Jaguar XF. Руководство - часть 51

211

Топливо и заправка

(FM8)

ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - RUSSIAN

ОТКЛЮЧЕНИЕ ПОДАЧИ
ТОПЛИВА

Отключение топливной системы входит в
установленную на автомобиле систему
пассивной безопасности (SRS). При
столкновении, в зависимости от силы
удара, топливный насос может
отключиться.

Переустановка системы
отключения подачи топлива

Выключите зажигание и подождите
одну минуту.

Включите зажигание на 30 секунд.

Тщательно проверьте автомобиль на
предмет утечки топлива. При
обнаружении утечки немедленно
выключите зажигание.
• Не запускайте двигатель при наличии

утечки. Обратитесь за
квалифицированной помощью и
эвакуируйте автомобиль.

Если утечки не обнаружено, запустите
двигатель.

ЛЮЧОК ТОПЛИВОНАЛИВНОЙ
ГОРЛОВИНЫ

Примечание: Лючок топливоналивной
горловины открыть невозможно, если
включена сигнализация.
Лючок топливоналивной горловины
расположен сзади, на правой стороне
автомобиля.

Убедитесь, что автомобиль не заперт.
Чтобы отпереть люк, нажмите и
отпустите заднюю его часть (в месте,
показанном на рисунке).

Откройте лючок топливоналивной
горловины. На внутренней стороне
лючка имеется наклейка с указанием
типа топлива, которым следует
заправлять автомобиль.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Нельзя производить переустановку
системы отключения подачи
топлива, если видна утечка

топлива или ощущается его запах. Это
может вызвать пожар и привести к тяжелым
травмам или гибели.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Во избежание утечки топлива из-за
его быстрого расширения
открывайте крышку горловины

медленно, чтобы сбросить давление перед
полным снятием крышки.

Соблюдайте правила,
содержащиеся в предупреждениях
и инструкциях на табличке,

прикрепленной с внутренней стороны
лючка горловины. Несоблюдение этих
правил может привести к травме или
гибели.

Топливо и заправка

212

(FM8)

ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - RUSSIAN

Отверните крышку против часовой
стрелки.

Установите крышку на выступ в верхней
части поворотного кронштейна как
показано на рисунке.

Устанавливая крышку заливной горловины
в исходное положение, поверните ее по
часовой стрелке до щелчка храпового
механизма. В противном случае может
включиться сигнализатор неисправности
двигателя.
Чтобы закрыть лючок топливоналивной
горловины, нажмите на него до
защелкивания фиксатора.

ЗАПРАВКА

Топливоналивная горловина

E95150

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

При заправке убедитесь в том, что
все окна, двери и потолочный люк
плотно закрыты, особенно если в

автомобиле находятся дети или животные.
Пары топлива содержат вредные
химические соединения, некоторые из
которых могут вызывать онкологические
заболевания.

Не пытайтесь заполнить бак
топливом до максимума. Если
автомобиль будет припаркован на

наклонной поверхности, под прямыми
солнечными лучами или в условиях
высокой температуры воздуха, то
расширение топлива может привести к его
разливу. Для предотвращения разлива
топлива насосы на заправочных станциях
оснащены датчиками автоматического
прекращения подачи топлива. Заполняйте
бак, пока заправочный пистолет не
отключит подачу топлива. После этого не
пытайтесь продолжить заправку.

213

Топливо и заправка

(FM8)

ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - RUSSIAN

На заправочных станциях, используемых
для дизельных коммерческих автомобилей,
применяется ускоренная подача топлива.
При ускоренной подаче топлива может
происходить преждевременное отключение
подачи и разлив топлива. Поэтому
рекомендуется пользоваться обычными
заправочными станциями для легковых
автомобилей.

Если подача топлива прекращается, как
только вы нажимаете курок заправочного
пистолета, убедитесь в том, что выбрано
правильное топливо. Немедленное
отключение может быть вызвано системой
блокировки. См. УСТРОЙСТВО
ТОПЛИВНОЙ ЗАЩИТЫ ДЛЯ ДИЗЕЛЬНЫХ
АВТОМОБИЛЕЙ (на стр. 214).

Ёмкость топливного бака

Следует избегать полной выработки
топлива и воздержаться от продолжения
поездки, если указатель уровня топлива
показывает его отсутствие. Поскольку в
баке остается небольшой резерв топлива,
даже если указатель уровня топлива
показывает, что бак пустой, то количество
топлива, которое удастся залить в пустой
бак, будет меньше указанного ниже.

Все двигатели

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ

Тщательно проверьте информацию
на насосе заправочной колонки,
чтобы обеспечить заправку

автомобиля соответствующим топливом.
Заправка автомобиля несоответствующим
топливом может привести к серьезному
повреждению двигателя и топливной
системы.

Ответственность за заправку
автомобиля топливом правильного
типа несет водитель. Если в

топливный бак залито топливо
неподходящего типа, не запускайте
двигатель. Вызовите выездную
техническую помощь.

E95151

Спецификация топлива:

Бензин 95–98 RON
Дизельный двигатель

EN590

Общая емкость бака:

Бензин

69,5

литра

(15,3

галлона)

Дизельный двигатель

68,1

литра

(15

галлонов)

Заправочная емкость
(

когда указатель уровня

топлива показывает его
отсутствие)

литра

(14,1

галлона)

Резервная емкость
(

когда указатель уровня

топлива показывает его
отсутствие)

5,5

литра

(1,2

галлона)

Топливо и заправка

214

(FM8)

ODYSSEY STYLE OWNER GUIDE VER 1.10 - RUSSIAN

УСТРОЙСТВО ТОПЛИВНОЙ
ЗАЩИТЫ ДЛЯ ДИЗЕЛЬНЫХ
АВТОМОБИЛЕЙ

В некоторых странах на автомобилях с
дизельным двигателем установлена
система топливной защиты, встроенная в
топливоналивную горловину. Эта система
предназначена для предупреждения
водителя о выборе неверного типа топлива.
Если узкий наконечник заправочного
пистолета на колонке с неэтилированным
бензином вставлен правильно (т.е. до
упора) в топливоналивную горловину,
срабатывает механизм топливной защиты.
Устройство защиты постоянно прерывает
поток топлива, поступающего с колонки, до
тех пор, пока механизм защиты в
топливоналивной горловине не будет
переустановлен.

При активации системы в топливоналивной
горловине появится желтое защитное
устройство. Для того чтобы заправить
топливный бак дизельным топливом,
сработавший блокиратор потребуется
переустановить. Это делается
специальным инструментом, который
хранится в багажном отделении (закреплен
на держателе аккумуляторной батареи).
Примечание: Ответственность за
заправку автомобиля топливом
правильного типа несет водитель.
Устройство топливной защиты лишь
снижает риск заправки автомобиля
неправильным топливом.

Примечание: При заправке автомобилей
из канистры всегда по мере возможности
пользуйтесь канистрой, предназначенной
для дизельного топлива. Горлышко
канистры из-под бензина может
активировать защиту. Устройство
может также быть активировано
топливными насосами с более узкими
наконечниками, чем на стандартных
дизельных насосах.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Если включено устройство
топливной защиты, это может
стать причиной выброса бензина
из топливоналивной горловины.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Применение топлива неподходящего
типа может привести к серьезному
нарушению работы двигателя и
топливной системы автомобиля.

содержание .. 49 50 51 52 ..