

3/0

33118

570,0

276,0

19,0

rm

1 x 95

-

4/0

33131

-

4/0

33119

590,0

348,0

20,5

rm

1 x 120

-

300 kcmil

33132

-

300 kcmil

33120

804,0

435,0

23,0

rm

1 x 150

-

350 kcmil

33133

-

350 kcmil

33121

978,0

537,0

25,5

rm

1 x 185

-

500 kcmil

33134

-

500 kcmil

33122

1253,0

696,0

28,5

rm

1 x 240

-

600 kcmil

33135

-

600 kcmil

33123

1394,0

870,0

30,0

rm

1 x 300

-

750 kcmil

33136

-

750 kcmil

33124

1890,0

1160,0

34,0

rm

1 x 400

-

6

33147

-

6

33137

750,0

186,0

21,5

re

4 x 16

-

4

33148

-

4

33138

950,0

290,0

26,0

re

4 x 25

-

2

33149

-

2

33139

1120,0

406,0

27,5

re

4 x 35

-

1

33150

-

1

33140

1251,0

580,0

30,0

se

4 x 50

-

2/0

33151

-

2/0

33141

1548,0

812,0

34,0

se

4 x 70

-

3/0

33152

-

3/0

33142

2030,0

1102,0

39,0

se

4 x 95

-

4/0

33153

-

4/0

33143

2400,0

1392,0

42,5

se

4 x 120

-

300 kcmil

33154

-

300 kcmil

33144

3030,0

1740,0

47,5

se

4 x 150

-

350 kcmil

33155

-

350 kcmil

33145

3650,0

2146,0

52,0

se

4 x 185

-

500 kcmil

33156

-

500 kcmil

33146

4800,0

2784,0

58,0

se

4 x 240

 

Допускаются технические изменения. (RQ02)

551

Силовые кабели / Кабели для прокладки в земле/силовые кабели

Q

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

A-LiY(StE)YÖ

кабель передачи данных для заправочных станций и

нефтеперерабатывающих заводов с сертификатом BAM

 

 

Свойства

Структура

Технические характеристики

Испытания

Медный тонкопроволочный проводник:
артикулы 32597, 32599
Медный луженый проводник,
однопроволочный:
артикул 32633

Масло- и бензостойкий кабель передачи
данных

Характеристики компаунда согласно  DIN
VDE 0207

• Температурный диапазон

подвижно от -5 °C до +70 °C
стационарно от -30 °C до +70 °C

Масло- и бензостойкость оболочки: согл.
предписаниям ВАМ

Изоляция жил из специального PVC в
соответствии с DIN VDE 0207

Маслостойкость оболочки:
DIN ISO 6722 часть 1 абз. 4.11,
DIN VDE 0472 часть 803, тип испытания B

Номинальное напряжение

200 В

• Сопротивление изоляции

мин. 100 МОм x км

Чёрные жилы с цифровой маркировкой
белого цвета

Бензостойкость оболочки:
DIN ISO 6722 часть 1 абз. 4.12

• Минимальный радиус изгиба

20хØ кабеля

Каждая жила экранирована алюминиевой/
полиэфирной фольгой, металлическая
сторона снаружи

PVC самозатухающий и не
распространяющий горение в соответствии

• Стойкость к радиации

до 80x10

6

сДж/кг (до 80 Мрад)

Повивная скрутка экранированных жил с
оптимальным шагом,
экран каждой жилы имеет взаимный
контакт

с VDE 0482-332-1-2, DIN EN 60332-1-2,
IEC 60332-1 (DIN VDE 0472, раздел 804,
тип испытания B)

 

Медный дренажный проводник
артикул 32633 - однопроволочный
артикулы 32597, 32599 -
многопроволочный

Примечания

• BAM

= Федеральное ведомство по

испытанию материалов.

Общая внутренняя обмотка жил

Специальная внешняя PVC-оболочка

Цвет оболочки - чёрный

 

Применение

Этот кабель передачи данных, масло- и бензостойкий, служит для внутреннего и внешнего монтажа в заправочных колонках, для передачи
данных от бензоколонок к кассам и для установки систем видеонаблюдения.
Он также прокладывается непосредственно в почве и устойчив к УФ-излучению.
Индивидуальный или общий экран гарантирует отсутствие помех при передаче сигналов управления.

= Продукция соответствует Директиве ЕС по низковольтному оборудованию 2006/95/EG.

 

 

 

 

AWG-№

Вес
прибл.
кг / км

Масса меди
кг / км

Внешний Ø
прибл. мм

Кол-во жил x
номинальное
сечение, мм²

Арт.№

AWG-№

Вес
прибл.
кг / км

Масса меди
кг / км

Внешний Ø
прибл. мм

Кол-во жил x
номинальное
сечение, мм²

Арт.№

18

105,0

38,0

9,0

4 x 0,75

32597

18

169,0

68,0

11,0

8 x 0,75

32599

18

150,0

60,0

10,3

7 x 0,75

32633

 

Допускаются технические изменения. (RQ01)

552

Силовые кабели / Кабели для прокладки в земле/силовые кабели

òÐÅ×ÐÅáÛÊÆÁÌÓÆÓÓÕÁÒÝnÓÎÄÍÁÃÕø

ðÁÌÐÏÆÙÏÊÌÊnÎÆÅÞ

ðÁÌÐÏÆÙÏÊÌÊnÁÍàÎÊÏÊË

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

КАБЕЛЬ ДЛЯ АВТОЗАПРАВОК

(N)YYö-J 0,6/1 кВ, с сертификатом

BAM

 

 

Свойства

Структура

Технические характеристики

Испытания

Медные однопроволочные проводники в
соответствии с DIN VDE 0295 класс 1, BS
6360 кл. 1, IEC 60228 кл. 1

Силовой кабель и кабель передачи данных
в соответствии с DIN VDE 0271

Стойкий к маслу и топливу в соответствии
с DIN ISO 6722

• Температурный диапазон

подвижно от -5 °C до +50 °C
стационарно от -30 °C до +70 °C

Специальная PVC-изоляция жил

PVC самозатухающий и не
распространяющий горение в соответствии
с VDE 0482-332-1-2, DIN EN 60332-1-2/

Маркировка жил в соответствии с DIN VDE
0293-308

Допустимая 

рабочая температура

проводника +70 °C

IEC 60332-1 (DIN VDE 0472, часть 804, тип
испытания B)

Концентрическая повивная скрутка жил

Внешняя PVC-оболочка

• Номинальное напряжение

U

0

/U 0,6/1 кВ

Необходимо соблюдать DIN VDE 0298 часть
1

Цвет оболочки - чёрный

1)

• Испытательное напряжение 

4 кВ

 

Макс. допустимое 

растягивающее

усилие

для медного проводника

= 50 Н/мм²

Примечания

1)

Исполнение с голубой внешней

оболочкой по запросу

• Минимальный радиус изгиба

12хØ кабеля

 

Применение

Силовой кабель и кабель передачи данных используется для прокладки на открытом воздухе, в земле, в воде и бетоне в случаях, когда не
предполагаются какие-то механические повреждения.
Подходит для монтажа и эксплуатации в таких областях, как заправки и нефтеперерабатывающие заводы, когда требуется стойкость к маслам
и топливу.

= Продукция соответствует Директиве ЕС по низковольтному оборудованию 2006/95/EG.

 

 

 

 

AWG-№

Вес
прибл.
кг / км

Масса меди
кг / км

Внешний Ø
прибл. мм

Кол-во жил x
номинальное
сечение, мм²

Арт.№

AWG-№

Вес
прибл.
кг / км

Масса меди
кг / км

Внешний Ø
прибл. мм

Кол-во жил x
номинальное
сечение, мм²

Арт.№

16

180,0

29,0

11,0

2 x 1,5

32592

16

280,0

72,0

13,0

5 x 1,5

32595

16

370,0

101,0

15,5

7 x 1,5

32596

16

225,0

43,0

11,5

3 x 1,5

32593

16

260,0

58,0

12,0

4 x 1,5

32594

 

Допускаются технические изменения. (RQ01)

553

Силовые кабели / Кабели для прокладки в земле/силовые кабели

Q

òÐÅ×ÐÅáÛÊÆÁÌÓÆÓÓÕÁÒÝnÓÎÄÍÁÃÕø

ðÁÌÐÏÆÙÏÊÌÊnÎÆÅÞ

ðÁÌÐÏÆÙÏÊÌÊnÁÍàÎÊÏÊË

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

NYKY-J 0,6/1 кВ

кабель со свинцовой оболочкой, в соответствии со

стандартом VDE

 

 

Свойства

Структура

Технические характеристики

Медный проводник в соответствии с DIN
VDE 0295 кл.1 или кл.2, одно- или
многопроволочный, BS 6360 кл.1 или кл.2,
IEC 60228 кл.1 или кл.2

Силовой кабель и кабель управления,
PVC-изоляция и свинцовая внутренняя
оболочка в соответствии с DIN VDE 0265

Преимущества

благодаря хорошему сопротивлению связи
за счёт закрытой свинцовой оболочки
предназначен для эксплуатации при особых

• Температурный диапазон

подвижно от -5 °C до +50 °C
стационарно от -30 °C до +70 °C

PVC-изоляция жил, компаунд DIV4 в
соответствии с DIN VDE 0281 часть 603

требованиях по ЭМС (электро-магнитной
совместимости).

Маркировка жил в соответствии с DIN VDE
0293-308
до 5 жил - цветовая
от 7 жил - чёрные жилы с цифровой
маркировкой белого цвета

устойчив к

уайт-спириту
ксилолу
топливу
трихлорэтилену
маслам
керосину
толуолу
углеводородам

Допустимая 

рабочая температура

проводника +70 °C

Допустимая 

температура при

коротком замыкании

(время короткого замыкания 5 сек.)
+160°C

Желто-зеленая жила заземления

Общая повивная скрутка жил

• Номинальное напряжение

U

0

/U 0,6/1 кВ

Общая обмотка жил, если есть, может быть
экструдированной, в виде ленты или
представлять собой сочетание того и
другого

• Испытательное напряжение

(5 мин.) 6,0 кВ

свинцовую оболочку 

нельзя 

использовать

в качестве нейтрального провода (N)

• Минимальный радиус изгиба

12xØ кабеля

Свинцовая внутренняя оболочка,
бесшовная и закрытая (допустим

Дренажный провод можно использовать
только для заземления свинцовой

• Допустимая токовая нагрузка

см. табл. в приложении

дополнительный провод под свинцовой
оболочкой)

оболочки в заземляющем устройстве,
напр., во взрывобезопасных установках в

Внешняя PVC-оболочка, компаунд DMV5
в соответствии с DIN VDE 0281 часть 603

соответствии с DIN VDE 0165. Дренажный
провод 

нельзя 

использовать в качестве

Цвет оболочки - чёрный

защитного, нулевого или заземляющего
проводника.

 

Примечания

re = круглый однопроволочный проводник;
sm = секторный многопроволочный
проводник.

 

Применение

Кабели с внешней PVC-оболочкой и свинцовой внутренней оболочкой применяются в особенности в областях, в которых необходимо
принимать в расчёт опасность воздействия растворителей, топлива, масел, бензина или т.п. на заправках, особенно в зоне вокруг бензоколонок
с карбюраторным топливом, в нефтеперерабатывающих заводах и в химической промышленности. Прокладывается в земле, воде, внутри
помещений и кабель-каналах.

= Продукция соответствует Директиве ЕС по низковольтному оборудованию 2006/95/EG.

 

 

AWG-№

Вес
прибл. кг / км

Масса
свинца
кг / км

Масса меди
кг / км

Внешний Ø
прибл. мм

Кол-во жил x
номинальное
сечение, мм²

Арт.№

16

598,0

427,0

43,0

13,5

re

3 x 1,5

32640

16

610,0

427,0

57,0

14,5

re / 1,5

3 x 1,5

32686

14

690,0

487,0

72,0

14,8

re

3 x 2,5

32641

12

840,0

555,0

115,0

16,2

re

3 x  4

32642

10

990,0

610,0

173,0

17,3

re

3 x  6

32643

4

2550,0

1290,0

874,0

27,8

rm / 16

3 x 25

32644

2

3080,0

1340,0

1162,0

29,2

sm / 16

3 x 35

32645

1

3850,0

1670,0

1680,0

32,7

sm / 25

3 x 50

32646

2/0

5360,0

2020,0

2352,0

35,8

sm / 35

3 x 70

32647

3/0

6950,0

2440,0

3216,0

40,3

sm / 50

3 x 95

32648

4/0

8235,0

2770,0

4128,0

43,2

sm / 70

3 x 120

32649

300 kcmil

9620,0

3530,0

4992,0

48,8

sm / 70

3 x 150

32650

350 kcmil

11940,0

4230,0

6240,0

53,4

sm / 95

3 x 185

32651

500 kcmil

15380,0

5230,0

8064,0

59,8

sm / 120

3 x 240

32652

 

Продолжение 

554

Силовые кабели / Кабели для прокладки в земле/силовые кабели

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     61      62      63      64     ..