Кузбасская топливная компания. Годовой отчёт за 2010 год - часть 8

 

  Главная      Учебники - Разные     Кузбасская топливная компания. Годовой отчёт за 2010 год

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     6      7      8      9     ..

 

 

Кузбасская топливная компания. Годовой отчёт за 2010 год - часть 8

 

 

Годовой отчет 2010

118

Налогообложение доходов по ценным 

бумагам с учетом положений 

международных договоров

если  международным  договором  Российской  Федера-

ции,  содержащим  положения,  касающиеся  налогоо-

бложения  и  сборов,  установлены  иные  правила  и  нор-

мы,  чем  предусмотренные  нК  РФ  и  принятыми  в  соот-

ветствии с ним нормативными правовыми актами о на-

логах и (или) сборах, то применяются правила и нормы 

международных договоров Российской Федерации (ст. 7 

нК РФ). 

Порядок подтверждения права на применение положе-

ний международных договоров установлен нормами нК 

РФ.

д — общая сумма дивидендов, подлежащая распре-

делению налоговым агентом в пользу всех налогопла-

тельщиков — получателей дивидендов;

Д — общая сумма дивидендов, полученных самим на-

логовым агентом в текущем отчетном (налоговом) пе-

риоде  и  предыдущем  отчетном  (налоговом)  перио-

де (за исключением доходов, полученных в виде ди-

видендов,  к  которым  применяется  налоговая  ставка 

в 0%) к моменту распределения дивидендов в поль-

зу  налогоплательщиков  —  получателей  дивидендов, 

при  условии,  если  данные  суммы  дивидендов  ранее 

не  учитывались  при  определении  налоговой  базы, 

определяемой в отношении доходов, полученных на-

логовым агентом в виде дивидендов.

в случае если значение Н составляет отрицательную 

величину, обязанность по уплате налога не возникает 

и возмещение из бюджета не производится.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

119

КОнСОлидиРОвАннАя ФинАнСО-

вАя ОТЧеТнОСТь ЗА ГОд,  

ЗАКОнЧивШиЙСя 31 деКАБРя 

2010 ГОд

Перевод документа, подготовленного на английском языке. 

См. Пояснение к переводу на странице 120

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Годовой отчет 2010

120

Мы  провели  аудит  прилагаемой  консолидированной 

финансовой  отчетности  ОАО  «Кузбасская  Топливная 

Компания»  (далее  именуемого  «Компания»)  и  его 

дочерних  обществ  (далее  совместно  именуемых 

«Группа»),  состоящей  из  консолидированного  отчета  о 

финансовом положении по состоянию на 31 декабря 2010 

года,  консолидированных  отчетов  о  совокупном  доходе, 

об  изменениях  собственного  капитала  и  о  движении 

денежных  средств  за  год,  закончившийся  на  указанную 

дату, и краткого изложения основных положений учетной 

политики и других поясняющих примечаний.

Ответственность руководства Компании за под-

готовку консолидированной финансовой отчет-

ности

Руководство  Компании  несет  ответственность  за 

подготовку  и  достоверное  представление  указанной 

консолидированной финансовой отчетности  в соответствии 

с Международными стандартами финансовой отчетности, 

а  также  за  организацию  такой  системы  внутреннего 

контроля, которую руководство посчитает необходимой для 

подготовки  консолидированной  финансовой  отчетности, 

не  содержащей  существенных  искажений  допущенных 

вследствие недобросовестных действий или ошибок.

Ответственность аудитора

Наша ответственность заключается в выражении мнения 

об указанной консолидированной финансовой отчетности 

на основе проведенного нами аудита. Мы проводили аудит 

в  соответствии  с  Международными  стандартами  аудита. 

Данные стандарты требуют от нас соблюдения этических 

норм, а также планирования и проведения аудита таким 

образом, чтобы получить разумную уверенность в том, что 

консолидированная  финансовая  отчетность  не  содержит 

существенных искажений.

Консолидированная финансовая отчетность ОАО «Кузбасская Топливная Компания» за 2010 год, подготовленная в соответствии с Международными стандартами финансовой 
отчетности, и аудиторское заключение были составлены на английском языке. Прилагаемый перевод данных документов подготовлен исключительно для удобства пользовате-
лей. В случае каких-либо расхождений между русским и английским текстом английский текст будет иметь преимущественную силу.

Заключение независимых аудиторов

Совету Директоров 

ОАО «Кузбасская Топливная Компания»

Аудит  включает  в  себя  проведение  процедур, 

направленных  на  получение  аудиторских  доказательств, 

подтверждающих  числовые  данные    и  раскрытия, 

содержащиеся  в  консолидированной  финансовой 

отчетности. Выбор процедур является предметом нашего 

суждения, которое основывается на оценке риска наличия 

существенных  искажений,  допущенных  вследствие 

недобросовестных  действий  или  ошибок.  В  процессе 

оценки  данного  риска  аудитор  рассматривает  систему 

внутреннего  контроля,  обеспечивающую  подготовку 

и  достоверное  представление  консолидированной 

финансовой отчетности, с целью выбора соответствующих 

аудиторских процедур, но не с целью выражения мнения 

об  эффективности  системы  внутреннего  контроля.  Аудит 

также  включает  оценку  целесообразности  принятой 

учетной  политики  и  обоснованности  оценочных 

показателей,  рассчитанных  руководством,  а  также 

оценку  представления  консолидированной  финансовой 

отчетности в целом. 

Мы полагаем, что полученные в ходе аудита доказательства 

дают  нам  достаточные  основания  для  выражения 

аудиторского  мнения  об  указанной  консолидированной 

финансовой отчетности.

Мнение

По  нашему  мнению,  прилагаемая  консолидированная 

финансовая  отчетность  отражает  достоверно  во  всех 

существенных отношениях финансовое положение Группы 

по состоянию на 31 декабря 2010 года, а также результаты 

ее  деятельности  и  движение  ее  денежных  средств  за 

год,  закончившийся  на  указанную  дату,  в  соответствии  с 

Международными стандартами финансовой отчетности.

ЗАО «КМПГ» 

4 апреля 2011 года

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

121

Консолидированная финансовая отчётность 

за год, закончившийся 31 декабря 2010 год

Консолидированный отчет о финансовом положении  
на 31 декабря 2010 года

Прим.

31 декабря 2010,

млн руб.

31 декабря 2009,

млн руб.

АКТИВЫ

Внеоборотные активы
Основные средства

16

8 804

7 333

Гудвилл и прочие нематериальные активы 

17

14

14

Объекты инвестиций, учитываемые методом долевого участия

18

8

3

Прочие инвестиции

19

6

67

Долгосрочная дебиторская задолженность

1

7

Отложенные налоговые активы

20

19

6

Итого внеоборотные активы

8 852

7 430

Оборотные активы
Запасы

21 

759 

405

Прочие инвестиции

19 

39 

7

Дебиторская задолженность по налогу на прибыль

 

6

30

Торговая и прочая дебиторская задолженность

22 

1 086 

1 227

Предоплаты и расходы будущих периодов 

23 

440 

230

Денежные средства и их эквиваленты

24 

457 

86

Итого оборотные активы

2 787 

1 985

Итого активы

11 639

9 415

Настоящий консолидированный отчёт о финансовом положении должен рассматриваться в совокупности с примечаниями на страницах 126-161, составляющими неотъемлемую 
часть данной консолидированной финансовой отчётности.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Годовой отчет 2010

122

Консолидированный отчет о финансовом положении  
на 31 декабря 2010 года

Прим.

31 декабря 2010

млн руб.

31 декабря 2009

млн. руб.

СОБСТВЕННЫЙ КАПИТАЛ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

Собственный капитал

25

Уставный капитал

20

17

Нераспределенная прибыль

3 975

3 409

Добавочный капитал

2 829

-

Итого капитал акционеров Компании

6 824

3 426

Доля неконтролирующих акционеров

11

41

Итого собственный капитал

6 835

3 467

Долгосрочные обязательства
Долгосрочные кредиты и займы

27

1 676

2 204

Чистые активы, принадлежащие миноритарным участникам дочерних об-

ществ с ограниченной ответственностью

28

68

66

Резервы по обязательствам

29

265

237

Обязательства по пенсионному обеспечению

15

-

Отложенные налоговые обязательства

20

448

362

Итого долгосрочные обязательства

2 472

2 869

Краткосрочные обязательства
Краткосрочные кредиты и займы

27

535

1 655

Торговая и прочая кредиторская задолженность 

30

1 767

1 414

Обязательства по пенсионному обеспечению

4

-

Кредиторская задолженность по налогу на прибыль

26

10

Итого краткосрочные обязательства

2 332

3 079

Итого обязательства

4 804

5 948

Итого собственный капитал и обязательства

11 639

9 415

Настоящая консолидированная финансовая отчетность утверждена и подписана руководством 04 апреля 2011 года:

Настоящий консолидированный отчёт о финансовом положении должен рассматриваться в совокупности с примечаниями на страницах 126-161, составляющими неотъемлемую 
часть данной консолидированной финансовой отчётности.

Игорь Юрьевич Прокудин 

Генеральный директор

Андрей Николаевич Магаев 

Заместитель Генерального директора  

по экономике и финансам

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

123

Консолидированная финансовая отчётность 

за год, закончившийся 31 декабря 2010 год

Консолидированный финансовый отчет о совокупном доходе  
за 2010 год

Прим.

2010 

млн руб.

2010 

млн руб.

Выручка

14 160 

10 658

Себестоимость продаж

(11 457) 

(8 101)

Валовая прибыль

 

2 703 

2 557

Коммерческие расходы

10 

(540) 

(363)

Административные расходы

11 

(849) 

(706)

Прочие операционные доходы (расходы)

12 

39 

(19)

Прибыль от основной деятельности

1 353 

1 469

Финансовые доходы

14 

99 

65

Финансовые расходы

14 

(385) 

(656)

Прибыль  ассоциированных компаний

18 

-

Прибыль до налогообложения 

1 072 

878

Налог на прибыль

15 

(249) 

(215)

Прибыль за год

823 

663

Прибыль, приходящаяся на долю:
  Акционеров Компании

826 

637

  Миноритарных участников в дочерних ООО

4

  Неконтролирующих акционеров

(3) 

22

 

823

663

Чистые актуарные убытки по пенсионным обязательствам,  

с учетом налогового эффекта

(7) 

-

Общий совокупный доход за год

816 

663

Общий совокупный доход, приходящийся на долю:
  Акционеров Компании

819 

637

  Миноритарных участников в дочерних ООО

4

  Неконтролирующих акционеров

(3) 

22

 

816

663

Прибыль на акцию
Базовая и разводненная прибыль на акцию (в рублях)

26 

8

Настоящий консолидированный отчёт о совокупном доходе должен рассматриваться в совокупности с примечаниями на страницах 126-161, составляющими неотъемлемую 
часть данной консолидированной финансовой отчётности.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Годовой отчет 2010

124

Консолидированный отчет об изменениях собственного капитала  
за 2010 год

Млн руб.

Доля акционеров Группы

Доля не-

контроли-

рующих 

акционе-

ров

Итого  

капитал

Уставный

капитал

Нераспре-

делённая

прибыль

Добавоч-

ный ка-

питал

Итого

Остаток на 1 января 2009 года

17 

2 767 

2 784 

34 

2 818

Прибыль и общий совокупный доход за год 

637 

637 

22 

659

Эффект от приобретения доли миноритарных 

участников в дочерних обществах с ограниченной 

ответственностью

(15) 

(10)

Остаток на 31 декабря 2009 года

17 

3 409 

3 426 

41 

3 467

Прибыль за год

826 

826 

(3) 

823

Чистые актуарные убытки по пенсионным обяза-

тельствам, с учетом налогового эффекта

(7) 

(7) 

(7)

Общий совокупный доход

819 

819 

(3) 

816

Выпуск обыкновенных акций

2 829 

2 832 

2 832

Дивиденды уплаченные

(253) 

(253) 

(253)

Эффект от приобретения доли неконтролирующих 

акционеров

(27) 

(27)

Остаток на 31 декабря 2010 года

20 

3 975 

2 829 

6 824 

11 

6 835

Настоящий консолидированный отчёт об изменениях в капитале должен рассматриваться в совокупности с примечаниями на страницах 126-161, являющимися неотъемлемой 
частью данной консолидированной финансовой отчётности.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

125

Консолидированный отчет об изменениях собственного капитала  
за 2010 год

Млн руб.

Доля акционеров Группы

Доля не-

контроли-

рующих 

акционе-

ров

Итого  

капитал

Уставный

капитал

Нераспре-

делённая

прибыль

Добавоч-

ный ка-

питал

Итого

Остаток на 1 января 2009 года

17 

2 767 

2 784 

34 

2 818

Прибыль и общий совокупный доход за год 

637 

637 

22 

659

Эффект от приобретения доли миноритарных 

участников в дочерних обществах с ограниченной 

ответственностью

(15) 

(10)

Остаток на 31 декабря 2009 года

17 

3 409 

3 426 

41 

3 467

Прибыль за год

826 

826 

(3) 

823

Чистые актуарные убытки по пенсионным обяза-

тельствам, с учетом налогового эффекта

(7) 

(7) 

(7)

Общий совокупный доход

819 

819 

(3) 

816

Выпуск обыкновенных акций

2 829 

2 832 

2 832

Дивиденды уплаченные

(253) 

(253) 

(253)

Эффект от приобретения доли неконтролирующих 

акционеров

(27) 

(27)

Остаток на 31 декабря 2010 года

20 

3 975 

2 829 

6 824 

11 

6 835

Настоящий консолидированный отчёт об изменениях в капитале должен рассматриваться в совокупности с примечаниями на страницах 126-161, являющимися неотъемлемой 
частью данной консолидированной финансовой отчётности.

Консолидированная финансовая отчётность 

за год, закончившийся 31 декабря 2010 год

Консолидированный отчет о движении денежных средств  
за 2010 год

2010 

млн руб.

2009 

млн руб.

ОПЕРАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
Прибыль за год

823 

663

Корректировки:                          
Амортизация

820 

689

Изменение резерва на восстановление производственных площадок

3

 (1)

Изменения в обязательствах по пенсионному обеспечению

10 

-

Убыток от обесценения основных средств

15

(Прибыль) / убыток от выбытия основных средств

(46) 

4

Прибыль ассоциированных компаний

(5) 

-

Чистые финансовые расходы

286 

591

Расход по налогу на прибыль

249 

215

Потоки денежных средств от операционной деятельности  до изменений в оборотном капитале 

и резервах по обязательствам

2 147 

2 176

Изменение запасов

(354) 

107

Изменение торговой и прочей дебиторской задолженности

126 

(126)

Изменение предоплаты за оборотные активы

(215) 

(27)

Изменение торговой и прочей кредиторской задолженности

617 

(583)

Потоки денежных средств от операционной деятельности до уплаты налога на прибыль и процентов 

2 321 

1 547

Налог на прибыль уплаченный

(101) 

(281)

Проценты уплаченные

(275) 

(640)

Компенсация полученных процентов из бюджета

86 

-

Потоки денежных средств от операционной деятельности 

2 031 

626

ИНВЕСТИЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
Поступления от продажи основных средств

21 

42

Займы выданные

(87) 

(217)

Поступления по выданным ранее займам, включая проценты полученные

130 

233

Приобретение основных средств

(2 499) 

(1 084)

Приобретение долей неконтролирующих акционеров

(25) 

(4)

Потоки денежных средств от инвестиционной деятельности 

(2 460) 

(1 030)

ФИНАНСОВАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
Поступление привлеченных средств

5 273 

7 119

Погашение привлеченных средств

(6 960) 

(6 904)

Поступления от выпуска акций за вычетом понесенных затрат по сделке

2 805 

-

Вклад миноритарных участников в дочерних обществах с ограниченной ответственностью

6

Дивиденды уплаченные

(253) 

-

Потоки денежных средств от финансовой деятельности 

865 

221

Чистое увеличение/ (уменьшение) денежных средств и их эквивалентов

436 

(183)

Денежные средства и их эквиваленты на начало года

86 

255

Влияние изменений обменных курсов на денежные средства и их эквиваленты

(65) 

14

Денежные средства и их эквиваленты на конец года

457 

86

Настоящий консолидированный отчёт о движении денежных средств должен рассматриваться в совокупности с примечаниями на страницах 126-161, являющимися неотъемле-
мой частью данной консолидированной финансовой отчётности.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Годовой отчет 2010

126

(a)  Организационная структура и деятельность

ОАО «Кузбасская Топливная Компания» («Компания» или «КТК») является открытым акционерным обществом. Компания 

была  зарегистрирована  в  соответствии  с  законодательством  Российской  Федерации  4  апреля  2000  года.  Акции  ОАО 

«Кузбасская  Топливная  Компания»  торгуются  в  Российской  торговой  системе  (РТС)  и  на  Московской  межбанковской 

валютной бирже (ММВБ) с мая 2010 года. Юридический адрес Компании: 650099 Российская Федерация, город Кемерово, 

улица 50 лет Октября, 4. 

Контролирующим акционером Компании является Игорь Юрьевич Прокудин.

Компания и ее дочерние предприятия, наиболее значимые из которых перечислены ниже, далее  именуются как  «Группа»:

1 Общая информация

Страна реги-

страции

Основная деятельность

2010 год 

Право соб-

ственности/

Право голоса

2009 год 

Право соб-

ственности/

Право голоса

ООО «ТЭК «Мереть»

Россия

Железнодорожные перевозки

100% 

100%

ОАО «Кузбасстопливосбыт»

Россия

Розничная продажа угля

100% 

75%

ОАО «Каскад Энерго»

Россия

Производство электроэнергии

100% 

100%

ЗАО «Управляющая Компания 

Каскад»

Россия

Оптовая продажа угля

100% 

100%

ОАО «АТК»

Россия

Розничная продажа угля

51% 

51%

ООО «Трансуголь»

Россия

Розничная продажа угля

51% 

51%

ООО «НТК»

Россия

Розничная продажа угля

51% 

51%

ООО «Фермерское хозяйство 

Каракан»

Россия

Сдача в аренду земельных участков

100% 

98,5%

ООО «Каскад Гео»

Россия

Сдача в аренду земельных участков

100% 

100%

Основными видами деятельности Группы являются: добыча энергетического угля открытым способом на месторождениях, 

расположенных  на  территории  Кемеровской  области  Российской  Федерации;  оптовые  поставки  угля  на  внутренние 

и  зарубежные  рынки;  розничная  продажа  угля  через  дистрибуционные  сети,  расположенные  в  Кемеровской,  Омской, 

Новосибирской областях и Алтайском крае.

Группа  также  занимается  оптовой  и  розничной  торговлей  угля,  приобретаемого  у  других  Российских  производителей, 

производством электроэнергии, оказанием транспортных услуг  и услуг по хранению угля.

Операционная  деятельность  Группы  регулируется  различными  нормативными  документами  и  лицензионным 

законодательством в части добычи угля, осуществляемой на территории Российской Федерации.

(b)  Условия ведения деятельности

Российская экономическая среда

Группа осуществляет свою деятельность преимущественно на территории Российской Федерации. Как следствие, Группа 

подвержена влиянию экономического и финансового рынков Российской Федерации, которым присущи черты развивающихся 

рынков. Законодательная, налоговая и нормативно-правовая базы находятся в процессе совершенствования, однако, тот 

факт, что они допускают возможность различных толкований и подвержены часто вносимым изменениям, наряду с прочими 

правовыми  и  фискальными  преградами,  создает  ряд  проблем,  с  которыми  сталкиваются  предприятия,  ведущие  свою 

деятельность на территории Российской Федерации. Настоящая консолидированная финансовая отчетность отражает точку 

зрения руководства на то, какое влияние оказывают условия ведения бизнеса в Российской Федерации на деятельность 

и финансовое положение Группы. Фактическое влияние будущих условий хозяйствования может отличаться от их оценок.

Примечания к консолидированной финансовой  

отчётности за 2010 год

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

127

Консолидированная финансовая отчётность 

за год, закончившийся 31 декабря 2010 год

2 Основные подходы к составлению финансовой отчетности

(a) Заявление о соответствии

Данная  консолидированная  финансовая  отчётность 

была  подготовлена  в  соответствии  с  Международными 

стандартами финансовой отчетности (МСФО). 

(b) База для определения стои-
мости

Данная  консолидированная  финансовая  отчетность 

подготовлена  на  основе  первоначальной  (исторической) 

стоимости. Переоценка основных средств была проведена 

с  целью  определения  условной  стоимости  как  части 

применения МСФО. 

(c) Функциональная валюта и 
валюта представления

Национальной валютой Российской Федерации является 

российский  рубль  (далее  –  рубль  или  руб.),  и  эта  же 

валюта  является  функциональной  валютой  Компании, 

а  также  валютой,  в  которой  представлена  настоящая 

консолидированная финансовая отчетность. Все числовые 

показатели,  представленные  в  рублях,  округлены  до 

ближайшего миллиона.

(d) Использование расчётных 
оценок и профессиональных 
суждений

Подготовка  консолидированной  финансовой  отчетности 

в  соответствии  с  МСФО  требует  использования 

руководством профессиональных суждений, допущений и 

расчетных оценок, которые влияют на то, как применяются 

положения учетной политики и в каких суммах отражаются 

активы,  обязательства,  доходы  и  расходы.  Фактические 

результаты могут отличаться от этих оценок.

Допущения и расчетные оценки, сделанные на их основе, 

постоянно  анализируются  на  предмет  необходимости 

их  изменения.  Изменения  в  расчетных  оценках 

признаются  в  том  отчетном  периоде,  когда  эти  оценки 

были  пересмотрены,  и  во  всех  последующих  периодах, 

затронутых указанными изменениями.

В  частности,  информация  о  наиболее  важных  расчётных 

оценках,  оказавших  наиболее  значительное  влияние  на 

суммы,  отраженные  в  консолидированной  финансовой 

отчетности, представлена в следующих примечаниях:

 

Примечание 16 – Основные средства;

 

Примечание  29  –  Восстановление  производствен-

ных площадок;

 

Примечание 31 – Финансовые инструменты и управ-

ление рисками;

 

Примечание 34 – Условные обязательства.

Руководство  полагает,  что  учетная  политика  Группы  не 

требует применения каких-либо критических суждений.  

(e) Изменения в учётной поли-
тике и порядок представления 
данных

Начиная с 1 января 2010, Группа применяет изменённую 

учётную политику в отношении:

(i) Определение и представление операционных 

сегментов 

Начиная с 1 января 2010 года, Группа определила четыре 

обособленных  операционных  сегмента,  указанных  в 

примечании  6.  Сравнительная  информация  о  сегменте 

была  пересмотрена  в  соответствии  с  переходными 

требованиями  данного  стандарта.  Изменения  в  учетной 

политике  затрагивают  только  вопросы  раскрытия 

информации. 

Операционный сегмент – это компонент Группы, который 

в  процессе  осуществления  деятельности  может  получать 

выручку и нести расходы (включая выручку и расходы по 

операциям  с  другими  компонентами  Группы).  Результаты 

деятельности  операционных  сегментов,  в  отношении 

которых имеется обособленная финансовая информация, 

регулярно  анализируются  Генеральным  директором  для 

принятия  решений  о  распределении  ресурсов  между 

сегментами и оценки их деятельности. 

Отчет 

о 

результатах 

деятельности 

сегмента, 

предоставляемый  Генеральному  директору,  включает  как 

аспекты, непосредственно относящие к сегменту, так и те, 

которые могут быть обоснованно отнесены к нему.

(ii) Учет сделок по объединению бизнеса.

С 1 января 2010 года для учета сделок по приобретению 

дочерних  компаний  Группа  применяет  МСФО  3 

«Объединение  бизнеса».  В  связи  с  тем,  что  изменения 

в  учетной  политике  проводились  с  применением 

перспективного  метода,  они  не  оказали  существенного 

влияния на величину чистой прибыли на одну акцию. 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Годовой отчет 2010

128

Учет  сделок  по  приобретению  дочерних  компаний 

осуществляется по методу покупки на дату приобретения, 

то  есть  дату  получения  Группой  контроля  над 

приобретаемым предприятием. Под контролем понимается 

возможность 

управлять 

финансово-хозяйственной 

политикой  предприятия  с  целью  получения  прибыли  от 

его  деятельности.  Оценивая  средства  контроля,  Группа 

принимает в расчет потенциальное право голоса, которое 

может быть осуществлено в настоящий момент.

Для приобретений с 1 января 2010 года Группа рассчитывает 

величину гудвилла на дату приобретения как: 

 

справедливая стоимость переданной компенсации; 

плюс 

 

признанная  доля  неконтролирующих  акционеров  в 

приобретаемой компании; плюс, в случае, если объ-

единение компаний происходит в несколько этапов, 

справедливая стоимость существующей доли в ка-

питале  приобретаемой  компании;  за  вычетом  при-

обретенных чистых идентифицируемых активов (как 

правило, справедливой стоимости) и принятых обя-

зательств.   

Если  стоимость  приобретенных  чистых  активов 

превышает стоимость покупки, доход от выгодной покупки 

незамедлительно  признается  в  отчете  о  прибылях  и 

убытках. 

Переданная 

компенсация 

не 

включает 

суммы, 

относящиеся  к  ранее  существовавшим  отношениям, 

которые учитываются отдельно от объединения компаний. 

Такие суммы обычно признаются в составе прибыли или 

убытка.

Издержки  на  приобретение,  за  исключением  тех,  что 

связаны с эмиссией долговых или долевых ценных бумаг, 

которые Группа несет в связи с объединением компаний,  

списываются на расходы. 

Любое условное возмещение признается по справедливой 

стоимости  на  дату  приобретения.  Условное  возмещение, 

классифицированное  как  капитал,  не  должно  быть 

переоценено, а его последующее урегулирование должно 

и далее учитываться в составе капитала. В иных случаях, 

последующие  изменения  справедливой  стоимости 

условной компенсации признаются в составе прибыли или 

убытка.

Информацию об оценке гудвилла до 1 января 2010 года см. 

в примечании 3 (e)(i).

(iii) Учет приобретения доли неконтролирующих 

акционеров

С  1  января  2010  года  Группа  применяет  МСФО  (IAS) 

27  «Консолидированная  и  отдельная  финансовая 

отчетность»  (2008  год)  при  учете  приобретений  долей 

неконтролирующих  акционеров.  В  связи  с  тем,  что 

изменения в учетной политике проводились с применением 

перспективного  метода,  они  не  оказали  существенного 

влияния на величину чистой прибыли на одну акцию.

Согласно  положениям  новой  учетной  политики, 

сделки  по  приобретению  неконтролирующих  долей 

участия  учитываются  как  сделки  с  владельцами  долей, 

выступающими в качестве собственников; следовательно, 

по  результатам  таких  сделок  признание  гудвилла  не 

производится. 

Доли  неконтролирующих  акционеров  оцениваются 

пропорционально  доле  неконтролирующих  акционеров  в 

стоимости чистых активов приобретенной компании. 

Ранее  разница  между  балансовой  стоимостью  доли 

неконтролирующих  акционеров  и  суммой,  уплаченной  за 

ее приобретение, отражалась в учете как гудвилл. 

(iv) Учет аренды 

Поправки к МСФО (IAS) 17 «Аренда», касающиеся аренды 

земли,  вступили  в  силу  с  1  января  2010  года.  Данные 

поправки  отменяют  применяемый  ранее  порядок  учета 

аренды,  который  позволял  классифицировать  аренду 

земли  как  операционную  аренду,  независимо  от  срока 

действия договора аренды. Методические рекомендации 

по  применению  стандарта  с  внесенными  поправками 

требуют при необходимости провести переоценку аренды 

земли и переклассифицировать ее как финансовую аренду, 

если она соответствует критериям последней. На 1 января 

2010 года Группа пересмотрела все действующие договоры 

аренды  земли,  в  результате  чего,  пришла  к  выводу,  что 

существующие  договоры  аренды  земли  не  могут  быть 

квалифицированы  как  договоры  финансовой  аренды,  и, 

как  следствие,  изменения  в  классификацию  внесены  не 

были. Операционная аренда описана в примечании 32.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

129

Консолидированная финансовая отчётность 

за год, закончившийся 31 декабря 2010 год

3 Основные положения учётной политики

Положения  учетной  политики,  описанные  ниже, 

применялись последовательно во всех отчетных периодах, 

представленных  в  настоящей  консолидированной 

финансовой отчетности, и являются единообразными для 

предприятий Группы.

(a) Принципы консолидации

(i) Дочерние предприятия

Дочерними  являются  предприятия,  контролируемые 

Группой.  Показатели  финансовой  отчетности  дочерних 

предприятий  отражаются  в  составе  консолидированной 

финансовой  отчетности  с  даты  получения  контроля  до 

даты  его  прекращения.  Учетная  политика  дочерних 

предприятий  подвергалась  изменениям  в  тех  случаях, 

когда  ее  необходимо  было  привести  в  соответствие  с 

учетной политикой, принятой в Группе.

(ii) Сделки по приобретению бизнеса между 

предприятиями под общим контролем

Сделки  по  объединению  бизнеса,  возникающие  в 

результате  передачи  долей  участия  в  предприятиях, 

находящихся  под  контролем  того  же  акционера, 

который  контролирует  Группу,  учитываются  как  если  бы 

соответствующая  сделка  приобретения  имела  место  в 

начале  самого  раннего  из  представленных  в  отчетности 

сравнительных  периодов,  или  на  дату  установления 

общего  контроля,  если  последняя  наступила  позже;  для 

этих  целей  сравнительные  данные  пересматриваются. 

Приобретенные  активы  и  обязательства  признаются 

по  их  прежней  балансовой  стоимости,  отраженной 

в 

консолидированной 

финансовой 

отчетности 

контролирующего  акционера  Группы.  Компоненты 

собственного  капитала  приобретенных  предприятий 

складываются  с  соответствующими  компонентами 

собственного  капитала  Группы  за  исключением  того, 

что  акционерный  капитал  приобретенных  предприятий 

признается как часть эмиссионного дохода. Любые суммы 

денежных средств, уплаченных в сделке по приобретению, 

отражаются  непосредственно  в  составе  собственного 

капитала.

(iii) Потеря контроля

При потере контроля над дочерним предприятием Группа 

прекращает признание его активов и обязательств, а также 

относящихся  к  нему  неконтролирующих  долей  участия 

и  других  компонентов  капитала.  Любая  положительная 

или  отрицательная  разница,  возникшая  в  результате 

потери  контроля,  признается  в  составе  прибыли  или 

убытка  за  период.  Если  Группа  оставляет  за  собой  часть 

инвестиции  в  бывшее  дочернее  предприятие,  то  такая 

доля участия оценивается по справедливой стоимости на 

дату потери контроля. Впоследствии эта доля учитывается 

либо  как  инвестиция  в  ассоциированное  предприятие 

(с  использованием  метода  долевого  участия),  либо  как 

финансовый актив, имеющийся в наличии для продажи, в 

зависимости от степени сохраняемого Группой влияния на 

указанное предприятие. 

(iv) Инвестиции в ассоциированные компании 

(объекты инвестиций, учитываемые методом до-

левого участия)

Ассоциированными 

являются 

предприятия, 

на 

финансовую  и  хозяйственную  политику  которых  Группа 

оказывает существенное влияние, но не контролирует их. 

Считается,  что  значительное  влияние  имеет  место,  если 

Группа  владеет  от  20  до  50  процентов  прав  голосования 

в  другом  предприятии.  Инвестиции  в  ассоциированные 

предприятия учитываются методом долевого участия и при 

первоначальном  признании  отражаются  по  фактической 

стоимости. В состав соответствующей инвестиции Группы 

включается  гудвилл,  определенный  при  приобретении 

инвестиции,  за  вычетом  суммы  накопленных  убытков 

от  ее  обесценения.  Начиная  с  момента  возникновения 

существенного  влияния  и  до  даты  прекращения  этого 

существенного влияния в консолидированной финансовой 

отчетности отражается доля Группы в доходах и расходах, 

а  также  в  суммах  движения  собственного  капитала 

объектов  инвестиций,  учитываемых  методом  долевого 

участия, которая рассчитывается с учетом корректировок, 

требующихся  для  приведения  учетной  политики 

конкретного объекта в соответствие с учетной политикой 

Группы. Если доля Группы в убытках объекта инвестиций, 

учитываемого  методом  долевого  участия,  превышает  ее 

долю  участия  в  этом  объекте,  то  балансовая  стоимость 

данной  доли  участия  (включая  любые  долгосрочные 

инвестиции)  снижается  до  нуля  и  дальнейшие  убытки 

Группой  не  признаются,  кроме  тех  случаев,  когда  Группа 

приняла  на  себя  обязательства  по  компенсации  убытков 

этого объекта инвестиций, либо произвела выплаты от его 

имени.

(v) Операции, исключаемые при консолидации

При 

подготовке 

консолидированной 

финансовой 

отчетности  подлежат  взаимоисключению  операции 

и  сальдо  расчетов  между  компаниями  Группы,  а 

также  любые  суммы  нереализованных  прибылей  или 

убытков,  возникающих  по  операциям  между  ними. 

Нереализованная  прибыль  по  операциям  с  объектами 

инвестиций,  учитываемыми  методом  долевого  участия, 

элиминируется за счет уменьшения стоимости инвестиции 

в пределах доли участия Группы в соответствующем объекте 

инвестиций.  Нереализованные  убытки  элиминируются  в 

том же порядке, что и нереализованная прибыль, но только 

в  части  необесценившейся  величины  соответствующего 

(базового) актива.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Годовой отчет 2010

130

(b) Иностранная валюта

(i) Операции в иностранной валюте

Операции  в  иностранной  валюте  пересчитываются  в 

соответствующие  функциональные  валюты  предприятий 

Группы  по  обменным  курсам  на  даты  совершения 

этих  операций.  Монетарные  активы  и  обязательства, 

выраженные  в  иностранной  валюте  на  отчетную  дату, 

пересчитываются в функциональную валюту по обменному 

курсу, действующему на эту отчетную дату. Положительная 

или отрицательная курсовая разница по монетарным статьям 

представляет  собой  разницу  между  амортизированной 

стоимостью  соответствующей  статьи  в  функциональной 

валюте  на  начало  отчетного  периода,    рассчитанной 

по  эффективной  ставке  процента  с  учетом  платежей  в 

отчетном периоде, и амортизированной стоимостью этой 

статьи в иностранной валюте, пересчитанной по обменному 

курсу на конец данного отчетного периода. Немонетарные 

активы  и  обязательства,  выраженные  в  иностранной 

валюте  и  оцениваемые  по  справедливой  стоимости, 

пересчитываются в функциональную валюту по обменному 

курсу, действующему на дату определения справедливой 

стоимости.  Курсовые  разницы,  возникающие  при 

пересчете, признаются в составе прибыли или убытка за 

период, за исключением разниц, которые возникают при 

пересчете  долевых  инструментов,  классифицированных 

в категорию финансовых активов, имеющихся в наличии 

для продажи, и признаются в составе прочей совокупной 

прибыли.  Немонетарные  статьи,  которые  оцениваются 

по  первоначальной  стоимости  в  иностранной  валюте, 

пересчитываются по обменному курсу на дату совершения 

соответствующей операции.

(c) Финансовые инструменты

(i) Непроизводные финансовые инструменты

К  непроизводным  финансовым  инструментам  относятся 

инвестиции  в  капитал  (долевые  ценные  бумаги)  и 

долговые ценные бумаги, торговая и прочая дебиторская 

задолженность,  денежные  средства  и  эквиваленты 

денежных средств, кредиты и займы, а также торговая и 

прочая кредиторская задолженность. 

Группа  первоначально  признает  займы  и  дебиторскую 

задолженность  и  депозиты  на  дату  их  выдачи/

возникновения.  Первоначальное  признание  всех  прочих 

финансовых  активов  (включая  активы,  определенные  в 

категорию  инструментов,  оцениваемых  по  справедливой 

стоимости,  изменения  которой  отражаются  в  составе 

прибыли  или  убытка  за  период)  осуществляется  на 

дату  заключения  сделки,  в  результате  которой  Группа 

становится  стороной  по  договору,  который  представляет 

собой финансовый инструмент. 

Группа  прекращает  признание  финансового  актива  в  тот 

момент,  когда  она  теряет  предусмотренные  договором 

права на потоки денежных средств по этому финансовому 

активу, либо когда она передает свои права на получение 

предусмотренных  договором  потоков  денежных  средств 

по этому финансовому активу в результате осуществления 

сделки, в которой другой стороне передаются практически 

все  риски  и  выгоды,  связанные  с  правом  собственности 

на  этот  финансовый  актив.  Любые  суммы  процентов 

по  переданному  финансовому  активу,  возникшие  или 

оставшиеся  у  Группы  признаются  в  качестве  отдельного 

актива или обязательства. 

Финансовые активы и обязательства взаимозачитываются 

и  представляются  в  отчете  о  финансовом  положении 

в  нетто-величине  только  тогда,  когда  Группа  имеет 

юридически  исполнимое  право  на  их  взаимозачет  и 

намерена  либо  произвести  расчеты  по  ним  на  нетто-

основе, либо реализовать актив и погасить обязательство 

одновременно. 

Группа  имеет  следующие  непроизводные  финансовые 

активы:  займы  и  дебиторскую  задолженностью,  а  также 

финансовые активы, имеющиеся в наличии для продажи.

Займы и дебиторская задолженность

Займы  и  дебиторская  задолженность  представляют 

собой  не  котируемые  на  активном  рынке  финансовые 

активы,  предусматривающие  получение  фиксированных 

или  поддающихся  определению  платежей.  Такие  активы 

первоначально  признаются  по  справедливой  стоимости, 

которая  увеличивается  на  сумму  непосредственно 

относящихся  к  осуществлению  сделки  затрат.  После 

первоначального  признания  займы  и  дебиторская 

задолженность  оцениваются  по  амортизированной 

стоимости,  которая  рассчитывается  с  использованием 

метода эффективной ставки процента за вычетом убытков 

от их обесценения. К займам и дебиторской задолженности 

относится дебиторская задолженность по торговым и иным 

операциям.

К  денежным  средствам  и  их  эквивалентам  относятся 

денежные  средства  в  кассе  и  банковские  депозиты 

до  востребования,  первоначальный  срок  погашения 

которых  составляет  три  месяца  или  меньше.  Банковские 

овердрафты,  подлежащие  погашению  по  первому 

требованию  банка  и  используемые  Группой  в  рамках 

общей  стратегии  управления  денежными  средствами, 

включаются в состав денежных средств и их эквивалентов 

для  целей  подготовки  отчета  о  движении  денежных 

средств.

Прочие

Прочие  непроизводные  финансовые  инструменты 

отражаются 

по 

амортизированной 

стоимости 

(рассчитываемой с использованием метода эффективной 

ставки процента) за вычетом убытков от их обесценения. 

Инвестиции  в  долевые  ценные  бумаги,  которые  не 

котируются на фондовой бирже, в основном оцениваются 

с  использованием  технических  приёмов  оценки,  таких, 

как анализ дисконтированных потоков денежных средств, 

применение моделей расчёта цены опционов и проведение 

аналитических  сравнений  с  другими  операциями  и 

инструментами,  являющимися  по  существу  подобными 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

131

Консолидированная финансовая отчётность 

за год, закончившийся 31 декабря 2010 год

оцениваемым 

инвестициям. 

Если 

справедливую 

стоимость  инвестиций  нельзя  надежно  оценить,  они 

отражаются по фактической стоимости за вычетом убытков 

от обесценения.

(ii) Непроизводные финансовые обязательства 

Первоначальное признание выпущенных долговых ценных 

бумаг и субординированных обязательств осуществляется 

на  дату  их  возникновения.  Все  прочие  финансовые 

обязательства  (включая  обязательства,  намеренно 

определенные  в  категорию  финансовых  инструментов, 

оцениваемых  по  справедливой  стоимости,  изменения 

которой  отражаются  в  составе  прибыли  или  убытка  за 

период)  первоначально  признаются  на  дату  заключения 

сделки, в результате которой Группа становится стороной 

по  договору,  который  представляет  собой  финансовый 

инструмент.

Группа прекращает признание финансового обязательства 

в  тот  момент,  когда  прекращаются  или  аннулируются  ее 

обязанности по соответствующему договору или истекает 

срок их действия.

Финансовые активы и обязательства взаимозачитываются 

и  представляются  в  отчете  о  финансовом  положении 

в  нетто-величине  только  тогда,  когда  Группа  имеет 

юридически  исполнимое  право  на  их  взаимозачет  и 

намерена  либо  произвести  расчеты  по  ним  на  нетто-

основе, либо реализовать актив и погасить обязательство 

одновременно.

Группа  имеет  следующие  непроизводные  финансовые 

обязательства:  займы  и  кредиты,  кредиторскую 

задолженность по торговым и прочим операциям.

Такие  финансовые  обязательства  при  первоначальном 

признании  оцениваются  по  справедливой  стоимости, 

которая  увеличивается  на  сумму  непосредственно 

относящихся 

к 

осуществлению 

сделки 

затрат. 

После  первоначального  признания  эти  финансовые 

обязательства  оцениваются  по  амортизированной 

стоимости с использованием метода эффективной ставки 

процента.

(iii) Акционерный капитал 

Обыкновенные акции

Обыкновенные  акции  классифицируются  в  категорию 

собственного  капитала.  Дополнительные  затраты, 

непосредственно  связанные  с  выпуском  обыкновенных 

акций  и  опционов  на  акции,  отражаются  с  учетом 

налогового эффекта как вычет из величины собственного 

капитала.

(d) Основные средства

(i) Признание и оценка

Объекты  основных  средств,  за  исключением  земельных 

участков,  отражаются  по  фактической  стоимости  за 

вычетом  накопленных  сумм  амортизации  и  убытков  от 

обесценения.  Фактическая  стоимость  основных  средств 

по  состоянию  на  1  января  2006  года,  т.е.  дату  перехода 

на  МСФО,  была  определена  на  основе  их  справедливой 

стоимости на указанную дату.

В  фактическую  стоимость  включаются  все  затраты, 

непосредственно 

связанные 

с 

приобретением 

соответствующего  актива.  В  фактическую  стоимость 

активов, построенных собственными силами, включаются 

затраты  на  материалы,  прямые  затраты  на  оплату 

труда,  все  другие  затраты  непосредственно  связанные 

с  приведением  активов  в  рабочее  состояние  для 

использования  их  по  назначению,  затраты  на  демонтаж 

и  перемещение  активов  и  восстановление  занимаемого 

ими участка, и капитализированные затраты по займам.

Когда  объект  основных  средств  состоит  из  отдельных 

компонентов,  имеющих  разный  срок  полезного 

использования, каждый из них учитывается как отдельный 

объект (значительный компонент) основных средств.

Прибыли или убытки от выбытия объекта основных средств 

определяются  посредством  сравнения  поступлений  от 

его выбытия с его балансовой стоимостью и признаются 

в  нетто-величине  по  строке  «прочие  доходы»  в 

составе  прибыли  или  убытка  за  период.  При  продаже 

переоцениваемых активов, суммы, отраженные в резерве 

по  переоценке,  переносятся  в  состав  нераспределенной 

прибыли.

(ii) Разведка и оценка минеральных запасов

Активы  по  разведке  и  оценке  включают  в  себя 

топографические,  географические,  геохимические  и 

геофизические  исследования;  разведочное  бурение; 

затраты  на  деятельность,  относящуюся  к  оценке 

технической  и  коммерческой  возможности  извлечения 

минеральных  запасов.  Активы  по  разведке  и  оценке 

учитываются  по  фактической  стоимости  за  вычетом 

накопленных  убытков  от  обесценения  и  отражаются 

в  составе  категории  основных  средств  «Активы  по 

разведке и оценке». После того, как продемонстрирована 

техническая  и  коммерческая  возможности  извлечения 

минеральных  запасов,  подтверждением  которых  служит 

формализованный  план  разработки,  активы  по  разведке 

и  оценке  переклассифицируются  в  составе  основных 

средств в категорию «Незавершенное строительство», где 

они входят в состав затрат на разработку месторождения 

(разреза).

(iii) Затраты на подготовку разреза к эксплуата-

ции

После завершения этапа разведки и оценки и определения 

доказанных запасов, затраты на разработку минеральных 

запасов капитализируются в составе категории основных 

средств  «Незавершенное  строительство».  Затраты  на 

разработку,  капитализируемые  в  составе  основных 

средств, включают затраты на материалы, прямые затраты 

на  оплату  труда  и  соответствующую  доля  накладных 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Годовой отчет 2010

132

расходов,  относящиеся  к  работам  по  разработке 

месторождения  (разреза),  которые  неотделимы  от 

ландшафта месторождения (разреза), а также затраты на 

подготовительные  вскрышные  работы,  см.  примечание 

3  (d)(iv).  Прочие  затраты  на  разработку  признаются 

расходами текущего периода.

Когда соответствующие минеральные запасы подготовлены 

к  промышленной  добыче,  все  капитализированные 

затраты на разработку переводятся в категорию основных 

средств «Активы и сооружения угледобычи».

(iv) Затраты на вскрышу

При начальной разработке месторождения для доступа к 

минеральным  запасам  необходимо  произвести  вскрытие 

пластов  и  удаление  пустой  породы.  Такой  вид  работ  для 

разрезов  называется  подготовительными  вскрышными 

работами. Прямые затраты на подготовительную вскрышу 

(включая  долю  соответствующих  накладных  расходов) 

относятся  к  затратам  на  разработку  и  включаются  в 

стоимость основных средств.

Извлечение  пустых  пород  продолжается  в  течение 

всего  периода  эксплуатации  разрезов  и  называется 

производственной вскрышей. Производственная вскрыша 

начинается  с  момента  начала  извлечения  минерального 

сырья, годного для продажи.

Затраты  на  производственную  вскрышу  являются 

переменными  издержками  и  включаются  в  стоимость 

добытых запасов в периоде, в котором понесены затраты 

на вскрышу.

 (v) Активы и сооружения угледобычи

Данная категория основных средств включает следующие 

категории  капитализированных  затрат,  относящихся  к 

участкам, где ведется коммерческая добыча:

 

Капитализируемые затраты на подготовку разреза к 

эксплуатации – примечание 3(d)(iii);

 

Капитализируемые затраты на вскрышу – примеча-

ние 3(d)(iv);

 

Капитализируемые затраты по восстановлению про-

изводственных площадок – примечание 29 (a);

 

Стоимость  производственных  лицензий  на  угледо-

бычу.

(vi) Последующие затраты

Затраты,  связанные  с  заменой  части  (значительного 

компонента)  объекта  основных  средств  увеличивают 

балансовую  стоимость  этого  объекта  в  случае, 

если  вероятность  того,  что  Группа  получит  будущие 

экономические  выгоды,  связанные  с  указанной  частью, 

является  высокой  и  ее  стоимость  можно  надежно 

определить. При этом балансовая стоимость замененного 

компонента  не  признается  в  составе  нового  объекта. 

Затраты  на  текущий  ремонт  и  обслуживание  объектов 

основных  средств  признаются  в  отчете  о  прибылях  и 

убытках в момент их возникновения.

(vii) Амортизация

Износ основных средств начисляется линейным способом 

на основе ожидаемого полезного срока службы отдельных 

активов,  или  срока  службы  соответствующего  разреза 

(шахты),  если  он  является  более  коротким.  Исключение 

составляют объекты основных средств, стоимость которых 

потребляется  в  процессе  добычи  пропорционально 

объему извлекаемых запасов, износ в отношении которых 

начисляется пропорционально добытому объему запасов, 

исходя из объема добычи и ожидаемой производительности 

отдельных основных средств.

Активы  и  сооружения  угледобычи  амортизируются  в 

течение  периода  извлечения  минеральных  запасов 

пропорционально  объему  производства,  на  основании 

ожидаемой величины коммерчески извлекаемых запасов, 

определяемых как промышленные (извлекаемые) запасы в 

соответствии с Российской классификацией. Амортизация 

активов и сооружений угледобычи начисляется с момента, 

когда начинается извлечение из месторождения (разреза) 

минерального сырья, годного для продажи.

Суммы износа отражаются в отчете о прибылях и убытках, за 

исключением  износа  основных  средств,  использованных 

для возведения других объектов основных средств Группы, 

который  включается  в  стоимость  возведенных  основных 

средств.

Износ  основных  средств  начисляется  с  даты, 

когда  строительство  актива  закончено  и  он  готов  к 

использованию. Земля не амортизируется.

Ожидаемые  сроки  полезного  использования  объектов 

основных средств используемые для определения ставок 

амортизации являются следующими:

Здания и прочие производственные 

сооружения

9-46 лет

Машины, оборудование и транспорт

15-35 лет

Приборы и установки

3-5 лет

Активы и сооружения угледобычи

Пропорционально 

добыче на участках

Исходя  из  существующих  объёмов  добычи,  средний 

ожидаемый  остаточный  срок  полезного  использования 

имеющихся активов и сооружений угледобычи составляет 

ориентировочно 50 лет.

Методы начисления износа, ожидаемые сроки полезного 

использования и остаточная стоимость основных средств 

переоцениваются по состоянию на отчетную дату.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

133

Консолидированная финансовая отчётность 

за год, закончившийся 31 декабря 2010 год

(e) Нематериальные активы

(i) Гудвилл

Гудвилл,  возникающий  при  приобретении  дочерних 

предприятий,  включается  в  нематериальные  активы. 

Информация  об  оценке  гудвилла,  возникающего  при 

приобретении  после  1  января  2010  года,  содержится  в 

примечании 2(e)(ii).

Гудвилл, возникший до 1 января 2010 года, представляет 

собой 

превышение 

стоимости 

приобретения 

над  справедливой  стоимостью  доли  Группы  в 

идентифицируемых  активах,  обязательствах  и  условных 

обязательствах приобретенной дочерней компании. Если 

это  превышение  выражается  отрицательной  величиной 

(«отрицательный  гудвилл»),  то  вся  его  сумма  сразу 

признается в отчете о прибылях и убытках.

Последующая оценка

Гудвилл  отражается  по  первоначальной  стоимости  за 

вычетом убытков от обесценения.

(ii) Прочие нематериальные активы

Прочие нематериальные активы, приобретенные Группой 

и  имеющие  конечный  срок  полезного  использования, 

отражаются  по  фактической  стоимости  за  вычетом 

накопленных сумм амортизации и убытков от обесценения.

(iii) Последующие затраты

Последующие  затраты  капитализируются  в  стоимости 

конкретного  актива  только  в  том  случае,  если  они 

увеличивают 

будущие 

экономические 

выгоды, 

заключенные  в  данном  активе.  Все  прочие  затраты, 

включая таковые в отношении самостоятельно созданных 

брендов  и  гудвилла,  признаются  в  составе  прибыли  или 

убытка за период по мере возникновения.

(iv) Амортизация

Амортизационные отчисления рассчитываются на основе 

фактической стоимости актива или иной заменяющей ее 

величины за вычетом остаточной стоимости этого актива.

Применительно  к  нематериальным  активам,  отличным 

от  гудвилла,  амортизация  начисляется  с  момента 

готовности  этих  активов  к  использованию  и  признается 

в  составе  прибыли  или  убытка  за  период  линейным 

способом  на  протяжении  соответствующих  сроков  их 

полезного  использования,  поскольку  именно  такой 

метод наиболее точно отражает особенности ожидаемого 

потребления будущих экономических выгод, заключенных 

в соответствующих активах.

В  конце  каждого  отчетного  года  методы  амортизации, 

сроки  полезного  использования  и  величины  остаточной 

стоимости  анализируются  на  предмет  необходимости  их 

пересмотра и в случае необходимости пересматриваются.

(f) Арендованные активы

Договоры аренды, по условиям которых Группа принимает 

на  себя  по  существу  все  риски  и  выгоды,  связанные 

с  правом  собственности,  классифицируются  как 

договоры  финансовой  аренды.  При  первоначальном 

признании  арендованный  актив  оценивается  в  сумме, 

равной  наименьшей  из  его  справедливой  стоимости  и 

приведенной (дисконтированной) стоимости минимальных 

арендных платежей. Впоследствии этот актив учитывается 

в  соответствии  с  учетной  политикой,  применимой  к 

активам подобного класса. 

Прочие  договоры  аренды  классифицируются  как 

операционная аренда, и соответствующие арендованные 

активы не признаются в отчете о финансовом положении 

Группы.

(g) Запасы

Запасы  отражаются  по  наименьшей  из  двух  величин: 

фактической  себестоимости  и  чистой  стоимости 

возможной продажи. Фактическая себестоимость запасов 

определяется  на  основе  метода  средневзвешенной 

стоимости  и  в  нее  включаются  затраты  на  приобретение 

запасов,  затраты  на  производство  или  переработку  и 

прочие  затраты  на  доставку  запасов  до  их  настоящего 

местоположения  и  приведения  их  в  соответствующее 

состояние.  Применительно  к  запасам  собственного 

производства и объектам незавершенного производства, 

в  фактическую  себестоимость  также  включается 

соответствующая 

доля 

накладных 

расходов, 

рассчитываемая  исходя  из  стандартного  (планового) 

объема  производства  при  нормальной  (нормативной) 

загрузке производственных мощностей предприятия.

Чистая  стоимость  возможной  продажи  представляет 

собой предполагаемую (расчетную) цену продажи объекта 

запасов  в  ходе  обычной  хозяйственной  деятельности 

предприятия, за вычетом расчетных затрат на завершение 

выполнения работ по этому объекту и его продаж

(h) Обесценение 

(i) Финансовые активы

По  состоянию  на  каждую  отчетную  дату  финансовый 

актив,  не  отнесенный  к  категории  финансовых 

инструментов, оцениваемых по справедливой стоимости, 

изменения  которой  отражаются  в  составе  прибыли  или 

убытка  за  период,  оценивается  на  предмет  наличия 

объективных  свидетельств  его  возможного  обесценения. 

Финансовый  актив  является  обесценившимся,  если 

существуют  объективные  свидетельства  того,  что  после 

первоначального  признания  актива  произошло  событие, 

повлекшее убыток, и что это событие оказало негативное 

влияние  на  ожидаемую  величину  будущих  потоков 

денежных  средств  от  данного  актива,  величину  которых 

можно надежно рассчитать. 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     6      7      8      9     ..