Honda Pilot. Руководство - часть 10

Безопасность водителя и пассажиров

Дополнительная информация о подушках безопасности

К обслуживанию компонентов системы
подушек безопасности допускается только
специально обученный персонал. Запрещено
самостоятельно демонтировать подушки
безопасности или преднатяжители ремней
безопасности. В случае отказа системы или
после аварийного срабатывания подушек
безопасности и преднатяжителей ремней
безопасности необходимо обратиться на
сервисную станцию официального дилера
для проведения ремонта или замены узлов
системы.

Дополнительные меры обеспечения
безопасности
• Не демонтируйте и не отключайте

подушки безопасности. В совокупности
с ремнями безопасности подушки
безопасности обеспечивают максимально
эффективную защиту в случае дорожно-
транспортного происшествия.

• Ни в коем случае на пытайтесь чинить

компоненты системы SRS, а также
ее электропроводку. При попытке
самостоятельного демонтажа или ремонта
системы SRS подушка безопасности
может неожиданно сработать и нанести
вам серьезную травму.

• Не допускайте попадания влаги на спинки

передних сидений. Если спинка сиденья
будет залита водой или иной жидкостью,
то нормальная работа боковых подушек
безопасности окажется невозможной.

• Не заменяйте и не закрывайте ничем

кожухи боковых подушек безопасности,
расположенных в спинках передних сидений,
без согласования со специалистами
официального дилера Honda. Это приведет
к невозможности срабатывания боковых
подушек безопасности при дорожно-
транспортном происшествии.

Безопасность водителя и пассажиров

Обеспечение безопасности детей – общие сведения

Обязанности по обеспечению безопасности
детей при их перевозке в автомобиле лежат
на взрослых. Тем не менее, несмотря на наи-
лучшие намерения, многие родители иногда
не знают, как

должным образом обеспечить

безопасность своих детей.

Если вам предстоит перевозить в автомобиле
детей любого возраста, внимательно прочти-
те данный раздел. Он начинается с важных
рекомендаций общего характера, после чего
дается информация, касающаяся особеннос-
тей перевозки младенцев, малолетних детей
и подростков.

Обязательное применение детских
удерживающих систем
Ежегодно многие дети страдают и гибнут в
автомобильных авариях только вследствие
отказа от использования или в результате
неправильного использования соответс-
твующих удерживающих систем. Помните,
что дорожно-транспортные происшествия
занимают первое место среди причин гибели
детей в возрасте до 12 лет.

Для снижения риска гибели или травмиро-
вания младенцев и детей, обязательно ис-
пользуйте соответствующие удерживающие
системы при каждой поездке в автомобиле с
детьми.

Младенцы и малолетние дети должны
размещаться в специальных детских
удерживающих системах, правильно
установленных в автомобиле
(см. стр. 43 – 62).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

При дорожно-транспортном про-
исшествии дети могут получить
серьезные травмы или погибнуть,
если они не будут должным обра-
зом зафиксированы при помощи
соответствующих удерживающих
систем.

Для маленьких детей, рост кото-
рых не позволяет использовать
стандартные ремни безопасности,
необходимо использовать специ-
альные детские удерживающие
системы. Для детей старшего
возраста можно устанавливать на
сиденья дополнительные детские
подушки, которые позволят им
пристегиваться штатными ремнями
безопасности.

Дети старшего возраста обязательно должны
использовать дополнительные подушки, ус-
танавливаемые на сиденье, и пристегиваться
диагонально-поясными ремнями безопасности
(см. стр. 63 – 67).

Безопасность водителя и пассажиров

Обеспечение безопасности детей – общие сведения

Перевозка детей на заднем сиденье
автомобиля
Статистика дорожно-транспортных проис-
шествий свидетельствует о том, что макси-
мальная безопасность детей любого возраста
и роста обеспечивается при правильном
использовании соответствующих детских
удерживающих систем, установленных на
заднем сиденье. Настоятельно рекоменду-
ется перевозить детей в возрасте до 12 лет
с применением в детских удерживающих
систем, устанавливаемых на заднем сиденье
автомобиля.

Перевозка детей на заднем сиденье позволя-
ет уменьшить риск травматизма в результате
удара о твердые элементы отделки салона
при аварии или резком торможении авто-
мобиля. Кроме того, при перевозке детей
на заднем сиденье исключена возможность
получения ими травм в результате срабаты-
вания фронтальной или боковой подушки
безопасности.

В большинстве стран Европы детские удер-
живающие системы должны удовлетворять
требованиям Правил ЕЭК ООН № 44.

Во многих странах законодательно предус-
мотрено обязательное применение сертифи-
цированных детских удерживающих систем
при перевозке детей младше 12 лет или
ростом менее 150 см. Независимо от того, на
каком сиденье перевозятся дети, законода-
тельство этих стран требует обязательного
применения официально утвержденных
детских удерживающих систем. Ознакомь-
тесь с требованиями местного законодатель-
ства по обеспечению безопасности детей при
перевозке в автомобиле.

Риск травмирования ребенка фронтальной
подушкой безопасности переднего
пассажира
Фронтальная подушка безопасности раз-
работана с целью обеспечения защиты взрос-
лых пассажиров в случае фронтального удара
средней или большой силы. Обеспечение
защиты достигается за счет большого объема
подушки безопасности и мгновенного ее
наполнения газом, поэтому наполняющаяся
подушка сама может причинить серьезные
травмы.

Перевозка младенцев
Поскольку ваш автомобиль оснащен фрон-
тальной подушкой безопасности пассажира,
запрещается установка на переднее сиденье
детской удерживающей системы, в которой
ребенок располагается лицом назад. При
дорожно-транспортном происшествии
надувающаяся подушка безопасности сильно
ударит по детской удерживающей системе и
может резко сдвинуть ее с места, что чревато
очень серьезными травмами и даже гибелью
ребенка.

(Продолжение на следующей странице)

Безопасность водителя и пассажиров

Обеспечение безопасности детей – общие сведения

В соответствии с требованиями Правил ЕЭК
ООН № 94:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ЗАПРЕЩЕНО устанавливать на пе-
реднее сиденье детскую удержива-
ющую систему, в которой ребенок
расположен лицом назад, если
автомобиль оснащен фронтальной
подушкой безопасности переднего
пассажира.

НЕВЫПОЛНЕНИЕ ДАННОГО ТРЕ-
БОВАНИЯ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К
СЕРЬЕЗНОЙ ТРАВМЕ ИЛИ ГИБЕЛИ
РЕБЕНКА.

При дорожно-транспортном происшествии
быстро надувающаяся подушка безопаснос-
ти переднего пассажира сильно ударит по
детской удерживающей системе. Подушка
может резко сдвинуть детскую удерживаю-
щую систему и ребенка, что чревато очень
серьезными травмами и даже гибелью
ребенка.

Перевозка малолетних детей
Если ваш автомобиль оснащен фронтальной
подушкой безопасности переднего пассажира,
то установка на переднее сиденье детской
удерживающей системы, в которой ребенок
расположен лицом вперед, может представ-
лять опасность. Если сиденье переднего
пассажира расположено слишком близко к
передней панели, или если голова ребенка
резко приблизится к передней панели при
фронтальном столкновении, срабатываю-
щая подушка безопасности может нанести
серьезные травмы или даже стать причиной
гибели ребенка.

Перевозка подростков
Подросток, который уже слишком большой,
чтобы пользоваться детскими удерживаю-
щими системами, также рискует получить
тяжелую травму от удара фронтальной
подушкой безопасности, если будет сидеть на
месте переднего пассажира. Рекомендуется
перевозить подростков на заднем сиденье,
используя при необходимости дополни-
тельную подушку и правильно пристегнув
его ремнем безопасности (необходимая
информация по обеспечению безопасности
подростков изложена на стр. 63).

Во всех случаях вам следует ознакомиться
с требованиями местного законодательства
по обеспечению безопасности детей при
перевозке в автомобиле.

содержание .. 8 9 10 11 ..