JAC S5. Руководство - часть 289

 

  Главная      Автомобили - JAC     JAC S5 - руководство по эксплуатации 2013 год

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  287  288  289  290   ..

 

 

JAC S5. Руководство - часть 289

 

 

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Body Structure

Конструкция Кузова 

BODY-15

that the doors can normally open / close, while you should also paint the head of the hinge mount-

ing bolts (body color).

 

После завершения установки двери в сборе отрегулируйте нормальное закрытие/открытие 

двери, окрасьте головки болтов подвески в цвет кузова.

 

Check if the rotating parts of the hinge is in poor lubricating. If necessary, apply “grease”.

 

Проверьте вращающиеся детали защелки на предмет плохого окрашивания. Примените 

смазку, по мере надобности.

 

Due to heavy door components, many people are required for coordination in the process of re-

moval.

 

Для работы с тяжелыми компонентами двери и согласования порядка демонтажа понадо-

бятся несколько лиц.

BODY-16

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Body Structure

Конструкция Кузова 

Replacement of Front Door:

Замена передней двери:

1.  Disassembly
1.  Демонтаж

Remove the negative pole of the battery, and wait 

for 1 min at least.

Отсоедините отрицательную клемму аккумуля-

тора и подождите минимум 1 минуту.

  Remove the fixing screws of door limiter.

  Открутите крепежные винты дверного ограни-

чителя.

Tightening torque:10 ~ 1 2 N • m 

Момент затяжки: 10~12 Н•м

  Remove the fixing screws of door assembly.

  Открутите крепежные винты двери в сборе.

Tightening torque: 25 N•m 

момент затяжки: 25 N•m

Note:
Указание:
The removal should be divided into several times. It is 

forbidden to loosen everything once.
Порядок демонтажа нужно разделить на несколько 

этапов. Запрещается удалять все компоненты сра-

зу.

The removal should be from Down to Up.
Порядок демонтажа осуществляется снизу вверх.

Pull out the door wire harness rubber sleeve, dis-

connect the door electrical connector.

Отсоедините резиновый шланг пучка проводов 

и электрический соединитель двери.

Put up the door with assistance and put it down in 

an appropriate place.

Снимите дверь при поддержке напарника(ов) 

и положите в сторону.

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Body Structure

Конструкция Кузова 

BODY-17

2.  Installation
2.  Установка
Assemble it in reverse sequence as did in disassem-

bly.
Установка производится в обратной последователь-

ности к демонтажу.

Note:
Указание:
In installation the tightening should be done step by 

step. Do not screw down at once.
В процессе установки затяжка производится после-

довательными операциями. Не привинчивайте все 

детали сразу.

Left Door Trim Plate Replacement:

Замена Внутренней Панели Левой Двери:

1.  Removal
1.  Снятие ( демонтаж)
1)  Remove the negative pole of the battery and wait 

for 1 min at least;

1)  Отсоедините отрицательную клемму аккумуля-

тора и подождите минимум 1 минуту.

2)  Remove the high pitch horn;
2)  Извлеките клаксон высокого тона.

BODY-18

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Body Structure

Конструкция Кузова 

3)  Pry off the front door glass lifter switch;
3)  Отцепите переключатель стеклоподъемника 

передней двери.

Wrap it with a soft cloth if necessary, to avoid damage 

to the trim plate and the controller.
Оберните его в мягкую ткань во избежание повреж-

дения внутренней панели и контроллера.

4)  Cut off the wire harness connector of glass lifter 

switch.

4)  Отсоедините соединитель пучка проводов пе-

реключателя стеклоподъемника.

5)  Remove the glass lifter switch;
5)  Удалите переключатель стеклоподъемника.

6)  Pry off the inner handle cover plate;
6)  Снимите обшивочную панель внутренней руч-

ки.

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  287  288  289  290   ..