HELUKABEL. Каталог продукции (2015 год) - часть 58

 

  Главная      Учебники - Разные     HELUKABEL. Каталог продукции (2015 год)

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 



 

содержание      ..     56      57      58      59     ..

 

 

HELUKABEL. Каталог продукции (2015 год) - часть 58

 

 

MULTISPEED

®

600-C-PUR -J/-O

специальный кабель

для буксируемых цепей, экранированный, безгалогеновый, ЭМС, с разметкой
метража

 

 

Свойства

Структура

Технические характеристики

Медные особо тонкопроволочные
проводники в соответствии с DIN VDE 0295

Специальный кабель для буксируемых
цепей для эксплуатации в условиях высоких
механических нагрузок на основании DIN

Не распространяющий горение, UL VW-1,
CSA FT1

кл. 6, графа 4, BS 6360 кл. 6 или IEC 60228
кл. 6

Безгалогеновый

VDE 0285-525-2-31/DIN EN 50525-2-31 и
UL станд. 10553

Низкая адгезионность

Изоляция жилы из термопластичного
полимера, цвет - чёрный или
жёлто-зелёный

Стойкий к истиранию

• Температурный диапазон

подвижно от -30°C до +80°C
стационарно от -40°C до +90°C

Хорошая маслостойкость

Высокая стойкость к переменным изгибам

Экран из медной оплётки, лужёный,
покрытие около 85%

Высокая стойкость к механическим
нагрузкам

• Номинальное напряжение

U

0

/U 600/1000 В

Обмотка из флиса

Более высокое сопротивление к
механическим повреждениям

Оболочка из специального полиуретана,
TMPU на основании DIN VDE
0207-363-10-2 /DIN EN 50363-10-2

• Испытательное напряжение

3000 В

• Сопротивление изоляции

мин. 100 МОм x км

Устойчив к воздействию озона и УФ-лучей

Устойчив к хладагентам

Цвет оболочки – чёрный (RAL 9005)

• Минимальный радиус изгиба

подвижно 5хØ кабеля
стационарно 3хØ кабеля

Используемые при изготовлении
материалы не содержат кадмия, силикона
и веществ, разрушающих лакокрасочные
покрытия

С разметкой метража

 

Примечания

G = с желто-зеленой жилой заземления
x = без жилы заземления (OZ)

Аналоги без экрана:

Multispeed 600-PUR-J/-0

,

см. стр. 504

 

Применение

Этот специальный одножильный кабель для буксируемых цепей можно эксплуатировать в течение длительного времени в условиях высоких
требований при свободном перемещении без растягивающего усилия и без принудительно направляемого движения. Используется для
прокладки в условиях эксплуатации на больших расстояниях и при высоких или низких скоростях в сухих и влажных помещениях, а также
на открытом воздухе. Особенно эти кабели применяются в тех областях, где предъявляются самые высокие требования к гибкости, стойкости
к истиранию, устойчивости к озону и химическим реагентам. Эти кабели с медным экраном лучше всего подходят для передачи данных и
сигналов без помех в рамках эксплуатации с измерительной техникой, системами управления и автоматического регулирования.
В сложных условиях эксплуатации (например, в компостных установках или в подъёмно-транспортном оборудовании и пр.) рекомендуем
ознакомиться со специально разработанной анкетой в таблице в начале каталога.
При применении в буксируемых цепях следует соблюдать руководство по монтажу.

ЭМС 

= электромагнитная совместимость

Для оптимизации свойств ЭМС рекомендуется применять большую площадь контактов на обоих концах оплетки экрана .

= Продукция соответствует Директиве ЕС по низковольтному оборудованию 2006/95/EG.

 

 

 

 

Вес
пр.
кг / км

Масса
меди
кг / км

Внешний
Ø
пр. мм

AWG-№

Кол-во жил x
номинальное
сечение, мм²

Арт.

Вес
пр.
кг / км

Масса
меди
кг / км

Внешний
Ø
пр. мм

AWG-№

Кол-во жил x
номинальное
сечение, мм²

Арт.

101,0

71,0

7,8

10

1 G 6

25901

1190,0

1004,0

23,4

3/0

1 G 95

25908

1190,0

1004,0

23,4

3/0

1 x 95

25289

101,0

71,0

7,8

10

1 x 6

25282

1400,0

1260,0

24,5

4/0

1 G 120

25909

168,0

122,0

9,7

8

1 G 10

25902

168,0

122,0

9,7

8

1 x 10

25283

1400,0

1260,0

24,5

4/0

1 x 120

25290

217,0

180,0

11,7

6

1 G 16

25903

1710,0

1570,0

27,8

250 kcmil

1 G 150

25910

1710,0

1570,0

27,8

250 kcmil

1 x 150

25291

217,0

180,0

11,7

6

1 x 16

25284

2021,0

1911,0

29,4

350 kcmil

1 G 185

25911

342,0

282,0

13,2

4

1 G 25

25904

342,0

282,0

13,2

4

1 x 25

25285

2021,0

1911,0

29,4

350 kcmil

1 x 185

25292

468,0

386,0

15,2

2

1 G 35

25905

2601,0

2451,0

34,2

450 kcmil

1 G 240

25912

2601,0

2451,0

34,2

450 kcmil

1 x 240

25293

468,0

386,0

15,2

2

1 x 35

25286

3257,0

2997,0

37,4

550 kcmil

1 G 300

25913

584,0

535,0

18,7

1

1 G 50

25906

584,0

535,0

18,7

1

1 x 50

25287

3257,0

2997,0

37,4

550 kcmil

1 x 300

25294

822,0

750,0

21,2

2/0

1 G 70

25907

822,0

750,0

21,2

2/0

1 x 70

25288

 

Допускаются технические изменения. (RN06)

Кабели по национальным стандартам / Одножильные провода по стандартам UL/CSA

505

N

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TOPFLEX

®

301 / 301-C

без экрана (с двойной изоляцией)/

экранированные особо гибкие PUR-провода, 0,6/1 кВ для буксируемых цепей

 

 

Свойства

Структура

TOPFLEX

®

301 (без экрана)

Технические характеристики

TOPFLEX

®

301 (без экрана)

Внешняя PUR-оболочка с низким
коэффициентом трения, не

Специальный одножильный PUR-кабель
по стандарту UL AWM Style 10553

Жилы из тончайших медных проволок в
соответствии с DIN VDE 0295 кл. 6 или
IEC 60228 кл. 6

распространяющая горение, устойчивая к
истиранию, безгалогеновая, стойкая к
УФ-излучению, маслам, гидролизу и
микробам

• Температурный диапазон

подвижно от -15 °C до +80 °C

Хладостойкая PVC-изоляция, серая

PUR-оболочка

• Номинальное напряжение

VDE U

0

/U 600/1000 В

UL 1000 В

Оптимальные материалы изоляции
обеспечивают стойкость к маслам (в том
числе минеральным), смазкам,

Цвет оболочки – черный или
желто-зеленый

TOPFLEX

®

301 C (с экраном)

• Тестовое переменное напряжение

3000 В

хладагентам, гидравлическим жидкостям,
а также многим щелочам и растворителям

Структура аналогична TOPFLEX

®

301, но

имеется дополнительная обмотка из флиса
между экраном и оболочкой

• Сопротивление изоляции

мин. 20 МОм x км

Минимальный внешний диаметр и
сниженный вес обеспечивают применение

Экранирующая оплетка из луженой медной
проволоки, покрытие прибл. 85 %

• Минимальный радиус изгиба

пр. 7,5x Ø кабеля

в многосменном режиме с высокими
нагрузками переменного изгиба

Цвет оболочки – черный

TOPFLEX

®

301C (с экраном)

Устойчивая к истиранию и образованию
задиров, не распространяющая горение

Технические данные, как для TOPFLEX

®

301

• Сопротивление связи

макс. 250 Ом/км

PUR-оболочка за счет своих превосходных
механических свойств обеспечивает
высокую и длительную работоспособность

 

Применение

TOPFLEX

®

301

Кабели специально разработаны для использования в буксируемых цепях, манипуляторах, роботах, станках и машинах.

TOPFLEX

®

301C (с экраном)

Применение – как описано выше, но за счет экранирующей оплетки покрытием прибл. 85 % обеспечивается оптимальное соответствие
требованиям к электромагнитной совместимости (ЭМС).

ЭМС

= электромагнитная совместимость

Для оптимизации свойств ЭМС рекомендуется применять большую площадь контактов на обоих концах оплетки экрана.

= Продукция соответствует Директиве ЕС по низковольтному оборудованию 2006/95/EG.

 

 

TOPFLEX

®

301-C чёрная оболочка, экранированный, ЭМС

TOPFLEX

®

301 с двойн. изол., чёрн. оболочка, без экрана

Вес
прибл.
кг / км

Масса
меди
кг / км

Внешний Ø
прибл. мм

AWG-№

Кол-во жил x
номинальное
сечение, мм²

Арт.

Вес
прибл.
кг / км

Масса
меди
кг / км

Внешний Ø
прибл. мм

AWG-№

Кол-во жил x
номинальное
сечение, мм²

Арт.

85,0

58,0

7,1

10

1 x 6

75375

144,0

95,0

7,8

10

1 x 6

75399

130,0

96,0

8,8

8

1 x 10

75376

170,0

124,0

9,5

8

1 x 10

75400

190,0

154,0

10,5

6

1 x 16

75377

220,0

186,0

10,8

6

1 x 16

75401

280,0

240,0

11,2

4

1 x 25

75378

340,0

278,0

12,2

4

1 x 25

75402

400,0

336,0

13,5

2

1 x 35

75379

460,0

384,0

13,7

2

1 x 35

75403

520,0

480,0

15,8

1

1 x 50

75380

580,0

530,0

15,4

1

1 x 50

75404

720,0

672,0

18,0

2/0

1 x 70

75381

820,0

753,0

17,6

2/0

1 x 70

75405

1050,0

912,0

20,4

3/0

1 x 95

75382

1200,0

1006,0

21,7

3/0

1 x 95

75406

1220,0

1152,0

22,2

4/0

1 x 120

75383

1350,0

1257,0

22,4

4/0

1 x 120

75407

1500,0

1440,0

25,0

300 kcmil

1 x 150

75384

1680,0

1562,0

24,3

300 kcmil

1 x 150

75408

1940,0

1776,0

28,0

350 kcmil

1 x 185

75385

2100,0

1895,0

26,5

350 kcmil

1 x 185

75409

2645,0

2304,0

32,5

500 kcmil

1 x 240

75386

3100,0

2704,0

30,3

500 kcmil

1 x 240

75410

 

TOPFLEX

®

301 с двойной изоляцией, жл-зл, без экрана

Вес
прибл.
кг / км

Масса
меди
кг / км

Внешний Ø
прибл. мм

AWG-№

Кол-во жил x
номинальное
сечение, мм²

Арт.

85,0

58,0

7,1

10

1 G 6

75387

130,0

96,0

8,8

8

1 G 10

75388

190,0

154,0

10,5

6

1 G 16

75389

280,0

240,0

11,2

4

1 G 25

75390

400,0

336,0

13,5

2

1 G 35

75391

520,0

480,0

15,8

1

1 G 50

75392

720,0

672,0

18,0

2/0

1 G 70

75393

1050,0

912,0

20,4

3/0

1 G 95

75394

1220,0

1152,0

22,2

4/0

1 G 120

75395

1500,0

1440,0

25,0

300 kcmil

1 G 150

75396

1940,0

1776,0

28,0

350 kcmil

1 G 185

75397

2645,0

2304,0

32,5

500 kcmil

1 G 240

75398

 

Допускаются технические изменения.

506

Кабели по национальным стандартам / Одножильные провода по стандартам UL/CSA

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

КАБЕЛИ ПО АНГЛИЙСКИМ СТАНДАРТАМ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

HELUKABEL

®

BS 5308 Part 1

инструментальный кабель,

изоляция жилы - PE или XLPE

 

 

Примечания

Структура

Технические характеристики

Из-за широкого ассортимента кабелей “British
Standard” здесь приведены только типы

Медные одно-, много- или
тонкопроволочные проводники в
соответствии с BS 6360
Сечения проводников от 0,5 мм² до 1,5
мм²

Инструментальный кабель
в соответствии с
British Standard 5308 ч. 1

кабелей, пользующиеся наибольшим
спросом.
Вопросы по кабелю "British Standard" Вы
можете задать по телефону
(812) 449-10-60 или по E-Mail:
Info@helukabel.ru

• Температурный диапазон

стационарно от -20 °C до +65 °C

Изоляция жил
- полиэтилен в соответствии с BS 6234 тип
03 или
- кабель XLPE (сшитый полиэтилен для
LSZH)

• Номинальное напряжение

U

0

/U 300/500 В

• Минимальный радиус изгиба

стационарно
5x внеш. Ø (тип 1)
6x внеш. Ø (тип 2+3)

Жилы скручены попарно с оптимальным
шагом, шаг менее 100 мм
Кол-во пар: 1,2,5,10,15,20,30,50

Пары индивидуально (IAM) экранированы
алюминиевой пленкой или не
экранированы

Повивная скрутка пар

Общий экран (CAM) с
алюминиевой/полиэфирной пленкой или
без экрана

• Тип 1

Внешняя оболочка – PVC-полимер, не
распространяющий горение, или LSZH

• Тип 2

Внутренняя оболочка из полиэтилена
Армирование стальной проволокой
Внешняя оболочка – PVC-полимер, не
распространяющий горение, или LSZH

• Тип 3

Внутренняя PVC-оболочка
Армирование стальной проволокой
Внешняя PVC-оболочка

Цвет оболочки – черный или синий

 

Применение

Используется в качестве измерительного кабеля и кабеля управления на электростанциях и промышленных установках, а также в
нефтехимической отрасли.

Примеры

BS 5308 P1 T1 CU / PE / CAM / PVC = общий экран, PVC-оболочка
BS 5308 P1 T2 CU / XLPE / IAM / CAM / LSZH / SWA / LSZH = попарный экран, общий экран, армирование стальной проволокой,
безгалогеновый

 

Допускаются технические изменения.

508

Кабели по национальным стандартам / Кабели по британскому стандарту

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

HELUKABEL

®

BS 5308 Part 2

инструментальный кабель, изоляция

жилы - PVC

 

 

Примечания

Структура

Технические характеристики

Из-за широкого ассортимента кабелей “British
Standard” здесь приведены только типы

Медные одно-, много- или
тонкопроволочные проводники в
соответствии с BS 6360,
сечения проводников
от 0,5 мм² до 1,5 мм²

Инструментальный кабель
в соответствии с
British Standard 5308 ч. 2

кабелей, пользующиеся наибольшим
спросом.
Вопросы по кабелю "British Standard" Вы
можете задать по телефону
(812) 449-10-60 или по E-Mail:
Info@helukabel.ru

• Температурный диапазон

стационарно от -20 °C до +65 °C

Изоляция жил – PVC в соответствии с BS
6746

• Номинальное напряжение

U

0

/U 300/500 В

Жилы скручены с оптимальным шагом в
пары, шаг менее 100 мм

• Минимальный радиус изгиба

стационарно
5x внешн. Ø (Тип 1)
6x внешн. Ø (Тип 2)

Кол-во пар: 1,2,5,10,15,20,30,50

Пары индивидуально (IAM) экранированы
алюминиевой пленкой или не
экранированы

Повивная скрутка пар

Общий экран (CAM) с
алюминиевой/полиэфирной пленкой или
без экрана

• Тип 1

Внешняя оболочка – PVC-полимер, не
распространяющий горение

• Тип 2

Внутренняя оболочка – PVC-полимер, не
распространяющий горение
Армирование стальной проволокой
Внешняя оболочка – PVC-полимер, не
распространяющий горение

Цвет оболочки – черный или голубой

 

Применение

Используется в качестве измерительного кабеля и кабеля управления на электростанциях и промышленных установках, а также в
нефтехимической отрасли.

Пример

BS 5308 P2 T2 CU / PVC / CAM / PVC / SWA / PVC = общий экран, армирование стальной проволокой

 

Допускаются технические изменения.

Кабели по национальным стандартам / Кабели по британскому стандарту

509

N

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

HELUKABEL

®

BS 5467

силовой кабель 0,6/1 кВ, армированный,

PVC-оболочка

 

 

Свойства

Структура

Технические характеристики

Медные проводники по стандарту BS 6360
кл.2

Специальный силовой кабель по стандарту
British Standard 5467

Воспламеняемость испытана в соответствии
с IEC 60332-1, BS 4066-1

 

Температурный диапазон

подвижно от 0 °C до +90 °C
стационарно от -15 °C до +90 °C

Изоляция жил из сшитого полиэтилена

Примечания

Из-за широкого ассортимента кабелей “British
Standard” здесь приведены только типы

Маркировка жил
1-жильный – коричневый
2-жильный – коричневый, синий
3-жильный – коричневый, черный, серый
4-жильный – коричневый, черный, серый,
синий
от 5-жил – с цифровой маркировкой

• Номинальное напряжение

U

0

/U 0,6/1 кВ

кабелей, пользующиеся наибольшим
спросом.
Вопросы по кабелю "British Standard" Вы
можете задать по телефону
(812) 449-10-60 или по E-Mail:
Info@helukabel.ru

• Минимальный радиус изгиба

стационарно
6x внеш. Ø до 16 мм²
8x внеш. Ø от 25 мм²

Повивная скрутка жил

Внутренняя PVC-оболочка

Армирование оцинкованной стальной
проволокой – многожильные кабели
(Multicore) или алюминиевой проволокой
– одножильные кабели (Singlecore)

Внешняя оболочка – PVC-полимер

Цвет оболочки – черный

 

Применение

Используется в качестве контрольного и силового кабеля в промышленности. За счет армирования оцинкованной стальной проволокой
может применяться везде, где требуется высокий уровень механической прочности. Предназначен для прокладки на открытом воздухе и в
земле.

Примеры

BS 5467 CU / XLPE / PVC / AWA / PVC = Singlecore – одножильный
BS 5467 CU / XLPE / PVC / SWA / PVC = Multicore – многожильный

 

Допускаются технические изменения.

510

Кабели по национальным стандартам / Кабели по британскому стандарту

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

HELUKABEL

®

BS 6724

силовой кабель 0,6/1 кВ, армированный,

безгалогеновый

 

 

Свойства

Структура

Технические характеристики

Медные проводники в соответствии со
стандартом BS 6360 кл.2

Специальный силовой кабель в
соответствии со стандартом British Standard
6724

Воспламеняемость испытана в соответствии
с IEC 60332-3, BS 4066-1

 

Примечания

Изоляция жил из сшитого полиэтилена

• Температурный диапазон

подвижно от 0 °C до +90 °C
стационарно от -20 °C до +90 °C

Маркировка жил
1-жильный – коричневый
2-жильный – коричневый, синий
3-жильный – коричневый, черный, серый
4-жильный – коричневый, черный, серый,
синий
от 5-жил – с цифровой маркировкой

Из-за широкого ассортимента кабелей “British
Standard” здесь приведены только типы
кабелей, пользующиеся наибольшим
спросом.
Вопросы по кабелю "British Standard" Вы
можете задать по телефону
(812) 449-10-60 или по E-Mail:
Info@helukabel.ru

Допустимая 

рабочая температура

на проводнике +90 °C

• Номинальное напряжение

U

0

/U 0,6/1 кВ

Повивная скрутка жил

• Минимальный радиус изгиба

стационарно
6x внеш. Ø до 16 мм²
8x внеш. Ø от 25 мм²

Внутренняя оболочка – компаунд LSZH

Армирование оцинкованной стальной
проволокой – многожильные кабели
(Multicore) или алюминиевой проволокой
– одножильные кабели (Singlecore)

Внешняя оболочка – смесь LSZH

Цвет оболочки – черный

 

Применение

В отличие от силового кабеля по стандарту BS 5467, относится к типу LSZH (Low Smoke Halogen Free – с низким выделением дыма,
безгалогеновый). Используется в тех случаях, где особенно требуется избежать материального ущерба и ущерба для людей, например, в
промышленных сооружениях, в аэропортах, метро и туннелях.

Пример

BS 6724 CU / XLPE / LSZH / AWA / LSZH = Singelcore – одножильный
BS 6724 CU / XLPE / LSZH / SWA / LSZH = Multicore – многожильный

 

Допускаются технические изменения.

Кабели по национальным стандартам / Кабели по британскому стандарту

511

N

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

| 512

Inhaltsübersicht

04 | 

KapitelO_ru.indb   512

08.07.15   11:38

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     56      57      58      59     ..