Toyota Yaris 2017 года. Руководство - часть 62

279

4-6. Использование систем обеспечения безопасности движения

4

Вож

д

ен

и

е

■

Замена аккумуляторной батареи
Установленная аккумуляторная батарея создана специально для системы Стоп/
Старт. Ее необходимо заменять только аккумуляторной батареей того же типа и с
такой же емкостью. 
Для получения дополнительных сведений обращайтесь к дилеру Toyota.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■

Когда работает система Стоп/Старт

●

Когда  двигатель  выключен  системой  Стоп/Старт  (пока  горит  индикатор
системы Стоп/Старт), в целях обеспечения безопасности удерживайте рычаг
переключения  передач  в  положении N (механическая  коробка  передач)  и
нажимайте на педаль тормоза или затягивайте стояночный тормоз.
Вследствие  срабатывания  функции  автоматического  пуска  двигателя  может
произойти неожиданная авария.

●

Не выходите из автомобиля, пока двигатель выключен системой Стоп/Старт
(пока горит индикатор системы Стоп/Старт).
Вследствие  срабатывания  функции  автоматического  пуска  двигателя  может
произойти неожиданная авария.

●

Пока автомобиль припаркован в плохо вентилируемом месте, убедитесь, что
двигатель  выключен  не  с  помощью  системы  Стоп/Старт.  Двигатель  может
запуститься  вследствие  работы  функции  автоматического  пуска  двигателя,
при  этом  выхлопные  газы  могут  скопиться  и  проникнуть  в  салон,  что  может
привести к смерти или представлять серьезную угрозу здоровью.

280

4-6. Использование систем обеспечения безопасности движения

ВНИМАНИЕ!

■

Для обеспечения правильной работы системы
Если  возникает  одна  из  следующих  ситуаций,  система  Стоп/Старт  может
работать неправильно, поэтому проверьте автомобиль у дилера Toyota.

●

Хотя  ремень  безопасности  водителя  пристегнут,  мигает  сигнальная  лампа
непристегнутого ремня безопасности водителя и переднего пассажира.

●

Даже когда ремень безопасности водителя не пристегнут,  сигнальная лампа
непристегнутого  ремня  безопасности  водителя  и  переднего  пассажира
остается выключенной.

●

Даже когда  дверь  водителя закрыта, загорается сигнальная  лампа открытой
двери  или  загораются  фонари  освещения  салона,  когда  переключатель
фонарей освещения салона находится в положении двери.

●

Даже  когда  дверь  водителя  открыта,  сигнальная  лампа  открытой  двери  не
загорается  или  не  загорается  фонарь  освещения  салона,  когда
переключатель фонарей освещения салона находится в положении двери.

281

4-6. Использование систем обеспечения безопасности движения

4

Вож

д

ен

и

е

◆

ABS (антиблокировочная тормозная система)

Помогает избежать блокировки колес при резком включении тормозов
или при включении тормозов во время движения по скользкой дороге

◆

Система помощи при экстренном торможении

Увеличивает  силу  торможения  после  нажатия  на  педаль  тормоза,
если система обнаруживает, что педаль нажата в режиме экстренного
торможения

◆

VSC (система курсовой устойчивости автомобиля) (при наличии)

Помогает  водителю  предотвращать  скольжение  при  резком  заносе
или повороте на скользкой дороге

◆

TRC (противобуксовочная система) (при наличии)

Помогает поддерживать мощность привода и предохраняет колеса от
пробуксовки  в  начале  движения  автомобиля  или  при  ускорении  на
скользких дорогах

◆

EPS (электроусилитель рулевого управления) 

Использует  электродвигатель  для  уменьшения  усилия,  которое
требуется приложить, чтобы повернуть рулевое колесо 

◆

PCS (система предупреждения столкновения) (при наличии)

→стр. 239

◆

Сигнал экстренного торможения

При резком торможении автоматически загораются лампы аварийной
сигнализации,  предупреждая  водителя  транспортного  средства,
движущегося сзади.

Системы помощи водителю

Для 

повышения 

безопасности 

и 

улучшения 

ходовых

характеристик  автомобиля  следующие  системы  автоматически
реагируют  на  различные  ситуации,  возникающие  во  время
движения.  Однако,  необходимо  знать,  что  эти  системы  являются
вспомогательными  и  на  них  не  следует  излишне  полагаться  во
время управления автомобилем. 

282

4-6. Использование систем обеспечения безопасности движения

Индикатор  скользкой  дороги  будет
мигать,  пока  работают  системы
TRC/VSC.

Если  автомобиль  застрял  в  слякоти,  грязи  или  снеге,  система TRC
может  снизить  усилие,  передаваемое  от  двигателя  к  колесам.  Нажав
переключатель VSC OFF, чтобы  выключить  систему,  можно  облегчить
раскачку автомобиля, чтобы освободить его.

Для  выключения  системы TRC
быстро  нажмите  и  отпустите
переключатель VSC OFF.

Загорится индикатор “TRC OFF”.

Нажмите переключатель еще раз,
чтобы снова включить систему.

Когда работают системы TRC/VSC

Отключение системы TRC