JAC S5. Руководство - часть 294

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Body Structure

Конструкция Кузова 

BODY-35

5)  Loosen the 2 tightening bolts on the inner handle;
5)  Открутите 2 затягивающих болта внутренней 

ручки.

6)  Pry off the inner open switch clip plate and loosen 

the screw;

6)  Снимите внутреннюю упругую подкладку разо-

мкнутого переключателя и открутите винт.

7)  Loosen 1 fixing screw on inner armrest;
7)  Открутите 1 крепежной винт внутреннего под-

локотника.

8)  Loosen 1 fixing screw beside the door;
8)  Открутите 1 крепежной винт возле двери.

BODY-36

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Body Structure

Конструкция Кузова 

9)  Loosen 1 fixing screw in the lower of the door;
9)  Открутите 1 крепежный винт внизу двери.

10)  Pry off the rear door trim plate; Notes:
10)  Снимите внутреннюю панель задней двери. 

Примечания:

 

●

Disassemble trim plate, mind the fastener. Other-

wise the trim plate is easily damaged.

 

●

Демонтируйте внутреннюю панель, обращая 

должное внимание на крепление. В противном 

случае внутреннюю панель можно легко пов-

редить.

11)  Release the fastener on drawing wire of open 

handle;

11)  Снимите крепление проводки открытой ручки.

12)  Remove the rear door interior trim plate.
12)  Удалите внутреннюю панель задней двери.

2.  Installation
2.  Установка
Assemble it in reverse sequence as did in disassembly.
Установка производится в обратной последовательности к демонтажу.

Note:
Указание:

 

●

When installing the rear door interior trim plate, make sure firstly that the fastener fix correctly in 

the plate hole of car body, and then press them in.

 

●

При установке внутренней панели задней двери проверьте крепление кузова на прочность 

фиксации, а затем установите.

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Body Structure

Конструкция Кузова 

BODY-37

Rear door waterproof membrane replacement:

Замена водонепроницаемой мембраны задней двери:

1)  Disassembly
1)  Демонтаж

①

  Remove the rear door interior trim plate;

①

  Удалите внутреннюю панель задней двери.

②

  Remove the 2 fixing brackets of interior trim plate;

②

Снимите 2 крепежных хомута внутренней па-

нели.

③

  Rip off the waterproof membrane and get it down.

③

  Извлеките водонепроницаемую мембрану и 

положите на пол

BODY-38

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Body Structure

Конструкция Кузова 

2)  Installation
2)  Установка
Assemble it in reverse sequence as did in disassem-

bly.
Установка производится в обратной последователь-

ности к демонтажу.

Note:
Указание:

 

●

In installation of waterproof membrane, do not 

cover the fastener hole.

 

●

При установке водонепроницаемой мембраны 

не закрывайте крышкой отверстие крепления.

 

●

Do not touch the adhesive surface so as not to 

weaken the effect of another bonding.

 

●

Не касайтесь клейкой поверхности, чтобы не 

ослабить эффект другого сцепления.

Replacement of rear windshield sealing strip:

Замена уплотнительной полосы заднего ветрового стекла:

1)  Disassembly
1)  Демонтаж

①

  Remove the 2 fixing screws on rear door outside glass sealing strip;

①

  Открутите 2 крепежных винт задней двери снаружи уплотнительной полосы стеклоподъем-

ника.