Volvo V60 (2013 год). Руководство - часть 21

03 Среда обитания водителя

Рулевое колесо 

03

94

*

 

Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.

Регулировка

G021138

Регулировка рулевого колеса.

Рычаг — освобождение рулевого колеса

Возможные положения рулевого колеса

Рулевое колесо можно регулировать по
высоте и в глубину:

1.

Для освобождения рулевого колеса
потяните на себя рычаг.

2.

Установите рулевое колесо в наиболее
удобное положение.

3.

Для блокировки рулевого колеса вда-
вите на место рычаг. Если движение
рычага затруднено, при возвращении
рычага на место слегка нажмите на
рулевое колесо.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

До поездки отрегулируйте и зафикси-
руйте рулевое колесо.

Для адаптивного (по скорости) сервоуправ-
ления* можно регулировать уровень руле-
вого усилия, см. стр. 251.

Клавиатуры*

Набор кнопок на рулевом колесе.

Круиз-контроль, см. стр. 167

Адаптивный круиз-контроль, см.
стр. 169

Настройки звука и управление телефо-
ном, см. стр. 259.

Звуковой сигнал

Звуковой сигнал.

Для подачи звукового сигнала нажмите на
середину рулевого колеса.

03 Среда обитания водителя

 Освещение

03

``

*

 

Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.

95

Регуляторы света

Общий вид регуляторов света.

Регулировочное кольцо подсветки дис-
плея и приборов

Задние противотуманные фары

Регуляторы света

Регулировочное кольцо

1

 для регули-

ровки высоты светового пучка

Регуляторы света в режиме AUTO

Общий вид регуляторов света.

Регулировочное кольцо подсветки дис-
плея и приборов

Задние противотуманные фары

Регуляторы света

Регулировочное кольцо

1

 для регули-

ровки высоты светового пучка

Подсветка приборов

В зависимости от положения ключа вклю-
чается различная подсветка дисплеев и
приборной панели, см. стр. 87.

Подсветка дисплея автоматически ослабе-
вает в темное время; яркость регулируется
кольцом.

Сила подсветки приборов регулируется
кольцом.

Регулировка высоты света фар

Груз в автомобиле изменяет положение
света фар по высоте, что может приводить
к ослеплению водителей встречного транс-
порта. Избегайте этого регулировкой
высоты света фар. Уменьшите высоту пучка
света, если в автомобиле тяжелый груз.

1.

Дайте двигателю поработать или приве-
дите электрическую систему автомо-
биля в положение ключа I.

2.

Вращением вверх/вниз регулировоч-
ного кольца измените выше/ниже
высоту пучка света фар.

Автомобили с активными ксеноновыми
фарами* оснащены автоматической регули-
ровкой высоты пучка фар, и поэтому регу-
лировочное кольцо на таких автомобилях
отсутствует.

1

Отсутствует в автомобилях с активными ксеноновыми фарами*.

03 Среда обитания водителя

Освещение 

03

96

Дальний/ближний свет фар

Ручка регулировки света и подрулевой рычаг.

Положения для мигания дальним светом
фар

Положение для дальнего света фар

Поло-

жение

Значение

Ближний свет

A

/Ближний

свет не горит

Можно активировать даль-
ний свет

A

.

В этом положении выполн-
яется мигание дальним све-
том.

Габаритные/стояночные
огни

Ближний свет

Можно активировать даль-
ний свет.

В этом положении выполн-
яется мигание дальним све-
том.

A

Только некоторые рынки.

Регуляторы света в режиме AUTO

Ручка регулировки света и подрулевой рычаг.

Положения для мигания дальним светом
фар

Положение для дальнего света фар

Поло-

жение

Значение

Ближний свет погашен.

В этом положении выполн-
яется мигание дальним све-
том.

Габаритные/стояночные огни

03 Среда обитания водителя

 Освещение

03

``

*

 

Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.

97

Поло-

жение

Значение

Ближний свет

A

/Ближний свет

гаснет при хорошей освещен-
ности. Функция обнаружения
туннеля "Tunneldetektering*"
активирует ближний свет при
плохой освещенности.

Можно использовать функцию
"Дальний свет с автоматичес-
кой активацией*".

В этом положении выполн-
яется мигание дальним све-
том.

Ближний свет

Можно активировать дальний
свет.

В этом положении выполн-
яется мигание дальним све-
том.

A

Только некоторые рынки.

Volvo рекомендует использовать режим

 до тех пор, пока условия движения и

погодные условия не станут благоприят-

ными для функции "дальний свет с автома-
тической активацией*".

Мигание дальним светом фар

Без усилия переместите подрулевой рычаг
в сторону рулевого колеса в положение для
мигания дальним светом. Дальний свет
горит, пока вы не отпустите рычаг.

Ближний свет

При запуске двигателя ближний свет фар
включается автоматически

2

, если ручка

регулировки света установлена в положе-

ние 

. При необходимости автоматиче-

ский ближний свет в этом положении можно
отключить в мастерской. Volvo рекомендует
обратиться на официальную станцию тех-
обслуживания Volvo.

В положении 

 ближний свет фар горит

всегда, когда работает двигатель или когда
ключ находится в положении II.

Дальний свет

Дальний свет можно включить, только когда
регулятор света находится в положении

2

 или 

. Для включения/отключе-

ния дальнего света переместите подруле-
вой рычаг до упора в сторону рулевого
колеса и отпустите. Вы можете также

отключить дальний свет, если слегка
нажмете на подрулевой рычаг в направле-
нии рулевого колеса.

При включенном дальнем свете фар в ком-
бинированном приборе горит символ

.

Дальний свет с автоматической
активацией - AHB*

Дальний свет с автоматической активацией
(Active High Beam - AHB): функция датчика
камеры в верхнем краю ветрового стекла,
обеспечивающая отслеживание света фар
на полосе встречного движения или задних
огней впереди идущего транспортного сред-
ства, а также при переключение с дальнего
света на ближний свет. Возврат к дальнему
свету выполняется через несколько секунд
после того, как датчик камеры перестает
фиксировать эти виды приходящего света.

В автомобилях с этой функцией ручка регу-
лировки света выполнена по-другому, см.
стр. 96.

Эту функцию можно включить, только когда
регулятор света находится в положении

. Для активации необходимо, чтобы

двигатель проработал не менее 20 секунд, а

2

Относится к некоторым рынкам с ручкой регулировки света без положения AUTO.