Правила

 безопасног

о во

ждения

52

 Обеспечение безопасности детей   Средства обеспечения безопасности детей

Дети, которые не доросли до использования штатных ремней безопасности, должны быть надлежащим об-

 

•

разом зафиксированы в сертифицированном детском удерживающем устройстве, которое, в свою очередь, 
должно быть правильно закреплено в автомобиле с использованием поясной ветви диагонально-поясного 
ремня безопасности.

Никогда не держите ребенка на руках, так как такой метод перевозки ребенка не обеспечит его защиты в 

 

•

случае дорожно-транспортного происшествия.

Не пристегивайте одним ремнем себя и ребенка. При аварии ремень безопасности может сжать ребенка с 

 

•

большой силой, в результате чего ребенок может получить тяжелые или даже смертельные травмы.

Не позволяйте двум детям одновременно пристегиваться одним ремнем безопасности. В противном случае 

 

•

дети могут серьезно пострадать в результате аварии.

 Средства обеспечения безопасности детей

Табличка на солнцезащитном козырьке переднего пассажира

  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ЗАПРЕЩАЕТСЯ устанавливать на переднее сиденье 
детское удерживающее устройство, в котором ребенок 
располагается лицом назад, ЕСЛИ НЕ ОТКЛЮЧЕНА 
ПОДУШКА БЕЗОПАСНОСТИ переднего пассажира; это 
может привести к СЕРЬЕЗНОМУ ТРАВМИРОВАНИЮ или 
СМЕРТИ РЕБЕНКА.

53

Правила

 безопасног

о во

ждения

  Обеспечение безопасности детей   Средства обеспечения безопасности детей

Не позволяйте детям открывать и закрывать двери, окна, а также регулировать положение сидений.

 

•

Не оставляйте детей без присмотра в автомобиле, особенно в жаркую погоду, когда повышение темпе-

 

•

ратуры воздуха в салоне может привести к гибели ребенка. Кроме того, дети могут активировать органы 
управления автомобилем, в результате чего автомобиль может начать двигаться.

 Средства обеспечения безопасности детей

  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Чрезвычайно опасно!

Если автомобиль оснащен надувной подушкой 
безопасности переднего пассажира, НЕ устанавливайте 
на переднее сиденье детское удерживающее 
устройство, в котором ребенок расположен лицом 
назад.

ОСТОРОЖНО: 

С помощью кнопки блокировки клавиш управления 

стеклоподъемниками отключите цепь питания пассажирских стекло-
подъемников, чтобы дети не смогли открыть окна. Использование 
этой функции не дает детям возможность играть, поднимая и опу-
ская стекла, что может привести к несчастному случаю или отвлечь 
водителя от слежения за дорогой.

  Открывание и закрывание окон 

Стр. 135

ОСТОРОЖНО:

 Выходя из автомобиля, в котором остаются дети или 

взрослые пассажиры, вынимайте ключ из выключателя зажигания*

1 

и забирайте его с собой.

*

1

: Автомобили, оснащенные системой доступа в автомобиль без 

ключа, оборудованы кнопкой ПУСКА/ОСТАНОВКИ ДВИГАТЕЛЯ, а не 
замком зажигания.

Правила

 безопасног

о во

ждения

54

 Обеспечение безопасности детей   Обеспечение безопасности младенцев и малолетних детей

Обеспечение безопасности младенцев и малолетних детей

    Обеспечение безопасности младенцев

Для перевозки младенцев следует использовать специальные детские удерживающие устройства, соответ-
ствующие их весу и росту, в которых ребенок располагается лицом назад.

Размещение в автомобиле детского 

 

удерживающего устройства, в котором ребенок 
расположен лицом назад

Детское удерживающее устройство следует располагать на 
заднем сиденье автомобиля.

 Обеспечение безопасности младенцев

  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Не устанавливайте на сиденье переднего пассажира 
детское удерживающее устройство, в котором ребенок 
расположен лицом назад, так как при фронтальном 
столкновении быстро наполняющаяся подушка 
безопасности может нанести ребенку тяжелые и даже 
смертельные травмы.

Устанавливайте детское удерживающее устройство, в 
котором ребенок расположен лицом назад, на заднем, а 
не на переднем сиденье.

Согласно требованиям ЕЭК ООН R94:

  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ЗАПРЕЩАЕТСЯ устанавливать на переднее сиденье 
детское удерживающее устройство, в котором ребенок 
располагается лицом назад, ЕСЛИ НЕ ОТКЛЮЧЕНА 
ПОДУШКА БЕЗОПАСНОСТИ переднего пассажира; это 
может привести к СЕРЬЕЗНОМУ ТРАВМИРОВАНИЮ или 
СМЕРТИ РЕБЕНКА.

55

Правила

 безопасног

о во

ждения

 Обеспечение безопасности детей   Обеспечение безопасности младенцев и малолетних детей 

Продолжение следует

 Обеспечение безопасности младенцев

В случае срабатывания передняя пассажирская подушка безопасно-
сти может сильно ударить по детскому удерживающему устройству, 
в котором ребенок располагается лицом назад, сдвинуть его или 
нанести тяжелую травму ребенку.

Никогда не устанавливайте на детское удерживающее устройство, 
в котором ребенок должен располагаться в автомобиле лицом 
назад, так, чтобы ребенок располагался лицом по ходу движения 
автомобиля.

Перед установкой детского удерживающего устройства в автомобиле 
внимательно прочтите инструкции изготовителя устройства.

Правильно установленное детское удерживающее устройство, в котором ребенок расположен лицом назад, может помешать 
водителю и переднему пассажиру сместить свои сиденья как можно дальше назад или установить спинку сиденья в нужное 
положение.