HELUKABEL. Каталог продукции (2015 год) - часть 38

 

  Главная      Учебники - Разные     HELUKABEL. Каталог продукции (2015 год)

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 



 

содержание      ..     36      37      38      39     ..

 

 

HELUKABEL. Каталог продукции (2015 год) - часть 38

 

 

SAT-

коаксиальный

 

кабель

 

для

 

систем

 

приема

 

спутниковых

 

сигналов

,

с

 

двойным

 

экраном

до

 2150 

МГц

 

 

 

QUADRO 4x0,7/2,9

DUO 2x0,7/2,9

SAT-MINI 1

1,65/7,2 ALG

1,1/4,8

Тип

40169

40168

40159

40151

40150

Артикул

 

 

Структура

0,6   

медь

0,65   

медь

0,8   

медь

1,6   

медь

1,1   

медь

 

луженая

Ø 

внутреннего

 

проводника

 

мм

3    

ячеистый

 PE

3    

ячеистый

 PE

3,5   

ячеистый

 PE

7,2   

ячеистый

 PE

5    

ячеистый

 PE

Ø 

изоляции

мм

-

-

-

-

-

Цвета

 

жил

полиэфирная

 

пленка

с

обеих

 

сторон

 

покрытая

алюминием

полиэфирная

 

пленка

с

обеих

 

сторон

 

покрытая

алюминием

полиэфирная

 

пленка

с

обеих

 

сторон

 

покрытая

алюминием

полиэфирная

 

пленка

с

обеих

 

сторон

 

покрытая

алюминием

полиэфирная

 

пленка

с

обеих

 

сторон

 

покрытая

алюминием

Внешний

 

проводник

оплетка

оплетка

оплетка

оплетка

оплетка

-

-

-

-

-

PVC

PVC

PVC

PE

PVC

Внешняя

 

оболочка

белый

белый

белый

черный

белый

Цвет

 

оболочки

20,0 x 4,3

8,6 x 4,3

5,4 x 10,8

10,1

6,8

Внешний

 Ø 

пр

мм

80

35

40

60

50

Мин

радиус

 

изгиба

 

пр

мм

82

40

62

81

49

Вес

 

пр

кг

 / 

км

 

Электрические

 

параметры

75 ± 3

75 ± 3

75 ± 3

75 ± 3

75 ± 3

Волновое

 

сопротивление

 (

Ом

)

55

55

55

55

55

Емкость

 

пФ

/

м

0,8

0,8

0,82

0,82

0,8

Коэффициент

 

укорочения

 v/c

Затухание

 

при

 20°C

(

Дб

/100

м

)

8,9

8,9

8

3,7

5

100 

МГц

13,5

13,5

11,5

5,1

7,3

200 

МГц

22

22

18,5

9

13

500 

МГц

28

28

23,5

11,8

17,2

800 

МГц

31,5

31,5

25,5

13,6

19,5

950 

МГц

37

37

31

16,8

23,5

1350 

МГц

42,3

42,3

35,5

19,7

27,6

1750 

МГц

45,9

45,9

39,5

22

30

2050 

МГц

50,4

50,4

43

22,5

31

2150 

МГц

Мин

обратные

 

потери

 (

дБ

между

20

20

27

31

28

30 

и

 300 

МГц

18

17

25

30

28

300 

и

 600 

МГц

15

17

20

30

26

600 

и

 960 

МГц

-

-

20

28

24

960 

и

 2050 

МГц

 

Сопротивление

 

постоянного

 

тока

 

при

 20°C

52

110

36

9

18

Внутренний

 

проводник

 

макс

Ом

/

км

26

22

28

12

20

Внешний

 

проводник

 

макс

Ом

/

км

-

-

-

-

-

Макс

рабочее

 

напряжение

 (

В

)

 

Степень

 

экранирования

 (

Дб

)

75

75

78

80

75

50 

и

 100 

МГц

 

75

75

78

85

75

100 

и

 500 

МГц

 

75

75

75

85

75

500 

и

 1000 

МГц

 

75

75

75

78

75

1000 

и

 2050 

МГц

 

 

-

-

-

G622016B

G670010A

Утверж

почтовое

 

отделение

50,0

16,0

30,0

35,0

21,0

Масса

 

меди

 

кг

/

км

 

Допускаются

 

технические

 

изменения

. (RM01)

 

Примечания

Используемые

 

при

 

изготовлении

 

материалы

 

не

 

содержат

 

силикона

 

и

 

кадмия

а

 

также

 

веществ

повреждающих

 

лакокрасочные

 

покрытия

• AL

=

алюминий

ALPR

полиэфирная

 

плёнка

 

с

 

двусторонним

 

алюминиевым

 

покрытием

Кабель

 BK

широкополосный

 

кабель

 

связи

Cu

медь

CuR

сварная

 

медная

 

труба

CuW

сталь

+

медь

F

плёнка

G

оплётка

PE

=

полиэтилен

PEH

пенополиэтилен

PVC

поливинилхлорид

vz

лужёный

343

Master: '40150', 

ProductGroup: 'PG2101', 

Layout: 'L136_1'

Коаксиальные

 

кабели

M

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Multimedia-

коаксиальный

 

кабель

 

SAT 1,0/4,6 

ГГн

до

2400

МГц

для

 

цифрового

 

телевидения

с

 

двойным

 

экраном

коэф

экранирования

 >90

дБ

 

 

 

безопасные

 

зоны

кабель

 

для

 

прокладки

 

в

 

земле

внутри

снаружи

Применение

1,0/4,6 GH-FRNC

1,0/4,6 GH-2Y

1,0/4,6 GH-Y

Тип

40178

40177

40176

Артикул

 

Структура

1    

медь

 

со

 

скин

-

эффектом

1    

медь

 

со

 

скин

-

эффектом

1    

медь

 

со

 

скин

-

эффектом

Ø 

внутреннего

 

проводника

 

мм

4,6   

ячеистый

 PE 

со

 

скин

-

эффектом

и

 PIB-

оболочкой

4,6   

ячеистый

 PE 

со

 

скин

-

эффектом

и

 PIB-

оболочкой

4,6   

ячеистый

 PE 

со

 

скин

-

эффектом

и

 PIB-

оболочкой

Ø 

изоляции

мм

полиэфирная

 

пленка

с

 

обеих

сторон

 

покрытая

 

алюминием

полиэфирная

 

пленка

с

 

обеих

 

сторон

покрытая

 

алюминием

полиэфирная

 

пленка

с

 

обеих

 

сторон

покрытая

 

алюминием

Внешний

 

проводник

FRNC

PE

PVC

Внешняя

 

оболочка

серый

черный

белый

Цвет

 

оболочки

6,6

6,6

6,6

Внешний

 Ø 

прибл

мм

45

45

45

Радиус

 

изгиба

 

допуст

прибл

мм

40

40

40

Вес

 

прибл

кг

 / 

км

 

Электрические

 

параметры

75 ± 1

75 ± 1

75 ± 1

Волновое

 

сопротивление

 (

Ом

)

55

55

55

Емкость

 

пФ

/

м

0,85

0,85

0,8

Коэффициент

 

укорочения

 v/c

Затухание

 

при

 20°C

(

Дб

/100

м

)

5,8

5,8

5,8

100 

МГц

7,8

7,8

7,8

200 

МГц

12,5

12,5

12,5

450 

МГц

14,7

14,7

14,7

600 

МГц

17,2

17,2

17,2

800 

МГц

19,1

19,1

19,1

1000 

МГц

26,2

26,2

26,2

1750 

МГц

28,5

28,5

28,5

2050 

МГц

31,3

31,3

31,3

2400 

МГц

Мин

обратные

 

потери

 (

дБ

между

30

30

30

30 

и

 300 

МГц

32

32

32

300 

и

 600 

МГц

31

31

31

600 

и

 960 

МГц

26

26

26

960 

и

 1750 

МГц

30

30

30

1750 

и

 2400 

МГц

 

Сопротивление

 

постоянного

 

тока

 

при

 20°C

18

18

18

Внутренний

 

проводник

 

макс

Ом

/

км

20

20

20

Внешний

 

проводник

 

макс

Ом

/

км

-

-

-

Макс

рабочее

 

напряжение

 (

В

)

 

90

90

90

Степень

 

экранирования

 (

Дб

22,0

22,0

22,0

Масса

 

меди

 

кг

/

км

 

Допускаются

 

технические

 

изменения

. (RM01)

 

Примечания

Используемые

 

при

 

изготовлении

 

материалы

 

не

 

содержат

 

силикона

 

и

 

кадмия

а

 

также

 

веществ

разрушающих

 

лакокрасочные

 

покрытия

• FRNC

=Flame Retardant Non Corrosive, 

PEE

ячеистый

 

РЕ

PIB

полиизобутилен

 

ALPR

полиэфирная

 

плёнка

 

с

 

двусторонним

 

алюминиевым

покрытием

F

плёнка

G

оплётка

GH

покрытие

 

оплётки

 

прибл

. 88%

 

Применение

Внутренний

 

медный

 

проводник

 1,02 

со

 

скин

-

эффектом

защита

 

от

 

влажности

 

воздуха

 

и

 

образования

 

коррозии

сплошной

 

компаунд

 

диэлектрика

Не

 

меняет

 

положение

 

при

 

монтаже

 

в

 

условиях

 

малых

 

радиусов

 

изгиба

Диэлектрик

 Ø 4,6 

мм

: - 

специальный

 PE-

компаунд

вспененный

значительно

 

улучшен

 

коэффициент

 

укорочения

 

волны

очень

 

высокая

 

скорость

 

передачи

 

отдельных

 

сигналов

 (

условия

 

для

 

средств

мультимедиа

), 

увеличение

 

срока

 

службы

сокращение

 

потерь

 

при

 

затухании

 

прибл

на

 2 

дБ

Диэлектрик

 

также

 

имеет

 

покрытие

 

со

 

скин

-

эффектом

 (

гладкая

 

поверхность

)

защита

 

от

 

влажности

 

и

 

химических

 

воздействий

минимальный

 

допуск

 

по

 

импедансу

 

макс

. ±2 

Ом

Кабель

 

можно

 

обжимать

Возможен

монтаж

 

в

 

условиях

 

малых

 

радиусов

 

изгиба

 

без

 

опасности

 

излома

при

 

передаче

 

сигналов

 

потери

связанные

 

с

 

длительным

 

сроком

эксплуатации

 

кабеля

очень

 

малы

Дополнительно

 

к

 

скин

-

эффекту

 

диэлектрик

 

имеет

 

гелевое

 

покрытие

 (

специальный

 PIB-

компаунд

),

поэтому

 

мы

 

даём

 

гарантию

 

на

 

потери

 

при

 

затухании

 

на

 15 

лет

.

Монтаж

 

следует

 

производить

 

при

 

температуре

 

помещения

 20°C

Экран

а

кашированная

 

с

 

двух

 

сторон

 AL/PR-

плёнка

 

или

 

б

медная

 

оплётка

лужёная

размер

 

экранирования

 >90 

дБ

Внешняя

 

оболочка

по

 

выбору

белый

 PVC 

для

 

внутренней

 

и

 

внешней

 

проводки

 / 

чёрный

 

РЕ

 

для

 

прокладки

 

в

 

земле

 

или

 

серый

 FRNC 

в

 

качестве

 

коаксиального

кабеля

 

безопасности

 

для

 

больниц

аэропортов

медицинских

 

приборов

 

и

 

т

.

п

. (

оболочки

 

других

 

цветов

 

по

 

запросу

)

344

Master: '40176', 

ProductGroup: 'PG2101', 

Layout: 'L138_1'

Коаксиальные

 

кабели

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SAT-

коаксиальный

 

кабель

 

для

 

цифрового

 

телевидения

коэф

.

экранирования

 >90

дБ

 / >95

дБ

для

 

систем

 

приема

 

спутниковых

 

сигналов

с

 

двойным

 

экраном

 

 

 

 

внутренняя

прокладка

внутренняя

прокладка

кабель

 

для

прокладки

 

в

земле

внутренняя

прокладка

внутри

/

снаружи

внутри

/

снаружи

внутренняя

прокладка

Применение

 

1,0/4,6

1,0/4,6

1,6/7,0

1,1/5,0

0,8/3,5

0,7/4,5

0,7/2,9

Тип

 

400197

400182

40018

40017

40085

40016

40015

Артикул

 

 

Структура

 

1

медь

1

медь

1,63

медь

1,1

медь

0,8

медь

0,75

медь

 

луженая

0,6

медь

Ø 

внутреннего

 

проводника

 

мм

 

4,6   

ячеистый

 PE,

вспененный

4,6   

ячеистый

 PE,

вспененный

7,1   

вспененный

полиэтилен

4,8   

вспененный

полиэтилен

3,5   

вспененный

полиэтилен

4,5   

вспененный

полиэтилен

3    

вспененный

полиэтилен

Ø 

изоляции

мм

 

ALPR-FG

ALPR-FG

ALPR-FG

ALPR-FG

ALPR-FG

ALPR-FG

ALPR-FG

Внешний

 

проводник

 

-

-

-

-

-

-

-

 

Фольга

Фольга

Фольга

Фольга

Фольга

Фольга

Фольга

1. 

Экран

 - ALPR

 

оплетка

оплетка

оплетка

оплетка

оплетка

оплетка

оплетка

2. 

Экран

 - 

Медная

 

оплетка

 

PE

PE

PE

PVC

PVC

PVC

PVC

Внешняя

 

оболочка

 

белый

белый

черный

белый

белый

белый

белый

Цвет

 

оболочки

 

6,8

6,8

10,3

6,9

5,0

6,6

4,3

Внешний

 Ø 

пр

мм

 

50

50

60

45

50

35

43

Мин

радиус

 

изгиба

 

пр

мм

 

48

46

110

47

32

40

20

Вес

 

пр

кг

 / 

км

 

Электрические

 

параметры

 

75 ± 3

75 ± 3

75 ± 2

75 ± 2

75 ± 3

75 ± 3

75 ± 3

Волновое

 

сопротивление

 (

Ом

)

 

55

55

55

55

53

67

55

Емкость

 

пФ

/

м

 

0,8

0,8

0,85

0,8

0,8

0,66

0,8

Коэффициент

 

укорочения

 v/c

Затухание

 

при

 20°C

(

Дб

/100

м

)

 

6,1

6,7

3

4,9

6,3

7,1

8,1

100 

МГц

 

8,7

9,3

6,1

7,7

11,5

10,4

13,3

200 

МГц

 

14,1

13,7

9

11,6

17,1

16,8

20,9

450 

МГц

 

-

-

-

-

-

25

-

800 

МГц

 

20,5

22,2

14,3

18,9

26,5

27,4

31,5

1000 

МГц

 

25,6

29,6

20,1

26,6

36,4

37,4

42,2

1750 

МГц

 

29,4

33,3

22,5

28,2

39,7

40,5

45,8

2050 

МГц

 

-

-

24

29,5

43,1

44,3

49,9

2250 

МГц

 

31,9

36

-

31,9

-

45

55,5

2400 

МГц

Мин

обратные

 

потери

 (

дБ

между

 

-

-

40

25

35

20

20

30 

и

 300 

МГц

 

35

35

35

18

35

18

18

300 

и

 600 

МГц

 

35

35

35

17

30

18

16

600 

и

 960 

МГц

 

30

30

30

15

30

-

-

960 

и

 1750 

МГц

 

Сопротивление

 

постоянного

 

тока

 

при

 20°C

 

9

9

9

18

36

110

52

Внутренний

 

проводник

 

макс

Ом

/

км

 

21

21

21

14

28

22

29

Внешний

 

проводник

 

макс

Ом

/

км

 

-

-

-

-

-

-

-

Макс

рабочее

 

напряжение

 (

В

)

 

Степень

 

экранирования

 (

Дб

)

 

120

115

90

95

90

90

95

50 

и

 100 

МГц

 

 

120

115

90

95

90

90

95

100 

и

 500 

МГц

 

 

120

115

90

95

90

90

95

500 

и

 1000 

МГц

 

 

120

115

90

95

90

90

95

1000 

и

 2050 

МГц

 

 

 

17,0

17,0

32,0

25,0

9,0

9,0

12,5

Масса

 

меди

 

кг

/

км

 

-

-

-

-

-

-

-

 

Допускаются

 

технические

 

изменения

. (RM01)

345

Master: '40015', 

ProductGroup: 'PG2101', 

Layout: 'L139_1'

Коаксиальные

 

кабели

M

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

RGB-KOAX-CY / RGB-KOAX-(St)Y

кабели

 

передачи

 

сигналов

 

для

цветных

 

мониторов

 

 

Свойства

Структура

RGB-KOAX-CY ... x0,37/1,5

Технические

 

характеристики

Базовый

 

кабель

 0,37/1,5 

или

 0,6/3,7

Используемые

 

при

 

изготовлении

материалы

 

не

 

содержат

 

силикона

 

и

 

кадмия

,

Внутренний

 

проводник

 

из

 

меди

сплошной

Ø 0,37 

мм

Температурный

 

диапазон

подвижно

 

от

 -5 °C 

до

 +50 °C

стационарно

 

от

 -10 °C 

до

 +80 °C

а

 

также

 

веществ

разрушающих

лакокрасочные

 

покрытия

Диэлектрик

 (

изоляция

из

 

ячеистого

полиэтилена

Мощность

67 

нф

/

км

Внешний

 

проводник

 

в

 

виде

 

медной

луженой

 

оплетки

Волновое

 

сопротивление

75 

Ом

Затухание

RGB-Koax 0,37/1,5

МГц

 = 2,0 

дБ

/100

м

МГц

 = 2,8 

дБ

/100

м

МГц

 = 4,0 

дБ

/100

м

10 

МГц

 = 5,8 

дБ

/100

м

20 

МГц

 = 8,4 

дБ

/100

м

50 

МГц

 = 13,9 

дБ

/100

м

100 

МГц

 = 19,8 

дБ

/100

м

200 

МГц

 = 28,5 

дБ

/100

м

RGB-Koax 0,6/3,7

МГц

 = 1,1 

дБ

/100

м

МГц

 = 1,5 

дБ

/100

м

МГц

 = 2,5 

дБ

/100

м

10 

МГц

 = 3,5 

дБ

/100

м

20 

МГц

 = 4,5 

дБ

/100

м

50 

МГц

 = 7,2 

дБ

/100

м

100 

МГц

 = 10,4 

дБ

/100

м

200 

МГц

 = 15,1 

дБ

/100

м

PVC-

оболочка

 

красного

зелёного

синего

цветов

 

у

 3xRGB KOAX;

красного

зелёного

синего

белого

,

чёрного

 - 

у

 5xRGB KOAX

Коаксиальные

 

жилы

 

скручены

 

вместе

 

по

 3

или

 5 

штук

 

с

 

оптимальным

 

шагом

Обёртка

 

из

 

синтетической

 

плёнки

Общая

 

оплётка

 

из

 

лужёных

 

медных

проводников

 

с

 

оптимальным

 

покрытием

поверхности

 

и

 

проводом

 

заземления

Внешняя

 PVC-

оболочка

чёрная

RGB-KOAX-CY 3x0,37/1,5 + 3x0,25

Структура

 

аналогична

 

вышеописанной

,

только

 3 

дополнительных

 

жилы

 

управления

(3x0,25) 

расположены

 

в

 

незаполненном

пространстве

 

кабеля

цвет

 - 

коричневый

,

зелёный

белый

RGB-KOAX-(St)Y ... x0,6/3,7 (

с

 

отличиями

от

 

стандартной

 

модели

)

Минимальный

 

радиус

 

изгиба

15x Ø 

кабеля

Внутренний

 

проводник

 

из

 

меди

сплошной

Ø 0,6 

мм

Внешний

 

проводник

 

в

 

виде

 

медной

луженой

 

оплетки

Обёртка

 

из

 

синтетической

 

плёнки

Экран

 

из

 

кашированной

 

полимерными

материалами

 

алюминиевой

 

плёнки

 

и

проводом

 

заземления

Внешняя

 PVC-

оболочка

зелёная

 

или

 

чёрная

 

Применение

Видеокабели

 RGB 

применяются

 

для

 

передачи

 

аналоговых

 

и

 

цифровых

 

видеосигналов

.

Они

 

используются

 

в

 

качестве

 

соединительных

 

и

 

видеокабелей

 

для

 

визуализации

 

процессов

 

в

 

промышленных

 

установках

в

 

системах

автоматизированного

 

проектирования

а

 

также

 

в

 

телевизионных

 

студиях

Три

 

главных

 

сигнала

 (

красный

зелёный

синий

передаются

 

по

отдельности

В

 

зависимости

 

от

 

применения

 

базовый

 

кабель

 

можно

 

дополнить

 

другими

 

коаксиальными

 

кабелями

 

или

 

симметричными

сигнальными

 

жилами

 

для

 

улучшения

 

горизонтальной

 

или

 

вертикальной

 

синхронизации

.

 

 

RGB-KOAX-(St)Y ... 0,6/3,7

RGB-KOAX-CY ... 0,37/1,5

Вес

пр

кг

 / 

км

Масса

меди

кг

 / 

км

Внешний

Ø

пр

мм

Кол

-

во

 

коакс

. RGB

n x 

мм

Арт

.

Вес

пр

кг

 / 

км

Масса

меди

кг

 / 

км

Внешний

Ø

пр

мм

Кол

-

во

 

коакс

. RGB

n x 

мм

Арт

.

59,0

23,0

7,2

3 x 0,37/1,5

40145

278,0

66,0

16,0

3 x 0,6/3,7

40148

397,0

102,0

19,0

5 x 0,6/3,7

40149

89,0

60,5

8,2

3 x 0,37/1,5 + 3 x 0,25

40147

89,0

36,0

9,0

5 x 0,37/1,5

40146

 

Допускаются

 

технические

 

изменения

. (RM01)

346

Master: '40145, 40148', 

ProductGroup: 'PG2101', 

Layout: 'L142_2'

Коаксиальные

 

кабели

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

349

N

В 1897 году вышло первое издание «National Electrical Code» 

(NEC), также известное под названием «NFPA 70». NEC - 

единственный признанный в США кодекс для электриче-

ских установок.  Сборник обновляется раз в  три года, соот-

ветственно, в 2011 году вышло издание версии 2012 (2012 

Edition). NEC относится к статье 670 «Промышленное обору-

дование» из NFPA-Code № 79 (Электрический стандарт для 

промышленного оборудования). Это положение описывает 

основные требования к электрооборудованию для машин и 

различных устройств. Производители и потребители такого 

оборудования должны четко придерживаться вышеуказан-

ного стандарта и требований страховых компаний, а также 

следить за качеством производимой продукции.

В США любое устройство может быть введено в эксплуата-

цию только при наличии разрешения. Оно может быть вы-

несено индивидуально (как в Германии) или после провер-

ки признанной американской испытательной лаборатории. 

Окончательное решение же принимает выездной инспек-

тор, который не обязательно должен являться специалистом 

той отрасли, в которой применяется оборудование. При фи-

нальной проверке инспектор имеет право временно прио-

становить или вовсе запретить эксплуатацию устройства в 

случае возникновения сомнении о соответствии стандартам 

Соединенных Штатов. 

В NFPA 79 (версия 2007) в главе 12.2.7.3 написано следую-

щее: „Если часть перечисленных деталей подходит для кон-

кретной области применения, тогда допускается тип AWM“. 

Имеются в виду провода AWM, используемые как часть си-

стемы и подходящие для нее по всем параметрам.

Тем не менее, остаются различные приложения, которые не 

были перечислены в NFPA 79. К примеру, кабели для букси-

руемых цепей или иные со специальными конструктивными 

особенностями. По данному поводу не раз выдвигались жа-

лобы и протесты со стороны производителей. В ответ на это 

издание NFPA собрало специальную экспертную комиссию 

и стандарт NFPA 79, Edition 2012 разрешил применение ка-

белей и проводов AWM в особых обстоятельствах.  В целом 

их использование по-прежнему не приветствуется, особен-

но без специального на то разрешения. Ответственность за 

их применение сейчас ложится на плечи производителей и 

установщиков подобного оборудования. 

В статье 12.2.7. издания 2007 года данный текст был полно-

стью удален. В новой статье 12.9  все предложения были 

объединены.

NFPA 79 РЕДАКЦИЯ 2012

Задачи и решения

 

12.9

   

Special Cables and Conductors

12.9.1

  

 Other listed cables and conductors shall be permitted 
where identified as suitable for the identified use

12.9.2

  

 Appliance Wiring Material (AWM) shall be permitted 
under 12.9.2.1 through 12.9.2.3

12.9.2.1

    Where part of an assembly that has been identified 

for intended use

12.9.2.2

    Where specifi ed for use with approved equipment 

and used in accordance with the equipment manu-
facturers instructions.

12.9.2.3

    Where its construction meets all applicable requirements  

of sections 12.2 – 12.6 with modifications as folIows:

 Stranded conductors with wire sizes smaller than 

those listed in 12.2.2 shall have a minimum of 7 strands.

 Conductor insulation and cable jacket materials  

not specified in 12.3.1 have fl ame resistant properties  
in compliance with applicable standards for intended 
use such as FT2 (horizontal wire) flame test or VW-1 
(Vertical Wire) flame test in ANSI/UL 1581-2001, 
Reference Standard for Electrical Wires, Cables and 
Flexible Cords.

 Minimum insulation thickness for single conductor  

AWM shall be as specifi ed in 12.3.2. Minimum insu-
lation thickness for conductors that are part of a multi 
conductor jacketed AWM cable shall be as specified 
by the AWM Style number and by the marked voltage 
rating of the cable.

 AWM shall be marked in accordance with 12.4.1,  

12.4.3 and 12.4.4. The legend shall include manu-
facturer‘s name or trademark, AWM style number, 
voltage rating (unless marking is prohibited by 12.4.2),  
wire gauge(s), temperature rating and flame resistance.  
Additional markings for properties such as oil, water, 
UV and chemical resistance identifiers shall be permitted  
where in compliance with applicable standards for 
intended use. Where markings alone are insufficient 
to identify for the intended application, suitable infor-
mation shall be included with the technical machine 
documentation.

Таким образом,машины и устройства, которые уже были 

официально сертифицированы (например, в соотвествии с  

UL), могут продолжать использоваться в работе.

Новые сертифицированные устройства могут производить-

ся в соответствии с правилами, действовавшими ранее. 

Сертификаты  продолжают действовать. К новым устрой-

ствам, не прошедшим сертификацию, могут применяться 

повышенные требования, в том числе и к используемым 

кабелям и проводам (к примеру, если они не имеют серти-

фиката UL). В этом случае важно предварительно обсудить 

все вопросы с органами  по сертификации.HELUKABEL 

рекомендует в большинстве случаев все же использовать 

кабельно-проводниковую продукцию, одобренную UL.

В нашем каталоге Вы найдете широкий ассортимент ка-

белей, которые соответствует всем требованиям NFPA 79 

2012 Edition. Для получения дополнительной информации 

обращайтесь  к нам по по тел.:  +7 (812) 449-10-60

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

350

КАБЕЛИ В СООТВЕТСТВИИ С  НАЦИОНАЛЬНЫМИ 

СТАНДАРТАМИ

 !"#$%&' (#")$*

JZ-602

 -5 до +90

 -40 до +90

600 В 

7,5x

4x

X

356

JZ-603

 -5 до +90

 -40 до +90

600 В 

7,5x

4x

X

X

358

TRAYCONTROL

®

 500

 -5 до +90

 -40 до +90

600 В 

4x

4x

X

X

359

TRAYCONTROL

®

 530

 -5 до +90

 -40 до +90

600 В 

5x

5x

X

X

361

JZ-600 UL/CSA

 -5 до +80

 -40 до +80

1000

7,5x

4x

X

X

X

362

JZ 604 TC TRAY CABLE

  -5 до +75

 -25 до +75

600 В 

7,5x

7,5x

X

X

X

X

+

TRAYCONTROL

®

 600

 

 -40 до +90

600 В 

5x

5x

X

X

X

X

366

H05VV-F/SJT

 -5 до +60

 -40 до +60

300 В 

7,5x

7,5x

X

X

X

368

H05VV-F/SJT

 -5 до +60

 -40 до +60

300 В 

7,5x

7,5x

X

X

X

369

H05VV-F/UL

 -5 до +75

 -40 до +75

300/500 В

7,5x

7,5x

X

X

X

370

FROR CEI 20-22 II

 -5 до +70

 -35 до +70

300/500 В

10x

10x

(X)

371

C.N.O.M.O

 -5 до +80

 -30 до +80

500

15x

15x

372

JZ-602-CY

 -5 до +90

 -40 до +90

600 В 

10x

5x

X

X

373

JZ-603-CY

 -5 до +90

 -40 до +90

600 В 

10x

5x

X

X

X

375

TRAYCONTROL

®

 500-C

 -5 до +90

 -40 до +90

600 В 

6x

6x

X

X

X

376

JZ-600-Y-CY UL/CSA

 -5 до +80

 -40 до +80

1000

10x

5x

X

X

X

X

378

JZ 604-FCY TC TRAY CABLE

 -5 до +75

 -25 до +75

600 В 

10x

10x

X

X

X

X

X

380

JZ 604-YCY TC TRAY CABLE

 -5 до +75

 -25 до +75

600 В 

10x

10x

X

X

X

X

X

381

TRAYCONTROL

®

 600-C

 

 -40 до +90

600 В 

6x

6x

X

X

X

X

X

382

,-/ !"#$%&' (#")$*

JZ-602-PUR

 -5 до +80

 -40 до +80

600 В 

7,5x

4x

X

X

X

4

JZ-602-PUR DC/AC

 -5 до +80

 -40 до +80

600 В 

7,5x

4x

X

X

X

386

JZ-600 PUR

 -5 до +80

 -40 до +80

1000

7,5x

4x

X

X

X

387

JZ-602-C-PUR

 -5 до +80

 -40 до +80

600 В 

10x

5x

X

X

X

X

389

JZ-600-YC-PUR

 -5 до +80

 -40 до +80

1000

10x

5x

X

X

X

X

390

TRAYCONTROL

®

 

670 HDP / 670-C HDP

 

 -40 до +105

600 В 

7,5x

7,5x

X

/X

X

X

392

!":; #<;")<(=" !"#$%&' (#")$*

MEGAFLEX

®

 500 

 -30 до +80

 -40 до +80

600 В 

10x

4x

X

X

X

X

>

MEGAFLEX

®

 600

 -30 до +80

 -40 до +80

600 В 

10x

4x

X

X

X

X

396

MEGAFLEX

®

 500-C

 -30 до +80

 -40 до +80

600 В 

10x

4x

X

X

X

X

X

398

MEGAFLEX

®

 600-C

 -30 до +80 

 -40 до +80

600 В 

10x

4x

X

X

X

X

X

??

 !"#$@#*&"'"@ A$@ ))=B

Кабель управления UL (LiYY)

 -10 до +80

 -20 до +80

300 В 

15x

7,5x

X

X

?

Кабель управления UL (LiYY)

-10 до +105

-20 до +105

600 В 

15x

7,5x

X

X

?

TRAYCONTROL

®

 300

 

 -25 до +105

300 В 

6x

6x

X

X

X

?C

Кабель управления UL (LiYY-TP))

 -10 до +80 

 -20 до +80

300 В 

15x

7,5x

X

X

?D

TRAYCONTROL

®

 300 TP

 -25 до +105

300 В 

6x

6x

X

X

X

?>

VERTEILERFLEX по двум нормам

-5 до +80

-30 до + 80

300/500 В

15x/7,5x

15x/7,5x

(X)

X

X

Кабель управления UL (LiYCY) 

 -10 до +80

 -20 до +80

300 В 

15x

7,5x

X

X

X

Кабель управления UL (LiYCY)

-10 до +105

-20 до +105

600 В 

15x

7,5x

X

X

X

C

TRAYCONTROL

®

 300-C

 -25 до +105

300 В 

6x

6x

X

X

X

X

+

E'F

Диапазон t, с

тационарно  °C

Номин. напряж

ение U

0

/U /

Рабочее напряж

ение

Радиу

с изгиб

а, подвижно Ø

Радиу

с изгиб

а, с

тационарно Ø

Безг

алог

еновый

UV-с

тойкий

Открыт

ая прокладк

а

Для б

уксир

уемых цепей

Цве

т. маркировк

а жил/VDE 0293

Экр

аниров

анный 

HAR/VDE REG №/VDE

UL/CS

A

Диапазон t, подвижно °C

NFP

A 79

Таблицы предназначены для ориентировочного выбора. 
Детальная информация представлена на соответствующих страницах каталога.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

351

N

КАБЕЛИ В СООТВЕТСТВИИ С НАЦИОНАЛЬНЫМИ 

СТАНДАРТАМИ

 !"#$@#*&"'"@ A$@ ))=B

Кабель управления UL (LiYCY-TP)

 -10 до +80

 -20 до +80

300 В 

15x

7,5x

X

X

X

4

TRAYCONTROL

®

 300-C TP

 -25 до +105

300 В 

6x

6x

X

X

X

X

?

@#*!%G$'%"H=BI"&"J

JZ-602 RC

 -5 до +90

 -40 до +90

600 В 

7,5x

4x

X

X

X

X

MULTIFLEX 600

-5 до +90

-40 до +90

600 В 

7,5x

7,5x

X

X

X

X

X

MULTISPEED

®

 500-PVC UL/CSA

 -5 до +80

 -30 до +80

600 В 

7,5x

4x

X

X

X

X

C

JZ-HF-FCY

 -5 до +80

 -40 до +80

1000 В

10x

5x

X

X

X

+

JZ-602 RC -CY

 -5 до +90

 -40 до +90

600 В 

10x

5x

X

X

X

X

X

D

MULTIFLEX 600-C

-5 до +90

-40 до +90

600 В 

10x

10x

X

X

X

X

X

X

4

MULTISPEED

®

 500-C-PVC UL/CSA

 -5 до +80 

 -30 до +80

600 В 

7,5x

4x

X

X

X

X

X

>

JZ-602 RC -PUR

 -5 до +80

 -40 до +80

600 В 

7,5x

4x

X

X

X

X

?

MULTIFLEX 512

®

 PUR UL/CSA

 -30 до +80

 -40 до +80

600 В 

5x

3x

X

X

X

X

X

MULTISPEED

®

 500-PUR UL/CSA

 -30 до +80

 -40 до +80

600 В 

7,5x

4x

X

X

X

X

X

PURö-JZ-HF-FCP

 -5 до +80

 -40 до +80

1000 В

10x

5x

X

X

X

X

X

C

JZ-602 RC -C-PUR

 -5 до +80

 -40 до +80

600 В 

10x

5x

X

X

X

X

X

+

MULTIFLEX 512

®

 C-PUR UL/CSA

 -30 до +80

 -40 до +80

600 В 

7,5x

4x

X

X

X

X

X

X

D

MULTISPEED

®

 500-C-PUR UL/CSA

 -30 до +80

 -40 до +80

600 В 

7,5x

4x

X

X

X

X

X

X

>

MULTISPEED

®

 500-TPE UL/CSA

 -30 до +80

 -40 до +80

600 В 

5x

3x

X

X

X

X

X

MULTISPEED

®

 500-C-TPE UL/CSA

 -30 до +80

 -40 до +80

600 В 

5x

3x

X

X

X

X

X

X

SUPERTRONIC

®

-310-PVC

 -5 до +80

 -40 до +80

300 В 

5x

3x

X

X

C

SUPERTRONIC

®

-310-C-PVC

 -5 до +80

 -40 до +80

300 В 

7,5x

4x

X

X

X

+

SUPERTRONIC

®

-330 PURö

 -30 до +80

 -40 до +80

300 В 

5x

3x

X

X

X

X

X

X

D

MULTISPEED

®

 TRONIC-PUR

 -30 до +80

 -40 до +80

300 В 

7,5x

4x

X

X

X

X

X

X

4

SUPERTRONIC

®

 330 C-PURö

 -30 до +80

 -40 до +80

300 В 

7,5x

4x

X

X

X

X

X

X

X

>

MULTISPEED

®

 TRONIC-C-PUR

 -30 до +80

 -40 до +80

300 В 

7,5x

4x

X

X

X

X

X

X

X

C?

SUPER-PAAR-TRONIC 340-C-PUR

 -30 до +80

 -40 до +80

300 В 

10x

5x

X

X

X

X

X

X

X

C

@#*@($; E"#"JK@ EA$<($G"'(<&'$(<@<(

TOPFLEX

®

 - EMV-UV-2YSLCYK-J 

 -5 до +80

 -40 до +80

1000 В

20x

10x

X

X

X

X

X

C

TOPFLEX

®

 - EMV-UV-3 PLUS 

2YSLCYK-J 

 -5 до +80

 -40 до +80

1000 В

20x

10x

X

X

X

X

X

CC

TOPFLEX

®

 MOTOR-EMV 103

 -5 до +70

 -40 до +80

1000 В

20x

10x

X

X

X

CD

TOPFLEX

®

 600 VFD

 -25 до +90

600 В 

6x

6x

X

X

X

X

X

C4

TOPFLEX

®

 650 VFD

 -25 до +105

 -25 до +105

600 В 

6x

6x

X

X

X

X

X

C>

TOPFLEX

®

 1000 VFD

 -25 до +90

 -25 до +90

600 В 

15x

7,5x

X

X

X

X

X

+?

TOPFLEX

®

 EMV UV 2YSLC11Y-J

 -5 до +80

 -40 до +80

1000 В

20x

10x

X

X

X

X

X

+

TOPFLEX

®

 MOTOR EMV 1/1

 -30 до +80

 -40 до +80

1000 В

20x

10x

X

X

X

X

X

+

TOPFLEX

®

 MOTOR EMV 3/3

 -30 до +80

 -40 до +80

1000 В

20x

10x

X

X

X

X

X

+

TOPSERV

®

 PVC 108, 112, 119

 -0 до +60

 -20 до +80

1000 В

15x

5x

X

X

+C

TOPGEBER 511 PVC

 -0 до +60

 -20 до +80

30 В

15x

6x

X

X

X

+D

TOPSERV

®

 PUR 109, 113, 121

 -30 до +80

 -40 до +80

1000 В

7,5x

4x

X

X

X

X

X

+4

TOPGEBER 512 PUR

 -30 до +80

 -40 до +80

30 В

10x

6x

X

X

X

X

X

X

D?

TOPSERV

®

 600 VFD

 -25 до +90

 -25 до +90

600 В 

7,5x

5x

X

X

X

X

X

X

D

E'F

Диапазон t, с

тационарно °C

Номин. напряж

ение U

0

/U /

рабочее напряж

ение

Радиу

с изгиб

а, подвижно Ø

Радиу

с изгиб

а, с

тационарно Ø

Безг

алог

еновый

UV-с

тойкий

Открыт

ая прокладк

а

Для б

уксир

уемых цепей

Цве

т. маркировк

а жил/VDE 0293

Экр

аниров

анный 

HAR/VDE REG Nr

./VDE

UL/CS

A

Диапазон t, подвижно °C

NFP

A 79

Таблицы предназначены для ориентировочного выбора. 
Детальная информация представлена на соответствующих страницах каталога.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

352

 !"#$@#*@($; E"#"JK@ EA$<($G"'(<&'$(<@<(

TOPSERV

®

 650 VFD

 -25 до +105

 -25 до +105

600 В 

7,5x

5x

X

X

X

X

X

X

D

TOPSERV

®

 Hybrid

-30 до +80

-40 до +80

1000 В

7,5x

4x

X

X

/X

X

X

D

E"'H<GE<J$"&'<(<@ 

SiHF UL/CSA 

 

-50 до +150

600 В 

7,5x

4x

X

X

X

X

D+

SiHF-C-Si UL/CSA

 

-50 до +150

600 В 

10x

5x

X

X

X

X

X

D4

(G"&<;<@)="$'":$)<(=" !"#$

Резиновый/неопреновый кабель

 

-40 до +90

300 В 

X

X

X

X

4?

H07RN-F/SOOW 

 

-40 до +90

600 В 

10x

7,5x

X

X

X

X

X

4

! ' ! ))=" !"#$

TROMM-PUR

®

-H

-40 до +80

-50 до +80

1000 В

6x

6x

X

X

X

X

4

<@)<L$#M)="&'<(<@ 

UL-Style 1007, CSA TR 64

-5 до +80

-30 до +80

300 В 

10x

5x

X

X

4C

UL-Style 1569, CSA TR 64

 -5 до +105

 -30 до +105

300 В 

10x

5x

X

X

4+

UL-Style 1015

 -5 до +105

 -30 до +105

600 В 

10x

5x

X

X

4D

DREINORM

 +5 до +70

 -10 до +70

600 В 

6x

X

X

X

44

FÜNFNORM 

 +5 до +90

 -40 до +90

600 В 

6x

X

X

X

X

>?

THHN/THWN

 

90 / +75

600 В 

8x

8x

X

X

>

PVC-провода

 -5 до +80

 -30 до +80

300/300 В 

6x

X

>

HELUTHERM

®

 145   -35 до +105

 -55 до +105

300 В 

12,5x

4x

X

X

X

X

X

>C

HELUTHERM

®

 145

-35 до +105

-55 до +105

600 В 

12,5x

4x

X

X

X

X

X

>+

UL-Style 3135

 

  -60 до +200

600 В 

15x

15x

X

X

X

>D

TOPFLEX

®

 302 / 302-UL 

-15 до +80

-40 до +80

0,6/1 КВ

5x

5x

X

X

/X

500

Single 600-J/-O

 -5 до +90

 -40 до +90

600 В 

7,5x

4x

X

X

X

>4

Single 600-CY -J/-O

 -5 до +90

 -40 до +90

600 В 

7,5x

4x

X

X

X

X

>>

Single 602-RC -J/O

 -5 до +90

 -40 до +90

600 В 

7,5x

3x

X

X

501

Single 602-RC-CY -J/O

 -5 до +90

 -40 до +90

600 В 

7,5x

3x

X

X

X

502

TOPFLEX

®

 304 / 304-C 

-5 до +80

-40 до +80

1000 В

5x

5x

X

/X

X

503

MULTISPEED

®

 600-PUR -J/-O

 -30 до +80

 -40 до +80

1000 В

5x

3x

X

X

X

X

X

C?

MULTISPEED

®

 600-C-PUR -J/-O

 -30 до +80

 -40 до +80

1000 В

5x

3x

X

X

X

X

X

X

505

TOPFLEX

®

 301 / 301-C 

-15 до +80

1000 В

7,5x

7,5x

X

X

X

/X

X

506

 !"#$(G<<E("EGE($$G );#$JG$HGE )@ 'E<H

HELUKABEL BS 5308-1

 

 -20 до +65

300/500 В

6x

X

X

508

HELUKABEL BS 5308-2

 

 -20 до +65

300/500 В

6x

X

X

509

HELUKABEL BS 5467

 0 до +90

 -15 до +90

0,6/1 КВ

8x

X

X

X

510

HELUKABEL BS 6724

 0 до +90

 -20 до +90

0,6/1 кВ

8x

X

X

X

511

КАБЕЛИ В СООТВЕТСТВИИ С  НАЦИОНАЛЬНЫМИ 

СТАНДАРТАМИ

E'F

Диапазон t, с

тационарно °C

Номин. напряж

ение U

0

/U /

Рабочее напряж

ение

Радиу

с изгиб

а, подвижно Ø

Радиу

с изгиб

а, с

тационарно Ø

Безг

алог

еновый

UV-с

тойкий

Открыт

ая прокладк

а

Для б

уксир

уемых цепей

Цве

т. маркировк

а жил/VDE 0293

Экр

аниров

анный

HAR/VDE REG №/VDE

UL/CS

A

Диапазон t, подвижно °C

NFP

A 79

Таблицы предназначены для ориентировочного выбора. 
Детальная информация представлена на соответствующих страницах каталога.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     36      37      38      39     ..