Chrysler RG Voyager. Manual - part 967

Fig. 5 REAR BUMPER FASCIA

1 - REAR FASCIA
2 - PUSH PINS
3 - REAR BUMPER REINFORCEMENT
4 - REAR FASCIA BRACKET

Fig. 6 REAR FASCIA WITH PARK ASSIST SENSOR

1 - SIDE TRIM
2 - STEP PAD

3 - REAR FASCIA
4 - PARK ASSIST SENSOR

Fig. 7 PARK ASSIST SENSOR

1 - PARK ASSIST SENSOR
2 - LOCKING CLIP

RS

FRAME & BUMPERS

13 - 5

REAR FASCIA (Continued)

INSTALLATION

(1) Install park assist sensor(s) (Fig. 8), if neces-

sary. (Refer to 8 - ELECTRICAL/CHIME/BUZZER/
PARK ASSIST SENSOR - INSTALLATION).

(2) Hoist and support vehicle with safety stands.
(3) Position rear fascia on vehicle (Fig. 9) and (Fig.

10).

(4) Connect the rear park assist wire connector

(Fig. 11), if equipped.

(5) Engage front edge of fascia under the liftgate

tower. Install screw in liftgate tower right side and
left side.

(6) Engage sides of fascia to top and front edge of

the rear fascia brackets.

NOTE: Verify fascia is still engaged under the lift-
gate.

Ensure

acceptable

and

consistent

gap

between liftgate and fascia.

(7) Install three screws attaching rear fascia to

rear fascia brackets, right side and left side.

(8) Install the four plastic push pins attaching bot-

tom of rear fascia to fascia support.

(9) Lower vehicle.
(10) Install the two screws attaching the upper

fascia to the fascia support.

REAR BUMPER
REINFORCEMENT

REMOVAL

(1) Remove rear bumper fascia. (Refer to 13 -

FRAMES & BUMPERS/BUMPERS/REAR FASCIA -
REMOVAL)

(2) Support rear bumper reinforcement on a suit-

able lifting device.

(3) Remove the four nuts attaching rear bumper

reinforcement to frame rail extensions (Fig. 12).

(4) Remove rear bumper reinforcement from vehi-

cle.

INSTALLATION

(1) Support rear bumper reinforcement using a

suitable lifting device to lift into position.

(2) Position rear bumper reinforcement on vehicle.
(3) Install the four nuts attaching rear bumper

reinforcement to frame rail extensions and tighten to
27 N·m (20 ft. lbs.) torque (Fig. 12).

(4) Install rear bumper fascia. (Refer to 13 -

FRAMES & BUMPERS/BUMPERS/REAR FASCIA -
INSTALLATION).

Fig. 8 PARK ASSIST SENSOR

1 - PARK ASSIST SENSOR
2 - LOCKING CLIP

Fig. 9 REAR BUMPER FASCIA

1 - REAR FASCIA
2 - PUSH PINS
3 - REAR BUMPER REINFORCEMENT
4 - REAR FASCIA BRACKET

13 - 6

FRAME & BUMPERS

RS

REAR FASCIA (Continued)

Fig. 10 REAR FASCIA WITH PARK ASSIST SENSOR

1 - SIDE TRIM
2 - STEP PAD

3 - REAR FASCIA
4 - PARK ASSIST SENSOR

Fig. 11 PARK ASSIST WIRE CONNECTOR

Fig. 12 REAR BUMPER REINFORCEMENT

1 - REAR BUMPER REINFORCEMENT
2 - FRAME RAIL EXTENSIONS
3 - NUTS

RS

FRAME & BUMPERS

13 - 7

REAR BUMPER REINFORCEMENT (Continued)

REAR FASCIA - SCUFF PAD

REMOVAL

The scuff pad may not be salvageable during the

removal process. The scuff pad should be replaced if
damaged or broken. Check availability before servic-
ing. The scuff pad serviceability is improved if the
rear fascia is to be removed for service.

NOTE: If the rear fascia is to be removed for other
service issues or If the scuff pad is to be reused
use the steps below.

(1) Remove rear bumper fascia. (Refer to 13 -

FRAMES & BUMPERS/BUMPERS/REAR FASCIA -
REMOVAL)

(2) Using a trim stick, pry up the rear edge of the

scuff pad while squeezing the rear locking tabs from
underneath the fascia to release the rear edge of
scuff pad from the rear bumper fascia. Pull the scuff
pad up and squeeze the remaining tabs to release the
remaining of the scuff pad. (Fig. 13).

NOTE: If the rear fascia is to not to be removed for
other service issues use the step below.

(3) Using a trim stick, pry up the rear edge of the

scuff pad to release tabs from the rear bumper fascia
and pull scuff pad to release the forward tabs (Fig.
13).

INSTALLATION

(1) Verify that there are fifteen slots in the fascia.
(2) Place scuff pad in position (Fig. 13).
(3) Align and insert the center forward tab.
(4) Align the remaining tabs and press into the

slots, starting in the center and working outboard.

(5) Assure all tabs are fully engaged into the fas-

cia.

(6) If rear bumper fascia has been removed install.

(Refer to 13 - FRAME & BUMPERS/BUMPERS/
REAR FASCIA - INSTALLATION).

FRAME

SPECIFICATIONS

SPECIFICATIONS - FRAME DIMENSIONS

Frame dimensions are listed in metric scale. All

dimensions are from center to center of Principal
Locating Point (PLP), or from center to center of PLP
and fastener location.

VEHICLE PREPARATION

Position the vehicle on a frame alignment rack,

refer to instructions provided with equipment being
used. Adjust the vehicle PLP heights to the specified
dimension above the work surface (datum line). Ver-
tical dimensions can be taken from the datum line to
the locations indicated were applicable.

INDEX

DESCRIPTION

FIGURE

CROSSMEMBER DIMENSIONS

14

ENGINE BOX - TOP VIEW

15

ENGINE COMPARTMENT AND FRAME RAIL - SIDE VIEW

16

FULL VEHICLE - BOTTOM VIEW

17

Fig. 13 SCUFF PAD

1 - SCUFF PAD
2 - TABS

13 - 8

FRAME & BUMPERS

RS