ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ ПРАВОЙ РУЧКИ РУЛЯ

Выключатель двигателя
Выключатель двигателя (1) расположен рядом с ру-
кояткой управления дроссельной заслонкой. Если 

выключатель находится в положении 

 RUN (РА-

БОТА), двигатель может работать. Если выклю-

чатель находится в положении 

 (Выключено), 

двигатель не может работать. Данный выключатель 
является, прежде всего, средством безопасности и 
служит для использования в экстренных случаях. В 
нормальных условиях он должен оставаться в по-

ложении 

 RUN (РАБОТА).

Если мотоцикл остановлен при включённом зажи-
гании и выключенном двигателе, фара, габаритный 
огонь (кроме версии U), освещение регистрацион-
ного знака и задний фонарь останутся включены, 
что приведет к разрядке аккумуляторной батареи.

Кнопка стартера
Кнопка стартера (2) расположена рядом с рукоят-
кой управления дроссельной заслонкой.
Кнопка стартера используется для запуска двигате-
ля. Двигатель запускается нажатием на кнопку. См. 
раздел «Пуск двигателя» на стр. 94. При включении 
электродвигатель стартера начинает проворачивать 
коленчатый вал двигателя; фара автоматически вы-
ключается, но габаритный огонь (кроме версии U), 
задний фонарь и освещение государственного ре-
гистрационного знака останутся включены.

(1)

(2)

(1)   Выключатель двигателя
(2)   Кнопка стартера

Селектор N-D
Селектор N-D (3) расположен ниже выключателя 
двигателя.
Селектор имеет два положения: переднего хода (D) 
и нейтральной передачи (N).
См. страницы 60 — 63 касательно использования 
селектора в процессе эксплуатации.

(3)

(3)   Селектор N-D

Переключатель режимов трансмиссии
Переключатель режимов трансмиссии (4) исполь-
зуется для переключения между автоматическим 
режимом трансмиссии и 6-ступенчатым ручным 
режимом переключения передач.

(4)

(4)   Переключатель режимов трансмиссии

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ ЛЕВОЙ РУЧКИ РУЛЯ

Переключатель (1) ближнего и дальнего света фары

Нажмите на сторону 

 (HI) клавиши переключа-

теля для включения дальнего света или на сторону 

 ID (LO) для включения ближнего света.

Кнопка помигивания дальним светом фары (2)
При нажатии на кнопку фара мигает, подавая сиг-
налы приближающимся или обгоняемым автомо-
билям.

Выключатель указателей поворота (3)

Передвиньте выключать в положение 

, для 

включения левых указателей поворота или в поло-

жение 

 для включения правых указателей пово-

рота. Нажмите на выключатель для выключения 
указателей поворота.

Кнопка звукового сигнала (4)
Нажмите на кнопку для включения звукового сиг-
нала.

(2)

(1)

(3)

(4)

(1)   Переключатель ближнего и дальнего света фары
(2)   Кнопка помигивания дальним светом фары
(3)   Выключатель указателей поворота
(4)   Кнопка звукового сигнала

Переключатель передач (5)
В автоматическом режиме работы трансмиссии: 
Нажатие переключателя служит для выбора режи-
ма D или режима S.

В 6-ступенчатом ручном режиме переключения 
передач: Нажимайте переключатель для переклю-
чения передач с 1 по 6.
Переключатель передач (+) (6):
•   Автоматический режим работы трансмиссии: 

выберите режим D.

•   6-ступенчатый ручной режим переключения 

передач: повышение передачи.

Переключатель передач (-) (7):
•   Автоматический режим работы трансмиссии: 

выберите режим S.

•   6-ступенчатый ручной режим переключения 

передач: понижение передачи.

(7)

(5)

(6)

(5)   Переключатель передач
(6)   Переключатель на повышенную передачу (+)
(7)   Переключатель на пониженную передачу (-)