Квадроцикл CF500-2(A). Руководство - часть 12

- 39 - 
 

ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИХ СВОЙСТВА 

Тормоза 
 
Рычаг тормоза передних колѐс 
Рычаг тормоза передних колѐс  расположен на руле с правой стороны.  
Нажмите на рычаг тормоза по направлению к рулю, чтобы задействовать 
тормоз передних колѐс.  
 
Рычаг и педаль главного тормоза  
Педаль тормоза расположена справа, у опоры правой ноги, а дублирующий 
рычаг ножного тормоза – на левой стороне руля. 
Нажмите педаль или выжмите дублирующий рычаг тормоза по направлению 
к рулю, чтобы задействовать тормоз всех колѐс.  
 
 
 
 
 
 
 

 

 

- 40 - 

 

ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИХ СВОЙСТВА 

Тормоза 
 

 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 

 
Эксплуатация квадроцикла с «мягкими» рычагами тормозов 
может привести к потере тормозной способности, и, как 
следствие, к аварии. Никогда не эксплуатируйте квадроцикл, 
если по ощущениям рычаги тормозов недостаточно упруги. 
Перед началом поездки всегда проверяйте уровень жидкости 
в главном тормозном цилиндре и ход рычага тормоза. При 
нажатии рычага должно ощущаться  определенное усилие. 
Если рычаг нажимается слишком легко, это может означать 
утечку тормозной жидкости или недостаточный уровень 
жидкости в главном тормозном цилиндре. Перед началом 
поездки необходимо устранить причину утечки или долить 
тормозную жидкость (если это необходимо). Для проведения 
правильной диагностики и ремонта свяжитесь с 
официальным дилером CFMoto.  
Тормозная жидкость 
Перед каждой поездкой на квадроцикле проверяйте уровень 
тормозной жидкости в главном цилиндре переднего тормоза 
и в бачке с тормозной жидкостью для ножного тормоза. Главный цилиндр переднего тормоза расположен на правой 
стороне руля. Компенсационный бачок с тормозной жидкостью для ножного тормоза находится рядом с педалью тормоза. 
Уровень тормозной жидкости для тормоза передних колѐс можно увидеть через окно-индикатор на боковой поверхности 
главного цилиндра. Когда уровень тормозной жидкости ниже минимальной отметки, необходимо долить тормозную 
жидкость того же типа, что и раньше. 

- 41 - 
 

 ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИХ СВОЙСТВА 

Тормоза 
 

 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 

 
Переполнение бачков тормозных цилиндров может 
привести к «прихватыванию» тормозов или к их 
блокировке и, как следствие, к серьѐзной травме или 
летальному исходу. Поддерживайте уровень тормозной 
жидкости на рекомендуемом уровне. Не заливайте 
чрезмерное количество тормозной жидкости. 
 
ПРИМЕЧАНИЕ:  
Во время проверки уровней тормозной жидкости 
квадроцикл должен находиться на горизонтальной 
поверхности, а руль - в положении «прямо». 

 

    Если уровень жидкости низкий, добавляйте тормозную 
жидкость DOT3 или DOT4.  
НЕ ЗАЛИВАЙТЕ ЧРЕЗМЕРНОЕ КОЛИЧЕСТВО 
ЖИДКОСТИ. 
 

 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 

Никогда не храните и не используйте открытую ранее бутылку с тормозной жидкостью. Тормозная жидкость гигроскопична 
(она очень быстро впитывает влагу из воздуха). Влага приводит к снижению температуры кипения тормозной жидкости, что 
влечет за собой преждевременное уменьшение эффективности работы тормозов и вероятность аварии и серьѐзной 
травмы. После открытия ѐмкости с тормозной жидкостью всегда сливайте остаток если невозможно его хранение в 
герметичной таре. 

- 42 - 

 

 ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИХ СВОЙСТВА 

Тормоза 
 
Стояночный тормоз 
Если Вы хотите «запарковать» (поставить на стоянку) транспортное 
средство, выключите двигатель, нажмите педаль ножного тормоза 
(или выжмите дублирующий рычаг тормоза) и переместите рычаг 
селектора в положение «Рark» .  
 

 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 

Эксплуатация квадроцикла при задействованном стояночном 
тормозе может привести к аварии и, как следствие, к серьѐзной 
травме или летальному исходу. 
Перед началом движения убедитесь, что стояночный тормоз 
действительно  отключился. 
Важные меры предосторожности 
• Если оставить квадроцикл на длительное время с включенным 
стояночным тормозом, последний может ослабеть. Для 
предотвращения самопроизвольного качения квадроцикла всегда блокируйте колѐса. 
• При стоянке квадроцикла на склоне не полагайтесь исключительно на стояночный тормоз. Всегда блокируйте колѐса со 
стороны, дальней от вершины холма, для предотвращения скатывания квадроцикла. Существует и другая возможность 
парковки - оставлять квадроцикл  «поперѐк» на склоне.