Honda Accord VII. Руководство

содержание .. 50 51 52 ..

Honda Accord VII. Руководство - часть 51

Ç ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÍÓ„‰‡ ÒË„Ì‡Î˚ ÒÚ‡ÌˆËË

ÒËÒÚÂÏ˚ RDS ÒÚ‡ÌÛÚ Ì‡ÒÚÓÎ¸ÍÓ ÒÎ‡·˚-

ÏË, ˜ÚÓ Ëı ÔËÂÏ ÒÚ‡ÌÂÚ ÌÂ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï,

‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏ‡ Ì‡ÒÚÓËÚÒﬂ Ì‡ ÔÓÒÎÂ‰Ì˛˛

˜‡ÒÚÓÚÛ Ì‡ÒÚÓÈÍË Ì‡ ÒÚ‡ÌˆË˛ ÒËÒÚÂÏ˚

RDS, ‡ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ·Û‰ÂÚ ˜ÂÂ‰Ó‚‡Ú¸Òﬂ

Ì‡Á‚‡ÌËÂ ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆËË Ë ÔÓÍ‡Á‡ÌËﬂ ˜‡-

ÒÚÓÚ˚ ÒË„Ì‡Î‡.

Ç ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÚ‡Ì‡ı ÒËÒÚÂÏ‡ RDS ÌÂ

‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ.

éÚÓ·‡ÊÂÌËÂ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ Ì‡Á‚‡ÌËﬂ

ÔÓ„‡ÏÏ˚

ÖÒÎË ÔÓÒÎÛ¯Ë‚‡ÂÏ‡ﬂ ‚‡ÏË ÒÚ‡ÌˆËﬂ

‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÒËÒÚÂÏÛ RDS, ÚÓ ‚ÏÂÒÚÓ ÁÌ‡˜Â-

ÌËﬂ ˜‡ÒÚÓÚ˚ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ÔÓﬂ‚ËÚÒﬂ Ì‡Á‚‡-

ÌËÂ ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆËË ËÎË ËÌÙÓÏ‡ˆËﬂ

PTY. ÑÎﬂ ÔÂÂÍÎ˛˜ÂÌËﬂ ÏÂÊ‰Û ÂÊËÏ‡-

ÏË ÓÚÓ·‡ÊÂÌËﬂ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ Ì‡Á‚‡ÌËﬂ

ÒÂÚË/ÒÚ‡ÌˆËË Ë ËÌÙÓÏ‡ˆËË PTY, ÒÎÂ-

‰ÛÂÚ Ì‡Ê‡Ú¸ Ë ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ ‰‚Ûı ÒÂÍÛÌ‰

Û‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ TA/RDS. éÔËÒ‡ÌËÂ

ÓÚÓ·‡ÊÂÌËﬂ ËÌÙÓÏ‡ˆËË PTY ÔË‚Ó-

‰ËÚÒﬂ Ì‡ ÒÚ. 191.

îÛÌÍˆËﬂ ÓÊË‰‡ÌËﬂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ Ó ‰ÓÓÊÌÓÈ

Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ (íÄ)

èË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË íÄ/RDS Ì‡ ‰ËÒÔ-

ÎÂÂ Á‡„ÓËÚÒﬂ Ì‡‰ÔËÒ¸ "íÄ", ÔÓÍ‡Á˚‚‡˛-

˘‡ﬂ ˜ÚÓ ‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏ‡ „ÓÚÓ‚‡ Í ÔËÂÏÛ

ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ.

ÖÒÎË ‚˚ ‚˚·‡ÎË ÒÚ‡ÌˆË˛, ÔÂÂ‰‡˛˘Û˛

ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ Ó ‰ÓÓÊÌÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ (íê),

ÚÓ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ÔÓﬂ‚ËÚÒﬂ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ "íê",

ÓÁÌ‡˜‡˛˘ËÈ ˜ÚÓ Ò ˝ÚÓÈ ÒÚ‡ÌˆËË ‚˚ ·Û-

‰ÂÚÂ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ËÌÙÓÏ‡ˆË˛ Ó ‰ÓÓÊÌÓÈ

Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ. èË ‚˚·ÓÂ ÒÚ‡ÌˆËË íê ÒË-

ÒÚÂÏ˚ EON, Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ Ú‡Í ÊÂ ÔÓﬂ‚ËÚÒﬂ

Ó·ÓÁÌ‡˜ÂÌËÂ "íê".

àÌÙÓÏ‡ˆËﬂ ‚ ÒËÒÚÂÏÂ EON ÔÂÂÍÂÒÚ-

ÌÓ ÒÓÔÓÒÚ‡‚ÎﬂÂÚ ÛÒÎÛ„Ë ‰Û„Ëı ÔÓ-

„‡ÏÏ, ÔÂÂ‰‡˛˘Ëı ËÌÙÓÏ‡ˆË˛ Ó ‰Ó-

ÓÊÌÓÏ ‰‚ËÊÂÌËË Ë, ÔËÌËÏ‡ﬂ

ËÌÙÓÏ‡ˆË˛ EON, ‚˚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÂ ËÌ-

ÙÓÏ‡ˆË˛ Ú‡ÍÊÂ ˜ÂÂÁ ‰Û„ËÂ ÔÓ„‡Ï-

Ï˚.

ÄÛ‰ËÓÒËÒÚÂÏ‡ (ÚËÔ A)

205

ìÔ‡‚ÎÂÌËÂ ÏËÍÓÍÎËÏ‡ÚÓÏ. ÄÛ‰ËÓÒËÒÚÂÏ‡. éı‡ÌÌ‡ﬂ ÒËÒÚÂÏ‡

èÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ Ì‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÒÚ‡ÌËˆÂ

Ç ‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏÂ ÔÂ‰ÛÒÏÓÚÂÌ‡ ‚ÓÁÏÓÊ-

ÌÓÒÚ¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌËﬂ ËÌÙÓÏ‡ˆËË Ó ‰ÓÓÊ-

ÌÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ ‚Ó ‚ÂÏﬂ ÔÓÒÎÛ¯Ë‚‡-

ÌËﬂ ‚‡ÏË ‡Û‰ËÓÍ‡ÒÒÂÚ˚ ËÎË

ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ‡. ÖÒÎË ‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏ‡ ·˚Î‡

Ì‡ÒÚÓÂÌ‡ Ì‡ ÒÚ‡ÌˆË˛ íê ËÎË EON TP

ÔÂÂ‰ ÔÓË„˚‚‡ÌËÂÏ ‡Û‰ËÓÍ‡ÒÒÂÚ˚ ËÎË

ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ‡, ÚÓ ÓÌ‡ ·Û‰ÂÚ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òﬂ

‚ ÂÊËÏÂ ÓÊË‰‡ÌËﬂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ Ó ‰Ó-

ÓÊÌÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ ÔË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË

íÄ/RDS (ÔË ˝ÚÓÏ „ÓËÚ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ

íÄ). èË Ì‡˜‡ÎÂ ÔÂÂ‰‡˜Ë ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ Ó

‰ÓÓÊÌÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ, ‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏ‡ ‡‚-

ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ÔÂÂÍÎ˛˜ËÚÒﬂ Ò ‚ÓÒÔÓËÁ-

‚Â‰ÂÌËﬂ ‡Û‰ËÓÍ‡ÒÒÂÚ˚ ËÎË ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ-

Í‡ Ì‡ ÔËÂÏ ˝ÚËı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ. èÓÒÎÂ

ÓÍÓÌ˜‡ÌËﬂ ÔÂÂ‰‡˜Ë ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ Ó ‰Ó-

ÓÊÌÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ, ÒËÒÚÂÏ‡ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜Â-

ÒÍË ‚ÂÌÂÚÒﬂ ‚ ÔÂÊÌËÈ ÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓ-

ËÁ‚Â‰ÂÌËﬂ Á‡ÔËÒË Ì‡ ‡Û‰ËÓÍ‡ÒÒÂÚÂ ËÎË

Ì‡ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÂ.

ÑÎﬂ ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ ÙÛÌÍˆËË ÓÊË‰‡ÌËﬂ ÒÓ-

Ó·˘ÂÌËÈ Ó ‰ÓÓÊÌÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ ÌÂÓ·ıÓ-

‰ËÏÓ ‚ÌÓ‚¸ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ íÄ/RDS (ÔË

˝ÚÓÏ Ò ‰ËÒÔÎÂﬂ ËÒ˜ÂÁÌÂÚ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ "íÄ").

ÖÒÎË ‚˚ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÂ ÙÛÌÍˆËË ÔÓÎÛ‡‚ÚÓ-

Ï‡ÚË˜ÂÒÍÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË (SEEK) ËÎË ‡‚ÚÓ-

Ï‡ÚË˜ÂÒÍÓ„Ó ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËﬂ Ô‡ÏﬂÚË

‡‰ËÓÔËÂÏÌËÍ‡ (AUTO SELECT) ÔË

‚ÍÎ˛˜ÂÌÌÓÈ ÙÛÌÍˆËË ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ Ó ‰Ó-

ÓÊÌÓÈ Ó·ÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ (íÄ), ÚÓ ÒËÒÚÂÏ‡ ·Û-

‰ÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎﬂÚ¸ ÔÓËÒÍ ÚÓÎ¸ÍÓ ÒÚ‡ÌˆËÈ

íê ËÎË EON TP.

ÄÛ‰ËÓÒËÒÚÂÏ‡ (ÚËÔ A)

206

ìÔ‡‚ÎÂÌËÂ ÏËÍÓÍÎËÏ‡ÚÓÏ. ÄÛ‰ËÓÒËÒÚÂÏ‡. éı‡ÌÌ‡ﬂ ÒËÒÚÂÏ‡

ИНДИКАТОР ТР

ИНДИКАТОР ТА

ИНДИКАТОР ПРИЕМА НОВОСТЕЙ (NEWS)

ИНДИКАТОР ПРОГРАММИРОВАНИЯ ВСЕХ

КНОПОК (A.SEL)

КНОПКА

ТА/RDS

КНОПКА

ПЕРЕКЛЮЧЕ-

НИЯ РАДИО-

ДИАПАЗОНОВ

(AM/FM)

КНОПКА ПОЛУ-

АВТОМАТИЧЕ-

СКОЙ НАСТ-

РОЙКИ/

ПРОПУСКА

(SEEK/SKIP)

КНОПКА

АВТОМАТИЧЕ-

СКОГО

ПРОГРАММИ-

РОВАНИЯ

(A.SEL)

îÛÌÍˆËﬂ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËﬂ PTY

èË Ì‡Ê‡ÚËË Ë Û‰ÂÊ‡ÌËË ÍÌÓÔÍË

TA/RDS ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ ÌÂ ÏÂÌÂÂ ‰‚Ûı ÒÂ-

ÍÛÌ‰, ‚ÍÎ˛˜‡ÂÚÒﬂ ÙÛÌÍˆËﬂ PTY. èË

˝ÚÓÏ Á‡„ÓËÚÒﬂ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ PTY Ì‡ ‰ËÒÔ-

ÎÂÂ. ùÚ‡ ÙÛÌÍˆËﬂ ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ÛÁÌ‡Ú¸ ÚËÔ

ÔÓ„‡ÏÏ˚, ÔÂÂ‰‡‚‡ÂÏÓÈ ÒÚ‡ÌˆËÂÈ ÒËÒ-

ÚÂÏ˚ RDS, Ì‡ ÍÓÚÓÛ˛ Ì‡ÒÚÓÂÌ ‚‡¯

‡‰ËÓÔËÂÏÌËÍ. ç‡ÔËÏÂ, ÂÒÎË ÒÚ‡Ì-

ˆËﬂ Ú‡ÌÒÎËÛÂÚ ÒÔÂÍÚ‡ÍÎ¸, ÚÓ Ì‡ ‰ËÒÔ-

ÎÂÂ ‚˚Ò‚ÂÚËÚÒﬂ Ì‡‰ÔËÒ¸ "DRAMA". Ç

ÒÎÛ˜‡Â Ú‡ÌÒÎﬂˆËË Ì‡Û˜Ì˚ı ÔÓ„‡ÏÏ,

ÔÓﬂ‚ËÚÒﬂ Ì‡‰ÔËÒ¸ "SCIENCE".

AFFAIRS: ÔÓ„‡ÏÏ˚ Ò ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËﬂÏË

ÌÓ‚ÓÒÚÂÈ.

CLASSICS: ÔÂÂ‰‡˜Ë ÔÓÒ‚ﬂ˘ÂÌÌ˚Â ÍÎ‡Ò-

ÒË˜ÂÒÍÓÈ ÏÛÁ˚ÍÂ Ò Ú‡ÌÒÎﬂˆËÂÈ ÍÓÌˆÂ-

ÚÓ‚.

CULTURE: ÔÂÂ‰‡˜Ë, ÔÓÒ‚ﬂ˘ÂÌÌ˚Â ‚Ó-

ÔÓÒ‡Ï Ì‡ˆËÓÌ‡Î¸ÌÓÈ Ë ÏÂÒÚÌ˚ı ÍÛÎ¸-

ÚÛ.

DRAMA: Ú‡ÌÒÎﬂˆËﬂ ‡‰ËÓÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ

EASY MUS: ÎÂ„Í‡ﬂ ÏÛÁ˚Í‡

EDUCATE: Ó·‡ÁÓ‚‡ÚÂÎ¸Ì˚Â ÔÓ„‡ÏÏ˚

INFO: é·˘‡ﬂ ËÌÙÓÏ‡ˆËﬂ Ë ÍÓÌÒÛÎ¸Ú‡-

ˆËË

L.CLASS: ÎÂ„Í‡ﬂ ÍÎ‡ÒÒË˜ÂÒÍ‡ﬂ ÏÛÁ˚Í‡

NEWS: Í‡ÚÍËÂ ÌÓ‚ÓÒÚË

OTH MUS: ‰Û„ËÂ ÚËÔ˚ ÏÛÁ˚ÍË, Ú‡ÍËÂ

Í‡Í ‰Ê‡Á, ÙÓÎ¸Í, Í‡ÌÚË, Â„„Ë

POP MUS: ÔÓÔÛÎﬂÌ‡ﬂ ÏÛÁ˚Í‡

ROCK MUS: ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ‡ﬂ ÏÛÁ˚Í‡

SCIENCE: ÔÂÂ‰‡˜Ë, ÔÓÒ‚ﬂ˘ÂÌÌ˚Â ÔË-

Ó‰Â, Ì‡ÛÍÂ Ë ÚÂıÌËÍÂ

SPORT: ÔÂÂ‰‡˜Ë Ó ÒÔÓÚÂ

VARIED: ‡Á‚ÎÂÍ‡ÚÂÎ¸Ì˚Â ÔÓ„‡ÏÏ˚

èÓÒÎÂ ‚˚·Ó‡ ‚‡ÏË ÊÂÎ‡ÂÏÓ„Ó ÚËÔ‡ ÔÓ-

„‡ÏÏ˚, ÒËÒÚÂÏ‡ Ì‡˜ËÌ‡ÂÚ ÔÓËÒÍ ÒÚ‡Ì-

ˆËÈ Ò ‡Ì‡ÎÓ„Ë˜Ì˚Ï ÍÓ‰ÓÏ PTY. ÖÒÎË ‚˚

‚ÔÂ‚˚Â ÔÓÎ¸ÁÛÂÚÂÒ¸ ˝ÚÓÈ ÙÛÌÍˆËÂÈ, ÚÓ

Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ÔÓﬂ‚ËÚÒﬂ Ì‡‰ÔËÒ¸ "NEWS"

(ÔÓ„‡ÏÏ‡ ÌÓ‚ÓÒÚÂÈ), ÔÂ‰ÒÚ‡‚Îﬂ˛˘‡ﬂ

ÒÓ·ÓÈ Á‡‚Ó‰ÒÍÛ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ.

ÖÒÎË ‚˚·‡ÌÌ‡ﬂ ‚‡ÏË ÒÚ‡ÌˆËﬂ ÒËÒÚÂÏ˚

RDS ÌÂ Ú‡ÌÒÎËÛÂÚ ÔÂÂ‰‡˜Ë PTY, ÚÓ

Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ÔÓﬂ‚ËÚÒﬂ Ì‡‰ÔËÒ¸ "NONE".

ÖÒÎË ‚˚·‡ÌÌ‡ﬂ ÒÚ‡ÌˆËﬂ ÌÂ ‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÒË-

ÒÚÂÏÛ RDS, ÚÓ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ 5

ÒÂÍÛÌ‰ ·Û‰ÂÚ Ò‚ÂÚËÚ¸Òﬂ Ì‡‰ÔËÒ¸ "NO

RDS".

Ç ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÂÒÎË ÌËÍ‡ÍËı ‰Ó-

ÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì˚ı ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ ‚‡ÏË ÔÂ‰ÔË-

ÌﬂÚÓ ÌÂ ·Û‰ÂÚ, ÙÛÌÍˆËﬂ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËﬂ

PTY ÓÚÍÎ˛˜‡ÂÚÒﬂ Ë ‰ËÒÔÎÂÈ ÔÂÂıÓ‰ËÚ Í

Ó·˚˜ÌÓÏÛ ÂÊËÏÛ ‡·ÓÚ˚.

ÄÛ‰ËÓÒËÒÚÂÏ‡ (ÚËÔ A)

207

ìÔ‡‚ÎÂÌËÂ ÏËÍÓÍÎËÏ‡ÚÓÏ. ÄÛ‰ËÓÒËÒÚÂÏ‡. éı‡ÌÌ‡ﬂ ÒËÒÚÂÏ‡

èÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ Ì‡ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÒÚ‡ÌËˆÂ

èÓÒÎÂ ‚˚Ò‚Â˜Ë‚‡ÌËﬂ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ÒËÏ‚Ó-

ÎÓ‚ PTY, ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÙÛÌÍ-

ˆËË ÔÓÎÛ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË

(ÍÎ‡‚Ë¯‡ SEEK/SKIP) Ì‡ÈÚË ÒÚ‡ÌˆË˛ Ò

ÊÂÎ‡ÂÏÓÈ ÔÓ„‡ÏÏÓÈ PTY. èË Ì‡Ê‡-

ÚËË Ì‡ ÚÛ ËÎË ËÌÛ˛ ÒÚÓÓÌÛ ÍÎ‡‚Ë¯Ë

SEEK/SKIP, Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ·Û‰ÛÚ ÔÓﬂ‚ÎﬂÚ¸-

Òﬂ Ì‡Á‚‡ÌËﬂ ‡ÁÎË˜Ì˚ı ÔÂÂ‰‡˜ PTY (ÒÏ.

ÔÂÂ˜ÂÌ¸ Ì‡ ÔÂ‰˚‰Û˘ÂÈ ÒÚ‡ÌËˆÂ).

êÂÊËÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË PTY ÓÚÏÂÌﬂÂÚÒﬂ, ÂÒÎË

‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ 5 ÒÂÍÛÌ‰ ÔÓÒÎÂ Ì‡ıÓÊ‰ÂÌËﬂ

ÊÂÎ‡ÂÏÓÈ ÔÂÂ‰‡˜Ë PTY ÔË ÔÓÏÓ˘Ë

ÍÎ‡‚Ë¯Ë SEEK/SKIP ÌÂ ·˚ÎÓ ÔÂ‰ÔË-

ÌﬂÚÓ ‰‡Î¸ÌÂÈ¯Ëı ¯‡„Ó‚.

ÄÛ‰ËÓÒËÒÚÂÏ‡ (ÚËÔ A)

208

ìÔ‡‚ÎÂÌËÂ ÏËÍÓÍÎËÏ‡ÚÓÏ. ÄÛ‰ËÓÒËÒÚÂÏ‡. éı‡ÌÌ‡ﬂ ÒËÒÚÂÏ‡

ИНДИКАТОР ТР

ИНДИКАТОР ТА

ИНДИКАТОР ПРИЕМА НОВОСТЕЙ (NEWS)

КНОПКА

ПЕРЕКЛЮЧЕ-

НИЯ РАДИО-

ДИАПАЗО-

НОВ (AM/FM)

КНОПКА

ПОЛУАВТОМА-

ТИЧЕСКОЙ НА-

СТРОЙ-

КИ/ПРОПУСКА

(SEEK/SKIP)

ИНДИКАТОР ПРОГРАММИРОВАНИЯ ВСЕХ

КНОПОК (A.SEL)

КНОПКА

ТА/RDS

КНОПКА

АВТОМАТИЧЕ-

СКОГО

ПРОГРАММИ-

РОВАНИЯ

(A.SEL)

содержание .. 50 51 52 ..