Jaguar XF. Руководство - часть 86

351

Проигрыватель компакт-дисков

R

(FM8)

 ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - RUSSIAN

Примечание: В 6-дисковый 
проигрыватель можно загружать 
компакт-диски вместе с дисками MP3.
Примечание: Аудиосистема может 
воспроизводить файлы форматов MP3, 
WMA, WAV 

и AAC. Поддерживается 

максимальное сжатие 320 кбит/с. При 
использовании сжатия менее 128 кбит/с 
функции цифровой обработки сигнала 
(DSP) 

могут не работать.

Примечание: Воспроизведение на данном 
проигрывателе абсолютно любого диска 
не гарантируется, поскольку диски могут 
быть самого разного качества.

Использование дисков MP3

При первом использовании диска MP3 
воспроизведение начинается с первой 
записи в корневой папке. При 
возобновлении воспроизведения после 
переключения на другой диск или источник 
воспроизведение начнется с точки, в 
которой оно было прервано.
Примечание: Проигрывателю может 
потребоваться достаточно много 
времени (от одной минуты и больше) для 
загрузки диска MP3, в зависимости от 
количества записей. Для сокращения 
времени загрузки рекомендуется 
использовать простую структуру папок.

Если диск MP3 записан с размещением 
музыкальных файлов в папках, то 
дополнительную информацию можно 
получить в пункте Folders (Папки).

Список папок и файлов выводится на 
сенсорный экран. Записи и папки на 
компакт-диске отображаются в алфавитном 
порядке, хотя диск может быть записан в 
другом порядке.

Выберите папку, чтобы перейти к 
содержащимся в ней записям. Для 
облегчения перехода к многочисленным 
папкам и файлам содержимое дисплея 
меняется при выборе папок, подпапок и 
записей.
Если в списке более четырех папок или 
файлов, прокрутите список, пользуясь 
значками со стрелками вверх/вниз.
Нажмите на название записи, чтобы начать 
ее воспроизведение.
Примечание: Если запись выбрана с 
помощью функции Folders (Папки), то при 
следующем вызове меню папок будет 
открыта та же папка.

Audio/TV

DAB radio

CD

AM/FM

12 : 26 pm

Portable audio

TV

Settings

1

2

3

4

5

6

Mix

Repeat

Folders

TP

TA

3CH

Tr01

00:32

E94082

Audio/TV

DAB radio

CD

AM/FM

12 : 26 pm

Portable audio

TV

TP

TA

3CH

Tr01

00:32

Please Please Me

Beatles-Hits

Revolver

Sgt. Pepper's

Help

E94083

Audio/TV

DAB radio

CD

AM/FM

12 : 26 pm

Portable audio

TV

TP

TA

PTY

DPLII

Tr01

00:34

Eleanor Rigby 

Revolver

I'm Only Sleeping 

Love You To 

Taxman

E94084

Проигрыватель компакт-дисков

352

L

(FM8)

 ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - RUSSIAN

Структура папок MP3

Диски CD-R и CD-RW могут содержать 
папки и записи MP3, записанные самыми 
разными способами, со сложной 
многоуровневой структурой папок и записей 
в этих папках.
Примечание: Любой диск, содержащий как 
записи MP3, так и CDDA, воспринимается 
как компакт-диск (записи MP3 
игнорируются).

353

Переносные аудиоустройства

R

(FM8)

 ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - RUSSIAN

Переносные ауди оустройства

ПЕРЕНОСНЫЕ 
АУДИОУСТРОЙСТВА

Обзор интерфейса переносных 
аудиоустройств

Система подключения переносных 
аудиоустройств расположена в вещевом 
ящике центральной консоли. Этот 
интерфейс позволяет подключать к 
аудиосистеме автомобиля разнообразные 
аудиоустройства, включая iPod.

При подключении iPod или накопителя 
управлять устройствами и выполнять поиск 
можно с помощью сенсорного экрана. 
Многие кнопки управления аналогичны тем, 
которые используются при 
воспроизведении компакт-дисков.
К интерфейсу переносных аудиоустройств 
можно подключать следующие устройства:
•

накопители USB, например карточки 
флэш-памяти;

•

iPod;

•

дополнительное устройство 
(

управление с сенсорного экрана 

невозможно).

Примечание: Интерфейс переносных 
аудиоустройств поддерживает 
следующие типы iPod:

•

iPod (

поколения 3 –  5);

•

iPod Mini;

•

iPod Nano (

поколения 1 –  3);

•

iPod Photo;

•

iPod Classic.

Примечание: Аудиосистема может 
воспроизводить файлы форматов MP3, 
WMA, WAV 

и AAC.

Примечание: Некоторые MP3-
проигрыватели имеют собственную 
файловую систему, не поддерживаемую 
данной аудиосистемой. Чтобы 
использовать такой MP3-проигрыватель, 
необходимо перевести его в режим 
съемного диска USB или в режим 
накопителя большой емкости (для 
получения дополнительной информации 
используйте описание производителя). С 
помощью системы подключения 
переносных аудиоустройств можно 
воспроизводить музыкальные композиции, 
перенесенные на устройство только в 
этих режимах.
Примечание: Система поддерживает 
устройства объемом до 256 ГБ (примерно 
65 000

записей).

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ

Если к разъему не подключено 
переносное устройство, 
рекомендуется закрывать его 

резиновой крышкой. Это предотвратит 
повреждение системы. Крышка не 
является водонепроницаемой.

Покидая автомобиль, отсоединяйте 
iPod. 

Несоблюдение этого условия 

может привести к разряду батареи 
iPod.

Переносные аудиоустройства

354

L

(FM8)

 ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - RUSSIAN

Подключение iPod

В главном окне аудиосистемы выберите 
Audio/TV (

Аудио/ТВ), затем Portable audio 

(

Переносные аудиоустройства) и iPod.

Примечание: Можно также пролистать 
список источников, нажимая на кнопку 
SOURCE, 

чтобы выбрать Portable audio 

device.

Интерфейс переносных аудиоустройств 
оснащен специальным соединительным 
кабелем для iPod. Подключите 
проигрыватель iPod, соблюдая 
необходимую в таких случаях 
осторожность, чтобы не повредить контакты 
разъема.

Воспроизведение начнется автоматически 
с того места, на котором iPod был 
выключен.

Подключение USB-устройства

В главном окне аудиосистемы выберите 
Audio/TV, 

затем Portable audio и 

затем USB.
Примечание: Можно также пролистать 
список источников, нажимая на кнопку 
SOURCE, 

чтобы выбрать Portable audio 

device.

Вставьте USB-устройство в указанное 
гнездо.

При каждом подключении устройства 
автоматически начинается 
воспроизведение с первой записи в первой 
папке.
Примечание: Рекомендуется загружать в 
USB-

устройство только музыкальные 

файлы. Это ускорит автоматическую 
индексацию файлов.

E94338

E94339