Errevi catalogo generale (2017) - 13

 

  Index      Manuals     Errevi catalogo generale (2017). SPARE PARTS FOR TRUCKS AND TRAILERS

 

Search            copyright infringement  

 

 

 

 

 

 

 

 

Content      ..     11      12      13      14     ..

 

 

Errevi catalogo generale (2017) - 13

 

 

192

I marchi ed i nominativi dei costruttori come pure i riferimenti originali sono esposti a solo titolo indicativo in quanto i nostri particolari non sono originali

Manufacturer’s names and part numbers in this catalogue are used for cross reference purposes only and do not imply anything about the origin or manufacturer of product.

iveco - mAn

fig.

ITEm

rif. errevi

ERREvI REF.

deScrizione pArticolAri

DESCRIPTION

tipo

vEhICLE mODEL

rif. orig.

ORIg. REF.

iveco

713040 Testa per estremità tirante / Tie-rod end

M16x1,5-

M14x1,5

dAilY-neW dAilY - turbo dAilY

1903652

(ex 93800662)

713409 Testina per tirante scatola sterzo / Tie-rod end, steering gear

M16x1,5-

M14x1,5

dAilY 2000

35C9/C10/C11/C12/C13/C15        

50C11/C13/C15-65C11/C13/C15

42534911

713090 Testa completa D. / Tie-rod end RH

M38x1,5-

M24x1,5

159NC17/NC20 - 159.17/.20 - 165.24R

175.17/.24R - 160.26 - 180.24/ .26

170/190 e deriv. - 190.30/ .38 U.T.

turboStAr  190.33/.36/.42/.48

turbotecH  190.30-240.26-260.32

220.38PT - 240.30P

240.38P - 240.48

4688948

713091 Testa completa S. / Tie-rod end LH

M38x1,5-

M24x1,5

4688949

713181 Testa completa D. / Tie-rod end RH

M30x1,5-

M24x1,5

190.30/ .38 U.T. 

turboStAr  190.33/ .36/ .42/ .48

220.36PT/.38PT - 240.36/.38P/.48

260.26H/.26N/.35H - 190.30H

330F26/F35 - 330.26H/26N/30H/35H/36H

eurocArgo

95E15/E21-135E18/E23

150E15H/E18H/E21H/E23H

170E15/E18/E23/E27
eurocArgo “tector”

100E18/E21-150E18/E24

180E21/E24/E28

eurotecH - eurotecH “curSor”

euroStAr - euroStAr “curSor”

eurotrAKKer

eurotrAKKer “curSor” - StrAliS

4833822

4833829

42483386

42488269

42489573

(ex 4822406)

713182 Testa completa S. / Tie-rod end LH

M30x1,5-

M24x1,5

4833823

4833830

42489395

42489574

42491957

(ex 4822407)

713210 Testa completa D. / Tie-rod end RH

M30x1,5-

M20x1,5

eurocArgo

eurocArgo “tector”

4833827

713211 Testa completa S. / Tie-rod end LH

M30x1,5-

M20x1,5

eurocArgo

eurocArgo “tector”

4833828

mAn

713243 Testa completa D. / Tie-rod end RH

M24x1,5-

M16x1,5

L2000 - TGA

81953016142

81953010077

713244 Testa completa S. / Tie-rod end LH

M24x1,5-

M16x1,5

L2000 - TGA

81953016141

81953010078

713034 Testa completa D. / Tie-rod end RH

M28x1,5-

M18x1,5

G90 - L2000 - M2000 - TGL

81953016060

81953016135

81953016140

81953016249

81953016328

81953016358

713035 Testa completa S. / Tie-rod end LH

M28x1,5-

M18x1,5

G90 - L2000 - M2000 - TGL

81953010079

81953016139

81953016222

713181 Testa completa D. / Tie-rod end RH

M30x1,5-

M24x1,5

F90 - M90 - F2000 - L2000 - M2000 81953010088

81953016234

81953016242

713182 Testa completa S. / Tie-rod end LH

M30x1,5-

M24x1,5

F90 - M90 - F2000 - L2000 - M2000 81953016179

81953016223

81953016237

}

}

I marchi ed i nominativi dei costruttori come pure i riferimenti originali sono esposti a solo titolo indicativo in quanto i nostri particolari non sono originali

Manufacturer’s names and part numbers in this catalogue are used for cross reference purposes only and do not imply anything about the origin or manufacturer of product.

193

STERZ

O

STEERING

fig.

ITEm

rif. errevi

ERREvI REF.

deScrizione pArticolAri

DESCRIPTION

tipo

vEhICLE mODEL

rif. orig.

ORIg. REF.

Segue: / Cont’d:  

mAn

713210 Testa completa D. / Tie-rod end RH

M30x1,5-

M20x1,5

M90 - M2000 - TGL

81953016246

81953016250

81953016239

713211 Testa completa S. / Tie-rod end LH

M30x1,5-

M20x1,5

M90 - M2000 - TGL

81953016068

81953016246

81953016273

713251 Testa completa D. (barra accoppiamento) 

Tie-rod end RH (track rod)

M30x1,5-

M24x1,5

81953010022

713247 Testa completa D. (barra accoppiamento) / Tie-rod end RH (track rod)

M2000 - TGA - TGM - TGS - TGX

81953016288

mercedeS

713243 Testa completa D. / Tie-rod end RH

M24x1,5-

M16x1,5

711 - 709 - 608 - 808 - 809 - 811 - 913 

1013 - 1017 - 1114 - 1117 - 1120

0003308535

0003300635

0003306735

713244 Testa completa S. / Tie-rod end LH

M24x1,5-

M16x1,5

711 - 709 - 608 - 808 - 809 - 811 - 913 

1013 - 1017 - 1114 - 1117 - 1120

0003308635

0003300735

0003306835

713036 Testa completa D. / Tie-rod end RH

M24x1,5-

M18x1,5

VARIO

0003301235

0003309935

713037 Testa completa S. / Tie-rod end LH

M24x1,5-

M18x1,5

VARIO

0003301335

0003309835

713034 Testa completa D. / Tie-rod end RH

M28x1,5-

M18x1,5

609D - 709D - 711D - 809D - 811D 0003301435

0003301535

0003309335

0003309535

0003383629

713035 Testa completa S. / Tie-rod end LH

M28x1,5-

M18x1,5

609D - 709D - 711D - 809D - 811D 0003303335

0003307235

0003309435

0003309635

713238 Testa completa D. / Tie-rod end RH

M30x1,5-

M27x1,5

Serie “MK-SK-NG” 

“MK-SK-NG” Series

ATEGO

AXOR

ACTROS

0004605748

0004606048

0004607048

0004606848

0014607648

0014601748

713239 Testa completa S. / Tie-rod end LH

M30x1,5-

M27x1,5

Serie “MK-SK-NG” 

“MK-SK-NG” Series

ATEGO

AXOR

ACTROS

0004605848

0004606148

0004607148

0004606948

0014607948

0014600548

713210 Testa completa D. / Tie-rod end RH

M30x1,5-

M20x1,5

Serie “MK-SK-LK-NG”

“MK-SK-LK-NG” Series

ATEGO - AXOR - ACTROS

0003303235

0001330135

0001330235

713211 Testa completa S. / Tie-rod end LH

M30x1,5-

M20x1,5

Serie “MK-SK-LK-NG”

“MK-SK-LK-NG” Series

ATEGO - AXOR - ACTROS

0003300148

3023300235

3023300335

713181 Testa completa D. / Tie-rod end RH

M30x1,5-

M24x1,5

Serie “MK-SK-LK-NG”

“MK-SK-LK-NG” Series

ATEGO - ACTROS

0004601048

0004602848

0004602948

0004607748

713182 Testa completa S. / Tie-rod end LH

M30x1,5-

M24x1,5

Serie “MK-SK-LK-NG”

“MK-SK-LK-NG” Series

ATEGO - ACTROS

0004603448

0004603548

0014601448

713247 Testa completa D. (barra accoppiamento) / Tie-rod end RH (track rod)

0004605248

mAn - mercedeS

194

I marchi ed i nominativi dei costruttori come pure i riferimenti originali sono esposti a solo titolo indicativo in quanto i nostri particolari non sono originali

Manufacturer’s names and part numbers in this catalogue are used for cross reference purposes only and do not imply anything about the origin or manufacturer of product.

niSSAn - renAult

fig.

ITEm

rif. errevi

ERREvI REF.

deScrizione pArticolAri

DESCRIPTION

tipo

vEhICLE mODEL

rif. orig.

ORIg. REF.

niSSAn

713228 Testa completa D. / Tie-rod end RH

M22x1,5-

M14x1,5

TRADE L35

ECO T 100

CAbSTAR - ATLEON

11200360-0

486479X62A

713229 Testa completa S. / Tie-rod end LH

M22x1,5-

M14x1,5

TRADE L35

ECO T 100

CAbSTAR - ATLEON

11200361-0

485279X62A

renAult

713243 Testa completa D. / Tie-rod end RH

M24x1,5-

M16x1,5

MIDLINER

5000814097

5001844136

713244 Testa completa S. / Tie-rod end LH

M24x1,5-

M16x1,5

MIDLINER

5000814096

5001844135

713034 Testa completa D. / Tie-rod end RH

M28x1,5-

M18x1,5

Serie “M - S”

“M - S” Series

MIDLINER - MIDLUM

0003406242

5000559335

5000823987

5001825687

5001861924

713035 Testa completa S. / Tie-rod end LH

M28x1,5-

M18x1,5

Serie “M - S”

“M - S” Series

MIDLINER - MIDLUM

5000559336

5000823947

5000823997

713181 Testa completa D. / Tie-rod end RH

M30x1,5-

M24x1,5

Serie “R” / “R” Series

PREMIUM - MAGNUM - KERAX

5000288360

5010832582

713182 Testa completa S. / Tie-rod end LH

M30x1,5-

M24x1,5

Serie “R” / “R” Series

PREMIUM - MAGNUM - KERAX

5000288361

5001832581

5001832583

713210 Testa completa D. / Tie-rod end RH

M30x1,5-

M20x1,5

MIDLUM

MIDLINER

MAGNUM E.TECH

0003406212

0003406253

5000295214

713211 Testa completa S. / Tie-rod end LH

M30x1,5-

M20x1,5

MIDLUM

MIDLINER

MAGNUM E.TECH

0003486218

5000295215

713090 Testa completa D. / Tie-rod end RH

M38x1,5-

M24x1,5

Serie “C-G-R”

“C-G-R” Series

0003401207

5001831481

5001832580

713091 Testa completa S. / Tie-rod end LH

M38x1,5-

M24x1,5

Serie “C-G-R”

“C-G-R” Series

0003401206

5001832579

713247 Testa completa D. (barra accoppiamento) 

Tie-rod end RH (track rod)

M30x1,5-

M24x1,5

PREMIUM

PREMIUM 2

MAGNUM E.TECH

5001852452

5001858763

I marchi ed i nominativi dei costruttori come pure i riferimenti originali sono esposti a solo titolo indicativo in quanto i nostri particolari non sono originali

Manufacturer’s names and part numbers in this catalogue are used for cross reference purposes only and do not imply anything about the origin or manufacturer of product.

195

STERZ

O

STEERING

195

fig.

ITEm

rif. errevi

ERREvI REF.

deScrizione pArticolAri

DESCRIPTION

tipo

vEhICLE mODEL

rif. orig.

ORIg. REF.

                  

 

ScAniA

713181 Testa completa D. / Tie-rod end RH

M30x1,5-

M24x1,5

Serie 1 -2 - 3 - 4

1 - 2 - 3 - 4 Series

283784

395010

1358793

713182 Testa completa S. / Tie-rod end LH

M30x1,5-

M24x1,5

Serie 1 -2 - 3 - 4

1 - 2 - 3 - 4 Series

283783

395009

1358792

713232 Testa completa D. / Tie-rod end RH

M52x1,5-

M24x1,5

Serie 3 / 3 Series

310980

713233 Testa completa S. / Tie-rod end LH

M52x1,5-

M24x1,5

Serie 3 / 3 Series

310979

713247 Testa completa D. (barra accoppiamento) 

Tie-rod end RH (track rod)

M30x1,5-

M24x1,5

94 - 114 - 124 - 144 - 164

1357674

1738379

713251 Testa completa D. (barra accoppiamento) 

Tie-rod end RH (track rod)

M30x1,5-

M24x1,5

112

93 - 123 - 143

1337367

352646

volvo

713243 Testa completa D. / Tie-rod end RH

M24x1,5-

M16x1,5

F10 - F12

1190778

1517449

1518142

713244 Testa completa S. / Tie-rod end LH

M24x1,5-

M16x1,5

F10 - F12

1517448

713036 Testa completa D. / Tie-rod end RH

M24x1,5-

M18x1,5

FL6

1696919

713037 Testa completa S. / Tie-rod end LH

M24x1,5-

M18x1,5

FL6

1696920

713034 Testa completa D. / Tie-rod end RH

M28x1,5-

M18x1,5

F406-F407-F408-F607

F608-F609-F610

1517440

1517444

1698191

713035 Testa completa S. / Tie-rod end LH

M28x1,5-

M18x1,5

F406-F407-F408-F607

F608-F609-F610

1517279

1517439

1698190

713206 Testa completa D. / Tie-rod end RH

M30x1,5-

M20x1,5

F7-F10-F12-F16

FL6-FL7-FL10-FL12

FH12

1505759

1507823

1698846

1698532

713207 Testa completa S. / Tie-rod end LH

M30x1,5-

M20x1,5

F7-F10-F12-F16

FL6-FL7-FL10-FL12

FH12

1505758

1507822

1698847

1698533

713205 Testa completa D. / Tie-rod end RH

M30x1,5-

M24x1,5

F10 - F12 - F16

FL7 - FL10 - FL12

FM7 - FM10 - FM12 - N10

1695776

1695585

1698557

85114146

713209 Testa completa S. / Tie-rod end LH

M30x1,5-

M24x1,5

F10 - F12 - F16

FL7 - FL10 - FL12

FM7 - FM10 - FM12 - N10

1698558

1698840

6869744

713210 Testa completa D. / Tie-rod end RH

M30x1,5-

M20x1,5

F6 - FH16

FL - FL6 - FLII

1517577

713211 Testa completa S. / Tie-rod end LH

M30x1,5-

M20x1,5

F6 - FH16

FL - FL6 - FLII

1698839

1695689

713249 Testa completa D. (barra accoppiamento) 

Tie-rod end RH (track rod)

M30x1,5-

M20x1,5

FM7 - FM9 - FM10 - FM12

FH12 - FH16

3093647

713234 Testa completa D. / Tie-rod end RH

M52x1,5-

M20x1,5

F10 - F12 - F16

FL7 - FL10 - FL12

FM7 - FM10 - FM12 - FH12 - FH16

1131742

1696901

1699401

713235 Testa completa S. / Tie-rod end LH

M52x1,5-

M20x1,5

F10 - F12 - F16

FL7 - FL10 - FL12

FM7 - FM10 - FM12 - FH12 - FH16

1131741

1696900

1699400

ScAniA - volvo

196

730220

11

711849

12

13

2

3

4

1

5 - 

713105

6 - 

713106

7-10 - 

713108

8 - 

713107

9 - 

713100

I marchi ed i nominativi dei costruttori come pure i riferimenti originali sono esposti a solo titolo indicativo in quanto i nostri particolari non sono originali

Manufacturer’s names and part numbers in this catalogue are used for cross reference purposes only and do not imply anything about the origin or manufacturer of product.

197

STERZ

O

STEERING

fig.

ITEm

rif. errevi

ERREvI REF.

deScrizione pArticolAri

DESCRIPTION

tipo

vEhICLE mODEL

rif. orig.

ORIg. REF.

teSte per ServoSterzo / POwER-STEERINg bALL-jOINTS

iveco

713038 Testa completa anteriore / Ball-joint, front

M30x1,5 673 - 662N3 - 100NC - 110NC

130NC - 110.14

4665009

726741 Morsetto bloccaggio testa / Clamp

682N3/ N4/ T3/ T4

4510022

713029 Testa completa anteriore G.S. / Ball-joint, front LHD

M30x1,5 684 - 160NC - 619N1 - 697 - 300PC

4664460

713014 Testa compl. ant. G.D. / Ball-joint, front RHD

M30x1,5 684 - 160NC - 619N1 - 697 - 300PC

4664462

(ex 4582159)

713105 Testa per cilindro servosterzo con fascetta - lato cuffia

Ball-joint c/w clamp

M26x1,5

EUROTECH 240E38/E42  

EUROTECH “CURSOR” 

260E24/E31/E35/E39/E43           

EUROSTAR 240E38/E42/E47/E85  

EUROSTAR “CURSOR”  260E39/E43/E48  

STRALIS 

260S27/S30/S31/S35/S40/S43/

S44/S48  

42533102

713106 Testa per cilindro servosterzo con fascetta / Ball-joint c/w clamp

M26x1,5

EUROTECH 240E38/E42  

EUROTECH “CURSOR” 

260E24/E31/E35/E39/E43            

EUROSTAR 240E38/E42/E47/E85  

EUROSTAR “CURSOR” 260E39/E43/E48  

STRALIS 

260S27/S30/S31/S35/S40/S43/

S44/S48  

42533101

713108 Testa per cilindro servosterzo con fascetta / Ball-joint c/w clamp

M26x1,5

EUROTRAKKER

340E34/E35/E37/E42 - 410E37/E42

42532294

42105474

713107 Testa per cilindro servosterzo con fascetta / Ball-joint c/w clamp

M30x1,5

EUROTECH 

240E25/E30/E38/E42  -  440E38                          

 

EUROSTAR 240E38/E42/E47/E85  

EUROTRAKKER

93192809

713100 Testa per cilindro servosterzo con fascetta / Ball-joint c/w clamp

M30x1,5

EUROTRAKKER “CURSOR”

340E35/E38/E44 - 410E38                       

42538047

         dAf

10 713108 Testa per cilindro servosterzo con fascetta / Ball-joint c/w clamp

M26x1,5

223712

1361618

mAn

10 713108 Testa per cilindro servosterzo con fascetta / Ball-joint c/w clamp

M26x1,5

81953016231

82953010009

mercedeS

10 713108 Testa per cilindro servosterzo con fascetta / Ball-joint c/w clamp

M26x1,5

6244600348

rinvio Sterzo / STEERINg PIN AND KIT

ScAniA

11 730220 Piastra per leva rinvio tirante sterzo / Pivot pin assembly

Serie 4 / 4 Series

1786130

12 711849 Kit per piastra leva rinvio tirante sterzo / Steering pivot bush kit

Serie 4 / 4 Series

1375227

1520607

1345202

ServoSterzo / POwER-STEERINg
pompA di comAndo / PUmP 4522089

fiAt - iveco

13 731815 Pompa servosterzo completa / Steering pump

682 U.T. - 690 U.T. - 691

180NC - 619N1 - 697 - 300PC

684 - 160NC - 170/190 NC26

5129478

(ex 569306)

iveco - dAf - mAn - mercedeS - ScAniA - fiAt/iveco

198

727240

13

14

12

11

10

730926

15

730927

15

727270

1

727271

2

727272

3

727273

4

727274

5

727275

6

727276

7

727277

8

727278

9

17

18

19

731602

21

731426

22

I marchi ed i nominativi dei costruttori come pure i riferimenti originali sono esposti a solo titolo indicativo in quanto i nostri particolari non sono originali

Manufacturer’s names and part numbers in this catalogue are used for cross reference purposes only and do not imply anything about the origin or manufacturer of product.

199

STERZ

O

STEERING

fig.

ITEm

rif. errevi

ERREvI REF.

deScrizione pArticolAri

DESCRIPTION

tipo

vEhICLE mODEL

rif. orig.

ORIg. REF.

Alberi piAntone Sterzo / STEERINg ShAFT ASSEmbIES

727270 Albero sterzo completo / Steering shaft assembly

ø18 L=420 DAILY  30.8 - 35.8 - 40.8

93802065

(ex 93806544 

- 94700510)

727271 Albero sterzo completo / Steering shaft assembly

ø18 L=400 DAILY  30.8-35.8/.10-40.8-45.10-49.10

8585982

727272 Albero sterzo completo / Steering shaft assembly

ø18 L=390 NEW DAILY

30.8 - 35.8/.10 - 40.8 - 45.10 - 49.10

TURbO DAILY  30.10 - 35.10 - 40.10

93812112

727273 Albero sterzo completo / Steering shaft assembly

ø18 L=350 DAILY   30.8 - 35.8/.10 - 40.8 - 49.10

NEW DAILY   35.10 - 49.10

TURbO DAILY   35.12 - 49.12

93802399

(ex 93806611 

- 503475011)

727274 Albero sterzo completo / Steering shaft assembly

ø25,5

L=430

50.9 Z - 60.11 TURbO Z 

65.12 - 79.12 TURbO Z

8580539

(ex 8564266)

727275 Albero sterzo completo / Steering shaft assembly

ø 17/25,5 

L=430

50.9 Z - 79.14 Z - 60.11 TURbO Z

65.12 - 79.12 TURbO Z

8580540

727276 Albero sterzo completo / Steering shaft assembly

ø 17/25,5  

L min=490

95.14 Z - 109.14 Z

8581856

(ex 8581853)

727277 Albero sterzo completo / Steering shaft assembly

ø 17/25,5  

L min=500

115.14 - 115.17 - 135.14 - 135.17

145.17

4834295

(ex 4786971)

727278 Albero sterzo completo / Steering shaft assembly

ø 25,5 

 L min=500

175.17 - 175.24

4835930

(ex 4715668)

(ex 4732740)

giuntini piAntone Sterzo / STEERINg jOURNALS

10 715619 Crociera per giuntino (piantone sterzo)

Universal joint  

ø 23,82x61,2

5959654

(ex 4606993)

11 727153 Giuntino per piantone in acciaio stampato / Steering journal

(ø fori mm. 25) GAMMA “Z”

170/190 - 190.38 - 190.33/ .36/ .42/ 

.48 - 220.36/ .38 - 240.38 - 330PC26/ 

PAC26 - 330.26H/ .30H/ .35H U.T.

8564267

42552567

(ex 42087889

ex 93163078)

12 730305 Giunto elastico piantone sterzo / Steering shaft strut

DAILY-NEW DAILY-TURbO DAILY

DAILY 2000

35.11CNG - 49.11CNG - 59.11CNG  

93806182

13 727240 Giunto piantone sterzo / Steering shaft strut

DAILY 2000 - 2006 - 2009

35C10/C11/C12/C13/C14/C15

40C10/C11/C12/C13/C14/C15

50C10/C11/C12/C13/C14/C15

65C10/C11/C12/C13/C14/C15

70C14/C15/C17/C18

500326440

14 727239 Supporto piantone sterzo / Steering shaft bracket

30.8-35.8/.10-40.8/.10-49.10 DAILY-

NEW DAILY

30.10-35.12-49.12-59.12 TURbO DAILY 

 

35.11-49.11-59.11 DAILY CNG

93803481

boccole rinvio Sterzo / STEERINg bUShES

15 730926 boccola in gomma per tirante sterzo / Steering rubber bush

ø 53x80x38 TURbO DAILY  30.10 - 35.10/.12 - 49.12

NEW DAILY     30.8 - 35.8/.10 - 49.10

DAILY CNG      35.11 - 49.11

93802392

(ex 503475012)

16 730927 boccola in gomma per tirante sterzo / Steering rubber bush

ø 40x80x38 TURbODAILY   30.10 - 35.8 - 35.10

NEW DAILY      30.8 - 35.8/.10 - 40.8

93802391

cuffie per Sterzo / STEERINg bOOTS

17 730514 Cuffia per testa sterzo / Dust-cover boot

Vecchi modelli / Old range

4510026

18 730586 Cuffia per testa sterzo U.T. / Dust-cover boot

Veicoli medi / Medium vehicles

-

19 730587 Cuffia per testa sterzo U.T. / Dust-cover boot

Veicoli pesanti / Heavy vehicles

-

ricAmbi cilindro operAtore / SPARE PARTS POwER STEERINg CyLINDER

20 731601 Serie guarnizioni cilindro operatore / Gasket set

682N3/N4 - 180NC

-

21 731602 Serie guarnizioni per pompa  / Gasket set

682 - 690N1/N2

-

22 731426 Serie guarnizioni cilindro operatore / Power steering gasket set

684 - 160NC - 619N1 - 697 - 300PC

-

fiAt - iveco

ricAmbi per / SPARE PARTS FOR

AStrA

pag.

202 - 207

dAf

pag.

208 - 213

fiAt-om (veccHie Serie / OLD SERIES)

pag.

214 - 215

fiAt

pag.

214 - 215

iSuzu

pag.

214 - 215

iveco

pag.

216 - 261

fiAt-iveco AutobuS

pag.

262 - 263

menArini

pag.

262 - 263

mAn

pag.

264 - 269

mercedeS

pag.

270 - 277

niSSAn

pag.

276 - 279

renAult

pag.

280 - 287

ScAniA

pag.

288 - 291

SetrA-KASSbHorer

pag.

290 - 291

volvo

pag.

292 - 299

freni / bRAKES

freni

 

bR

AKES

202

718280

718278

1

2

3

4

6

5

7

8

790095

11

790090 - 790092

9

10

I marchi ed i nominativi dei costruttori come pure i riferimenti originali sono esposti a solo titolo indicativo in quanto i nostri particolari non sono originali

Manufacturer’s names and part numbers in this catalogue are used for cross reference purposes only and do not imply anything about the origin or manufacturer of product.

203

FRENI  BR

AKES

fig.

ITEm

rif. errevi

ERREvI REF.

deScrizione pArticolAri

DESCRIPTION

tipo

vEhICLE mODEL

rif. orig.

ORIg. REF.

AStrA

bm305

bm (64.26 / .30 / .36)

Hd/c - Hd7 - Hd8 - Hd9

718280 Cilindro freni / Brake chamber 

Impianto frenante K

norr / KNORR  Brake system

16 / 24” HD9

41285153

bY9328

718278 Cilindro freni  / Brake chamber 

Impianto frenante K

norr / KNORR  Brake system

24 / 24”

115107

bY9500

727594 Leva freni registrabili D. / Slack-adjuster RH

26 cave/

spinles

betoniere - Dumpers

75700160

727595 Leva freni registrabili S. / Slack-adjuster LH

26 cave/

spinles

betoniere - Dumpers

75700159

732049 Molla richiamo ganasce ant. - interm. - post. / Brake-shoe spring

bM (64.26/.30/.36)

102055

732179 Molla inf. richiamo ganasce ant./post. 

Pull-off spring, bottom 

Impianto frenante rockwell / Rockwell brake system

HD7 (64.34/.38/.42/.45/.52)

-

732178 Molla sup. richiamo ganasce ant./post.

Pull-off spring, top 

Impianto frenante rockwell / Rockwell brake system

HD7 (64.34/.38/.42/.45/.52)

-

790414 Tamburo freni post.  / Brake drum, rear  

bM305

106627

790090 Tamburo freni / Brake drum                                                  

42.32/.36/.40/.45

64.36/.40/.45/.50

66.36/.40/.45/.50          HD/C

84.36/.40/.45/.50    

}

86.40/.45/.50

88.45/.50

HD7 (64.34/.38/.42/.45/.52)

HD8 (4x2 - 4x4 - 6x4 - 6x6 - 8x4)

HD9

7183050

115070

(ex 127817)

10 790092 Tamburo freni / Brake drum                                                  

42.32/.36/.40/.45

86.40/.45/.50                  HD/C

88.45/.50

HD8 (4x4 - 6x6)       

}

HD9

7183049

11 790095 Tamburo freni / Brake drum                                                  

S 6000

110398

AStrA

204

16 - 

711896 

massa fren. ø 410x180

21 

17

22

20

19

18

I marchi ed i nominativi dei costruttori come pure i riferimenti originali sono esposti a solo titolo indicativo in quanto i nostri particolari non sono originali

Manufacturer’s names and part numbers in this catalogue are used for cross reference purposes only and do not imply anything about the origin or manufacturer of product.

205

FRENI  BR

AKES

AStrA

fig.

ITEm

rif. errevi

ERREvI REF.

deScrizione pArticolAri

DESCRIPTION

tipo

vEhICLE mODEL

rif. orig.

ORIg. REF.

Hd8 (4x2 - 4x4)
Hd9 (4x4 - 6x6 - 8x8)

massa frenante tipo meritor ø410x180

mERITOR type braking assy ø410x180

711716 Complessivo revisione pistoncini registro ganasce

Wedge brake repair kit

42536197

711935 Complessivo registro ganasce

Wedge brake repair kit

42536194

711942 Complessivo fissaggio ganasce

Brake shoe clamp kit

116350

750963 Complessivo molle richiamo ganasce / Spring repair kit

42536192

750968 Complessivo registro freni (Zigrinatura grossa)

Actuator kit (Thick knurling)

42558431

(ex 42536195)

750964 Complessivo cuffie freno / Seal repair kit

42537884

730540 Cuffia parapolvere per dispositivo / Rubber boot

121460

730569 Cuffia parapolvere  / Rubber boot

42537841

731170 Dispositivo di registro / Adjuster

42537758

10 726696 Fascetta di fissaggio / Clamp

-

11 718675 Ganascia freno nuda 

Brake shoe, unlined

Ø 410x180

-

12 732198 Molla richiamo ganasce / Pull-off spring

-

13 731171 Pistoncino / Adjusting plunger 

-

14 731172 Manicotto zigrinato di registro (Zigrinatura grossa)

Adjuster nut (Thick knurling)

-

15 711722 Serie ganasce c/ceppi normali  

Brake shoe set (4pcs) c/w std linings

ø 410x180 HD8

2992375

16 711896 Serie ganasce c/ceppi normali (DUPLEX)

Brake shoe set c/w std. linings (DUPLEX)

ø 410x180

2995821

17 731174 Registro ganasce / Wedge

-

18 730588 Tappo di chiusura tondo per piastra copripolvere

Rubber cap

116333

19 730589 Tappo di chiusura rettangolare per piastra copripolvere

Rubber cap

124210

20 730590 Tappo di chiusura tondo/spaccato per piastra copripolvere

Rubber cap

116335

21 731089 Tubetto grasso / Tube of grease

2992382

22 731173 Vite con molla e pistoncino (Zigrinatura grossa)

Peg assy (Thick knurling)

-

206

21 - 

711897 

massa fren. ø 410x200

20 - 

711723 

massa fren. ø 410x200

26

13

14

12

23

24

25

22

15

16

27

11

I marchi ed i nominativi dei costruttori come pure i riferimenti originali sono esposti a solo titolo indicativo in quanto i nostri particolari non sono originali

Manufacturer’s names and part numbers in this catalogue are used for cross reference purposes only and do not imply anything about the origin or manufacturer of product.

207

FRENI  BR

AKES

fig.

ITEm

rif. errevi

ERREvI REF.

deScrizione pArticolAri

DESCRIPTION

tipo

vEhICLE mODEL

rif. orig.

ORIg. REF.

Hd8 (4x2 - 4x4 - 6x4 - 6x6 - 8x4)

Hd9 (4x2 - 4x4 - 6x4 - 6x6 - 8x4 - 8x8)

massa frenante tipo meritor ø410x200

mERITOR type braking assy ø410x200

711716 Complessivo revisione pistoncini registro ganasce

Wedge brake repair kit

42536197

711935 Complessivo registro ganasce

Wedge brake repair kit

42536194

711942 Complessivo fissaggio ganasce

Brake shoe clamp kit

116350

750963 Complessivo molle richiamo ganasce / Spring repair kit

42536192

750968 Complessivo registro freni (Zigrinatura grossa)

Actuator kit (Thick knurling)

42558431

(ex 42536195)

750917 Complessivo revisione pistoncini ancoraggio DX

Wedge brake repair kit RH

42537365

750918 Complessivo revisione pistoncini ancoraggio SX

Wedge brake repair kit LH

42537366

750964 Complessivo cuffie freno  / Seal repair kit

42537884

730540 Cuffia parapolvere per dispositivo / Rubber boot

121460

10 730569 Cuffia parapolvere  / Rubber boot

42537841

11 731170 Dispositivo di registro / Adjuster

42537758

12 726696 Fascetta di fissaggio / Clamp

-

13 718676 Ganascia freno nuda 

Brake shoe, unlined

Ø 410x200

-

14 732198 Molla richiamo ganasce / Pull-off spring

-

15 731171 Pistoncino / Adjusting plunger 

-

16 731172 Manicotto zigrinato di registro (Zigrinatura grossa)

Adjuster nut (Thick knurling)

-

17 731184 Stantuffo DX / Anchor plunger RH

-

18 731185 Stantuffo SX / Anchor plunger LH

-

19 731186 Perno guida / Pin

-

20 711723 Serie ganasce c/ceppi normali  

Brake shoe set (4pcs) c/w std linings

ø 410x200

2992378

21 711897 Serie ganasce c/ceppi normali (DUPLEX)

Brake shoe set c/w std. linings

Massa frenante tipo meritor / mERITOR type braking assy

ø 410x200

2995824

22 731174 Registro ganasce / Wedge

-

23 730588 Tappo di chiusura tondo per piastra copripolvere

Rubber cap

116333

24 730589 Tappo di chiusura rettangolare per piastra copripolvere

Rubber cap

124210

25 730590 Tappo di chiusura tondo/spaccato per piastra copripolvere

Rubber cap

116335

26 731089 Tubetto grasso / Tube of grease

2992382

27 731173 Vite con molla e pistoncino (Zigrinatura grossa)

Peg assy (Thick knurling)

-

AStrA

 

 

 

 

 

 

 

Content      ..     11      12      13      14     ..