Citroen DS4 (2017 год). Руководство - часть 51

07

233

Практическая информация

тягово-сцепное устройство с быстросъемной шаровой опорой

дополнительную информацию о 

Технических характеристиках, а 

также сведения о максимальной 
нагрузке на тягово-сцепное 
устройство см. в соответствующей 
рубрике.
дополнительную информацию, 
содержащую 

Советы по вождению, 

а также по буксировке прицепа, см. в 
соответствующей рубрике.

соблюдайте правила страны, по 
которой вы проезжаете.

описание

1.

  кронштейн фиксатора.

2.

  Защитный кожух.

3.

  страховочное кольцо.

4.

  убирающийся электроразъем для 

подключения электропроводки.

5.

  съемный шар.

6.

  Рычажок механизма запирания / отпирания.

7.

  страховой замок с ключом.

8.

  колпачок механизма запирания.

9.

  Защитный кожух шара.

10.

  сумка с принадлежностями.

Рычажок механизма запирания не 
контактирует с шаром (зазор около 5 мм).
видная зеленая метка.
Замок механизма запирания ориентирован 
назад.

Рычажок механизма запирания контактирует с шаром 
(зазор около 5 мм).
Зеленая метка не видна.
Замок механизма запирания ориентирован вперед.

На оригинальное тягово-сцепное 

устройство можно легко и быстро 

устанавливать и снимать шаровую опору 

без всякого инструмента. устройство 

устанавливается за бампером и остается 

незаметным после снятия шаровой опоры и 

убирания электроразъема.

A. в замкнутом положении

B. в незамкнутом положении

07

234

Практическая информация

проверка перед использованием тсу

убедитесь, что шаровая опора надежно установлена, а также:
-  шаровая опора надежно закреплена замковым устройством (положение A),
-  страховой замок замкнут и ключ из него извлечен; рычажок механизма 

запирания больше не перемещается,

-  шаровая опора неподвижно сидит на кронштейне; проверьте это, с силой 

попытавшись пошевелить ее рукой.

Меры предосторожности при использовании тсу

Никогда не отпирайте замок фаркопа, если к нему присоединен прицеп или на 
шаровой опоре установлено устройство для перевозки грузов и предметов.
Никогда не превышайте разрешенную максимальную массу (РММа) автопоезда.
перед началом движения проверьте регулировку фар.
дополнительную информацию о 

Регулировке угла наклона фар см. в 

соответствующей рубрике.

после использования тсу

при совершении поездок без прицепа или устройств для перевозки грузов 
электроразъем следует убрать, шаровую опору снять, а ее кожух убрать на 
кронштейн. это необходимо для того, чтобы фаркоп не закрывал номерной знак и 
световые приборы.

Монтаж шаровой опоры тягово-сцепного устройства (фаркопа)

снимите с кронштейна шаровой опоры 
защитный кожух и проверьте исправное 
состояние механизма крепления. при 
необходимости, очистите его щеткой или 
чистой тряпкой.
выньте шаровую опору из ее сумки.
снимите защитный кожух с шара и колпачок 
с рычажка фиксатора.
уберите заглушку, кожух и колпачок в сумку 
для принадлежностей.
убедитесь, что шар не зафиксирован 
замковым механизмом (положение B). в 
противном случае вставьте ключ в замок 
и поверните его против часовой стрелки, 
чтобы отомкнуть механизм.

07

235

Практическая информация

Если ключ не поворачивается или его 

невозможно вынуть, значит шаровая опора 

плохо закреплена; проделайте всю операцию с 

самого начала.

Если какое-либо условие установки тсу не 

соблюдено, проделайте всю операцию с 

самого начала.

в любых случаях, если метка остается 

красной, не пользуйтесь тягово-сцепным 

устройством и обратитесь в сервисную сеть 

CITROËN или в специализированный техцентр.

возьмите шар в обе руки; вставьте 
конец шаровой опоры в кронштейн и 
приподнимите, а затем, чтобы надежно 
зафиксировать систему, жестко нажмите 
сверху вниз на шар опоры.
Рычажок механизма запирания 
автоматически повернется против часовой 
стрелки с характерным "щелчком"; держите 
при этом руку подальше.

убедитесь, что шаровая опора надежно 
зафиксирована (находится в положении A).
поверните ключ по часовой стрелке, 
чтобы зафиксировать механизм крепления 
шаровой опоры.
Никогда не оставляйте ключ в замке и 
храните его в надежном месте.

07

236

Практическая информация

Закрепите прицеп на шаровой опоре 
тягово-сцепного устройства.
Зацепите трос, жестко связанный с 
прицепом, за страховочное кольцо, 
расположенное на кронштейне шаровой 
опоры.
опустите кронштейн электроразъема, 
потянув книзу кольцо, расположенное под 
бампером.
уберите защитную заглушку с 
электроразъема и подключите к нему 
электрожгут прицепа.

снятие шаровой опоры

отключите электрожгут прицепа от 
разъема на кронштейне.
отцепите трос, жестко связанный с 
прицепом, от страховочного кольца на 
кронштейне.
открепите прицеп от шаровой опоры 
тягово-сцепного устройства.
переведите кронштейн электроразъема в 
сложенное положение.

вставьте ключ в замок.
поверните ключ против часовой стрелки, 
чтобы отомкнуть замок механизма 
крепления шаровой опоры.