Джили Атлас (2018 год). Инструкция - часть 23

184

Техническое обслуживание

Двигатель JLD-4G20 /4G24

            

          

MAX

MIN

X7-0205

X7-0206

X7-0278

 

Двигатель JLE-4G18TDB

            

          

MAX

MIN

X7-0205

X7-0206

X7-0278

1. Откройте капот двигателя.

2. Снимите облицовочную панель моторно-

го отсека.

3. Снимите декоративный кожух двигателя.

4. Снимите впускной патрубок воздушного 

фильтра.

5. Снимите впускной воздушный шланг дви-

гателя.

6. Выверните крепежный болт воздушного 

фильтра двигателя и снимите воздушный 

фильтр в сборе.

7. Выверните винты, соединяющие верхний 

и нижний корпус воздушного фильтра, и из-

влеките фильтрующий элемент.

8. Визуально определите степень загряз-

ненности стороны забора воздуха фильтру-

ющего элемента. Очистите фильтрующий 

элемент с выходной стороны с помощью 

сжатого воздуха или замените его, если он 

слишком грязный.

9. Установите фильтрующий элемент на  

место, установите верхний и нижний корпус 

воздушного фильтра.

10. Затяните болт и зафиксируйте крышку 

должным образом. 

Система охлаждения

Охлаждающая жидкость, заправленная в 

систему охлаждения нового автомобиля, не 

только предохраняет двигатель от замерза-

ния в условиях низкой температуры окру-

жающего воздуха, но и защищает все ком-

поненты системы от коррозии. Также она 

предотвращает образование отложений в 

системе и обеспечивает оптимальный тем-

пературный режим для работы двигателя. 

1

 Не допускается заменять охлаждаю-

щую жидкость какой-либо другой жидко-

стью. Рекомендуется использовать марку 

и тип охлаждающей жидкости, рекомендо-

ванные производителем.◄

1

 Вентилятор системы охлаждения мо-

жет стать причиной травм даже при нерабо-

тающем двигателе. Не допускайте контакта 

рук, одежды и инструментов с лопастями 

вентилятора. ◄

1

 Шланги радиатора, отопителя и дру-

гие детали могут сильно нагреваться при 

работе двигателя. Не прикасайтесь к этим 

компонентам во избежание получения ожо-

га. Запрещается запускать двигатель при 

наличии утечки охлаждающей жидкости. 

Во время работы двигателя охлаждающая 

жидкость может полностью вытечь. В ре-

зультате двигатель будет поврежден. Кроме 

того, можно получить ожоги. Поэтому, пре-

жде чем начинать движение на автомоби-

ле, необходимо устранить все утечки. ◄

1

 Утилизируйте отработанную охлаж-

дающую жидкость в соответствии с требо-

ваниями местных природоохранных зако-

нов.◄

Проверка уровня 

охлаждающей жидкости

При проверке уровня охлаждающей жид-

кости автомобиль должен находиться на 

горизонтальной  площадке.  Убедитесь  в 

том, что уровень охлаждающей жидкости 

в расширительном бачке находится между 

метками MIN и MAX. Если охлаждающая 

185

Техническое обслуживание

1

2

3

4

5

6

7

8

жидкость в бачке горячая, не выполняйте 

никаких действий до тех пор, пока она не 

остынет. Если уровень охлаждающей жид-

кости опустился ниже метки MIN, заправьте 

расширительный бачок системы охлажде-

ния охлаждающей жидкостью в соответ-

ствии с предписанной процедурой.

Заполнение 

расширительного бачка 

охлаждающей жидкостью

Не открывайте крышку расширительного 

бачка до тех пор, пока система охлаждения, 

в том числе крышка бачка и верхний шланг 

радиатора, не остынет в достаточной мере.

X7-0207

Не отворачивайте 

крышку, когда  

в системе охлаждения 

остается давление.

1.  Медленно  поверните  крышку  против 

часовой стрелки. Услышав шипящий звук, 

приостановите открывание до тех пор, пока 

шипение  не  прекратится.  Шипящий  звук 

указывает на то, что в бачке сохраняется 

давление.

2. Продолжая поворачивать крышку, сними-

те ее.

1

 Выброс пара и кипящей жидкости из 

горячей системы охлаждения может приве-

сти к тяжелым ожогам. Система охлажде-

ния работает под давлением, поэтому даже 

при незначительном открывании крышки 

бачка возможен выброс кипящей жидкости. 

Если необходимо открыть крышку, следует 

подождать,  пока  система  охлаждения  и 

крышка расширительного бачка не осты-

нут.◄

X7-0208

3.  Заправьте  расширительный  бачок  

охлаждающей жидкостью с таким расчетом, 

чтобы уровень жидкости находился между 

метками MAX и MIN на бачке.

1

 При проливе охлаждающей жидкости 

на детали горячего двигателя можно полу-

чить ожог. ◄

1

 Не смешивайте охлаждающие жидко-

сти разных марок и с разными характери-

стиками. В состав охлаждающих жидкостей 

разных марок входят химические соеди-

нения разных типов, например, антикор-

розионные и стабилизирующие добавки. 

При смешивании таких веществ могут про-

исходить химические реакции с опасными 

последствиями, такими как образование 

осадка, расслоение и коррозия. Это может 

привести к сокращению срока службы дви-

гателя.◄

4. При открытом  бачке запустите двигатель 

и подождите, пока не начнет нагреваться 

верхний шланг радиатора. Будьте осторож-

ны, не касайтесь охлаждающего вентиля-

тора. В этот момент уровень охлаждающей 

жидкости в расширительном бачке может 

снизиться.  Если  уровень  охлаждающей 

жидкости понизился, заправьте расшири-

тельный бачок охлаждающей жидкостью с 

таким расчетом, чтобы уровень жидкости 

находился между метками MAX и MIN на 

бачке.

5. Установите на место крышку. Рукой затя-

ните крышку надлежащим образом.◄

1

  Если  крышка  радиатора  не  будет 

плотно затянута, может произойти утечка 

охлаждающей  жидкости  и  повреждение 

двигателя. Убедитесь в том, что крышка за-

тянута должным образом.

186

Техническое обслуживание

Существенное понижение уровня охлаж-

дающей жидкости в течение короткого про-

межутка времени может быть следствием 

утечки в системе охлаждения. Как можно 

скорее обратитесь в авторизованный сер-

висный центр Geely для проведения про-

верки и ремонта.◄

Тормозная система

Эффективная  тормозная  система  играет 

очень  важную  роль  в  повышении  средней 

скорости  автомобиля  и  безопасности  дви-

жения.  Чрезмерно  изношенные  тормозные 

накладки не обеспечивают должной эффек-

тивности тормозной системы. Износ тормоз-

ных накладок зависит в основном от условий 

эксплуатации автомобиля и манеры вожде-

ния, характерной для владельца. Если авто-

мобиль  часто  эксплуатируется  в  городских 

условиях, для поездок на короткие расстоя-

ния, или используется в качестве гоночного 

автомобиля,  рекомендуется  сократить  пе-

риодичность проверки толщины тормозных 

накладок по сравнению с периодичностью, 

указанной в сервисной книжке автомобиля. 

Тормозную  жидкость  необходимо  менять 

не реже, чем один раз в два года. Если тор-

мозная жидкость находится в тормозной си-

стеме  в  течение  длительного  времени  без 

замены, в трубопроводах системы при тор-

можении может создаваться сопротивление 

воздуха,  в  результате  чего  эффективность 

тормозной системы значительно снижается.

1

  Не  применяйте  резкое  торможение 

при движении автомобиля по узкой дороге 

или по дороге, мокрой от дождя, покрытой 

снегом, льдом или грязью.

При движении на затяжном спуске пере-

ключайтесь на пониженную передачу и для 

уменьшения скорости используйте главным 

образом торможение двигателем, а рабо-

чую тормозную систему используйте лишь 

как вспомогательное средство замедления. 

Не  используйте  движение  накатом  и  не 

переводите рычаг переключения передач в 

нейтральное положение.

После  преодоления  участка,  покрытого 

водой, необходимо несколько раз подряд 

нажать педаль тормоза, чтобы удалить вла-

гу с тормозных накладок. Такие действия 

позволят восстановить эффективность тор-

мозной системы.◄

1

Чтобы обеспечить оптимальную эф-

фективность тормозной системы и мини-

мальный износ тормозных механизмов, для 

замены тормозных колодок обращайтесь в 

авторизованный сервисный центр Geely.

На протяжении первых 200–300 км пробега 

осуществляется притирка новых тормоз-

ных  колодок,  поэтому  их  фрикционные 

характеристики в этот период не достигают 

своих максимальных значений. Поэтому 

необходима притирка тормозных колодок. 

В этот период эффективность торможения 

несколько снижается. Ощутить это можно 

по  увеличению  усилия,  требуемого  для 

нажатия педали тормоза. Кроме того, необ-

ходима притирка новых тормозных колодок 

в соответствии с приведенным выше описа-

нием.

При движении на автомобиле с новыми ши-

нами и тормозными колодками будьте осто-

рожны, не допускайте опасного сближения 

с автомобилем, движущимся впереди, и 

не применяйте резкое торможение во из-

бежание дорожно-транспортных происше-

ствий.◄

Ход педали тормоза

Если педаль тормоза после торможения 

не возвращается в исходное положение 

или ее ход увеличивается слишком быстро, 

обратитесь в авторизованный сервисный 

центр Geely. Эти проявления могут указы-

вать на необходимость ремонта тормозной 

системы.

Замена деталей тормозной 

системы

Тормозная  система  автомобиля  имеет 

очень сложную конструкцию. Многие ком-

поненты изготовлены с высокой точностью. 

Чтобы получить максимальную эффектив-

ность  торможения,  компоненты  должны 

идеально совмещаться друг с другом. На 

вашем автомобиле используются детали 

тормозной системы наивысшего качества, 

что подтверждено испытаниями. При заме-

не деталей тормозной системы обязатель-

но используйте разрешенные к применению 

оригинальные запасные части. В противном 

случае существует опасность ненадлежа-

щей работы тормозной системы. Например, 

в случае установки неподходящих деталей 

может измениться баланс тормозных сил 

187

Техническое обслуживание

1

2

3

4

5

6

7

8

между передней и задней осями. В случае 

установки некачественных деталей тормоз-

ной системы эффективность торможения 

может значительно уменьшиться. 

Тормозная жидкость

В бачок для тормозной жидкости необхо-

димо заливать только тормозную жидкость 

марки DOT4.

X7-0209

X7-0210

Существует две причины, по которым уро-

вень тормозной жидкости в бачке может 

снижаться.

Уровень  тормозной  жидкости  может  по-

низиться вследствие нормального износа 

тормозных колодок. После установки новых 

тормозных колодок уровень восстановится 

до нормы. Также уровень тормозной жид-

кости может снижаться в результате утечки 

жидкости из трубопроводов гидропривода 

тормозов. В этом случае необходимо отре-

монтировать гидравлическую систему тор-

мозов, так как утечка тормозной жидкости 

приведет к нарушению нормальной работы 

тормозной системы.

Проблему  утечки  невозможно  устранить 

простой  доливкой  тормозной  жидкости. 

Если тормозную жидкость доливают в про-

цессе износа тормозных колодок, то после 

установки новых тормозных колодок коли-

чество тормозной жидкости, хранящейся в 

бачке, может оказаться избыточным. Доли-

вайте или удаляйте тормозную жидкость по 

мере необходимости только после того, как 

ремонт гидравлической системы тормозов 

будет завершен.

Когда уровень тормозной жидкости снижа-

ется до определенного предела, загорается 

контрольная лампа тормозной системы.

1

 При добавлении избыточного коли-

чества  тормозной  жидкости  она  может 

пролиться на двигатель и воспламениться, 

если двигатель горячий. При этом находя-

щиеся  поблизости  люди  могут  получить 

ожоги,  а  автомобиль  будет  поврежден. 

Поэтому доливайте тормозную жидкость по 

мере необходимости только после того, как 

ремонт гидравлической системы тормозов 

будет завершен.◄

1

  Разрешается  использовать  только 

тормозную жидкость DOT4 из запечатанной 

емкости.

Перед  открыванием  крышки  бачка  для 

тормозной жидкости обязательно очистите 

крышку и участок вокруг нее. Это предот-

вратит попадание грязи внутрь бачка.◄

X7-0209

X7-0210

Уровень тормозной жидкости должен всег-

да находиться между метками MAX и MIN. 

1

  Использование  ненадлежащей  тор-

мозной жидкости может привести к серьез-

ному повреждению деталей гидропривода 

тормозов.    Например,  уплотнительные 

детали гидропривода тормозов могут быть 

серьезно повреждены вследствие добавле-

ния всего нескольких капель минерального 

(например, моторного) масла. Поврежден-

ные детали придется заменить. Поэтому не 

доливайте в систему жидкость ненадлежа-

щего качества. Пролив тормозной жидкости 

на окрашенные поверхности автомобиля 

может привести к повреждению лакокрасоч-

ного покрытия. Не допускайте попадания 

тормозной жидкости на кузов автомобиля. 

Смойте тормозную жидкость немедленно в 

случае ее попадания на автомобиль.◄

188

Техническое обслуживание

Усилитель рулевого 

управления

Электрический усилитель 

рулевого управления (EPS)

Автомобиль  оборудован  электрическим 

усилителем рулевого управления. Эффек-

тивность  системы  рулевого  управления 

является одной из важных особенностей 

автомобиля. Она оказывает непосредствен-

ное влияние на устойчивость автомобиля. 

Также она играет важную роль в обеспе-

чении безопасности вождения, снижении 

вероятности происшествий и создании ком-

фортных условий работы для водителя.

Если вы ощущаете, что усилие, прилагае-

мое к рулевому колесу, увеличилось, обра-

титесь в авторизованный сервисный центр 

Geely для проверки автомобиля.

Блок-фара

Запотевание блок-фары

Конструкцией блок-фары предусмотрена 

ее вентиляция для адаптации к нормаль-

ному изменению давления при включении 

и выключении ламп. Поэтому запотевание 

является нормальным явлением, которое 

обусловлено  конструкцией  фары.  Влага 

проникает внутрь фары через вентиляци-

онные отверстия, поэтому при снижении 

температуры  наружного  воздуха  фары 

могут запотевать. При запотевании на рас-

сеивателях фар образуется тонкий слой во-

дяного конденсата. В нормальных условиях 

эксплуатации  конденсат,  образующийся 

на стеклах фар, удаляется естественным 

образом в процессе поездки или через не-

которое время после включения фар. Это 

нормальное физическое явление.

Перечисленные ниже обстоятельства явля-

ются приемлемыми.

• Имеется тонкий слой конденсата (без про-

долговатых пятен, образуемых стекающей 

водой, без водяных «дорожек» и без види-

мых мелких водяных капель).

• Площадь распространения конденсата на 

рассеивателях фар не превышает 50% об-

щей площади рассеивателей.

Перечисленные ниже обстоятельства яв-

ляются неприемлемыми (как правило, это 

бывает обусловлено проникновением воды 

внутрь фары).

• Наличие большого количества воды вну-

три фар.

• Наличие на рассеивателях фар обширных 

участков, занятых водяными каплями, во-

дяными «дорожками» или продолговатыми 

пятнами,  которые  образует  стекающая 

вода.

Если  обнаружены  любые  из  описанных 

выше недопустимых явлений, доставьте 

автомобиль в авторизованный сервисный 

центр Geely для ремонта.

Аккумуляторная батарея

Расположение  аккумуляторной  батареи 

указано в разделе «Моторный отсек» главы 

VII «Техническое обслуживание и уход за 

автомобилем».

1

 В выводах аккумуляторной батареи, 

клеммах и связанных с ними деталях со-

держатся  свинец  и  его  соединения.  Эти 

химические вещества могут вызывать рак 

и нанести вред репродуктивной системе 

человека. Поэтому после работы с этими 

компонентами обязательно вымойте руки. 

Эксплуатация и обслуживание аккумуля-

торной батареи.◄

Чтобы  продлить  срок  службы  аккумуля-

торной батареи и поддержать нормальное 

функционирование электрической системы 

автомобиля, необходимо соблюдать пере-

численные ниже рекомендации.

• Не допускайте избыточной зарядки акку-

муляторной батареи или нахождения ее в 

разряженном состоянии в течение длитель-

ного времени.

• Если аккумуляторная батарея разряжена, 

или уровень ее заряда недостаточен для 

запуска двигателя автомобиля (об этом мо-

жет свидетельствовать тусклый свет фар), 

необходимо зарядить аккумуляторную ба-

тарею от внешнего источника электропита-

ния.

• Аккумуляторную батарею следует беречь 

от источников тепла и открытого огня. При 

зарядке  аккумуляторной  батареи  и  при 

обращении с ней необходимо обеспечить 

хорошую вентиляцию, чтобы предотвратить 

возможные травмы и ожоги.

• Не допускайте разрядку батареи большим 

током. Длительность каждой попытки за-

пуска двигателя следует ограничить пятью 

секундами. Интервал между двумя после-

довательными попытками запуска должен 

превышать 15 секунд.

189

Техническое обслуживание

1

2

3

4

5

6

7

8

• Чтобы исключить негативное воздействие 

вибрации, аккумуляторная батарея должна 

быть надежно закреплена на автомобиле.

• Проверяйте надежность крепления ка-

бельных клемм к выводам аккумуляторной 

батареи, чтобы исключить искрение, кото-

рое может привести к взрыву аккумулятор-

ной батареи. Окислы и сульфаты, образу-

ющиеся в соединениях клемм с выводами 

аккумуляторной батареи, следует удалять, 

а клеммы покрывать техническим вазели-

ном, чтобы предотвратить развитие корро-

зии.

При эксплуатации автомобиля в регионах с 

холодным климатом нельзя допускать чрез-

мерной разрядки аккумуляторной батареи, 

чтобы исключить замерзание электролита.

Проверка состояния 

аккумуляторной батареи

Ваш автомобиль может быть оснащен не-

обслуживаемой аккумуляторной батареей. 

Для  таких  батарей  необходимость  под-

держания уровня электролита отсутствует. 

В  верхней  части  такой  аккумуляторной 

батареи предусмотрено смотровое стекло. 

Периодически проверяйте его для опреде-

ления состояния аккумуляторной батареи:

X7-0211

X7-0212

Зеленый цвет: аккумуляторная батарея в 

исправном состоянии.

Черный цвет: аккумуляторную батарею не-

обходимо подзарядить.

Белый цвет: аккумуляторную батарею необ-

ходимо заменить.

Замена аккумуляторной 

батареи

Для замены следует использовать такую же 

аккумуляторную батарею (такого же типа 

и с такими же техническими характеристи-

ками), которая была установлена на авто-

мобиле изначально. Для снятия, замены и 

установки аккумуляторной батареи обра-

титесь в авторизованный сервисный центр 

Geely.

После  замены  аккумуляторной  батареи 

передайте снятую аккумуляторную бата-

рею в авторизованный сервисный центр 

Geely или в специальную организацию для 

утилизации в соответствии с требованиями 

действующего природоохранного законо-

дательства.  В  аккумуляторной  батарее 

содержится едкий кислотный раствор. При 

транспортировке и хранении аккумулятор-

ной  батареи  следите  за  тем,  чтобы  она 

была  обращена  верхней  частью  вверх.

При транспортировке и хранении аккумуля-

торной батареи следите за тем, чтобы она 

была обращена верхней частью вверх. Не 

роняйте аккумуляторную батарею.◄

1

 Кислота, содержащаяся в аккумуля-

торной  батарее,  может  вызвать  ожоги  и 

стать причиной образования взрывоопас-

ного водорода. Соблюдайте осторожность 

во избежание получения травм. Правила 

безопасного обращения с аккумуляторной 

батареей  приведены  в  разделе  «Запуск 

двигателя от внешнего источника питания» 

главы 6 «Действия в непредвиденной ситу-

ации».◄

190

Техническое обслуживание

Хранение автомобиля

X7-0211

X7-0212

При стоянке автомобиля в его электриче-

ской системе происходит слабое потребле-

ние тока, поэтому когда автомобиль не экс-

плуатируется в течение продолжительного 

времени, аккумуляторная батарея может 

полностью разрядиться. Поэтому, помещая 

автомобиль на длительное хранение, необ-

ходимо отсоединить черный отрицательный 

(-) кабель от аккумуляторной батареи, что-

бы предотвратить ее чрезмерную разрядку.

Стеклоомыватель

Рекомендации по выбору 

жидкости стеклоомывателя

Прежде чем использовать приобретенную 

жидкость для стеклоомывателя, обязатель-

но прочитайте инструкции производителя. 

Если температура в регионе эксплуатации 

автомобиля опускается ниже 0 °C, жидкость 

омывателя следует выбирать с достаточно 
низкой температурой замерзания.

Долив жидкости 

стеклоомывателя

X7-0213

X7-0214

Откройте крышку наливной горловины с 

символом омывателя. Долейте жидкость 

омывателя  в  бачок  до  его  заполнения. 

Расположение  бачка  указано  в  разделе 

«Моторный отсек» главы VII «Техническое 

обслуживание и уход за автомобилем».

1

 Если используется концентрированная 

жидкость омывателя, разбавьте ее водой в 

соответствии с инструкцией производителя.

Не добавляйте воду в готовую к использо-

ванию жидкость стеклоомывателя.

В противном случае жидкость может за-

мерзнуть и повредить бачок стеклоомыва-

теля и другие компоненты системы.

Кроме того, моющая способность воды не 

может сравниться с моющей способностью 

жидкости  стеклоомывателя.  В  очень  хо-

лодную погоду бачок для жидкости стекло-

омывателя  можно  заполнять  не  более 

чем на 3/4 объема. Это позволит оставить 

свободное место для расширения жидко-

сти стеклоомывателя при замерзании и не 

допустить разрыва бачка, который возмо-

жен при его полной заправке. Не исполь-

зуйте охлаждающую жидкость (антифриз) 

в  системе  стеклоомывателя.  Это  может 

привести к повреждению системы стекло- 

омывателя и лакокрасочного покрытия ав-

томобиля.◄

191

Техническое обслуживание

1

2

3

4

5

6

7

8

Стеклоочиститель

Щетки стеклоочистителя 

1

Смазка,  силикон  и  нефтепродукты 

могут негативно повлиять на очищающие 

свойства щеток стеклоочистителя. Регуляр-

но  промывайте  щетки  стеклоочистителя 

теплой  мыльной  водой  и  проверяйте  их 

состояние.

Как можно чаще мойте ветровое стекло. Не 

используйте щетки стеклоочистителя для 

соскабливания грязи и песка с ветрового 

стекла,  так  как  такое  обращение  может 

ухудшить очищающую способность щеток 

стеклоочистителя и сократить срок их служ-

бы.

Обнаружив, что щетки стеклоочистителя за-

твердели или растрескались, и стеклоочи-

ститель оставляет царапины на стекле или 

не удаляет загрязнения на определенных 

участках, замените щетки стеклоочистите-

ля. Регулярно очищайте ветровое стекло 

разрешенным  к  применению  средством 

для очистки стекол. После замены щеток 

стеклоочистителя убедитесь в том, что но-

вые щетки эффективно очищают ветровое 

стекло.

Используйте только те щетки стеклоочисти-

теля, технические характеристики которых 

аналогичны оригинальным щеткам. Если 

стеклоочиститель и ветровое стекло по-

крыты льдом, снегом или заморожены, то 

перед использованием стеклоочистителя 

следует очистить щетки и стекло от снега 

и льда, чтобы не допустить повреждения 

стеклоочистителя.

Если ветровое стекло сухое или на его по-

верхности имеются твердые предметы, не 

используйте стеклоочиститель. В против-

ном случае возможно повреждение щеток 

стеклоочистителя и ветрового стекла.◄

Замена щеток переднего 

стеклоочистителя

X7-0213

X7-0214

Активация функции 

обслуживания переднего 

стеклоочистителя

При повороте переключателя стеклоочисти-

теля в положение MIST в течение 30 секунд 

с  момента  выключения  зажигания  блок 

BCM переведет передний стеклоочиститель 

в режим работы на низкой скорости, и щет-

ки очистителя остановятся в средней части 

ветрового стекла. Щетки стеклоочистителя 

автоматически вернутся в исходное поло-

жение при включении зажигания. Необхо-

димо проверить щетки стеклоочистителя на 

наличие износа и повреждений. Чтобы за-

менить щетки стеклоочистителя, выполните 

следующие действия:

1.  Отведите  щетку  стеклоочистителя  от 

ветрового стекла при активированной функ-

ции обслуживания стеклоочистителя.

2. Сожмите зажимы, находящиеся с обеих 

сторон щетки стеклоочистителя (см. рису-

нок).

3. Поверните и потяните щетку стеклоочи-

стителя в направлении, указанном стрел-

кой, чтобы отделить ее от рычага стекло- 

очистителя.

4. Снимите щетку стеклоочистителя.

1

 Если при снятой щетке допустить со-

прикосновение рычага стеклоочистителя с 

ветровым стеклом, ветровое стекло может 

быть повреждено. На устранение повреж-

дений,  вызванных  такими  действиями, 

условия гарантии не распространяются. Не 

допускайте контакта рычага стеклоочисти-

теля с ветровым стеклом.◄