Правила

 безопасног

о во

ждения

72

Расположение табличек

Таблички расположены в местах, указанных на рисунке. Они предназначены для предостережения о возможной опасности, поэтому пренебрежение этими предупреждениями чревато 
серьезными травмами или летальным исходом. Внимательно прочтите текст предупреждений.

Если таблички отклеились и потерялись, или текст на них стал трудно читаться, обратитесь к официальному дилеру компании Honda для замены табличек новыми.

Таблички с предупреждениями о потенциальной опасности

Солнцезащитный козырек
Обеспечение безопасности детей/
Система подушек безопасности

Табличка с предупреждением о потенциальной опасности 
аккумуляторной батареи

Обеспечение безопасности детей

Пробка радиатора 
Табличка с предупреждением на пробке 
радиатора

Приборная

 панель

74

Индикатор

Название

Включен/мигает

Пояснения

Сообщение

(Красный)

Индикатор стояноч-
ного тормоза/сигна-
лизатор тормозной 
системы (красного 
цвета)

Включается на несколько секунд при 

 

•

переключении выключателя зажигания 
в положение ON 

*1

, а затем гаснет, 

если стояночный тормоз выключен.
Горит постоянным светом, когда вклю-

 

•

чен стояночный тормоз, и гаснет при 
его выключении.
Горит при низком уровне тормозной 

 

•

жидкости в бачке главного тормозного 
цилиндра.
Горит при обнаружении неисправности 

 

•

тормозной системы.
Включается вместе с прерывистыми 

 

•

звуковыми сигналами, если начать дви-
жение с не полностью выключенным 
стояночным тормозом.

Если сигнализатор включился на ходу автомоби-

 

•

ля:

 проверьте, выключен ли стояночный тормоз. 

Проверьте уровень тормозной жидкости в бачке 
главного тормозного цилиндра.

  Порядок действий в случае включения сигнализа-

тора на ходу автомобиля 

Стр. 431

Если сигнализатор включился вместе с сигнализа-

 

•

тором неисправности антиблокировочной тормозной 
системы (ABS):

 доставьте автомобиль на сервисную 

станцию дилера для проверки.

  Действия в случае включения сигнализатора не-

исправности тормозной системы (красного цвета) 
Стр. 431

(Янтарный)

Сигнализатор 
тормозной системы 
(янтарного цвета)

Включается на несколько секунд при 

 

•

переключении выключателя зажигания 
в положение ON 

*1

, а затем гаснет.

Включается в случае неисправности 

 

•

системы, не связанной с основной 
тормозной системой.

Если включен постоянно: 

 

•

доставьте автомобиль 

на сервисную станцию официального дилера для 
проверки.

—

Сигнализатор 
низкого давления 
моторного масла

Включается при переключении выклю-

 

•

чателя зажигания в положение ON 

*1

 

и гаснет во время пуска двигателя.
Включается при низком давлении 

 

•

моторного масла.

Если сигнализатор включился при движении 

 

•

автомобиля:

 немедленно остановите автомобиль в 

безопасном месте.

  Действия в случае включения сигнализатора 

низкого давления моторного масла 

Стр. 430

Сигнализаторы и индикаторы

*1

:  Автомобили, оснащенные системой доступа в автомобиль без ключа, оборудованы кнопкой ПУСКА/ОСТАНОВКИ ДВИГАТЕЛЯ, а не выключателем зажигания.

Приборная

 панель

75

  Сигнализаторы и индикаторы  

Продолжение следует

Индикатор

Название

Включен/мигает

Пояснения

Сообщение

Сигнализатор 
неисправности 
двигателя

• 

Включается при зажигании в по-
ложении ON 

*1

; гаснет во время 

пуска двигателя или через несколько 
секунд, если двигатель не запустился.
Включается при неисправности 

 

•

системы снижения токсичности от-
работавших газов двигателя.
Мигает при обнаружении пропусков 

 

•

зажигания.

Если включается при движении автомобиля: 

 

•

доставьте автомобиль на сервисную станцию офици-
ального дилера для проверки.
Включение сигнализатора свидетельствует о том, 

 

•

что система снижения токсичности отработавших га-
зов двигателя работает в режиме самодиагностики.
Если сигнализатор мигает на ходу автомобиля: 

 

•

остановите автомобиль в безопасном месте, где 
нет никаких легко воспламеняющихся объектов. 
Остановите двигатель и дайте ему остыть в течение 
10 минут. Затем доставьте автомобиль на сервисную 
станцию официального дилера.

  Действия в случаях, когда горит или мигает сигна-

лизатор неисправности систем двигателя 

Стр.431

Сигнализатор 
системы зарядки

• 

Включается при переключении вы-
ключателя зажигания в положение 
ON  

*1

; гаснет во время пуска 

двигателя.

• 

Включается, если разряжена аккумуля-
торная батарея.

Если сигнализатор включился на ходу автомобиля: 

 

•

выключите систему климат-контроля и подогрев 
заднего стекла, чтобы уменьшить потребление 
электроэнергии. 

  Действия при включении сигнализатора неис-

правности системы зарядки 

Стр. 430

Индикаторы по-
ложения рычага 
селектора*

Показывает положение рычага 

 

•

селектора.

  Переключение передач 

Стр. 321, 325

—

*1

:  Автомобили, оснащенные системой доступа в автомобиль без ключа, оборудованы кнопкой ПУСКА/ОСТАНОВКИ ДВИГАТЕЛЯ, а не выключателем зажигания.

*2

:  Автомобили без переключателей передач, расположенных на рулевом колесе

*3

:  Автомобили с переключателями передач, расположенными на рулевом колесе

* Для некоторых вариантов исполнения автомобиля

Приборная

 панель

76

  Сигнализаторы и индикаторы  

Индикатор

Название

Включен/мигает

Пояснения

Сообщение

Сигнализатор 
неисправности авто-
матической коробки 
передач

Включается на несколько секунд при 

 

•

переключении выключателя зажигания 
в положение ON 

*1

 (Зажигание 

включено), а затем гаснет.
Мигает при неисправности транс-

 

•

миссии.

Если мигает при движении:

 

•

 избегайте резкого 

трогания с места и резких ускорений. Немедленно 
доставьте автомобиль на сервисную станцию офици-
ального дилера для проверки.

Индикатор режима 
М

 (режим ручного 

переключения 7 
передач)/индикатор 
переключения*

Горит, когда включен режим последова-

 

•

тельного переключения (7 фиксирован-
ных положений)

  Режим последовательного переключения 

(7 фиксированных положений) 

Стр. 323

—

Сигнализатор не-
пристегнутого ремня 
безопасности

Включается, если до включения 

 

•

зажигания в положение ON 

*1

 не 

пристегнуть ремень безопасности.
Если не пристегнут ремень безопасно-

 

•

сти переднего пассажира, сигнализатор 
включится через несколько секунд.
Мигает во время движения автомобиля, 

 

•

если не пристегнут ремень безопасно-
сти водителя или переднего пассажира. 
Будет периодически включаться зум-
мер, а сигнализатор будет мигать.

Прерывистый звуковой сигнал и световой сигна-

 

•

лизатор перестанут включаться после того, как 
будут пристегнуты ремни безопасности водителя и 
переднего пассажира.
Если сигнализатор не выключается после того, как 

 

•

были пристегнуты ремни безопасности водителя и 
переднего пассажира:

 возможно, датчик обнаружил 

ошибку в работе системы. Обратитесь к официаль-
ному дилеру для проверки автомобиля.

  Сигнализатор непристегнутого ремня безопас-

ности 

Стр. 33

*1

:  Автомобили, оснащенные системой доступа в автомобиль без ключа, оборудованы кнопкой ПУСКА/ОСТАНОВКИ ДВИГАТЕЛЯ, а не выключателем зажигания.