Toyota Land Cruiser (2015 год). Руководство - часть 123

504

4-5. Использование других систем помощи при вождении

■

Различия  между  обзором  сзади  или  широким  обзором  сзади  и
фактической дорогой

Направляющие  линии  отображаются  на  экране  для  ровной
поверхности  (какой  является  дорога).  Когда  рядом  находятся
трехмерные объекты с длинными выступающими частями (например,
грузовая платформа грузовика), следует учитывать следующее.
● Проекции линий курса

Направляющие  линии  отображаются  на  экране  для  ровной
поверхности  дороги  и  не  могут  использоваться  для  определения
положения  трехмерных  объектов.  Проверьте  безопасность
окружающей  обстановки.  Даже  если  судя  по  экрану  кажется,  что
грузовая  платформа  грузовика  находится  за  пределами  проекций
линий курса и столкновение не произойдет, фактически она может
быть на пути курса автомобиля, что приведет к столкновению.

Проекции линий курса

1

505

4-5. Использование других систем помощи при вождении

4

Вождени

е

■

Различия  между  панорамой,  обзором  сзади  или  широким
обзором сзади и фактической дорогой
● Направляющие линии расстояния

Направляющие  линии  отображаются  на  экране  для  поверхности
дороги и не могут использоваться для определения расстояния от
трехмерных  объектов  до  автомобиля.  Проверьте  безопасность
окружающей  обстановки.  На  экране  кажется,  что  грузовик
припаркован в точке 

 в соответствии с направляющими линиями

расстояния.  Однако  в  действительности,  если  проехать  назад  до
точки , 

произойдет  столкновение  с  грузовиком.  На  экране

кажется, что самая близкая точка – это точка , 

а самая дальняя

точка – точка . 

Однако на самом деле расстояние до точек 

 и

  одинаковое,  а  точка 

  расположена  дальше,  чем  точки 

  и

.

● Обзор под автомобилем

Линии  положения  колес  и  линии  положения  автомобиля  могут
отличаться  от  реального  положения  в  зависимости  от  числа
пассажиров,  веса  багажа,  угла  наклона  дороги,  состояния
дорожного покрытия, яркости освещения окружающей обстановки и
т.д.  При  вождении  автомобиля  всегда  проверяйте  безопасность
области вокруг автомобиля.

2

1

1

3

1

3

2

1

3

506

4-5. Использование других систем помощи при вождении

■

Использование обзора под автомобилем

●

Отображаемые  изображения  были  сняты  приблизительно  в 3 м  от  текущего
положения автомобиля.
Поэтому  в  следующих  ситуациях  фактические  условия  могут  отличаться  от
отображаемых на экране.
• Препятствие появилось после того, как изображение было получено
• Неустойчивый  материал,  такой  как  песок  или  снег,  разрушился  или

сдвинулся

• Препятствие переместилось
• Наличие лужи, колеи из грязи и т.п. в диапазоне отображения

●

В  следующих  ситуациях  фактическое  положение  колес  и  автомобиля  могут
отличаться  от  отображаемых  на  экране  линий  положения  колес  и  линий
положения автомобиля.
• Произведена замена шин
• Установлено дополнительное оборудование

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

■

Направляющие линии
Отображаемые  направляющие  линии  наложены  на  изображение,  которое
было  получено  ранее  и  намного  отличается  от  текущего  состояния.  При
вождении  автомобиля  всегда  проверяйте  безопасность  области  вокруг
автомобиля.

507

4-5. Использование других систем помощи при вождении

4

Вождени

е

■

При обнаружении каких-либо признаков

При обнаружении какого-либо из следующих признаков обратитесь к
вероятной причине и способу устранения, затем проверьте результат.
Если признаки не удалось устранить с помощью предлагаемых мер,
произведите  проверку  автомобиля  у  авторизованного  дилера  или  в
ремонтной  мастерской Toyota либо  в  другой  организации,  имеющей
соответствующую квалификацию и оснащение.

Вероятная причина

Способ устранения

‰

Изображение плохо видно

• Автомобиль  находится  в  темном

месте

• Температура 

около 

объектива

слишком высока или слишком низка

• Температура  наружного  воздуха

является низкой

• На камере имеются капли воды
• Идет  дождь  или  воздух  имеет

высокую влажность

• На 

объектив 

камеры 

попало

постороннее вещество (грязь и т.п.)

• В 

камеру 

попадает 

прямой

солнечный свет или свет фар

• На  автомобиль  падает  свет  от

флуоресцентных,  натриевых  или
ртутных ламп и т.п.

При 

движении 

контролируйте

пространство 

вокруг 

автомобиля

визуально. (Вновь  воспользуйтесь
системой Multi-terrain Monitor, после
того как условия изменятся.)
Для настройки изображения на экране
системы  контроля  области  позади
автомобиля.
см. “Руководство  для  владельца
навигационной 

системы”,

“Руководство 

для 

владельца

мультимедийной 

системы” 

или

“Руководство 

для 

владельца

навигационной  и  мультимедийной
системы”.

‰

Изображение смазано

На  объектив  попала  грязь  или
посторонние  вещества  (например,
капли воды, снег, грязь и т.п.)

Ополосните 

камеру 

большим

количеством  воды  и  протрите  ее
объектив мягкой влажной тканью.

‰

Изображение неправильно совмещено

Имел  место  сильный  удар  по  камере
или окружающей ее области

Автомобиль  необходимо  проверить  у
авторизованного 

дилера 

или 

в

ремонтной  мастерской Toyota либо  в
другой 

организации, 

имеющей

соответствующую  квалификацию  и
оснащение.