Jaguar X-Type. Руководство - часть 66

275

Проверка и долив до нужного уровня

R

Предостережение: Двигатель 
нельзя запускать, если уровень 
жидкости опустился ниже отметки 
MIN. В противном случае может 
произойти серьезное повреждение 
насоса гидроусилителя.

Предостережение: В случае 
заметного падения уровня 
жидкости немедленно обратитесь 
за квалифицированной помощью. 
В противном случае может 
произойти серьезное повреждение 
насоса гидроусилителя.

Предостережение: Жидкость 
гидроусилителя повреждает 
окрашенные поверхности. 
Немедленно удалите пролитую 
жидкость впитывающим 
материалом и промойте место 
водным раствором автомобильного 
шампуня.

Предостережение: Не заполняйте 
бачок выше отметки MAX.

Проверка и долив до нужного уровня

276

L

ПРОВЕРКА УРОВНЯ В БАЧКЕ 
РАБОЧЕЙ ЖИДКОСТИ 
ТОРМОЗНОЙ СИСТЕМЫ 
И ПРИВОДА СЦЕПЛЕНИЯ

Привод сцепления механической 
коробки передач имеет общий 
с тормозным приводом бачок для 
рабочей жидкости.

ВНИМАНИЕ:

Тормозная жидкость 
высокотоксична – храните емкости 
запечатанными в недоступном для 
детей месте. При подозрении на 
случайное проглатывание 
жидкости немедленно обратитесь 
за медицинской помощью.

ВНИМАНИЕ:

При попадании жидкости на кожу 
или в глаза немедленно обильно 
промойте водой.

ВНИМАНИЕ:

Старайтесь не проливать жидкость 
на горячий двигатель – может 
произойти пожар.

ВНИМАНИЕ:

Не допускайте, чтобы во время 
движения уровень тормозной 
жидкости был ниже отметки MIN.

ВНИМАНИЕ:

Естественное снижение уровня 
жидкости происходит за счет 
износа тормозных колодок. 
Если уровень тормозной жидкости 
опускается слишком низко, об этом 
нужно сообщить ближайшему 
дилеру компании Jaguar или в ее 
технический центр. Избегайте 
поездок до устранения причины 
неисправности.

Предостережение: Будьте 
осторожны при работе с тормозной 
жидкостью, не допускайте ее 
попадания на лакокрасочное 
покрытие. Немедленно удалите 
пролитую жидкость впитывающим 
материалом и промойте место 
водным раствором автомобильного 
шампуня.

Предостережение: Пользуйтесь 
только свежей тормозной 
жидкостью из новой упаковки. 
Никогда не доливайте ранее 
использовавшуюся жидкость.

JAG0664

277

Проверка и долив до нужного уровня

R

См. РАСПОЛОЖЕНИЕ 
ЗАПРАВОЧНЫХ ЕМКОСТЕЙ 
И МАСЛЯНОГО ЩУПА, стр. 269, 
где указано расположение бачка 
жидкости тормозного привода/
привода сцепления.

Уровень жидкости виден сквозь 
прозрачную стенку бачка и должен 
поддерживаться на отметке MAX.

При необходимости долейте 
жидкость в описанной ниже 
последовательности.

Прежде чем снять крышку, 
необходимо тщательно протереть 
безворсовой материей бачок 
и крышку, чтобы не допустить 
попадания грязи в бачок.

Отверните крышку горловины 
и долейте до отметки MAX. 
Используйте тормозную жидкость 
Shell DOT4 ESL или тормозную 
жидкость DOT 4 с низкой вязкостью, 
отвечающую требованиям стандарта 
ISO 4925 класс 6.

Установите на место крышку бачка.

Протирать пролитую жидкость 
следует только после установки 
крышки, чтобы не допустить 
попадания грязи в бачок.

Предостережение: Если ход педали 
тормоза заметно увеличился или 
происходит заметное уменьшение 
уровня тормозной жидкости, 
немедленно обратитесь за 
квалифицированной помощью. 
Езда при таких условиях может 
привести к увеличение тормозного 
пути или полному отказу тормозов.

Предостережение: Тормозная 
жидкость токсична и огнеопасна. 
Соблюдайте все меры 
предосторожности, указанные на 
упаковке с жидкостью.

Проверка и долив до нужного уровня

278

L

БАЧОК ОМЫВАТЕЛЯ 
ВЕТРОВОГО СТЕКЛА

ВНИМАНИЕ:

Некоторые жидкости для 
омывателя ветрового стекла 
легковоспламеняемы, особенно 
опасно попадание жидкости 
с высокой концентрацией, 
или неразбавленной жидкости, 
на источник искрообразования. 
Не допускайте попадания жидкости 
омывателя на источники открытого 
пламени и искрообразования.

ВНИМАНИЕ:

Если автомобиль эксплуатируется 
при температурах ниже 4°C (40°F), 
применяйте жидкость омывателя 
с защитой от замерзания. 
В холодную погоду использование 
жидкости без защиты от замерзания 
может привести к ухудшению 
обзора и повышению риска 
столкновения.

Предостережение: Не применяйте 
антифриз или водный раствор 
уксуса в бачке омывателя – 
антифриз повреждает окрашенные 
поверхности, а уксус может 
повредить насос омывателя 
ветрового стекла.

Предостережение: В результате 
проливания жидкости омывателя 
кузовные панели могут 
обесцвечиваться. Старайтесь 
избегать проливания, особенно при 
использовании неразбавленных 
жидкостей или растворов 
с высокой концентрацией. В случае 
проливания немедленно промойте 
данное место водой.

См. РАСПОЛОЖЕНИЕ 
ЗАПРАВОЧНЫХ ЕМКОСТЕЙ 
И МАСЛЯНОГО ЩУПА, стр. 269, 
где указано расположение бачка 
омывателя ветрового стекла.

В бачке находится жидкость для 
омывателя ветрового стекла 
и омывателя стёкол фар.

Доливайте до нижнего среза 
горловины, используйте жидкость 
типа «Jaguar Windscreen Washer 
Fluid», разведенную чистой, 
предпочтительно мягкой водой, 
как указано в инструкции на 
упаковке.

Не переливайте выше уровня.

Примечание: Использование 
жидкостей, не прошедших 
сертификацию, может негативно 
повлиять на состояние резины щёток, 
что приведёт к их неэффективной 
и шумной работе.

JAG0665