Content .. 127 128 129 130 ..

DIN-Normen - Teil 129

Technische Lieferbedingungen:

Allgemeine Anforderungen nach DIN ISO 8992.

Festigkeitsklasse (Werkstoff):

Stahl: 8.8, 10.9, 12.9 nach DIN EN ISO 898-1; in DIN EN ISO 4762 auch nicht rostender Stahl A2-70,
A3-70,

A4-70, A5-70 nach DIN EN ISO 3506-1 (Na¨heres s. Norm) oder Nichteisenmetall nach

DIN EN 28839.

Grenzabmaße, Form- und Lagetoleranzen nach DIN EN ISO 4759-1, Produktklasse A

Bezeichnungsbeispiel fu¨r Zylinderschraube mit Innensechskant mit Gewinde M 5, Nennla¨nge l

¼ 20 mm, Festigkeits-

klasse 12.9:

Zylinderschraube ISO 4762–M 5

20–12.9

Lehrenmaße fu¨r Innensechskant sowie Gewichtsangaben s. Normen.

Schaftla¨ngen

und

Klemmla¨ngen

fu¨r

Innensechskantschrauben

nach

DIN EN ISO 4762

und

DIN EN ISO 10642 s. Tab. 528.1.

Schrauben mit Innensechsrund und Innenvielzahn:

Fu¨r mechanische Verbindungselemente findet der Innensechsrund (s. DIN EN ISO 10664) zunehmend
Verwendung. Wesentliche Merkmale sind die ho¨here Montagesicherheit bei voller Kraftu¨bertragung,
niedrigere Anpresskra¨fte und eine geringere Abnutzung als beim Innensechskant.

Fu¨r Zylinderschrauben (DIN 34802, DIN EN ISO 14579, DIN EN ISO 14580), Linsenkopfblechschrauben
(DIN 34819), Senkblechschrauben (DIN EN ISO 14586), Flachkopfschrauben (DIN EN ISO 14583,
DIN EN ISO 14585), Linsen-Senkschrauben (DIN EN ISO 14584, DIN EN ISO 14587) und Gewindestifte
(DIN 34827) bestehen Festlegungen mit Innensechsrund.

Durch eine gu¨nstige Kraftverteilung und einen breiten Kraftangriff ermo¨glicht der Innenvielzahn (s.
DIN 34824) die bertragung großer Drehmomente. Festlegungen wurden fu¨r Zylinderschrauben
(DIN 34821, DIN 34822) und Linsen-Senkschrauben (DIN 34823) getroffen.

DIN EN ISO 1207

Zylinderschrauben mit Schlitz – Produktklasse A (Okt 1994)

Tabelle 529.2

Zylinderschrauben mit Schlitz DIN EN ISO 1207

)

Maße in mm

Gewinde d

M 1,6

M 2

M 2,5

M 3

(M 3,5)

) M 4

M 5

M 6

M 8

M 10

0,35

0,4

0,45

0,5

0,6

0,7

0,8

1,25

1,5

max

0,7

0,8

0,9

1,2

1,4

1,6

2,5

min

max.

3,00

3,80

4,50

5,50

6,00

7,00

8,50

10,00

13,00

16,00

min.

2,86

3,62

4,32

5,32

5,82

6,78

8,28

9,78

12,73

15,73

max.

2,6

3,1

3,6

4,1

4,7

5,7

6,8

9,2

11,2

max.

1,10

1,40

1,80

2,00

2,40

2,60

3,30

3,9

5,0

6,0

min.

0,96

1,26

1,66

1,86

2,26

2,46

3,12

3,6

4,7

5,7

Nennmaß

0,4

0,5

0,6

0,8

1,2

1,6

2,5

max.

0,60

0,70

0,80

1,00

1,20

1,51

1,91

2,31

2,81

min.

0,46

0,56

0,66

0,86

1,06

1,26

1,66

2,06

2,56

min.

0,1

0,2

0,25

0,4

min.

0,45

0,6

0,7

0,85

1,1

1,3

1,6

2,4

min.

0,4

0,5

0,7

0,75

1,1

1,3

1,6

2,4

max.

0,9

1,1

1,25

1,5

1,75

2,5

3,2

3,8

) Stufung der La¨ngen wie fu¨r Senkschrauben nach DIN EN ISO 2009.

) Eingeklammerte Gro¨ße mo¨glichst vermeiden.

Form A

Form B
alle u¨brigen Maße wie linkes Bild

Bild 529.1

Zylinderschrauben mit Schlitz nach DIN EN ISO 1207, Formen A und B

12.2

Schrauben

529

Festigkeitsklasse (Werkstoff): 4.8, 5.8, 8.8 nach DIN EN ISO 898-1

nicht rostender Stahl:

M 2: A 1-50; >M 2: A 2-70, A 4-70 nach DIN EN ISO 3506-1

Kupfer-Zink-Legierung: CuZn nach DIN EN 28839, s. Norm

Schaftdurchmesser

Flankendurchmesser (Form B) oder ¼ Gewindedurchmesser sowie mit oder

ohne Kuppe nach Wahl des Herstellers, falls nicht eine bestimmte Form in der Bezeichnung angege-
ben ist.

Bezeichnungsbeispiel d

¼ M 6, La¨nge l ¼ 20 mm, Festigkeitsklasse 5.8:

Zylinderschraube ISO 1207–M 6

20–5.8

DIN EN ISO 2009

Senkschrauben mit Schlitz (Einheitskopf) – Produktklasse A (Okt 1994)

DIN EN ISO 2010

Linsen-Senkschrauben mit Schlitz (Einheitskopf) – Produktklasse A (Okt 1994)

Diese Normen ersetzen die Normen DIN 963 u¨ber Senkschrauben und DIN 964 u¨ber Linsen-Senk-
schrauben. Ihre maßlichen und werkstofftechnischen Festlegungen sind im Wesentlichen unvera¨ndert
geblieben.

Stufung der La¨nge l: 2,5 3 4 5 6 8 10 12 (14) 16 20 (22) 25 30 35 40 45

(55)

(75)

(eingeklammerte La¨ngen mo¨glichst vermeiden)

Festigkeitsklasse (Werkstoff):

Stahl: 4.8; 5.8 nach DIN EN ISO 898-1

nicht rostender Stahl A 2-50, A 2-70 nach DIN EN ISO 3506-1

Kupfer-Zink-Legierung: CU 2 oder CU 3 nach DIN EN 28839, s. Norm

Bezeichnungsbeispiel Senkschraube d

¼ M 6, La¨nge l ¼ 20 mm, Festigkeitsklasse 5.8:

Senkschraube ISO 2009–M 6

20–5.8

Tabelle 530.3

Senkschrauben DIN EN ISO 2009, Linsen-Senkschrauben DIN EN ISO 2010

Gewinde d

M 1,6

M 2

M 2,5

M 3

(M 3,5)

)

M 4

M 5

M 6

M 8

M 10

0,35

0,4

0,45

0,5

0,6

0,7

0,8

1,25

1,5

max.

0,7

0,8

0,9

1,2

1,4

1,6

2,5

min.

theoretisch

max.

3,6

4,4

5,5

6,3

8,2

9,4

10,4

12,6

17,3

Nennmaß

¼ max.

3,0

3,8

4,7

5,5

7,30

8,40

9,30

11,30

15,80

18,30

tatsa¨chlich

min.

2,7

3,5

4,4

5,2

6,94

8,04

8,94

10,87

15,37

17,78

0,4

0,5

0,6

0,7

0,8

1,2

1,4

2,3

Nennmaß

¼ max.

1,2

1,5

1,65

2,35

2,7

3,3

4,65

Nennmaß

0,4

0,5

0,6

0,8

1,2

1,6

2,5

max.

0,60

0,70

0,80

1,00

1,20

1,51

1,91

2,31

2,81

min.

0,46

0,56

0,66

0,86

1,06

1,26

1,66

2,06

2,56

max.

0,4

0,5

0,6

0,8

0,9

1,3

1,5

2,5

8,5

9,5

16,5

19,5

max.

0,80

1,0

1,2

1,45

1,7

1,9

2,4

2,8

3,7

4,4

min.

0,64

0,8

1,0

1,20

1,4

1,6

2,0

2,4

3,2

3,8

max.

0,9

1,1

1,25

1,5

1,75

2,5

3,2

3,8

) Eingeklammerte Gro¨ßen sind mo¨glichst zu vermeiden.

DIN EN ISO 2009

DIN EN ISO 2010

Bild 530.1

Bild 530.2

Mechanische Verbindungselemente

530

12.2.2

Stiftschrauben, Gewindestifte

DIN 835

Stiftschrauben – Einschraubende

2d (Feb 1995)

DIN 938

Stiftschrauben – Einschraubende

1d (Feb 1995)

Stiftschrauben

>M 24 bis M 52 s. DIN 938, s. Norm.

Stufung der La¨ngen l: 12 (14) 16 (18) 20 (22)
25 (28) 30

35 bis 100 in 5-mm-Stufen; u¨ber 100 bis

200 in 10-mm-Stufen, u¨ber 200 bis 400 in 20-mm-
Stufen
Ausfu¨hrung: m

Festigkeitsklassen: 5.6, 8.8, 10.9

nach DIN EN ISO 898-1

Bezeichnungsbeispiel d

¼ M 12, l ¼ 80 mm, Festigkeitsklasse 8.8:

Stiftschraube DIN 938–M 12

80–8.8

DIN EN ISO 4026

Gewindestifte mit Innensechskant mit Kegelstumpf

DIN EN ISO 4027

Gewindestifte mit Innensechskant und abgeflachter Spitze

DIN EN ISO 4028

Gewindestifte mit Innensechskant und Zapfen

DIN EN ISO 4029

Gewindestifte mit Innensechskant und Ringschneide (alle Mai 2004)

Diese Normen ersetzen die Normen DIN 913 bis DIN 916, die bisher die internationalen Normen ISO 4026 bis 4029 in
modifizierter Form enthielten.

Tabelle 531.1

Stiftschrauben DIN 835, DIN 938

M 3

–

M 4

–

M 5

–

M 6

–

(M 7)

–

M 8

M 10

1,25

M 12

1,25

)

–

DIN 835

–

DIN 938

(M 14)

(M 14

1,5)

M 16

(M 16

1,5)

(M 18)

(M 18

1,5)

M 20

1,5

(M 22)

(M 22

1,5)

M 24

)

DIN 835

DIN 938

) Fu¨r La¨ngen l bis 125 mm.

) Fu¨r La¨ngen l u¨ber 125 bis 200 mm.

) Fu¨r La¨ngen l u¨ber 200 mm.

DIN EN ISO 4026

mit Kegelkuppe: M 1,6 bis M 24

DIN EN ISO 4027

mit Spitze: M 3 bis M 24

Gestaltung des Innensechskantes nach Wahl des Herstellers

im brigen wie DIN EN ISO 4026

DIN EN ISO 4028

mit Zapfen

DIN EN ISO 4029

mit Ringschneide

sonstige Maße wie

im brigen wie

DIN EN ISO 4026

Bild 531.2

Gewindestifte mit Innensechskant nach DIN EN ISO 4026 bis DIN EN ISO 4029

12.2

Schrauben

531

Gewindestifte und Schaftschrauben werden hauptsa¨chlich zur Sicherung der Lage von Teilen nach dem
Zusammenbau benutzt, z. B. von Stellringen oder Naben auf Wellen. Zur Aufnahme eines Zapfens ist
eine Bohrung, zur Aufnahme einer Spitze oder eines Kegelansatzes ist eine Senkung no¨tig. Die Ring-
schneide formt selbst ihre Aufnahme. Werden Gewindestifte oder Schaftschrauben mit Zapfen oder Ke-
gelansatz zum Einstellen von Teilen, z. B. einer Membrane oder Fu¨hrungsleiste benutzt, so ist die Auf-
nahme (Bohrung usw.) meistens nicht no¨tig. Beim Verwenden zum Einstellen wird im Allgemeinen die
Sicherung der jeweiligen Lage mittels einer niedrigen Sechskantmutter zu empfehlen sein.

Neben diesen Gewindestiften mit Innensechskant sind Gewindestifte mit Schlitz in den Normen
DIN EN 24766, DIN EN 27434, DIN EN 27435, DIN EN 27436 festgelegt, die aber in ihren Maßen weit-
gehend mit den hier wiedergegebenen Gewindestiften u¨bereinstimmen und fu¨r die die nachfolgen-
den Anwendungshinweise ebenfalls gelten (Einzelheiten s. Norm).

Gewindestifte fu¨r die Feinwerktechnik

<M 3 s. Normen. Bei allen Gewindestiften von gleichem Ge-

windedurchmesser stimmen die Tiefen der Innensechskante u¨berein.

Festigkeitsklasse (Werkstoff): 45 H nach DIN EN ISO 898-5; nicht rostender Stahl A 1–12 H, A 2–21 H, A
3–21 H, A 4–21 H, A 5–21 H nach DIN EN ISO 3506-3, Nichteisenmetall nach Vereinbarung nach
DIN EN 28 839

Stufung der La¨ngen l. 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12 16 20 (22) 25 30 35 40 45 50 55 60

DIN 6311

Druckstu¨cke (Jun 2002)

DIN 6332

Gewindestifte mit Druckzapfen (Apr 2003)

Druckstu¨cke nach DIN 6311 mit Gewindestiften nach DIN 6332 werden vorwiegend bei Spannzeugen zum
bertragen der Spannkra¨fte auf das Werkstu¨ck angewendet. Sie ermo¨glichen ein Anpassen an unebene
Spannfla¨chen und vermeiden eine bertragung der Drehbewegung der Schrauben auf das Werkstu¨ck.

Gewindestifte mit Druckzapfen ko¨nnen kombiniert werden mit geeigneten Bedienteilen, z. B. Ra¨ndel-
muttern nach DIN 6303, Flu¨gelmuttern nach DIN 315, Kreuzgriffen nach DIN 6335, Sterngriffen nach
DIN 6336 oder Kegelgriffen nach DIN 99.

Werkstoff:

Einsatzstahl nach Wahl des Herstellers, Ha¨rte 550 HV

þ 100 HV 10

Bezeichnung eines Druckstu¨cks Form S von d

¼ 40 mm mit eingesetztem Sprengring

Druckstu¨ck DIN 6311-S 40

Tabelle 532.1

Gewindestifte mit Innensechskant DIN EN ISO 4026 bis DIN EN ISO 4029 (M 20 und M 24 s. Normen)

M 1,6

M 2

M 2,5

M 3

M 4

M 5

M 6

M 8

M 10

M 12

M 16

DIN EN ISO 4026
DIN EN ISO 4028

max

0,8

1,5

2,5

3,5

5,5

8,5

DIN EN ISO 4027

0,4

0,5

0,65

0,75

1,25

1,5

2,5

DIN EN ISO 4029

0,8

1,2

1,4

2,5

0,809

1,011

1,454

1,733

2,303

2,873

3,443

4,583

5,723

6,863

9,149

s nom.

0,7

0,9

1,3

1,5

2,5

min

1,5

1,7

2,5

3,5

DIN EN ISO 4026,
DIN EN ISO 4027,
DIN EN ISO 4029

2
bis
8

2
bis
10

2,5
bis
12

3
bis
16

4
bis
20

5
bis
25

6
bis
30

8
bis
40

10
bis
50

12
bis
60

16
bis
60

DIN EN ISO 4028

2
bis
8

2,5
bis
10

3
bis
12

4
bis
16

5
bis
20

6
bis
25

8
bis
30

8
bis
40

10
bis
50

12
bis
60

16
bis
60

Bild 532.2

Druckstu¨ck nach DIN 6311

Mechanische Verbindungselemente

532

Content .. 127 128 129 130 ..