Использование нижних анкерных креплений и верхних
страховочных ремней (система LATCH)

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ. Запрещается использовать одно
анкерное крепление для двух детских сидений. При аварии

одного анкерного крепления может оказаться недостаточно для
удержания двух детских сидений, оно может сломаться, что приведет
к серьезным травмам или смертельному исходу.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ. В зависимости от места крепления и
конструкции детского удерживающего устройства можно

заблокировать доступ к некоторым замкам ремня безопасности в
сборе или нижним анкерным креплениям системы LATCH, которые
не будут использоваться. Во избежание получения травм пассажиры
должны находиться только в таком положении, в котором они будут
надежно зафиксированы.

Система LATCH располагает тремя анкерными креплениями: два
нижних анкерных крепления находятся в точке, где спинка сиденья
сходится с подушкой сиденья (так называемый сгиб сиденья), одно
анкерное крепление верхних страховочных ремней расположено
позади сиденья.

Детские сиденья, совместимые с системой крепления LATCH,
располагают двумя жесткими или установленными на ленте
креплениями, которые соединяются с двумя нижними анкерными
креплениями на сиденьях автомобиля, оборудованных системой
LATCH. Такой тип крепления исключает необходимость
использования ремней безопасности для фиксации детского сиденья,
однако применение ремня в этих целях допускается. Для детских
сидений, обращенных вперед, верхний страховочный ремень (при
наличии) должен также крепиться к соответствующему анкерному
креплению верхних страховочных ремней.

Обеспечение безопасности детей

29

Ваш автомобиль располагает
нижними креплениями LATCH
для установки детских кресел на
сиденьях машины, отмеченных
значком детского кресла.

Анкерные крепления LATCH
находятся на задней секции
заднего сиденья между подушкой
и спинкой и отмечены
соответствующими значками (см.
рис.). Для надлежащей установки
детского сиденья с креплениями
LATCH следуйте инструкциям их
производителя.

Соблюдайте инструкции по установке детских сидений с верхними
страховочными ремнями. См. пункт Использование верхних
страховочных ремней в этом разделе.
Нижние анкерные крепления LATCH детского сиденья прикрепляйте
только к указанным анкерным креплениям.

Использование нижних анкерных креплений внутренних
сидений для крепления на боковых сиденьях (использование
центральных сидений)

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ. Стандартное межцентровое
расстояние между нижними анкерными креплениями LATCH

составляет 11 дюймов (28 см). Не следует использовать нижние
крепления LATCH для центральных сидений, если в инструкциях
производителя детского сиденья нет такого указания и там не
определено использование креплений, находящихся на таком
расстоянии, как в данном автомобиле.

Нижние анкерные крепления, располагающиеся в центре заднего
сиденья, находятся на расстоянии 18 дюймов (46 см) друг от друга.
Детское сиденье с жесткими деталями крепления LATCH нельзя
устанавливать на центральном сиденье. Детские сиденья,

30

Обеспечение безопасности детей

совместимые с системой крепления LATCH (с деталями крепления на
ремне безопасности), можно устанавливать на центральном сиденье
только в том случае, если производитель детского кресла допускает
использование креплений, расположенных на данном расстоянии. Не
следует прикреплять детское сиденье к нижнему анкерному
креплению, если туда уже прикреплено другое детское сиденье.
Каждый раз перед использованием детского сиденья проверяйте
надежность крепления сиденья к нижним анкерным креплениям и
анкерному креплению верхнего страховочного ремня (при их
наличии). Покачайте детское сиденье из стороны в сторону и
вперед-назад, чтобы проверить надежность крепления. При
правильной установке сиденье должно смещаться не более чем на
один дюйм.

При неправильном закреплении детского сиденья риск получения
ребенком серьезных травм во время аварии значительно возрастает.

Закрепление детского сиденья при помощи ремня
безопасности и системы нижних креплений LATCH

Если при установке сиденья используются ремень безопасности и
система креплений LATCH, в первую очередь можно закрепить
ремень безопасности или крепления LATCH при условии, что
установка выполняется правильно. Если к детскому сиденью
прилагается петля страховочного ремня, то ее следует прикреплять
позже.

Использование верхних страховочных ремней

Большинство детских сидений, обращенных вперед,
оснащены верхним страховочным ремнем, который идет от
задней части детского сиденья и входит в так называемое

анкерное крепление верхних страховочных ремней. Для многих
детских сидений старых моделей верхние страховочные ремни
доступны в качестве дополнительного оборудования.

Для получения дополнительных сведений относительно заказа
верхних страховочных ремней или приобретения более длинного
ремня, если верхний страховочный ремень детского сиденья не
дотягивается до соответствующего анкерного крепления верхних
страховочных ремней автомобиля, обратитесь к производителю
детских сидений.

После установки детского сиденья с помощью ремня безопасности
или нижних анкерных креплений системы LATCH или и того и
другого можно прикрепить верхний страховочный ремень.

Обеспечение безопасности детей

31

Анкерные крепления верхнего страховочного ремня в автомобиле
находятся в следующих местах (вид сверху):

Для установки детского сиденья с помощью анкерных креплений
верхних страховочных ремней выполните следующие действия.

Примечание. При установке детского сиденья с жесткими
креплениями LATCH не следует затягивать верхний страховочный
ремень так, чтобы детское сиденье приподнималось на подушке
сиденья автомобиля, когда на нем сидит ребенок. Верхний
страховочный ремень должен быть натянут без поднятия передней
части детского сиденья. Неплотное соприкосновение детского
сиденья с сиденьем автомобиля обеспечивает наилучшую защиту в
случае серьезной аварии.

1. Пропустите верхний страховочный ремень детского сиденья за
спинкой сиденья.

Для боковых сидений протяните верхний страховочный ремень
детского сиденья под подголовником между его штырями. Для
центральных сидений протяните верхний страховочный ремень
детского сиденья поверх подголовника. При необходимости можно
также убрать подголовники.

2. Найдите соответствующее
анкерное крепление под
заглушкой выбранного сиденья.

32

Обеспечение безопасности детей