содержание .. 18 19 20 21 ..
Тойота Камри v70 (xv70). Инструкция - часть 20
3-5. Опускание и подъем стекол
217
■ Потолочным люком можно управлять, когда
Замок запуска двигателя находится в режиме IGNITION ON.
■ Управление потолочным люком после выключения двигателя
Потолочным люком можно управлять в течение приблизительно 45 секунд после
того, как замок запуска двигателя повернут в режим ACCESSORY или выключен.
Однако им нельзя управлять при открытой любой передней двери.
■ Функция защиты от защемления
Если во время закрывания или наклона потолочного люка вниз между люком и
рамой обнаруживается предмет, движение автоматически останавливается, и
люк слегка открывается.
■ Солнцезащитная шторка
Солнцезащитную шторку можно открывать и закрывать вручную. Однако при
открывании потолочного люка солнцезащитная шторка откроется автоматически.
3
■ Работа потолочного люка, связанная с блокировкой дверей
● П отолочный люк можно открыть и закрыть, используя механический ключ.*
(стр. 614)
● Потолочный люком можно открывать и закрывать с помощью беспроводного
пульта дистанционного управления.* (стр. 161)
*: Данные настройки следует индивидуально выполнить у дилера Тойота .
218
3-5. Опускание и подъем стекол
■ Когда потолочный люк не закрывается надлежащим образом
Выполните следующую процедуру:
● Если потолочный люк закрывается, но затем снова приоткрывается
1
Остановите автомобиль.
2
Нажмите и удерживайте переключатель “CLOSE”.*1
Потолочный люк закроется, снова откроется и остановится примерно на 10
секунд.*2 Затем снова закроется, наклонится вверх и остановится примерно
на 1 секунду. Наконец, он опустится, откроется и закроется.
Проверьте, что потолочный люк полностью закрыт, и отпустите
3
переключатель.
● Если потолочный люк опускается, но затем снова поднимается
Остановите автомобиль.
1
Нажмите и удерживайте переключатель “UP”*1, пока потолочный люк не
2
поднимется в верхнее положение и не остановится.
Отпустите переключатель
“UP” один раз, а затем снова нажмите и
3
удерживайте переключатель “UP”.*1
Потолочный люк приостановится приблизительно на 10 секунд в положении
наклона вверх.*2 Затем он немного изменит положение и приостановится
приблизительно на 1 секунду. Наконец, он опустится, откроется и закроется.
Проверьте, что потолочный люк полностью закрыт, и отпустите
4
переключатель.
*1: Если переключатель был отпущен несвоевременно, процедуру придется
начать сначала.
*2: Если переключатель был отпущен после упомянутой 10-секундной паузы,
автоматическая работа будет отключена. В этом случае нажмите и
удерживайте переключатель “CLOSE” или “UP”. Потолочный люк поднимется
и остановится приблизительно на 1 секунду. Затем он опустится, откроется и
закроется. Проверьте, что потолочный люк полностью закрыт, и отпустите
переключатель.
Если потолочный люк полностью не закрывается даже после корректного
выполнения действия, описанного выше, проверьте автомобиль у дилера Тойота.
■ Предупреждающий зуммер открытого потолочного люка
Когда замок запуска двигателя выключен и открыта дверь водителя при открытом
потолочном люке, звучит зуммер, и на многофункциональном информационном
дисплее на комбинации приборов появляется сообщение.
■ Индивидуальная настройка
Некоторые функции можно настроить индивидуально. (стр. 660)
3-5. Опускание и подъем стекол
219
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Соблюдайте следующие меры предосторожности.
Пренебрежение этими указаниями может привести к серьезной травме или
смерти.
■ Открывание потолочного люка
● Не разрешайте никому из пассажиров высовывать руки или голову из
автомобиля во время движения.
● Не садитесь на потолочный люк.
■ Открывание и закрывание потолочного люка
● Водитель несет ответственность за открывание и закрывание потолочного
люка.
Во избежание случайного выполнения действия, особенно ребенком, не
позволяйте детям управлять потолочным люком. Существует вероятность
3
захвата частей тела детей и других пассажиров потолочным люком.
● Проверьте, что при закрывании или
открывании потолочного люка ни один
пассажир не высунул в люк какую-либо
часть тела.
● При использовании беспроводного пульта
дистанционного
управления
или
механического ключа и при управлении
потолочным
люком
управляйте
потолочным люком после проверки
отсутствия возможности защемления
частей тела пассажиров люком. Также не
позволяйте
ребенку
управлять
потолочным
люком с помощью
беспроводного пульта дистанционного
управления или механического ключа.
Существует вероятность захвата частей
тела детей и других пассажиров
потолочным люком.
● При выходе из автомобиля выключите замок запуска двигателя, возьмите
ключ и выйдите из автомобиля вместе с ребенком. Возможно случайное
выполнение операции из-за шалости и т.д., которое может привести к
несчастному случаю.
■ Функция защиты от защемления
● Никогда не пытайтесь преднамеренно проверить работоспособность функции
защиты от защемления с помощью какой-либо части тела.
● Функция защиты от защемления может не сработать, если что-либо будет
зажато непосредственно перед полным закрыванием потолочного люка.
Кроме того, функция защиты от защемления не рассчитана на работу, пока
нажат переключатель. Следите за тем, чтобы пальцы и т.д. не были зажаты.
220
3-5. Опускание и подъем стекол
Панорамный потолочный люк
Используйте верхние переключатели, чтобы управлять
панорамным потолочным люком и электронной солнцезащитной
шторкой.
Открывание и закрывание электронной солнцезащитной шторки
1
Открывает
электрическую
солнцезащитную шторку
Сдвиньте
и
удерживайте
переключатель
в
направлении движения назад.
Электрическая
солнцезащитная
шторка
полностью
откроется
автоматически.*
2
Закрывает электрическую солнцезащитную шторку
Сдвиньте и удерживайте переключатель
в направлении движения
вперед. Электрическая солнцезащитная шторка полностью закроется
автоматически.*
*: Быстро сдвиньте и отпустите переключатель
в любом направлении,
чтобы остановить электронную солнцезащитную шторку в промежуточном
положении.
: При наличии
3-5. Опускание и подъем стекол
221
Наклон панорамного потолочного люка вверх и вниз
Наклоняет
панорамный
потолочный люк вверх (нажатие)*
Когда потолочный люк наклонен
вверх, электронная солнцезащитная
шторка откроется в промежуточном
открытом положении люка.
*: Слегка нажмите переключатель
еще раз, чтобы остановить
панорамный потолочный люк в
промежуточном положении.
3
Наклоняет панорамный потолочный люк вниз (нажатие и удерживание)
Панорамный потолочный люк можно наклонить вниз, только когда он
находится в положении наклона вверх.
222
3-5. Опускание и подъем стекол
Открывание и закрывание панорамного потолочного люка
Открывает
панорамный
потолочный люк*
Сдвиньте
и
удерживайте
переключатель
в
направлении движения назад.
Панорамный потолочный люк и
электронная
солнцезащитная
шторка откроются автоматически.
Панорамный потолочный люк можно открыть из положения наклона вверх.
*: Быстро сдвиньте и отпустите переключатель
в любом направлении,
чтобы остановить панорамный потолочный люк в промежуточном положении.
Закрывает
панорамный
потолочный люк
Сдвиньте
и
удерживайте
переключатель
в
направлении движения вперед.
Панорамный потолочный люк
полностью
закроется
автоматически.
3-5. Опускание и подъем стекол
223
■ Панорамным потолочным люком можно управлять, когда
Автомобили без интеллектуальной системы доступа и пуска без ключа
Замок запуска двигателя находится в положении “ON”.
Автомобили с интеллектуальной системой доступа и пуска без ключа
Замок запуска двигателя находится в режиме IGNITION ON.
■ Управление панорамным потолочным люком после выключения двигателя
Автомобили без интеллектуальной системы доступа и пуска без ключа
Панорамным потолочным люком можно управлять приблизительно 45 секунд
после поворота замка запуска двигателя в положение “ACC” или “LOCK”. Однако
им нельзя управлять при открытой любой передней двери.
Автомобили с интеллектуальной системой доступа и пуска без ключа
Панорамным потолочным люком можно управлять в течение приблизительно 45
3
секунд после того, как замок запуска двигателя повернут в режим ACCESSORY
или выключен. Однако им нельзя управлять при открытой любой передней
двери.
■ Функция защиты от защемления
Если во время закрывания панорамного потолочного люка между ним и рамкой
обнаруживается предмет, движение приостанавливается, и люк слегка
приоткрывается:
● Панорамный потолочный люк закрывается или наклоняется вниз.
● Электронная солнцезащитная шторка закрывается.
■ Действие панорамного потолочного люка, связанное с блокировкой дверей
● Автомобили без интеллектуальной системы доступа и пуска без ключа:
Панорамный потолочный люк можно открывать и закрывать с помощью ключа.*
(стр. 162)
Автомобили с интеллектуальной системой доступа и пуска без ключа:
Панорамный потолочный люк можно открывать и закрывать с помощью
механического ключа.* (стр. 614)
● Кроме Кореи: Панорамный потолочный люк можно открывать и закрывать с
помощью беспроводного пульта дистанционного управления.* (стр. 161)
*: Данные настройки следует индивидуально выполнить у дилера Тойота .
■ Закрывание панорамного потолочного люка и электронной солнцезащитной
шторки
Сдвиньте переключатель
вперед.
Электронная солнцезащитная шторка закроется в промежуточном положении и
приостановится. Панорамный потолочный люк затем полностью закроется.
Затем электронная солнцезащитная шторка полностью закроется.
224
3-5. Опускание и подъем стекол
■ Когда панорамный потолочный люк или электронная солнцезащитная
шторка не закрывается надлежащим образом
Выполните следующую процедуру:
Остановите автомобиль.
1
Автомобили без интеллектуальной системы доступа и пуска без ключа
2
Поверните замок запуска двигателя в положение “ON”.
Автомобили с интеллектуальной системой доступа и пуска без ключа
2
Поверните замок запуска двигателя в режим IGNITION ON.
3
Сдвиньте и удерживайте переключатель
или
в направлении
движения вперед. Продолжайте нажимать на переключатель в течение
приблизительно 10 секунд после закрытия и повторного открытия панорамного
потолочного люка или электронной солнцезащитной шторки. Панорамный
потолочный люк и электронная солнцезащитная шторка начнут закрываться.*
Проверьте, что панорамный потолочный люк и электронная солнцезащитная
4
шторка полностью закрыты, и отпустите переключатель.
*: Если переключатель был отпущен несвоевременно, процедуру придется
начать сначала.
Если панорамный потолочный люк или электронная солнцезащитная шторка
полностью не закрывается после корректного выполнения описанной выше
процедуры, проверьте автомобиль у дилера Тойота.
■ Сигнализация
Сигнализация может сработать, если она активирована, а панорамный
потолочный люк закрывается с помощью функции управления панорамным
потолочным люком в зависимости от блокировки дверей. (стр. 91)
■ Предупреждающий зуммер открытого панорамного потолочного люка
Если замок запуска двигателя выключен и открыта дверь водителя при открытом
панорамном потолочном люке, звучит зуммер, и на многофункциональном
информационном дисплее на комбинации приборов появляется сообщение.
■ Индивидуальная настройка
Некоторые функции можно настроить индивидуально. (стр. 660)
3-5. Опускание и подъем стекол
225
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Соблюдайте следующие меры предосторожности.
Пренебрежение этими указаниями может привести к серьезной травме или
смерти.
■ Открывание и закрывание электронной солнцезащитной шторки
● Проверьте, что при закрывании или
открывании
электрической
солнцезащитной шторки ни один
пассажир не высунул какую-либо часть
тела, так как это может привести к
защемлению.
● Не позволяйте ребенку управлять
электрической солнцезащитной шторкой.
3
Защемление части тела в электрической
солнцезащитной шторке может стать
причиной серьезной травмы или смерти.
226
3-5. Опускание и подъем стекол
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Открывание и закрывание панорамного потолочного люка
● Водитель несет ответственность за открывание и закрывание панорамного
потолочного люка.
Во избежание случайного выполнения действия, особенно ребенком, не
позволяйте детям управлять панорамным потолочным люком. Существует
вероятность захвата частей тела детей и других пассажиров панорамным
потолочным люком.
● Проверьте, что при закрывании или
открывании панорамного потолочного
люка ни один пассажир не высунул в люк
какую-либо часть тела.
● При использовании беспроводного пульта
дистанционного управления
(кроме
Кореи) или механического ключа и при
управлении панорамным потолочным
люком
управляйте
панорамным
потолочным люком после проверки
отсутствия возможности защемления
частей тела пассажиров этим люком.
Также не позволяйте ребенку управлять
панорамным потолочным люком с
помощью
беспроводного
пульта
дистанционного управления
(кроме
Кореи), ключа или механического ключа.
Существует вероятность захвата частей
тела детей и других пассажиров
панорамным потолочным люком.
● При выходе из автомобиля выключите замок запуска двигателя, возьмите
ключ и выйдите из автомобиля вместе с ребенком. Возможно случайное
выполнение операции из-за шалости и т.д., которое может привести к
несчастному случаю.
■ Функция защиты от защемления
● Никогда не пытайтесь преднамеренно проверить работоспособность функции
защиты от защемления с помощью какой-либо части тела.
● Функция защиты от защемления может не сработать, если что-либо будет
зажато непосредственно перед полным закрыванием панорамного
потолочного люка или электронной солнцезащитной шторки. Кроме того,
функция защиты от защемления не рассчитана на работу, пока нажат
переключатель. Следите за тем, чтобы пальцы и т.д. не были зажаты.
содержание .. 18 19 20 21 ..