Firestone. Каталог пневматических рессор - часть 3

 

  Главная      Учебники - Разные     Firestone. Каталог пневматических рессор

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     1      2      3      4      ..

 

 

Firestone. Каталог пневматических рессор - часть 3

 

 

35

E

E

nglish

1.

Style no. and order no.

This number identifies the specific
bellows style number and the
assembly order number for ordering
purposes. Complete Order No. for any
type of electronic ordering (EDI) is
W01-M58-7548.

2.

Cross section view

A cross sectional view of the Airide

TM

spring showing dimensional
information in millimeters on
uninflated diameter, maximum and
minimum heights. Single figure
represents minimum height.

3.

Bead plate – top view

A top view of the upper bead plate
with dimensional information and
detail on mounting attachments (see
hardware key).

4.

Piston – bottom view

A bottom view of the piston with
dimensional information and 
detail on mounting attachments
(see hardware key). 

5.

Replaces

Contains information concerning
vehicle and suspension
manufacturersʼ part numbers for the
particular Airide

TM

spring as well as

competitor cross-referencing where
applicable. Also shows superseded
Firestone parts and other Firestone-
related data.

Service assembly

Most 1T style Airide

TM

springs are available

either as a complete assembly, or as a
service assembly excluding the piston.

(M)

1T15M-9

W01-M58-

7548

Montenegro
Samro
Dunlop D12 B01
Phoenix 1DK21B4

Service assembly
W01 M58 0736

Piston
WC1 675 9445

E

E

nglish

D

D

eutsch

Reading the parts

table for 1T-

reversible sleeve

style springs

Lesen der Teile-

Tabelle für 1T-

Schlauchrollbälge

P

P

olish

Tabela części

Poduszki typu

odwracalnego 1T

R

R

ussian

Пользование

таблицами для

пневматических

рессор

рукавного 

типа 1Т

Metric – Metrisch – Metryczny
– Метрическая

M12 x 1.75

M10 x 1.5 – M12 x 1.75

M14 x 1.5

M20 x 2.5 – M14 x 1.5

Imperial – Imperial – Brytyjski/calowy 
– Дюймовая

1/2-13 UNC

3/8-16 – 1/2-13 (pn)

1/4 N.P.T.

3/4-16 – 1/4 N.P.T.

HARDWARE KEY – SYMBOL – LEGENDA OSPRZĘTU – ОБОЗНАЧЕНИЯ

Bolt – Stiftschraube – Śruba – Болт

Threaded hole – Gewindeloch – Otwór gwintowany – Резьбовое отверстие

Air inlet – Luftanschluß – Wlot powietrza – Подвод воздуха

Combo stud  – Kombibolzen – Śruba gwintowana – Шпилька комбинированная

Airspring illustrations are not to scale - Die Zeichnungen der Luftfedern / Balgzylinder sind nicht

maßstäblich. - Ilustracjei nie sa wykonane w skali.

Иллюстрации пневматических подушек не

отображают реальные размеры.

36

D

D

eutsch

1. 

Stil-Nr. und Bestellnr.

Diese Nummer kennzeichnet
die spezifische Balgstil-Nummer
und die Baugruppen-
Bestellnummer für
Bestellungen. Die komplette
Bestellnummer für alle
elektronischen Bestellungen
(EDI) ist W01-M58-7548.

2. Querschnitt

Die Querschnittansicht der
Airide

TM

Luftfeder zeigt die

Abmessungen in Millimetern im
drucklosem Zustand sowie die
minimale und maximale Höhe.
Bei nur einer Höhenangabe
handelt es sich um die 
minimale Höhe.

3. Wulstplatte 

– 

Ansicht

von oben

Eine Ansicht der oberen
Wulstplatte mit
Maßinformationen und
Angaben über Montageansätze
(siehe Zubehör-Schlüssel).

4. Kolben 

– 

Ansicht 

von unten

Eine Ansicht des Kolbens von
unten mit Maßinformationen
und Angaben über
Montageansätze (siehe
Zubehör-Schlüssel). 

5. Ersetzt

Enthält Informationen über
Fahrzeug- und Federungs-
Hersteller-Teilenummern für
bestimmte Airide

TM 

-Federn,

ebenso wie, falls vorhanden,
Cross-Referenzen. Zeigt auch
ersetzte Firestone-Ersatzteile
und andere für Firestone
geltende Daten.

Service-Baugruppe

Die meisten 1T-Airide

TM 

-Federn 

sind entweder als komplette
Baugruppe oder als Service-
Baugruppe erhältlich, ausschließlich
des Kolbens.

1. 

Nr typu i nr
zamówienia

Ten numer określa typ miechów
oraz numer zamówienia
zestawu stosowany podczas
składania zamówienia. W01-
M58-7548 to pełny numer
zamówienia stosowany przy
wszelkiego rodzaju
zamówieniach elektronicznych
(EDI).

2. Widok 

przekroju

poprzecznego

Przekrój poprzeczny poduszki
pneumatycznej Airide

TM

ukazujacy wymiary w
milimetrach - srednice
nienapelnionej poduszki oraz
minimalna i maksymalna
wysokosc. Pojedyncza liczba
oznacza wyskokosc minimalna.

3.  Płyta oporowa – rzut 

z góry

Widok z góry górnej płyty
oporowej z podanymi
wymiarami oraz szczegółami
dotyczącymi elementów
mocujących (zobacz legenda
osprzętu).

4.  Tłok – rzut z dołu

Widok tłoka z dołu z podanymi
wymiarami oraz szczegółami
dotyczącymi elementów
mocujących (zobacz legenda
osprzętu).

5. Zamienniki

Informacja na temat numerów
części producentów pojazdu i
zawieszenia dla danej poduszki
pneumatycznej Airspring

TM

lub

zamienników firm
konkurencyjnych, jeżeli są
stosowane. Podane są również
informacje na temat
wycofanych części Firestone
oraz inne dane związane 
z Firestone.

Zestaw naprawczy

Większość poduszek
pneumatycznych Airide

TM

typu 1T

dostępnych jest zarówno w zestawie
kompletnym jak i zestawie
naprawczym, bez tłoka.

P

P

olish

37

1. 

Тип РКО и номер 
для заказа

Так обозначаются тип
конкретной РКО и номер 
для заказа пневморессоры 
в сборе.
Для любого вида заказа в
электронном виде (EDI)
номер пневморессоры
указывается полностью т.е.
W01-M58-7548 .

2. Поперечное 

сечение

Вид пневматических подушек
в разрезе указывает
информацию в милиметрах о
махимальной и минимальной
высоте и диаметре
пневмоподушки в ненадутом
состоянии. Номер с тремя
знаками представляет
минимальную высоту.

3.  Верхняя пластина –

вид сверху

Вид сверху на верхнюю
пластину содержит
габаритные и
присоединительные размеры,
а также информацию по
арматуре (см. таблицу
обозначений).

4.  Поршень (стакан) –

вид снизу

Вид снизу на поршень
содержит габаритные
размеры и информацию по
арматуре (см. таблицу
обозначений).). 

5. Взаимозаменяемость

Содержит оригинальные
номера производителей
автомобилей и подвесок,
соответствующие данному
номеру пневморессоры
Airide

TM

, а также номера

аналогов, если таковые
имеются.
Также содержит
информацию, касающуюся
замены номеров и
дополнительную
информацию по
пневмрессорам Firestone.

Комплектация без поршня

(Service assembly)

Большинство пневморессор Airide

TM

типа 1T могут поставляться как в
комплектации с поршнем
(Complete assembly), так и в
комплектации без поршня 
(Service assembly).

R

R

ussian

38

89

160

178

M12x1.75

2x M8 x 1.25

147

311-100

48

168

(I)

1T14C-1

W01-358-

2119

Granning 16002

(I)

1T14C-1

W01-358-

5331

(M)

1T14C-1

W01-M58-

5339

(I)

1T14C-3

W01-358-

5405

Granning 11354
Technobus
Hendrickson 
HS 503629

Granning 11354

Hendrickson 
B-9346

(I)

1T14C-3

W01-358-

5406

Granning 15765

168

127

414-119

93

160

89

45

185

1/2-13UNC

39

(I)

1T14C-3

W01-681-

0212

Granning
2112/15682

W01 358 5410

(I)

1T14C-7

W01-358-

5708

Hendrickson
HA 100029
Weweler 
USO5708F

(I)

1T15AA-3

W01-358-

0622

Scania Bus 660252

Service assembly

W01 358 0627
Scania Bus 638512

435-185

229

178

116

M16X1.5

229

157

73

240

105

(M)

1T15AA-3

W01-M58-

6254

Hendrickson
HA 100274

(I)

1T15AA-3

W01-358-

9596

DAF Bus 817878

502-143

197

178

114

2x 

1/2-13UNC

105

229
157

73

240

Replaces
W01 358 9048

40

(I)

1T15AA-3

W01-358-

9652

Scania Bus 660251

(M)

1T15AA-6

W01-M58-

7313

Iveco 99458555
+ 99458557
Neway
MO 557 019/030
MO 557 020/031

240

229

500 -185

116

M20x2.5 

2x M10x1.5

68

50

70

022

34

232

178

(M)

1T15AAAZ-6

W01-M58-

8678

DAF 1448543

Service assembly

W01 M58 0780

(I)

1T15L-1.5

W01-358-

9422

Kenworth 
K303-6
K303-14
K303-15
Conti 4151N P03

(I)

1T15L-4

W01-358-

9391

R.O.R./Meritor
Flexair 11,000L
21223269

500-130 

229 

17 8 

11 6 

229 

50 

76 

58 

50 

20 

30 

3X M10X1.5  

M16X1.5  

240 

Replaces
W01 358 9065

41

(M)

1T15L-6

W01-M58-

0687

Conti 809NTB/909NTB

Phoenix 1D23B-2

CF Gomma 

1T320 SP

MAN  

81 43601 0025/50

Pegaso 

DAF

Goodyear 1R12-709

Taurus UR504-13

Version excl. bumper 

W01 M58 0031

Conti 809NT

Phoenix 1D23B-2

CF Gomma 

1T320SP

(M)

1T15LD-5

W01-M58-

7367

Scania Bus 463100

203

192

121

147

229

530-165

229

45

5

30

75

45

M16x2.0

M16x1.5

3x M10x1.5

(M)

1T15LN-3

W01-M58-

7392

(M)

1T15LLR-5

W01-M58-

8679

Scania Bus 463101

DAF 1279141
Conti 889MK2

(M)

1T15LN-3

W01-M58-

7393

Scania Bus 463102

450-150

232

95

210

2x M12x1.75

229
140

224

180

42

188

121

135

229

470-165

M16x1.5

3x M10x1.5

188

M16x2.0

173

121

135

229

470-165

M16x1.5

3x M10x1.5

173

229

50

76

58

7

50

20

M16x2.0

(M)

1T15LNR-3

W01-M58-

8681

(M)

1T15LNR-3

W01-M58-

8682

DAF 1286251
Conti 887MK4

Service assembly

W01 M58 0780

DAF 1266382
Conti 887MK3

Service assembly

W01 M58 0780

191

121

135

229

470-165

M16x1.5

3x M10x1.5

191

229

50

76

58

7

50

20

M16x2.0

(M)

1T15LNR-3

W01-M58-

8683

DAF 0392022
Conti 887M

(M)

1T15LUX-11

W01-M58-

7315

Scania Truck
1314904

W01 S05 7315

229

178

116

435-140

M16x1.5

73

229
157

105

240

(M)

1T15LP-3

W01-M58-

6251

Scania Truck
1314903
1402423
Granning 15619
Phoenix Truck & Tlr

W01 M58 6314
W01 M58 7309
W01 M58 0642

229

50

76

58

7

50

20

43

(M)

1T15LUX-11

W01-M58-

8948

Scania Truck
1363007

Service assembly

(I)

1T15M-0.5

W01-M58-

7320

Neway
M05 57 29

(I)

1T15M-2

W01-358-

0743

Belle Trailers BT0318
Neway 90557088
Hendrickson
NA 1828
Taurus KR502-0743

Piston
WC1 358 0658

257

360-155

95

197

42

1/2-20UNF

229

70

241

(I)

1T15M-0

W01-358-

9039

Belle Trailers BT0321
Neway
90557 023 085
Goodyear 1R12-095
Hendrickson B2064
R.O.R./Meritor
21216135/
21208939
Conti 4150N P04
Taurus KR500-9039

Piston
WC1 358 9454

257

76

197

290-122

3/4-10UNC 28

2x 1/2-13UNC

140

229

241

(I)

1T15M-2

W01-358-

9105

257 

360-155

95 

203 

4x 1/2-13UNC 

229 

140

45° 

248 
200 

Scania Bus 402315
Goodyear 1R12-132
Taurus KR502-9105

44

(I)

1T15M-4

W01-358-

9057

Scania (3rd axle)

(I)

1T15M-4

W01-358-

9069

Foden 1300248000
Peterbilt 03 7112
NETAM Fruehauf
Conti 4154N P05
Goodyear 1R12-069
Taurus KR504-9069

W01 703 9023
W01 703 9052

229

157

73

1/2 NPT

241

257

457-190

121

197

1/2-13

UNC

(M)

1T15M-2

W01-M58-

7275

Scania Truck
1304528

(M)

1T15M-4

W01-681-

9086

Granning
11430/15707

(I)

1T15M-4

W01-358-

9010

Hendrickson B 2827

Piston
WC1 358 0651

45

257

96

207

440-165

149

229

247

27

(I)

1T15M-6

W01-358-

8929

Hendrickson
HA 100016
Goodyear 1R12-461

257

512-191

144

197

229
157

260

1/2-13UNC

(M)

1T15M-4

W01-M58-

7283

(M)

1T15M-4

W01-M58-

8973

Scania Truck
1320151

Neway M0557048
Iveco 500379055

(I)

1T15M-4

W01-D08-

9056

DAF Truck 656991

(I)

1T15M-6

W01-358-

9079

257

527-170

197

144

4x 1/2-13UNC

229

157

73

260

200

DAF Truck 644432

Service assembly

W01 358 0734

46

(I)

1T15M-6

W01-358-

9361

Weweler US 35864F
R.O.R./Meritor
21215761
2125762
Hendrickson
HA100001
Omar
Conti 4156N P06
Goodyear 1R12-716
Phoenix 1DK21A2
CF Gomma 1T323-32

(I)

1T15M-6

W01-358-

9082

Belle Trailers BT0319

Neway

90557 006/027

90557 031/037

90557 075

Hendrickson B2066

Goodyear 1R12-092

Conti 4156N P04

Taurus KR506-9082

Metric version 

W01 M58 9229

Neway M00557002
Plastic piston 

WC1 358 1619

Piston WC1 358 9452

(I)

1T15M-6

W01-358-

9096

Fruehauf UCE1304-1
TEC 507505
Goodyear 1R12-155
Taurus KR506-9096

Piston
WC1 358 9452

(I)

1T15M-6

W01-358-

9508

Fruehauf/SMB
UJB 1304-1
UJA 0930

Replaces

W01 379 9207

Piston
WC1 379 1622

(M)

1T15M-6

W01-455-

6288

Hendrickson 
HA 100053

257

527-203

197

144

1/2-13UNC

5/8-11 UNC

229
157

73

260

71

141

533-208

171

198

257

M22x1.5, M12x1.5

2x M12x1.75

229

157

205

100

47

(M)

1T15M-6

W01-F79-

7349

Foden
13-00522-000

Acerbi 128145002
Viberti 128145002

(I)

1T15M-6

W01-681-

9084

(M)

1T15M-6

W01-M58-

6237

Granning
2692/15690

W01 358 9211

Piston
WC1 358 0697

229
140

257

527-203

144

197

2x 5/8-11 UNC

2x 1/2-13 UNC

260
133

64

(M)

1T15M-6

W01-681-

7368

Granning
12368/115692

(M)

1T15M-6

W01-M58-

6252

Hendrickson
HS505862

257

508-150

122

220

M12 x 1.5

49

229
140

99

65

152

254

48

229
140

533-208

171

198

205

100

257

M22x1.5, M12x1.5

2x M12x1.75

(M)

1T15M-6

W01-M58-

7295

Scania Truck
1123386

(M)

1T15M-6

W01-M58-

6296

Hendrickson
NS 250009

(M)

1T15M-6

W01-M58-

6267

(M)

1T15M-6

W01-M58-

6269

Viberti 128147129

Hendrickson
HS 505552

257

527-203

145

195

2x M8 x 1.25

M12 x 1.5

229
157

73

260

M12x1.75

(M)

1T15M-6

W01-M58-

9089

Fruehauf /SMB
UJB 0207
+ M00 1472
Fruehauf UJA 0930
Taurus KR 506-28
Dunlop D12B16
Goodyear 1R12-706

Piston
WC1 379 1622

49

(M)

1T15M-7.5

W01-M58-

9908

Neway
M05 57 033

(M)

1T15M-7.5

W01-M58-

9924

(I)

1T15M-9

W01-358-

8853

(I)

1T15M-8

W01-358-

9371

Neway 
M05 57 024

R.O.R./Meritor
21215891, 21226039
Goodyear 1R12-715
CF Gomma 1T323-40

Goodyear 1R12-401
Navistar
1670073C-1/
1686386C-1/
2027911C-1

229

140

257

527-163

121

197

38

240

650-234

188

257

197

4x M12x1.75

157

229

260
200

229
157

260

1/2-13UNC

257

550-185

144

195

Neway

90557 008/009

90557 082

Goodyear 1R12-103

Hendrickson B3842

ERF 139275-4

Conti 4159N P04

Taurus KR509-9101

Metric version 

W01 M58 9222

Neway M00557007

Plastic piston

WC1 675 0664

Piston 

WC1 358 9453

257

650-247

188

197

4x 1/2-13UNC

229

140

260

200

(I)

1T15M-9

W01-358-

9101

50

(I)

1T15M-9

W01-358-

9192

Neway 90557086
Hendrickson B-6195
Goodyear
1R12-167

Metric version
W01 M58 9232
Neway 
M00557000

Piston
WC1 358 9452

Terberg 21067978

650-203

144

257

197

140

229

260
200

4x 1/2-13UNC

(I)

1T15M-9

W01-358-

9104

Scania Truck
255294

(I)

1T15M-9

W01-358-

9106

(I)

1T15M-9

W01-681-

9098

Granning
11295/15694

257

650-241

188

197

229

140

5/8-11-UNC

260

64

133

(M)

1T15M-9

W01-681-

9242

Granning
11382/15699

Piston
WC1 675 9445

257

650-215

188

197

4x 1/2-13UNC

3/4 NPTF

229
157

260

200

73

79

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     1      2      3      4      ..