JAC S5. Руководство - часть 14

GI-2

S5 Service manual

S5 Ииструкция по техобслуживанию

Gasoline Engine

Бензиновый Двигатель

1.  Enterprise Code
1.  Код предприятия

HFC — Jianghuai Automobile Co., Ltd.
HFC — Jianghuai Automobile Co., Ltd.

2.  Number of Cylinders
2.  Число цилиндров

4—4 cylinders
4—4 цилиндра

3.  Code of Engine by Fuel Type
3.  Код двигателя по типу топлива

G—gasoline engine
G—бензиновый двигатель

4.  Technical Platform
4.  Техническая платформа

A—class A technical platform
A—техническая платформа класса A

B—class B technical platform
B—техническая платформа класса B 

C—class C technical platform
C—техническая платформа класса C 

D—class D technical platform
D—техническая платформа класса D

5.  Engine Displacement
5.  Объем двигателя 

1—gasoline engine, 2.4L
1—бензиновый двигатель, 2,4 л 

3—gasoline engine, 2.0L
3—бензиновый двигатель, 2,0 л

6.  Delimiter
6.  Разграничитель данных

Use “—” as the delimiter to separate the main technical structure characteristics and the distortion 

part.
Символ «—» используется как разграничитель данных для разделения основных характе-

ристик технической конструкции и части искривления.

7.  Symbol of Structure Characteristic
7.  Символ характеристики конструкции

GI-3

S5 Service manual

S5 Ииструкция по техобслуживанию

Gasoline Engine

Бензиновый Двигатель

Symbol

Символ

Gasoline Engine

Бензиноый Двигатель

1

1

Basic type (natural air intake)

Базовый тип (естественный впуск воздуха)

The ex-factory code is shown as follows:
Код франко-завод показан следующим образом:

☆

  5 

3 

0  0  0  3  6  9    ☆ 

Year    Engine      Ex-factory No.

 

Год Двигатель

Заводский номер

Year
Год

Year

Год

Code

Код

Year

Год

Code

Код

Year

Год

Code

Код

Year

Год

Code

Код

2001

2001

1

1

2009

2009

9

9

2017

2017

H

H

2025

2025

S

S

2002

2002

2

2

2010

2010

A

A

2018

2018

J

J

2026

2026

T

T

2003

2003

3

3

2011

2011

B

B

2019

2019

K

K

2027

2027

V

V

2004

2004

4

4

2012

2012

C

C

2020

2020

L

L

2028

2028

W

W

2005

2005

5

5

2013

2013

D

D

2021

2021

M

M

2029

2029

X

X

2006

2006

6

6

2014

2014

E

E

2022

2022

N

N

2030

2030

Y

Y

2007

2007

7

7

2015

2015

F

F

2023

2023

P

P

2031

2031

1

1

2008

2008

8

8

2016

2016

G

G

2024

2024

R

R

2032

2032

2

2

Engine
Двигатель

Engine Type

Тип двигателя

Code

Код

Gasoline Engine

Бензиноый Двигатель

CKD

CKD (в разобранном виде)

1

1

Homemade

Отечественного производства

3

3

Ex-factory No.
Франко-завод №
It is composed of 6ww digits as sequence code.
Состоит из 6 цифр как код последовательности.

GI-4

S5 Service manual

S5 Ииструкция по техобслуживанию

Gasoline Engine

Бензиновый Двигатель

Specifications & Parameters

Спецификации и Параметры

Model

Модель

HFC4GA3 &

HFC4GA3.C

Type

Тип

In-line, double overhead camshafts, 16 valves

Рядный, двойные верхние распредвалы, 16 

клапанов

Number of cylinders

Число цилиндров

4

4

Cylinder diameter×stroke (mm)

Диаметр цилиндра × ход (мм)

85×88

85×88

Displacement (L)

Объем (л)

2.0

2,0

Compression ratio

Степень сжатия

10:1

10:1

Cylinder sleeve type

Тип гильзы цилиндра

None

Нет

Rated rotating speed (r/min)

Паспортная скорость вращения вала двигателя (об/мин)

5,500

5,500

Power (KW)

Мощность (кВт)
Max. torque (N•m)

Макс. крутящий момент (Нм)

1

1

Rotating speed in max. torque (r/min)

Скорость вращения при максимальном крутящем моменте 

(об/мин)

3,000-4,500

3,000-4,500

Idle speed (r/min)

Скорость холостого хода (об/мин)

750±30

750±30

Full-load min. fuel consumption rate (g/KW·h)

Минимальный расход топлива при полной нагрузке (г/кВт·ч)

270-280

270-280

Engine fuel consumption rate

Удельный расход топлива двигателя

≤0.15%

≤0.15%

Crankshaft rotation direction (facing the power input)

Направление вращения коленчатого вала (в сторону подвода 

мощности)

Anticlockwise

Против часовой стрелки

Ignition sequence

Последовательность зажигания

1-3-4-2

1-3-4-2

Startup mode

Режим запуска

Electric startup

Электрический запуск

Lubrication mode

Режим смазки

Combination of pressure and splash

Сочетание давления и всплеска

Cooling mode

Режим охлаждения

Water cooled

Водяного охлаждения

Overall dimensions (L×W×H) mm

Габаритные размеры (Д×Ш×В) мм

644.5×689×736.8

644.5×689×736.8

Net weight (Kg)

Вес нетто (кг)

165

165

GI-5

S5 Service manual

S5 Ииструкция по техобслуживанию

Gasoline Engine

Бензиновый Двигатель

Item

Пункт

Specifications & Parameters

Спецификации и Параметры

Thresholds

Пороги

General

Общее

Type

Тип

Transverse, double overhead cams

Поперечная, двухраспредвальный вид головки

Number of cylinders

Число цилиндров

4

4

Cylinder diameter

Диаметр цилиндра

85 mm

85 mm

Stroke

Длина хода поршня

88 mm

88 mm

Displacement

Перемещение

2.0L

2.0L

Compression ratio

Степень сжатия

10:1

10:1

Ignition sequence

Последовательность зажигания

1-3-4-2

1-3-4-2

Valve Timing

Такт клапана

Intake Valve

Впускной клапан
Open (BTDC)

Открыт (BTDC)

18º

18º

Close (ABDC)

Закрыт (ABDC)

54º

54º

Exhaust Valve

Выпускной клапан

Open (BBDC)

Открыт (BBDC)

56º

56º

Close (ATDC)

Закрыт (ATDC)

8º

8º

Cylinder Head

Головка блока цилиндров

Manifold mounting surface flatness

Планшетность посадочной поверх-

ности коллектора

0.15 mm

0.15 mm

0.3 mm

0.3 mm

Enlarged Dimension for Valve Seat Recovery (Intake)

Увеличенный размер для восстановления седла клапана (впускного)

0.3 mm

0.3 mm

35.3-35.325 mm

35.3-35.325 mm

0.6 mm

0.6 mm

35.6-35.625 mm

35.6-35.625 mm

Exhaust

Выпускной

0.3 mm

0.3 mm

33.3-33.326 mm

33.3-33.326 mm

0.6 mm

0.6 mm

33.6-33.625 mm

33.6-33.625 mm