Джили Атлас (2018 год). Инструкция - часть 9

72

Климатическая система
Описание органов управления 

системы 

1

2

3

66

67

68

69

10

15

X7-0228

1. Кнопка обогрева левого сиденья

Кнопка обогрева левого сиденья управляет 

функцией обогрева соответствующего си-

денья. При нажатии кнопки обогрева сиде-

нья включается функция обогрева сиденья 

и загорается соответствующий индикатор, 

который гаснет при выключении функции 

обогрева.

2. Кнопка A/C (кондиционер)

Кнопка A/C:  при  нажатии  данной  кнопки 

загорится индикатор и включается конди-

ционер.  При  повторном  нажатии  кнопки 

контрольная лампа погаснет и кондиционер 

выключится.

1

  Если  эффективность  охлаждения 

воздуха  снижена,  проверьте  состояние 

конденсера (установлен перед радиатором 

системы  охлаждения)  и  очистите  его  от 

грязи и частиц насекомых. Обратитесь в 

авторизованный сервисный центр Geely.

При наличии препятствий в районе перед-

ней части капота поток воздуха, поступаю-

щий к конденсеру, может уменьшиться. Это 

снизит эффективность работы кондиционе-

ра.◄

3. Дисплей

Отображает значение температуры в левой 

и правой зоне, скорость вентилятора, каче-

ство воздуха в салоне (по данным датчика 

очистителя воздуха), сообщения о режиме 

работы климатической системы и пр.

6. Кнопка OFF (выкл.)

Нажмите  кнопку  OFF  для  выключения 

климатической  системы.  Если  включен 

очиститель воздуха, в выключенном режи-

ме ЖК-дисплей будет отображать текущий 

режим распределения воздуха и текущее 

качество воздуха.

1

 Кондиционер не будет включен при по-

вторном нажатии кнопки OFF, если он вы-

ключен. Он включится только тогда, когда 

будет нажата кнопка A/C и при условии, что 

текущий режим является состоянием, при 

котором был до этого выключен кондицио-

нер.◄

7. Кнопка A/C MAX (макс. охлаждение)

Кнопка A/C MAX: при нажатии кнопки A/C 

MAX загорится индикатор в кнопке и систе-

ма кондиционирования воздуха будет рабо-

тать в режиме максимального охлаждения.

8. Кнопка обдува/обогрева ветрового 

стекла 

1

/

При нажатии данной кнопки вентилятор на-

чинает подавать воздух к ветровому стеклу 

и стеклам передних дверей для удаления 

запотевания или льда. Для ускорения про-

цесса обогрева ветрового стекла удалите с 

него весь снег или лед.

После выключения режима обдува/обогре-

ва восстанавливаются скорость вентилято-

ра и режим подачи воздуха, ранее настро-

енные пользователем.

При нажатии кнопки AUTO в режиме обду-

ва/обогрева ветрового стекла климатиче-

ская система перейдет в состояние AUTO, 

температура  будет  поддерживаться  на 

текущем уровне и будет гореть индикатор 

AUTO.

При нажатии кнопки A/C MAX в режиме об-

дува/обогрева ветрового стекла климатиче-

ская система перейдет в режим максималь-

ного охлаждения.

9. Кнопка MODE  

(режим распределения воздуха)

В  режиме  ручного  управления  нажмите 

несколько раз кнопку MODE для переклю-

чения следующих режимов распределения 
воздушных  потоков:  подача  к  лицу 

1

/

, 

  подача  к  лицу/ногам 

1

/

,  подача  к  но-

гам 

1

/

, подача к ногам/обдув ветрового 

стекла 

1

/

 и обдув ветрового стекла

1

/

.  

Воздух будет поступать через соответству-

ющие дефлекторы вентиляции.

73

Климатическая система

1

2

3

4

5

6

7

8

10. Скорость вентилятора 

Скорость  вентилятора  увеличивается/

уменьшается  кнопкой/ручкой 

1

2

3

4

7

8

左座椅加热按键

A

显示屏

 O

 

  (кнопка 

для системы двухзонного климат-контроля, 

а  ручка  для  системы  однозонного  кли-

мат-контроля).

Кнопка увеличения/уменьшения скорости 

вентилятора: используется для ручной на-

стройки расхода воздуха через кондицио-

нер.

Когда скорость вентилятора максимальная 

(уровень 7), при повторном нажатии кноп-

ки (правая сторона) объем поступающего 

воздуха больше увеличиваться не будет. 

При нажатии кнопки уменьшения скорости 

вентилятора (левая сторона) объем посту-

пающего воздуха уменьшается. Когда ско-

рость вентилятора минимальная (уровень 

I), при повторном нажатии кнопки объем по-

ступающего воздуха больше уменьшаться 

не будет. При нажатии кнопки регулировки 

скорости вентилятора индикатор AUTO по-

гаснет.

15. Ручка регулировки температуры для 

левой зоны

Регулирование  температуры  со  стороны 

водителя: поверните ручку 15 регулировки 

температуры для левой зоны. При повороте 

ручки против часовой стрелки температу-

ра уменьшается, при повороте по часовой 

стрелке — увеличивается. При повороте руч-

ки регулирования температуры на одно деле-

ние шкалы температура будет изменяться с 

шагом 1 °С. Диапазон регулирования состав-

ляет от 18 °С до 31 °С.

1

 Когда заданная температура увеличива-

ется до 31 °С, то при дальнейшем вращении 

ручки по часовой стрелке вместо значения 

температуры будет отображаться «HI» (высо-

кая). Когда заданная температура уменьша-

ется до 18 °С, то при дальнейшем вращении 

ручки против часовой стрелки вместо значе-

ния температуры будет отображаться «LO» 

(низкая).◄

 

5

4

11

12

13

14

16

X7-0229

4. Кнопка AUTO (автоматический режим 

работы системы)

Когда климатическая система находится в 

режиме ручного управления, то при нажатии 

кнопки AUTO контроллер перейдет в режим 

автоматической работы и загорится индика-

тор. В этом состоянии скорость вентилятора, 

режимы обдува и забора воздуха будут регу-

лироваться автоматически с целью обеспе-

чения комфортных условий для находящих-

ся в салоне людей.

Если в автоматическом режиме будет нажата 

какая-либо кнопка для изменения скорости 

вентилятора, режима распределения возду-

ха, режима внутренней/внешней циркуляции, 

индикатор AUTO погаснет. При нажатии кноп-

ки выполняется соответствующая регулиров-

ка, но возможность регулировки других режи-

мов сохраняется. То есть панель управления 

находится в полуавтоматическом режиме.

5. Кнопка обогрева правого сиденья

Кнопка обогрева правого сиденья управляет 

функцией обогрева соответствующего сиде-

нья. При нажатии кнопки обогрева сиденья 

включается  функция  обогрева  сиденья  и 

загорается соответствующий индикатор, ко-

торый гаснет при выключении функции обо-

грева.

11. Кнопка внешней/внутренней цирку-

ляции воздуха 

Кнопка позволяет быстро переключать режи-

мы внутренней циркуляции и внешней цирку-

ляции воздуха.

В  режиме  внутренней  циркуляции  горит 

индикатор и внутри салона автомобиля осу-

ществляется рециркуляция воздуха. Это по-

зволяет быстро охладить воздух или предот-

вратить проникновение в салон неприятных 

запахов снаружи автомобиля. Для обеспе-

74

Климатическая система

чения воздухообмена при активном режиме 

рециркуляции система автоматически пере-

ключится на подачу наружного воздуха через 

20 минут, а через 40 секунд автоматически 

вернется обратно в режим рециркуляции, 

после чего циклическое переключение будет 

осуществляться с указанной периодично-

стью.

12. Кнопка обогрева заднего стекла и 

наружных зеркал заднего вида 

Когда двигатель запущен, нажмите кнопку 

  обогрева  заднего  стекла  и  наружных 

зеркал заднего вида, чтобы включить или 

выключить функцию удаления запотевания/

льда с заднего стекла и наружных зеркал 

заднего вида. При включении функции обо-

грева  заднего  стекла  и  наружных  зеркал 

заднего вида загорится индикатор. При по-

вторном нажатии кнопки функция обогрева 

заднего стекла и наружных зеркал заднего 

вида будет выключена. В зависимости от 

комплектации предусматривается функция 

автоматического отключения обогрева за-

днего  стекла  и  наружных  зеркал  заднего 

вида приблизительно через 12 минут.

1

 Не пытайтесь удалить иней или какое- 

либо  загрязнение  с  внутренней  стороны  

заднего стекла с помощью скребка или дру-

гих острых инструментов. Такие предметы 

могут повредить нити обогрева заднего стек-

ла. На устранение повреждений, вызванных 

такими действиями, условия гарантии не 

распространяются. Не размещайте никакие 

предметы так, чтобы они находились в кон-

такте с внутренней поверхностью стекла.◄

13. Кнопка включения двухзонного ре-

жима (DUAL)

Нажатием  кнопки  DUAL  осуществляется 

переключение между двухзонным и однозон-

ным режимом работы. При включении двух-

зонного режима загорается индикатор DUAL 

и с помощью ручек регулировки температуры 

для левой/правой зоны можно устанавливать 

температуру для левой/правой зоны. При 

повторном нажатии кнопки DUAL индикатор 

погаснет, будет включен однозонный режим, 

а ручкой регулировки температуры для ле-

вой зоны можно регулировать температуру 

одновременно для одной общей зоны. При 

повороте ручки регулировки температуры 

для правой зоны загорится контрольная лам-

па DUAL, а климатическая система перейдет 

в двухзонный режим работы.

14. Кнопка ION (очистка воздуха)

Эта кнопка используется для управления 

функциями очистителя воздуха. При нажатии 

кнопки ION контроллер включает/выключает 

очиститель воздуха. При первом нажатии 

кнопки очиститель воздуха переключается в 

тихий режим. При нажатии кнопки во второй 

раз очиститель воздуха переходит в авто-

матический режим работы. При третьем на-

жатии кнопки очиститель воздуха переходит 

в ручной режим работы, в котором интен-

сивность очистки является максимальной. 

При четвертом нажатии кнопки очиститель 

воздуха выключается. Переключение между 

режимами осуществляется циклически.

16. Ручка регулировки температуры для 

правой зоны

Регулировка температуры для стороны пе-

реднего пассажира: при повороте ручки 16 

регулировки температуры для правой зоны 

кондиционер переходит в двухзонный режим 

работы. При повороте ручки против часовой 

стрелки температура уменьшается, а при по-

вороте по часовой стрелке – увеличивается. 

При повороте ручки регулирования темпера-

туры на одно деление шкалы температура 

будет изменяться с шагом 1 °С. Диапазон 

регулирования составляет от 18 °С до 31 °С.

1

 Когда заданная температура увеличива-

ется до 31 °С, то при дальнейшем вращении 

ручки по часовой стрелке вместо значения 

температуры будет отображаться «HI» (вы-

сокая). Когда заданная температура умень-

шается до 18 °С, то при дальнейшем вра-

щении ручки против часовой стрелки вместо 

значения температуры будет отображаться 

«LO» (низкая).◄

75

Климатическая система

1

2

3

4

5

6

7

8

Дефлекторы вентиляции

Дефлекторы вентиляции в передней части салона  

(модель с АКПП)

1

2

3

4

6

HOME

BACK

SETUP

PHONE

PASSENGER AIRBAG

OFF

ON

P

2

sos

k m /h

2

2

3

3

4

4

5

5

1

1

X7-0064

1.  Боковые дефлекторы

2. Дефлекторы обдува ветрового стекла

3. Центральные дефлекторы вентиляции

4.  Дефлекторы подачи воздуха в область 

ног для передних сидений

5. Дефлекторы обдува боковых стекол

76

Климатическая система

Дефлекторы вентиляции в передней части салона (МКПП)

HOME

BACK

SETUP

PHONE

PASSENGER AIRBAG

OFF

ON

P

2

k m /h

6

R 1 3 5

2

4

2

2

3

3

4

4

5

5

1

1

X7-0065

1.  Боковые дефлекторы

2. Дефлекторы обдува ветрового стекла

3. Центральные дефлекторы вентиляции

4.  Дефлекторы подачи воздуха в область 

ног для передних сидений

5. Дефлекторы обдува боковых стекол

77

Климатическая система

1

2

3

4

5

6

7

8

Дефлекторы вентиляции в задней части салона

POWER

OUTLET

12V120W

1

1

2

2

3

3

3

3

X7-0234

1. Дефлектор очистителя воздуха

2.  Центральный дефлектор подачи воздуха

3.  Дефлекторы подачи воздуха в область 

ног

78

Климатическая система
Регулировка дефлекторов  

вентиляции

POWER

VOL

TUNE

PASSENGER AIRBAG

HOME

BACK

SETUP

PHONE

RADIO

MEDIA

SEEK-

SEEK+

X7-0066

HOME

BACK

SETUP

PHONE

PASSENGER AIRBAG

OFF

ON

P

2

sos

k m /h

X7-0067

Отрегулируйте направление подачи воз-

духа путем перемещения вниз или вверх 

решетки дефлектора подачи воздуха в об-

ласть лица. Перемещая решетку дефлекто-

ра влево или вправо, можно изменить на-

правление подачи воздуха и интенсивность 

обдува.

POWER

VOL

TUNE

PASSENGER AIRBAG

HOME

BACK

SETUP

PHONE

RADIO

MEDIA

SEEK-

SEEK+

X7-0066

HOME

BACK

SETUP

PHONE

PASSENGER AIRBAG

OFF

ON

P

2

sos

k m /h

X7-0067

Вращайте колесико дефлектора вверх для 

увеличения расхода воздуха или вниз – для 

его уменьшения.

: дефлектор вентиляции открыт.

: дефлектор вентиляции закрыт.

Обслуживание 

климатической системы

Если автомобиль длительное время на-

ходится под открытым солнцем, воздух в 

салоне может сильно нагреться. В этом 

случае сначала необходимо открыть все 

стекла, чтобы выпустить горячий воздух, 

а  затем  нажать  кнопку A/C  MAX.  Когда 

температура в салоне понизится, закройте 

окна, и затем отрегулируйте температуру в 

салоне по своему усмотрению или нажмите 

кнопку AUTO.

•  В сырую погоду не направляйте поток хо-

лодного воздуха на ветровое стекло, иначе 

это приведет к запотеванию стекла из-за 

большой разницы между температурой его 

наружной и внутренней поверхности.

•  При движении по пыльным дорогам за-

кройте все окна, чтобы предотвратить по-

падание пыли в салон, и включите режим 

внутренней циркуляции.

•  При работающем кондиционере во время 

курения дым может вызвать жжение глаз.

Это связано с сухостью сетчатки, вызван-

ной сухим воздухом в салоне, в результа-

те чего она чрезвычайно чувствительна к 

внешним раздражителям. В этом случае 

для  выветривания  дыма  необходимо 

включить режим забора внешнего воздуха 

и очиститель воздуха.

•  Не допускайте блокировки листьями или 

иным  предметами  воздухозаборной  ре-

шетки рядом с ветровым стеклом.

•  Не  располагайте  багаж  на  полу  перед 

передним сиденьем, чтобы не препятство-

вать нормальной циркуляции воздуха в 

салоне.

Длительное хранение  

автомобиля

При необходимости длительного хранения 

автомобиля  (в  течение  двух  или  более 

недель) необходимо периодически вклю-

чать систему кондиционирования воздуха 

на 3–5 минут в режиме охлаждения при 

работающем на холостом ходу двигателе.

Это обеспечит надлежащее смазывание 

компрессора и позволит предотвратить его 

возможное повреждение при первом вклю-

чении  кондиционера  после  длительного 

простоя.

79

Климатическая система

1

2

3

4

5

6

7

8

Воздухозаборник

1

2

3

4

5

6

X7-0068

X7-0055

X7-0069

X7-0070

X7-0071

Удалите лед, снег или листья из канала 

воздухозаборника в нижней части ветро-

вого стекла, чтобы улучшить прохождение 

воздуха в салон автомобиля.

1

2

3

4

5

6

X7-0068

X7-0055

X7-0069

X7-0070

X7-0071

Автомобиль оборудован фильтром системы 

кондиционирования, наполненным акти-

вированным углем. Фильтр расположен за  

перчаточным ящиком со стороны переднего 

пассажирского сиденья. Фильтр служит для 

удаления пыли, пыльцы растений и прочих 

раздражающих веществ, содержащихся в 

воздухе, а также неприятных запахов. Для 

поддержания работоспособности системы 

кондиционирования воздуха производите 

проверку и замену фильтра в соответствии 

с графиком технического обслуживания ав-

томобиля.

Очиститель воздуха

1

2

3

4

5

6

X7-0068

X7-0055

X7-0069

X7-0070

X7-0071

Очиститель  воздуха  находится  позади 

центрального подлокотника переднего си-

денья. Ваш автомобиль может оснащаться 

очистителем воздуха. Очиститель воздуха 

очищает воздух от токсичных газов, пыли, 

бактерий, снижает общее содержание ле-

тучих органических веществ, уменьшает 

неприятные запахи и быстро повышает ка-

чество воздуха в салоне автомобиля. В то 

же время, очиститель воздуха определяет 

качество воздуха, которое отображается на 

ЖК-дисплее системы кондиционирования 

символами в виде определенного количе-

ства листьев.

1

2

3

4

5

6

X7-0068

X7-0055

X7-0069

X7-0070

X7-0071

Переключатель очистителя воздуха рас-

положен на панели управления климати-

ческой системы на центральной консоли и 

обозначен надписью ION.

1

  Если  напряжение  аккумуляторной 

батареи нестабильное во время работы 

очистителя воздуха, очиститель прекратит 

работу и перейдет в защищенный режим.◄