Citroen C4 Sedan (2017 год). Руководство - часть 27

114

Безопасность

Советы

сесть, приняв естественное вертикальное 

положение.

пристегнуться своим ремнем безопасности, 

который должен быть правильно 

отрегулирован.

Ничего не размещать между людьми, 

сидящими на передних сиденьях, и 

подушками безопасности (детей, животных, 

предметы и т.п.), ничего не прикреплять и не 

приклеивать ни вблизи, ни на пути вылета 

подушек безопасности - это может привести 

к ранениям при их срабатывании.

Никогда не меняйте оригинальную 

компоновку своего автомобиля, особенно в 

зоне размещения подушек безопасности.

после аварии или угона автомобиля 

необходимо обязательно проверить 

систему подушек безопасности.

Работы с системами подушек безопасности 

проводить нужно в сервисной сети CITROËN 

или в специализированном техцентре.

даже при соблюдении перечисленных 

правил сохраняется риск получить травму 

или легкие ожоги верхней части тела и 

головы в случае срабатывания подушки 

безопасности. следует помнить, что она 

раскрывается практически мгновенно  

(за тысячные доли секунды), после чего 

она сразу же начинает сдуваться - при этом 

через предусмотренные в ней клапаны из 

нее выпускается горячий газ.

Боковые подушки 

безопасности

На сиденья допускается надевать 

только сертифицированные чехлы, не 

мешающие срабатыванию боковых подушек 

безопасности. Чтобы узнать, какие чехлы 

предназначены для вашего автомобиля, 

обратитесь за консультацией в сервисную 

сеть CITROËN.

подробную информацию о дополнительном 

оборудовании см. в соответствующей 

рубрике.

Запрещается привинчивать или приклеивать 

какие-либо предметы к спинкам сидений 

(напр., для одежды и т.п.). это может 

привести к травмированию грудной клетки и 

рук в случае срабатывания боковых подушек 

безопасности.

Не приближайтесь к двери ближе, чем это 

необходимо.

Фронтальные подушки 

безопасности

Не водите автомобиль, удерживая 
рулевое колесо за спицы, и не кладите 
руки на ступицу рулевого колеса.
пассажиру запрещается класть ноги на 
панель управления.
Не курите - при надувании подушек 
безопасности это может привести к 
ожогам или ранениям сигаретой или 
трубкой.
Запрещается снимать и протыкать 
ступицу рулевого колеса, в которой 
находится подушка, или подвергать ее 
сильным ударам.
Ничего не прикрепляйте и не 
приклеивайте к рулевому колесу и 
панели приборов - это может привести 
к ранениям при срабатывании подушек 
безопасности.

в панелях передних дверей автомобиля 

установлены датчики бокового удара.

повреждение или ненадлежащая 

разборка передних дверей и их обивки 

(в случае ремонта или внесения каких-

либо изменений) может нарушить работу 

датчиков - в результате боковые подушки 

безопасности могут не сработать.

эти работы должны выполняться 

исключительно в сервисной сети 

CITROËN или в специализированном 

техцентре.

Для обеспечения наибольшей эффективности подушек безопасности необходимо выполнять нижеследующие правила.

115

7

Вождение автомобиля

Никогда не водите автомобиль 

с неотпущенным стояночным 

тормозом: система торможения 

перегреется и выйдет из строя.

помните о риске воспламенения.

система выпуска отработавших 

газов раскаляется до очень 

высоких температур, поэтому даже 

спустя некоторое время после 

остановки двигателя не паркуйте 

и не оставляйте автомобиль с 

работающим двигателем в местах 

скопления легко возгорающихся 

материалов: травы, листьев, и т.п. ...

Никогда не оставляйте без присмотра 

автомобиль с работающим 

двигателем. в случае необходимости 

покинуть автомобиль с работающим 

двигателем, затяните стояночный 

тормоз и включите нейтральную 

передачу или переведите селектор 

на 

P или N - в зависимости от типа 

коробки передач.

Рекомендации по вождению

соблюдайте правила дорожного движения 
и будьте бдительны в любых ситуациях на 
дороге.
внимательно следите за движением и 
держите руки на рулевом колесе, чтобы 
сохранять готовность отреагировать в 
любой момент на любую ситуацию.
по соображениям безопасности, настройки, 
требующие особого внимания, следует 
осуществлять только на неподвижном 
автомобиле.
в продолжительных поездках 
рекомендуется делать остановки на отдых 
каждые два часа.
в непогоду ведите автомобиль плавно, 
своевременно тормозите и соблюдайте 
безопасные интервалы.

Вождение по затопленной 

дороге

Настоятельно рекомендуется воздержаться 
от вождения автомобиля по затопленной 
дороге - это может серьезно повредить 
двигатель, коробку передач и электрику 
автомобиля.

Важно помнить

в случае вынужденного преодоления 
затопленного участка пути:

-  убедитесь, что глубина воды не 

превышает 15 см, глядя на волны, 

расходящиеся от других автомобилей, 

преодолевающих брод,

-  отключите функцию "стоп-старт",

-  поезжайте как можно медленнее, не 

позволяя двигателю заглохнуть. Ни в коем 

случае не превышайте скорость 10 км/ч,

-  не останавливайтесь и не выключайте 

двигатель.

после преодоления затопленного участка 

дороги, как только позволят условия 

движения, просушите тормозные колодки 

и диски, сделав несколько плавных 

торможений.

при появлении каких-либо сомнений 

относительно технического состояния 

автомобиля, обратитесь в сервисную 

сеть CITROËN или в специализированный 

техцентр.

116

Вождение автомобиля

пуск / выключение двигателя ключом

три положения ключа в замке зажигания:
-  положение 

1 (Stop): прием и 

извлечение ключа, рулевая колонка 
заблокирована,

-  положение 

2 (Зажигание включено): 

рулевая колонка снимается с 
блокировки, включается зажигание,

-  положение 

3 (Пуск двигателя).

Замок зажигания

Ключ в положении "зажигание 

включено"

в этом положении работает бортовое 

электрическое оборудование и можно 

заряжать внешние устройства.

как только заряд аккумуляторной батареи 

понизится до резервного уровня, система 

перейдет в энергосберегающий режим: 

питание оборудования прервется, чтобы 

сохранить заряд акБ.

Пуск двигателя

Затяните стояночный тормоз и включите 

нейтральную передачу или переведите 

селектор на 

N или P :

F

  полностью выжмите педаль сцепления 

(на автомобиле с механической 

коробкой передач),

 

или

F

  полностью выжмите педаль тормоза (на 

автомобиле с автоматической коробкой),

F

  вставьте ключ в замок зажигания - 

система распознает код,

F

  одновременно вращая ключ и рулевое 

колесо, снимите рулевую колонку с 

блокировки.

противоугонная 

защита

Электронная блокировка 

пуска двигателя

в случае неисправности 

системы загорится этот 

сигнализатор и прозвучит 

зуммер и/или появится 

сообщение - в зависимости от 

комплектации.

Бережно храните бирку вне 
автомобиля, приложенную к ключам, 
которые вы получаете при его 
покупке.

в ключи встроена интегральная микросхема 

с индивидуальным кодом. при включении 

зажигания он должен распознаваться 

противоугонной системой, которая 

разрешает пуск двигателя.

сразу после выключения зажигания 

система электронной блокировки запирает 

электронный блок управления двигателем и 

исключает его несанкционированный пуск.

при этом пуск двигателя окажется 
невозможным. срочно обратитесь в 
сервисную сеть CITROËN.

F

  На автомобиле с бензиновым 

двигателем: повернув ключ в 
положение 

3, включите стартер и 

запустите двигатель, не нажимая на 
акселератор. как только двигатель 
запустится, отпустите ключ.

в некоторых случаях приходится 
приложить к рулевому колесу 
повышенное усилие, чтобы повернуть 
его (напр., при вывернутых колесах).

117

7

Вождение автомобиля

в зимние холода контрольная лампа 
горит дольше. Если двигатель 
прогрет, контрольная лампа не 
загорится.

Если двигатель не запустился 
с первого раза, выключите 
зажигание и подождите несколько 
секунд перед новой попыткой. 
Не настаивайте, если двигатель 
не запускается после нескольких 
попыток: так можно вывести из строя 
и стартер, и двигатель. обратитесь 
в сервисную сеть CITROËN или в 
специализированный техцентр.

в умеренных условиях не нужно 
прогревать двигатель на месте, 
движение можно начинать сразу, 
соблюдая умеренный режим.

Никогда не оставляйте работающий 

двигатель в закрытом помещении 

без достаточной вентиляции: в 

отработавших газах двигателей 

внутреннего сгорания содержатся 

токсичные вещества - такие, 

как окись углерода. ими можно 

отравиться и умереть!

Чтобы обеспечить нормальную 

работу коробки передач и двигателя 

и предохранить их от ускоренного 

износа при эксплуатации 

автомобиля в условиях очень 

низких зимних температур (ниже 

-23°C), необходимо дать двигателю 

поработать 4 минуты, перед тем, как 

тронуться в путь.

дождитесь, когда эта контрольная 
лампа на панели приборов 
погаснет, и, повернув ключ в 
положение 

3, включите стартер и 

запустите двигатель, не нажимая 
на акселератор. как только 
двигатель запустится, отпустите 
ключ.

F

  На автомобиле с дизельным 

двигателем: повернув ключ в 
положение 

2, включите зажигание, 

чтобы активировать систему 
предподогрева двигателя.