Citroen C4 (2016 год). Руководство - часть 9

Бортовые приборы

42

C4-2_ru_Chap01_instruments-de-bord_ed02-2015

Монохромный дисплей C

На дисплей выводится следующая 
информация:
-  время,
-  дата,
-  температура воздуха за бортом (мигает 

в случае гололеда),

-  система помощи при парковке,
-  включенный источник аудиосигнала,
-  информация с телефона или 

беспроводной гарнитуры Hands Free,

-  сообщения бортового компьютера 

(см. соответствующую рубрику),

-  уведомляющие сообщения,
-  меню настроек дисплея и систем 

автомобиля.

На панели автомагнитолы расположены 

следующие кнопки:
F

  кнопка 

А для выбора просмотра 

информации аудиоисточника либо 

в полноэкранном формате, либо 

с разделением дисплея на окна 

аудиоисточника и бортового компьютера,

F

  кнопка 

"MENU" для перехода к главному 

меню,

F

  кнопки "5" или "6" для пролистывания 

позиций меню на дисплее,

F

  кнопки "7" или "8" для настройки 

параметров регулировок,

F

  кнопка 

"OK" для подтверждения своих 

действий,

 

или

F

  кнопка 

"Возврат" для прекращения 

текущих действий.

Панель управления

F

  Нажмите на кнопку 

"MENU", чтобы 

открыть 

главное меню:

-  "Мультимедийное устройство",
-  "телефон",
-  "Бортовой компьютер",
-  "соединение Bluetooth",
-  "персональные настройки - 

настройки бортовых систем".

F

  Нажмите на кнопки "7" или "8", чтобы 

выбрать нужное вам меню, а затем 
на 

"OK", чтобы подтвердить свой 

выбор.

Главное меню

Индикация на дисплее

1

Бортовые приборы

43

C4-2_ru_Chap01_instruments-de-bord_ed02-2015

Меню "Телефон"

при включенной автомагнитоле данное 
меню позволяет принять звонок и 
просмотреть телефонные справочники.
подробности о приложении "телефон" 
читайте в рубрике "аудиосистема и 
телематика".

выбрав это меню, можно просмотреть 
сообщения о состоянии бортовых систем.

Журнал регистрации 

неисправностей

в этом журнале регистрируются сообщения 
о состоянии систем и сбоях в их работе 
(активны, не активны, неисправны), 
которые поочередно выводятся на 
многофункциональный дисплей.
F

  Нажмите на клавишу 

"MENU" и 

откройте главное меню.

F

  Нажимая на стрелки, а затем на 

"OK" 

откройте меню "

Бортовой компьютер".

F

  в меню "

Бортовой компьютер", 

выберите строку "Журнал 
неисправностей" и подтвердите.

Меню "Бортовой 

компьютер"

Меню "Мультимедийное 

устройство"

включив радиоприемник и выбрав это 
меню, можно активировать и отключать 
связанные с ним функции (RDS, 
отслеживание DAB / FM, показ радиотекста) 
или выбрать режим проигрывания с 
медиаустройства ("Норм.", "случайн.", 
"случайн. для всех", "повтор").
подробности о приложении 
"Мультимедийное устройство" читайте в 
рубрике "аудиосистема и телематика".

Mеню "Соединение 

Bluetooth"

при включенной автомагнитоле данное 
меню позволяет подключить или отключить 
внешнее устройство с Bluetooth (телефон, 
медиаплеер) и выбрать тип подключения 
(беспроводную гарнитуру, проигрыватель 
аудиофайлов).
подробности о приложении "соединение 
Bluetooth" читайте в рубрике "аудиосистема 
и телематика".

Бортовые приборы

44

C4-2_ru_Chap01_instruments-de-bord_ed02-2015

Меню "Персональные 

настройки - настройки 

бортовых систем"

с помощью этого меню открывается доступ 
к функциям:
-  "Настройка бортовых систем 

автомобиля",

-  "выбор языка сообщений",
-  "Настройки дисплея".

Настройка бортовых систем 

автомобиля

-  "освещение в режиме вождения" 

(см. рубрику "освещение и обзор").
●  "адаптивные фары" ("адаптивные 

световые приборы - основные / 
дополнительные").

-  "комфортное освещение" (см. рубрику 

"освещение и обзор").
●  "сопровождающее освещение" 

(автоматическое включение 
освещения сопровождения),

●  "встречающее освещение" 

(встречающее наружное/внутреннее 
освещение).

с помощью этого меню можно активировать 
и отключать следующие функции:
-  "доступ к автомобилю" (см. рубрику 

"открывающиеся элементы кузова"):
●  "Нажать на пду" ("отпирание только 

двери водителя"),

●  "отпирание только багажника" 

("отпирание только двери багажного 
отделения).

-  "помощь при вождении":

●  "автоматический стояночный тормоз" 

(автоматический стояночный тормоз 
с электроприводом; см. рубрику 
"вождение автомобиля"),

●  "Задний стеклоочиститель при 

включении передачи ЗХ" ("Работа 
заднего стеклоочистителя при 
включении передачи заднего хода"; 
см. рубрику "освещение и обзор").

●  "Запомненные скорости" ("внесение 

в память параметров скорости"; 
см. рубрику "вождение автомобиля").

1

Бортовые приборы

45

C4-2_ru_Chap01_instruments-de-bord_ed02-2015

Выбор языка сообщений

F

  Нажимая на кнопки "7" или "8", 

установите желаемую продолжительность 
(15, 30 или 60 секунд), затем нажмите  
на 

"OK", чтобы подтвердить.

F

  Нажимая на кнопки "5" или "6", затем 

на 

"OK", чтобы выделить окно "OK" и 

подтвердить или на кнопку 

"Возврат", 

чтобы отменить свое действие.

F

  Нажимая на кнопки "5" или "6", 

выберите строку "комфортное 
освещение", затем нажмите на кнопку 

"OK"; выполните те же действия, чтобы 

выбрать строку "сопровождающее 
освещение".

пример: настроить продолжительность 
сопровождающего освещения
F

  Нажимая на кнопки "7" или "8", 

откройте меню "Настроить параметры 
бортсистем", затем нажмите на 
кнопку 

"OK".

в этом меню можно выбрать язык 
сообщений на дисплее из представленного 
списка.