Renault Laguna II. Руководство - часть 433

Трансмиссия

АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ

BG0A - BG0B - BG0D - BG0G - KG0A - KG0B - KG0D - KG04

77 11 297 573

"Методы ремонта, рекомендуемые изготовителем в настоящем документе, 
соответствуют техническим условиям, действительным на момент составления 
руководства.
В случае внесения конструктивных изменений в изготовление деталей, узлов, 
агрегатов автомобиля данной модели, методы ремонта могут быть также 
соответственно изменены".

НОЯБРЬ 2000 г.

Все авторские права принадлежат Renault.

EDITION RUSSE

Воспроизведение или перевод, в том числе частичные, настоящего документа, 
равно как и использование системы нумерации запасных частей, запрещены без 
предварительного письменного разрешения Renault.

© RENAULT 2000

АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ

SIEMENS

ДИАГНОСТИКА

СОДЕРЖАНИЕ

Стр.

Вводная часть  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1

Интерпретация неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  5

Контроль соответствия  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  52

Интерпретация состояний . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  56

Интерпретация параметров  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   60

Дополнительная информация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  65

Жалобы клиента . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  67

Алгоритм поиска неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  68

АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ

Диагностика - Вводная часть

23

SIEMENS TA2000

№ ПРОГРАММЫ: 94

№ VDIAG: 08

123

АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ

Диагностика - Вводная часть

ОБЩАЯ СХЕМА ПРОВЕДЕНИЯ ДИАГНОСТИКИ:

– Применение одного из диагностических приборов для идентификации системы данного автомобиля 

(считывание типа ЭБУ "SIEMMENS TA2000").

– Подбор документации "Диагностика", соответствующей идентифицированной системе.

– Учет информации, приведенной в разделе "Вводная часть".

– Считывание неисправностей из памяти ЭБУ и использование информации, приведенной в разделе 

"Интерпретация неисправностей" документации.
Напоминание: Каждая неисправность определяется в зависимости от типа ее запоминания 
(присутствующая неисправность, запомненная неисправность, присутствующая или запомненная 
неисправность). Таким образом, методика контроля для устранения каждой неисправности применяется на 
автомобиле только в том случае, если обнаруженная диагностическим прибором неисправность 
определена в документации по типу ее запоминания. Тип запоминания устанавливается при приведении в 
действие диагностического прибора, после установки карточки в считывающем устройстве в 1-е 
фиксированное положение и ее перевода во 2-е фиксированное положение.
Если рассматриваемая неисправность определяется как "запомненная", то условия проведения 
диагностики приводятся в графе "Указания". Если эти условия не соблюдаются, необходимо 
руководствоваться методикой диагностики для проверки цепи вызывающего сомнение элемента, 
поскольку неисправность на данный момент отсутствует. Точно так же следует действовать в том случае, 
когда неисправность определяется диагностическим прибором как "запомненная" в то время, как в 
документации она интерпретируется только как "присутствующая".

– Выполнение контроля соответствия (выявление неисправностей, не обнаруженных ранее системой 

самодиагностики) и применение соответствующих методик диагностики в зависимости от результатов.

– Подтверждение устранения неисправности (отсутствие жалоб владельца).

– Использование результатов диагностики на основании "Жалобы владельца", если неисправность 

сохраняется.

Приборы и оборудование, используемое для проведения работ с системой "SIEMMENS TA2000":

– Диагностические приборы (кроме XR 25).
– Мультиметр.
– Контактная плата: Elé 1588.

Для диагностики данной системы необходимо следующее:

– Электросхема системы данного автомобиля;
– Приборы и оборудование указанные в параграфе "Приборы и оборудование, 

используемые для проведения работ".

DP094081.0

23-1

АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ

Диагностика - Вводная часть

23

23-2

SIEMENS TA2000

№ ПРОГРАММЫ: 94

№ VDIAG: 08

ПРИМЕЧАНИЕ: 
– Перед проведением в действие диагностического прибора необходимо установить карточку в 

считывающем устройстве в 1-е фиксированное положение.

– Рычаг должен находиться в положении P или N.

ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ:
ЭБУ АКП DP0 использует параметры автокоррекции для управления переключением передач и блокировкой 
гидротрансформатора.
Параметры автокоррекции позволяют оптимизировать давление и время заполнения тормозов и фрикционов 
в зависимости от механических и гидравлических характеристик, свойственных определенной 
автоматической коробке передач.
Таким образом, при замене любого узла, влияющего на изменение этих параметров, требуется 
перепрограммировать занесенные в память значения. Обнуление параметров автокоррекции 
осуществляется путем подачи команды RZ005 (Параметры автокоррекции). После выполнения команды 
RZ005 необходимо совершить поездку на автомобиле, с неоднократным переключением на высшее и низшие 
передачи для введения в память новых значений.

Узлы, после замены которых требуется обнулить параметры автокоррекции:

– Гидрораспределитель.
– Гидротрансформатор крутящего момента.
– Электромагнитный клапан регулирования давления.
– Автоматическая коробка передач в сборе.

DP094081.0