Прилагаемые примечания 1–33 являются неотъемлемой частью настоящей консолидированной финансовой отчетности.
Перевод оригинала, подготовленного на английском языке, являющегося официальным и имеющего безусловный приоритет.
Справедливая стоимость товарных сельскохозяйственных животных
(свиней) определяется исходя из рыночных цен, умноженных на вес
животных в конце каждого отчетного периода, скорректированно-
го на ожидаемые коэффициенты выбраковки. Рыночная цена товар-
ных свиней, используемая в качестве ключевого показателя в оцен-
ке справедливой стоимости, была равна 104 рублей за килограмм
без НДС по состоянию на 31 декабря 2016 года (31 декабря 2015 г.:
89 рублей за килограмм без НДС).
Если бы рыночные цены, использованные при определении справед-
ливой стоимости товарных сельскохозяйственных животных, были
на 10 % выше/ниже, при том что остальные переменные оставались
бы неизменными, то справедливая стоимость товарных сельскохо-
зяйственных животных на 31 декабря 2016 г. была бы выше/ниже
на 381 369 руб. (31 декабря 2015 г.: 320 299 руб.).
Справедливая стоимость за вычетом ожидаемых затрат на продажу
сельскохозяйственной продукции на момент сбора урожая была рас-
считана на основе объема собранных сельскохозяйственных куль-
тур и рыночных цен в регионе, где выращивается сельскохозяйствен-
ная продукция Группы, по сделкам, имевшим место в период сбора
урожая, и была скорректирована на ожидаемые на момент сбора уро-
жая затраты на продажу. Средние рыночные цены (Российский рубль/
тонну без НДС), используемые для оценки справедливой стоимости
собранного урожая были следующими:
2016
2015
Сахарная свекла
2 497
2 966
Озимая пшеница
7 137
7 352
Ячмень
6 294
6 887
Подсолнечник
20 167
22 702
Кукуруза
7 687
7 662
Соевые бобы
21 455
21 862
Если бы рыночные цены, используемые при определении справедли-
вой стоимости собранного урожая, были на 10 % выше/ниже, при том
что остальные переменные оставались бы неизменными, то спра-
ведливая стоимость урожая, собранного в 2016 году, была бы выше
или ниже на 2 381 147 руб. (2015 г.: 1 555 566 руб.).
Расчетное обесценение гудвилла
Группа проводит тестирование гудвилла на обесценение не реже
одного раза в год. Возмещаемая стоимость генерирующих единиц
определяется на основании расчета ценности использования. Дан-
ные расчеты требуют применения оценок, более подробно описанных
в Примечании 25.
Тестирование основных средств и прочих нематериальных акти-
вов на обесценение
По состоянию на 31 декабря 2016 г. руководство определило, что при-
знаки, обуславливающие необходимость выполнения теста на обес-
ценение основных средств и прочих нематериальных активов, отсут-
ствуют на всех ГЕ, кроме «Масло Приморье», которая демонстрирует
существенное снижение эффективности производства и объемов про-
даж. Детали произведенной оценки обесценения раскрыты в Приме-
чании 25. По состоянию на 31 декабря 2015 г. руководство определи-
ло, что признаки, обуславливающие необходимость выполнения теста
на обесценение основных средств и прочих нематериальных активов,
отсутствуют на всех ГЕ.
Признание отложенного налогового актива
Признанный отложенный налоговый актив представляет собой сумму
налога на прибыль, которая может быть зачтена против будущих налогов
на прибыль, и отражается в отчете о финансовом положении. Отложен-
ный налоговый актив признается только в том случае, если использова-
ние соответствующего налогового вычета является высоковероятным.
Определение будущей налогооблагаемой прибыли и суммы налоговых
вычетов, вероятных к зачету в будущем, основано на среднесрочном
бизнес-плане, подготовленном руководством, и результатах его экстра-
поляции на будущее. Бизнес-план основан на ожиданиях руководства,
которые считаются обоснованными в данных обстоятельствах. Ключе-
вые допущения, использованные в бизнес-плане: EBITDA, маржа и став-
ка дисконтирования до налогообложения (Примечания 25, 26).
Налоговое законодательство
Налоговое, валютное и таможенное законодательство Россий-
ской Федерации допускает возможность различных толкований
(Примечание 31).
2.3. Иностранная валюта и методика пересчета
Функциональная валюта и валюта представления отчетности
Функциональной валютой консолидируемых компаний Группы явля-
ется российский рубль – валюта той экономической среды, в которой
Группа осуществляет свою деятельность. Российский рубль был так-
же выбран в качестве валюты представления отчетности для прилага-
емой консолидированной финансовой отчетности.
Пересчет из иностранной валюты в функциональную валюту
Операции в иностранной валюте пересчитываются в функциональную
валюту по официальному курсу валют Центрального Банка Российской
Федерации (ЦБ РФ) на дату операции. Монетарные активы и обязатель-
ства, номинированные в иностранной валюте, пересчитываются на каждую
отчетную дату по официальному курсу валют, действующему на эту дату.
Прибыли и убытки по курсовым разницам, возникающие при
завершении расчетов и при пересчете монетарных активов и обязательств
по курсу валют на конец отчетного периода, признаются на счетах
прибылей и убытков.
2.4. Порядок составления отчетности Группы
Консолидация
Дочерние компании представляют собой такие объекты инвестиций,
включая структурированные компании, которые Группа контролиру-
ет, так как Группа (i) обладает полномочиями, которые предоставляют
ей возможность управлять значимой деятельностью, которая оказыва-
ет значительное влияние на доход объекта инвестиций, (ii) подвергается
рискам, связанным с переменным доходом от участия в объекте инвести-
ций, или имеет право на получение такого дохода, и (iii) имеет возмож-
ность использовать свои полномочия в отношении объекта инвестиций
с целью оказания влияния на величину дохода инвестора. При оценке
наличия у Группы полномочий в отношении другой компании необходи-
мо рассмотреть наличие и влияние реальных прав, включая реальные
потенциальные права голоса. Право является реальным, если держа-
тель имеет практическую возможность реализовать это право при при-
нятии решения относительно управления значимой деятельностью объ-
екта инвестиций. Группа может обладать полномочиями в отношении
объекта инвестиций, даже если она не имеет большинства прав голо-
са в объекте инвестиций. В подобных случаях для определения наличия
реальных полномочий в отношении объекта инвестиций Группа долж-
на оценить размер пакета своих прав голоса по отношению к размеру
и степени рассредоточения пакетов других держателей прав голоса. Пра-
ва защиты других инвесторов, такие как связанные с внесением корен-
ных изменений в деятельность объекта инвестиций или применяющиеся
в исключительных обстоятельствах, не препятствуют возможности Груп-
пы контролировать объект инвестиций. Дочерние компании включаются
в консолидированную финансовую отчетность, начиная с даты передачи
Группе контроля над их операциями (даты приобретения) и исключаются
из консолидированной отчетности, начиная с даты утери контроля.
Дочерние компании, за исключением приобретенных у сторон, находя-
щихся под общим контролем, включаются в консолидированную финан-
совую отчетность по методу приобретения. Приобретенные идентифи-
цируемые активы, а также обязательства и условные обязательства,
полученные при объединении бизнеса, отражаются по справедливой сто-
имости на дату приобретения независимо от размера неконтролирующей
доли участия.
Группа оценивает неконтролирующую долю участия, представляющую
собой непосредственную долю участия и дающую держателю право
на пропорциональную долю чистых активов в случае ликвидации, инди-
видуально по каждой операции либо а) по справедливой стоимости, либо
б) пропорционально неконтролирующей доле участия в чистых активах
приобретенной организации.
Гудвилл определяется путем вычета суммы чистых активов объекта при-
обретения из общей суммы следующих величин: переданного возмеще-
ния за приобретенную компанию, суммы неконтролирующей доли уча-
стия в приобретенной компании и справедливой стоимости доли участия
в капитале приобретенной компании, принадлежавшей непосредствен-
но перед датой приобретения. Отрицательная сумма («отрицательный
гудвилл») признается в составе прибыли или убытка после того как руко-
водство повторно оценит, полностью ли идентифицированы все при-
обретенные активы, а также принятые обязательства и условные обя-
зательства, и проанализирует правильность их оценки. Возмещение,
переданное за приобретенную компанию, оценивается по справедли-
вой стоимости переданных активов, выпущенных долей участия в капи-
тале и возникших или принятых обязательств, включая справедливую
стоимость активов и обязательств, возникших в результате соглаше-
ний об условном возмещении, но не включая затраты, связанные с при-
обретением, такие как оплата консультационных услуг, юридических
услуг, услуг по проведению оценки и аналогичных профессиональных
услуг. Затраты по сделке, понесенные при выпуске долевых инструмен-
тов, вычитаются из суммы капитала; затраты по сделке, понесенные
в связи с выпуском долговых ценных бумаг в рамках объединения биз-
неса, вычитаются из их балансовой стоимости, а все остальные затраты
по сделке, связанные с приобретением, относятся на расходы.
Операции между компаниями Группы, остатки по соответствующим сче-
там и нереализованные прибыли по операциям между компаниями Груп-
пы взаимоисключаются. Нереализованные убытки также взаимоисключа-
ются, кроме случаев, когда затраты не могут быть возмещены. Компания
и все его дочерние компании применяют единую учетную политику, соот-
ветствующую учетной политике Группы.
Неконтролирующая доля участия – это часть чистых результатов дея-
тельности и капитала дочерней компании, приходящаяся на долю участия
в капитале, которой Компания не владеет прямо или косвенно.
Неконтролирующая доля участия представляет отдельный компонент
капитала Группы.
Ассоциированные компании
Ассоциированные компании – это организации, на которые Группа ока-
зывает значительное влияние (прямо или косвенно), но не контролиру-
ет их; как правило, доля прав голоса в этих компаниях составляет от 20 %
до 50 %. Инвестиции в ассоциированные компании учитываются по мето-
ду долевого участия и первоначально отражаются по первоначаль-
ной стоимости, а затем их балансовая стоимость может увеличиваться
или снижаться с учетом доли инвестора в прибыли или убытке ассоцииро-
ванной компании в период после даты приобретения. Дивиденды, полу-
ченные от ассоциированных компаний, уменьшают балансовую стоимость
инвестиций в ассоциированные компании. Прочие изменения доли Груп-
пы в чистых активах ассоциированных компаний после приобретения
отражаются следующим образом: (i) доля Группы в прибылях и убытках
ассоциированных компаний отражается в составе консолидированной
прибыли или убытка за год как доля финансовых результатов ассоцииро-
ванных компаний, (ii) доля Группы в прочем совокупном доходе отражает-
ся в составе прочего совокупного дохода отдельной строкой, (iii) все про-
чие изменения в доле Группы в балансовой стоимости чистых активов
ассоциированных компаний отражаются в прибыли или убытке в составе
доли финансовых результатов ассоциированных компаний.
Однако, когда доля Группы в убытках ассоциированных компаний ста-
новится равна или превышает ее долю в ассоциированной компании,
включая любую необеспеченную дебиторскую задолженность, Группа
прекращает признание дальнейших убытков, кроме тех случаев, когда
она приняла на себя обязательства или совершила платежи от имени
данной ассоциированной компании.
128–129
ROS AGRO PLC
Годовой отчет 2016
О Группе «РУСАГРО»
Cтратегический отчет
Бизнес Компании
Финансовый обзор
Корпоративное управление
Корпоративная
социальная ответственность
Приложения