Комбайн Claas JAGUAR 900-830 (модель 492). Руководство - часть 51

219

5 Обслуживание системы CIS

5.2 Площадка водителя

9356

33892

5.2.11 Индикация рабочих часов

Рабочие часы отображаются автоматически при 
каждом включении зажигания.

После пуска машины дисплей показывает числа 
оборотов двигателя.

Курсорную планку переместить под символ 
рабочих часов (В5).

Дисплей показывает рабочие часы.

Рабочие часы невозможно сбросить.

(рис. 11)

33893

5.2.12 Индикация / сброс убранной за сутки 
площади (Система CIS с бортовым 
информатором)

Переместить курсорный штрих на символ 
суточной площади (B7).

Дисплей показывает площадь, убранную с 
момента последнего сброса.

Предпосылки для точной индикации площади:

– Введите правильную ширину захвата,
– правильно заданы импульсы / 100 м или 

выполнена действующая калибровочная езда.

Счетчик убранной за сутки площади 
сбросить на нуль.

При сбросе показаний одного дневного 
счетчика всегда производится сброс показаний 
всех дневных счетчиков. Клавишу гашения 
поэтому нажимать лишь для стирания как 
суточного счетчика рабочих часов, так и 
суточного счетчика убранной площади!

Процесс гашения подтверждается акустическим 
сигналом.

(рис. 12)

11

12323

12

12324

220

5 Обслуживание системы CIS
5.2 Площадка водителя

9356

33894

5.2.13 Индикация производительности по 
площади (Система CIS с бортовым 
информатором)

Курсорную планку переместить под символ 
производительности по площади (В8).

Дисплей показывает актуальную 
производительность по площади.

Условия для индикации:

– скорость передвижения > 0,
– приставка в рабочей позиции,
– подающее устройство включено.

Индикация актуализируется ежесекундно.

(рис. 13)

33895

5.2.14 Индикация общей площади (Система 
CIS с бортовым информатором)

Курсорную планку переместить под символ 
общей площади (В9).

На дисплее показывается убранная площадь, 
начиная с поставки машины.

Предпосылки для точной индикации площади:

– Рабочая или, соответственно, частичная 

ширина введены правильно.

– правильно заданы импульсы / 100 м или 

выполнена действующая калибровочная езда.

Индикация актуализируется ежесекундно.

Общую площадь сбрасывать невозможно.

(рис. 14)

33896

5.2.15 Индикация следующего заданного 
интервала технического обслуживания / 
истекшего времени (Система CIS с 
бортовым информатором)

Переместить курсорный штрих на символ 
технического обслуживания (B10).

На дисплее показывается обновляемый каждую 
секунду очередной интервал технического 
обслуживания, а также истекшее время.

(рис. 15)

13

12325

14

12326

15

12327

221

5 Обслуживание системы CIS

5.2 Площадка водителя

9356

Показать следующий более высокий 
интервал технического обслуживания / 
истекшее время.

Вернуться назад к индикации "следующего 
очередного интервала технического 
обслуживания" или, соответственно, к 

индикации следующего более низкого интервала 
технического обслуживания / истекшего времени.

При достижении интервала технического 
обслуживания раздается звуковой сигнал. - 
Светится символ "Техническое обслуживание" 
(B10).

Если интервал технического обслуживания будет 
превышен на 25%, раздается постоянная сирена.

– Работы по техническому обслуживанию 

выполнять согласно разделу "Техническое 
обслуживание". 

– Подтвердить выполненное техническое 

обслуживание (система CIS с бортовым 
информатором).

(рис. 16)

33897

5.2.16 Подтверждение выполненного 
технического обслуживания (Система CIS с 
бортовым информатором)

Переместить курсорную полосу на символ 
(B10).

Подтвердить выполненное техническое 
обслуживание.

Интервал технического обслуживания, показанный 
на дисплее, а также все интервалы более низкого 
значения сбрасываются на нуль. Сигнал исчезает.

(рис. 17)

2585

5.2.17 Задать импульсы / 100 м

Импульсы / 100 м можно задать следующими 
способами:

• Калибровочная поездка
• прямой ввод

Значение импульсов / 100 м важно для 
правильной индикации скорости движения и 
учета площади.

16

12328

17

12327

222

5 Обслуживание системы CIS
5.2 Площадка водителя

9356

33898

5.2.18 Задать импульсы / 100 м путем 
калибровочной поездки

– Для калибровочной езды на поле пометить 

дистанцию в 100 м.

– Переместить машину к началу дистанции.

Переместить курсорную планку над 
символом "Импульсы / 100 м" (В12).

Дисплей показывает актуально настроенные 
импульсы / 100 м.

Показываемое на дисплее значение мигает.

– Теперь преодолеть калибровочную дистанцию. 

Дисплей возвращается на нуль и производит счет 
импульсов. 

Индикация актуализируется ежесекундно.

– В конце калибровочной дистанции остановить 

машину.

Короткий звуковой сигнал указывает на успешное 
сохранение.

– Установить единицу измерения.

(рис. 18)

33899

5.2.19 Задать импульсы / 100 м путем 
прямого ввода

– Остановить машину.

Переместить курсорную планку над 
символом "Импульсы / 100 м" (В12).

Дисплей показывает актуально настроенные 
импульсы / 100 м.

Показываемое на дисплее значение мигает.

Правильное значение для шин 650 / 75 R32: 

10870 импульсов/100 м.

количество импульсов уменьшить. 

количество импульсов увеличить. 

Одно нажатие на клавишу = изменение 
калибровочного пути на один импульс / 100 м.

индицируемые импульсы / 100 м 
подтвердить. 

Короткий звуковой сигнал указывает на успешный 
ввод в память.

– Установить единицу измерения.

(рис. 19)

18

12329

19

12329